Marouen - Writing's on the wall - English /Arabic version (cover)
Вставка
- Опубліковано 30 вер 2024
- 🚨 🇺🇸English /Arabic🇹🇳 version of SAM SMITH 'S - Writing's on the wall 🚨
Arabic lyrics (tunisian) : Sarroura Libre
Mixing/mastering : Mohaméd Balègi / Mixing & Mastering Services
fb page : Marouen Rahmouni
INSTAGRAM : Marouen Rahmouni
![Marouène Rahmouni - Hurt [Everest Sessions]](http://i.ytimg.com/vi/Lgp5i5ObyXg/mqdefault.jpg)
Je suis fan. Je viens d'écouter toutes tes covers suite à ton passage dans The Voice, je suis scotchée. Que d'émotions et de frissons, surtout avec cette chanson, c'est sublime. 💜
Bravos une voix exeptionnél
J ai les frissons...
Même si jamais tu gagne pas the voice sache que tu va percer tu as une voix de fou !
(magnifique quand tu chante en arabe)
I want go the voice france
Bravoo
Adorable marwene un vrai star goooood j'écoute et je pleure ❤🔥👌
@@neilaarfaoui1999 can you speak English?
N'importe quel rythme, n'importe quelle chanson, peu importe la langue, rien ne compte, votre voix est toujours exceptionnelle! Un grand de la chanson universelle.
Bravo!
Je vais pas te paraître originale en disant ça mais je t'ai découvert dans The Voice. Au début je me suis dit "oh encore une femme qui a une belle voix, rien d'original..." puis je t'ai vu et j'ai eu un choc, une énorme coup de cœur ! J'ai ensuite regardé ta chaîne UA-cam et encore une fois je suis restée scotchée ! Tu as l'air tellement simple et gentil et tu véhicules les émotions d'une manière si naturelle ! Je n'avais jamais vu ça auparavant, tu es définitivement mon favori de The Voice depuis bien des saisons ! Je te soutiendrai assidûment même après The Voice et même si tu ne gagnes pas pour moi tu es et resteras le meilleur, quoi qu'il arrive. Merci de nous partager ta voix si belle, plein de bonnes choses à toi ❤️
Magnifique tu devrais faire the voice avec cette chanson j'ai la chair de poule à chaque fois je l'entends et la partie en arabe est juste magnifique !!!
La justesse des notes est parfaite et tu va haut dans les aigus et on a l’impression que quand tu chantes c’est super simple mais quand j’essaie j’ai pas le même résultat 😅 C’est magnifique ce que tu dégage comme émotion. Et que dire quand tu chantes en Arabe, c’est magnifique !Et aussi, ton vibrato est vraiment bien maîtrisé. Tu va aller loins !😉
Quelle interprétation époustouflante, j'en ai les frissons. C'est magnifique, je préfère même cette version à l'originale. Une voix exceptionnelle qui poussera Marouen, je l'espère, le plus loin possible dans l'aventure "The Voice", il le mérite vraiment. Je suis désormais fan.
J espere tellement qu il arivera jusqu aux live pour qu on puisse enfin le soutenir via les votes...
J etais tellement deçu des premiers KO... C est pas les voix qui sont passées... (et le pauvre Ismaël n a pas eu la chance de Marouen)
Je partage ton avis, j’ai été très déçu lors des choix pour les KO, Ismael méritait largement sa place face à d’autres...j’espère en tout cas qu’ils réservent un meilleur sort à Marouen, comme tu dis, déjà jusqu’aux lives.
le passage en arabe est un pur bonheur ...
la jenifer elle a de la merde dans les oreilles ou quoi !! comment elle a pu eliminer Marouen , il a une voix de fou :(( le mec corse arrive même pas à la cheville de Marouen. à croire que le fait d'etre corse lui donne un avantage , franchement jenifer là c'est vraimment abuser .....
The arabic part 😍🤩 tu fais de très bons choix ! Cette chanon peut te faire gagner the voice keep on !!!
