Elisa Avendaño Curaqueo - El kimün de la ülkatufe Ángela Manqueo Burdiles.
Вставка
- Опубліковано 25 січ 2023
- La ülkatufe Ángela Marisol Manqueo Burdiles, perteneciente a la Comunidad Cacique Avelino Torres Manqueo (1) del territorio de Cunco Chico, de la comuna de Padre Las Casas, visita a Elisa en su Ruka, para compartir el pensamiento sobre el Ülkatun, como música Mapuche.
Ambas, cantan, reflexionan y comparten la importancia de mantener el kimün Mapuche, las tradiciones, las ceremonias antiguas, y dejar consejo a las generaciones jóvenes de reencontrarse y escuchar a las personas mayores que resguardan este conocimiento.
Este registro documental, fue financiado por el Fondo Nacional del Desarrollo Cultural y las Artes, FONDART 2022, en su línea Cultura de los Pueblos Originarios, a través del proyecto “ÑI ÜLKATUN MEW AMULY NI KIMÜN: En mi canto continua el conocimiento”.
Dicho proyecto buscó contribuir al conocimiento y preservación de la música y canto mapuche tradicional y sus significados culturales. A través de la realización de una serie documental, compuesta por 12 registros, que reproducen el trabajo de búsqueda del conocimiento del Ülkatun, de Elisa Avendaño Curaqueo, cultora y musicóloga mapuche, recientemente reconocida con el Premio Nacional de la Música 2022.
Perdón...no tenía lentes puestos cuando escribi....cariños por sobretodo...
Lindos cantos....conozco algunos términos....percibo el mensaje o historia narrada al cantar....cariños desde Conce...
Que grandeza y nobleza! Orgullosa de ser Mapuche
Es muy emocionante , escuchar a las ñaña ,❤
Muchas gracias por enseñarnos ❤
Chaltumay ñaña kume gulkantuimi
Na kme ul ñaña
Tañi lamuen ülkantufe Elisa....kume tripay tami ül!...rume ayufiñ!...mañum
Por favor lamuencita!... Escriba los cantos...así aprenderemos y avanzaremos aún más con el zungü 🗣️
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