В большей части Германии никаких крампусов (чертиков) во время Рождества нет; эти персонажи встречаются на юге Германии на границе с Австрией. Хоть "Крачун / Карачун" в венгерском и румынском языках означает "Рождество", но имеет тюркское происхождение: "кара чун / кара тун" = черный дух / черная ночь (21 декабря - самая длинная ночь года). В славянской мифологии Карачун - злой дух, похожий на Деда Мороза. Слово "крампус" возводят к германскому "Krampen" (коготь), но у него может быть и тюркская этимология: возможно, и тут сидит тюркский "кара" (черный). Слово "бес / бестия" в европейских языках "неясной этимологии". Кара баш (черная голова)? "Карабасан" означает "привидение, кошмар; черный дух, вызывающий ночной паралич" в тюркских языках.
А есть какое-либо объяснение почему венгерское имя употребляется "задом-наоборот" с точки зрения индовропейских народов Европы, то есть Сначала Фамилия, потом личное Имя? Русскоязычному ещё можно как-то разобраться, если личное имя христианское, типа Мария, Петер, а если исконно мадьярское, то понять, где имя, где фамилия бывает очень нелегко... И вот тут вопрос, что венгры делают с именами иностранцев? Переворачивают? Т.е. автор этого урока в венгерских документах будет и записан и устно при обращении или указании автора произноситься будет в таком же порядке - Nikiforova Daria? да, ещё и с ударением на первый слог - нИкифрова дОриа? Нет ли в венгерском какого-либо правила на этот счёт?:)
В казахстане в Кустанайской и Тургайской областей живут мадьяры это казахский род ученные из Венгрий сделали днк сходство по днк 78,8% как вам это Мажаристан будет правильно ,а курултай проводят в Венгрий тюрских народов
Великолепно, спасибо. Давайте еще уроков по венгерскому
Живу в Венгрии)
Большое спасибо за падежи 👍 С котиком более понятно ❤️
А у меня на памяти знаменитые венгерки фигуристка Жужа Алмашши и шахматистка Юдит Полгар
Дарья молодец! 👍👌
В большей части Германии никаких крампусов (чертиков) во время Рождества нет; эти персонажи встречаются на юге Германии на границе с Австрией. Хоть "Крачун / Карачун" в венгерском и румынском языках означает "Рождество", но имеет тюркское происхождение: "кара чун / кара тун" = черный дух / черная ночь (21 декабря - самая длинная ночь года). В славянской мифологии Карачун - злой дух, похожий на Деда Мороза. Слово "крампус" возводят к германскому "Krampen" (коготь), но у него может быть и тюркская этимология: возможно, и тут сидит тюркский "кара" (черный). Слово "бес / бестия" в европейских языках "неясной этимологии". Кара баш (черная голова)? "Карабасан" означает "привидение, кошмар; черный дух, вызывающий ночной паралич" в тюркских языках.
Тонулок -я учу , на турецком танымак -узнавать , познавать
Сзеретлек -севмек -любить
В венгерском "tanar" - учитель, "tenterem" - классная комната. В древнетюркском "танымак" имело 2 значения: 1) учить, узнавать, 2) знакомиться. "Szeretek" еще напоминает татарское "яратам" (люблю).
вообще несопоставимо!@@AkellaAkella-kp1mp
Мадьяры переселились из территории Башкортостана.У них обычаи схожи
На Северном Кавказе есть город Маджары. А у казахов мажары - это род из племени аргын.
Бор может от тюркского боза, буза или от слвянского бродить?в венгерской культуре есть сходство с тюркской.
А есть какое-либо объяснение почему венгерское имя употребляется "задом-наоборот" с точки зрения индовропейских народов Европы, то есть Сначала Фамилия, потом личное Имя? Русскоязычному ещё можно как-то разобраться, если личное имя христианское, типа Мария, Петер, а если исконно мадьярское, то понять, где имя, где фамилия бывает очень нелегко... И вот тут вопрос, что венгры делают с именами иностранцев? Переворачивают? Т.е. автор этого урока в венгерских документах будет и записан и устно при обращении или указании автора произноситься будет в таком же порядке - Nikiforova Daria? да, ещё и с ударением на первый слог - нИкифрова дОриа? Нет ли в венгерском какого-либо правила на этот счёт?:)
В казахстане в Кустанайской и Тургайской областей живут мадьяры это казахский род ученные из Венгрий сделали днк сходство по днк 78,8% как вам это Мажаристан будет правильно ,а курултай проводят в Венгрий тюрских народов
Вы будете удивлены, но ДНК человека и гориллы совпадают на 98,4%. Это гораздо ближе, чем ваш казахский род и венгры.