Tu as échappé au feu de l enfer comme tu as dit sur the voice hhh grâce à Julien clerc ce grand monsieur mais tu mérites ta place en final inchallah
Rahmia Hammou magnifique ! Bonne continuation et merci à Mr Julien CLERC
Je suis peut être en train de me répéter mais ta voix est juste sublimissime. Dans la partie arabe, j'ai entendu dhikra. Tu as quelque chose d'elle, cette faculté de provoquer le frisson, de nous attraper par le cœur. Bonne continuation rebbi ihafdek. Karima, marocaine de la Belgique.
Bravo Marouen je suis vraiment impressionné !!!!! C'est sublime !!!! Que ce soit en anglais ou en Arabe !!!! Quelle belle langue !!!! Cette touche orientale c'est sublime. Je te soutiens beaucoup.
Tu fait honneur à Sam Smith avec ton interprétation,waouuuu j'adore tout simplement surtout avec le côté arabe
Interprétation assez originale en langue arabe :)
Pour le reste, tu confirmes être l'une des rares voix à pouvoir " rivaliser " avec les grands de ce monde.
Tu as mon profond respect, tout autant que mon admiration.
Un mot, Splendide, cette version bilingue est magnifique, des frissons.
Merci à vous pour tout ça.
سوف نساندك للاخر من الجزائر و تونس
We ar with u marouan
Tu as une voix exceptionnel continue comme ça franchement c'est magnifique 😮
This is so PERFEEECT!!! 😍 😍 I'm in love with your voice!!!😍😍😍
Amazing !!!!!!😍😍😍😍
wel partie bel aarbi tokteeeeel 😍😍😍😍
مروان من لما سمعت أداءك في الفويس الفرنسي ذهلت من صوتك. عندك ما شاء الله مساحة غير طبيعية. هذا الكوفر أظهر جانب آخر من صوتك غير القوة و المساحة و هو الجمال و العذوبة و خاصة الجزء العربي. الأغنية الإنجليزية صعبة و أديتها ببراعة لأنك دايما تختار أصعب الأغاني. و لكن الأداء بالعربي حقيقة كان ساحر و أظهر عذوبة صوتك. نتمنى لك التوفيق و النجاح. و يعيشك.
Awesome ... great pronunciation.
just like heroine , morphine ... your voice 🌿🌿💊💊💊🔥🔥
Magnifique. Heureuse d avoir pu te connaitre à travers the voice. La plus belle voix masculine de tout le concours toutes saisons confondues
e suis fan. Je viens d'écouter toutes tes covers suite à ton passage dans The Voice, je suis scotchée. Que d'émotions et de frissons, surtout avec cette chanson, c'est sublime. 💜
G trouve k ta une voix exceptionnelle je t’ai connue grâce à the voice depuis g écoute en boucle ta voie me tue pour moi t le gagnant t la fierté tunisienne
La partie en tunisien est juste magnifique 😍😍😍😍😍😍 j’arrête pas de la réécouter ! Bravoooo !!
Partie en arabe magnifique
This is the most beautiful performance of this song. You are amazing !!!!
J'ai une petite question 🥰 quand tu as commencé à chanter arabe est-ce que les paroles étaient traduites mot pour mot ou elles étaient écrites uniquement pour toi ? Dans tous les cas ça voulait dire quoi ?
Sinon ta voix est juste magnifique, avec ta technique de fou en plus 😍😍
Tes covers sont limite une drogue je les écoute h24 😍❤️❤️
J'espère vraiment que tu vas gagner à The Voice tu mérites tellement 😍😍
Prions ensemble qu'une maison de disque te remarque 🙏❤️
لا استطيع الانتظار لتغطية المقبل 😆
(traduit sur google trad😬)
La meilleure Version que j'ai écouté de ma vie, et la partie en arabe juste top, il en faudrait plus de Version comme ça. Ça m'a donné la chaire de poule. Magnifique
Marwen, magnifique interprétation anglo-arabe😍😍😍 ( tu chantes en tunisien en plus🤗🤗🤗👌👌🌠🌠🇹🇳🇹🇳🇹🇳maahlah oua mahlah😍)comme c beauuu🌞🌞🌠🌠👌👌👌👍👏👏👏J'aimerai bcp que tu interpretes Shallow en cover. Ce serait un énorme plaisir de t'ecouter sur cette song qui t'irait à merveille🙌🙌💫💫💫💥💥😘😘🌹🌹
Tu commence à chanter et hop je suis a fond et comment ne pas l être tu as une voix sublime merveilleuse et comme à chaque fois que je t entends ça me donne les frissons je te souhaite le meilleur et tu as déjà conquis le coeur de beaucoup de monde et surtout le miens chockran ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Sing this song in the voice, i'm sure you'll win
صوتك شفاااااااء .قدراتك لا محدودة . مبدع لدرجة اني سمعت المقطع عشر مرات بعد ما اكتشفتك .
Quel voix ! 😯 je suis sous le choque là tu a un timbre de voix exceptionnelle j’espère que tu te rend compte vraiment. Si je peux me permettre tu est de quel origine précisément ?
Franchement si tu chante cette chanson à the voice ce serait top tu gère de malade. Une belle voix ma sha Allah
Choisi cette chansons pour The Voice tu vas gagner je mises sur toi et sur Léona ❤️❤️❤️❤️
Si l'humanité ressentait les vibrations que je ressens quand je t'écoute, ce serait la paix dans le monde.
I hope that sam smith will see you singing his song ... u're incredible
مروان هذا أحلى😙😚 دمج لأغنية تونسيةوأجنبية محلاك ولد بلادي أنا داعماتك و نحرص باش نخلي الناس يشجعون يا فخر بلادي🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳😚😙😍🖒👏👏👏👏👏👏👏🖒🖒💖💓✌✌
Je ne suis pas un adepte de The Voice et je suis tombé par hasard sur l'une de vos chansons. Je suis tombé de haut car je ne m'attendais absolument pas à une voix de haute qualité. Je vous félicite et j'espère pour vous que vous ferez une grande carrière. En attendant, je m'abonne.
Si tu chante celle la f the voice les membre du jury vont etre tous fou bravooo vrmnt c du glamour
jarrete pas de vous écouter c sublime ce que tu fais
Ta voix vient du paradis...c'est presque trop beau pour nos oreilles de simples humains
Tu es le meilleur cette année à the voice et je te souhaite de gagner car tu le mérites amplement bravo 💕💕💕💕💕💕💕
Époustouflant 🥰🥰🇹🇳les paroles en tunisien sont just waaaaaw
Touche touche mes frissons pourquoi ta voix me touche et réveille mes frissons ? Waw MERCI cher Mr...
Une voix de fouuu !!! Bonne continuation 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳
La reprise de Queen est juste magnifique et hallucinante 🎶❤🎶❤🎶❤
Ta une trop trop belle voix t'es cover son agréables à écouter 👌❤❤😍😍
Incredibile! Una voce unica!
Bravo alik 7elou ktir, c’est magnifique. Merci 🙏🏻 👏🏻👏🏻👏🏻
On n a pas envie de décrocher de ta chaîne...tant d émotions de talent et de sensibilité
Bravo Marouen, même si une petite porte se ferme un univers tout entier s'ouvre à toi! Bonne continuation.
Tu dois absolument chanter ça et SOS d'un terrien en détresse dans les lives !! (si tu te qualifies)
Il n'y a pas assez de mots pour dire combien c'est sublime et époustouflant.
I Like Arabic version ❤️
I love your voice in both parts *.* it gives me chills! yaatik isaha!
Rhoo la la.... mais ce talent de fou Marouen 😱😍 Tu me régales à chaque vidéo ❤️ Ne t’arrêtes jamais jamais de chanter....🎶
Ta voix est juste exceptionnelle, magnifique, pleine d'émotion et de sensibilité...merci Marouen pour ces moments de bonheur.
One of my favourite covers of all time ❤
T'as grave changé physiquement en peu de temps... 😅
C est un beau gosse depuis toujours... et un chanteur hors norme. La parte en arabe me donne des frissons.
Je suis AMOUREUSE de ta voix mashaAllah j'ai l'impression de me voir moi plus tard, tu m'as encore plus donné envie de mieux chanter et de continuer mes études (en médecine aussi hehe), tu m'as donné des frissons que ce soit avec The Voice ou sur tes covers, continue à donner autant de frissons aux personnes, continue à chanter, tu as le pouvoir de guérir avec ta voix, et je crois en toi, inshaAllah tu arriveras en final, tu le mérites!
Toujours un tel plaisir, une telle émotion en vous écoutant..
merci pour ce si beau moment d'émotion que tu m'as offert! les frissons et les larmes aux yeux par tant de beauté dans la voix. alors un grand MERCI
Faaudra vraiment que tu la chantes sur the voice magnifique !!!
Je Valide
Yes 👍
J'adore cette chanson et avec ta magnifique voix ça donne beaucoup d'émotions! La partie en arabe super 😍🎶
Sublissime en arabe 👌🌞❣❣❣on ne s'en lasse pas ...n'y en a t'il pas d'autres ???😊...merciiii et bravooo...👏👏👏
Amazing voice!!!! I have arabian family too!!! Keep up the good work!
I think this is your best cover so far. ADORABLE, pretty adorable.
Pas de mots....
Quelle technique !!!
Quelle perfection !!!
Je ne vous connais pas. Je suis sous le charme de votre voix 💖
Une vraie merveille!! Tbarkallah aalik!!!
Remarquable!Je t'ais découvert ce soir dans the voice, et me voici abonnée, quel talent, et c'est une chanteuse qui te parle! ua-cam.com/users/ladomi7962
Omg
Ta voix est trop belle
Je suis déçu que tu as pas était choisis sur The Voice.
Mashallah tu chante tellement bien!
Je suis tellement émue par cette voix dont dieu t'as doté. Juste chapeau. Tu es un chanteur , artiste, a part entière.
Sublime reprise
Une voix hors du commun, je reste scotchée devant chaque prestation!!BRAVO
What a wonderful voice
Ohhhh my god j adooore ton cover fière de toi
Wouah 😊tellement beau en arabe...merciii Marouen pour tant d'émotions...❣⚘❣⚘❣
Omg .. tbarkalah aalik 🥰❤️❤️❤️🙏
What a voice you're so talented boy i become listening to your covers every day i became a fan this voice just mesmirized me good luck ❤❤❤❤
Je te préfère à la partie occidentale.
Mes plus sincères félicitations bravo 👏👏❤
بكيتني. Gloire à celui qui t a créé et à créé cette incroyable voix
Хороший голос! Хорошо поет! Браво!
Sublime !!!! 👍
Writing's On The Wall Sam Smith Olivia Rodrigo Guts World Tour Golf 0:15
Machaalah le don que tu as pour nous émouvoir ! Tu es mon préféré de cette saison de The Voice !
Realy underrated
Wish U all the best, Keep going 👍
Quelle voix magnifique exceptionnelle et quelle sensibilité dans toutes les langues !
je l'écoute en boucle pendant mes révisions !!! bravo
Супер голос👍👍👍👍👍
Tu chantes tellement bien !
Waouh ! Une voix de rêve sublime magnifique marouen tu es le meilleur
T'as voix est magnifique 💞
Ta voix me donne des frissons 💞💞💞
Just angelic voice !
Magnifique performance. Très, très belle voix.
Je ne connaissais pas Sam Smith, je le découvre.
Marouan est excellent dans l'aigu, même mieux que S.Smith mais ce dernier a excellé en dehors du refrain avec une voix sublime, une belle mélodie et surtout beaucoup d'émotions. Il paraît ressentir ce qu'il chante...
La partie arabe de Marouan est très très subtile et envoutante.
Bonne continuation Marouan. Don't forget: les études passent toujours avant, là est la vraie vie ...
Chahine.
Sing this song next round on the VOICE france it fits your VOICE a lot
je crois que je vais pleurer ;-;.. votre voix est magnifique ! vous êtes mon idole, j'ai jamais ressenti autant d'émotions je crois ♡.♡ !
oww that feeling