- 21
- 44 191
Elisa Avendaño Curaqueo
Приєднався 8 лип 2019
Elisa Avendaño Curaqueo, mujer Mapuche que nace en la ruralidad de la comuna de Lautaro, región de la Araucanía, Chile. Desde su infancia a rescatado el conocimiento de su pueblo, heredando la tradición del Ülkatun de su madre y su familia. Elisa ha tenido una trayectoria de vida enfocada en su cultura a través de la práctica y enseñanza del mapudungun, la medicina mapuche tradicional y la composición interpretación de música tradicional mapuche. Se ha destacado como investigadora, autora y compositora del acervo cultural propio del Pueblo Mapuche. Además, se ha preocupado de transmitir estos conocimientos y saberes a las nuevas generaciones de niñas, niños y jóvenes mapuche, a través de la realización de talleres y clases de música, danza y otras manifestaciones culturales. Elisa es declarada Premio Nacional de la Música año 2022, a través del Ministerio de las Culturas, Las Artes y El Patrimonio. Siendo esta, la categoría más alta, de premiación para una artista musical en Chile.
Elisa Avendaño Curaqueo - El Kimün de Juan Sanhueza Chehuán / 2
Juan Sanhueza Chehuán (Comunidad Toledo Chehuán Antipi, Los Sauces, Malleco) canta para Elisa, relatando la historia del Pueblo Mapuche, a través de la llegada de invasores al territorio. Su canto explica condiciones de vida en medio de la guerra por el territorio, y como el Pueblo Mapuche se refugió siempre en el conocimiento de las energías espirituales de la naturaleza.
Este registro documental, fue financiado por el Fondo Nacional del Desarrollo Cultural y las Artes, FONDART 2022, en su línea Cultura de los Pueblos Originarios, a través del proyecto “ÑI ÜLKATUN MEW AMULY NI KIMÜN: En mi canto continua el conocimiento”.
Dicho proyecto buscó contribuir al conocimiento y preservación de la música y canto mapuche tradicional y sus significados culturales. A través de la realización de una serie documental, compuesta por 12 registros, que reproducen el trabajo de búsqueda del conocimiento del Ülkatun, de Elisa Avendaño Curaqueo, cultora y musicóloga mapuche, recientemente reconocida con el Premio Nacional de la Música 2022.
Este registro documental, fue financiado por el Fondo Nacional del Desarrollo Cultural y las Artes, FONDART 2022, en su línea Cultura de los Pueblos Originarios, a través del proyecto “ÑI ÜLKATUN MEW AMULY NI KIMÜN: En mi canto continua el conocimiento”.
Dicho proyecto buscó contribuir al conocimiento y preservación de la música y canto mapuche tradicional y sus significados culturales. A través de la realización de una serie documental, compuesta por 12 registros, que reproducen el trabajo de búsqueda del conocimiento del Ülkatun, de Elisa Avendaño Curaqueo, cultora y musicóloga mapuche, recientemente reconocida con el Premio Nacional de la Música 2022.
Переглядів: 1 222
Відео
Elisa Avendaño Curaqueo - El Kimün de Juan Sanhueza Chehuán / 1
Переглядів 511Рік тому
Juan Sanhueza Chehuán (Comunidad Toledo Chehuán Antipi, Los Sauces, Malleco) visita a Elisa en su Ruka, para contarle su experiencia con el Ülkatun. Relata como recibió el mapuchedungun como regalo de Chawgnechen y como a partir del conocimiento de la lengua, pudo practicar el Ülkatun. Este registro documental, fue financiado por el Fondo Nacional del Desarrollo Cultural y las Artes, FONDART 20...
Elisa Avendaño Curaqueo - El kimün de Juanita Huiriqueo Painemal/ 03
Переглядів 1,4 тис.Рік тому
En el tercer y último registro de la Papay Juanita Huiriqueo Painemal (Romopvlly, Isla Huapi, Puerto Saavedra) Elisa reflexiona sobre lo incomprendida que es la práctica del rescate de la música Mapuche, y canta en agradecimiento al conocimiento entregado en ese momento. La Papay Juanita responde cantando, reconociendo el esfuerzo de Elisa en escuchar y conservar tradiciones, obedeciendo el man...
Elisa Avendaño Curaqueo - El kimün de Juanita Huiriqueo Painemal /02
Переглядів 522Рік тому
Juanita Huiriqueo Painemal, perteneciente a la comunidad de Romopvlly, del territorio lafquenche de Isla Huapi, de la comuna de Puerto Saavedra. En este segundo registro, ella nos reproduce un poco de su canto heredado de las mujeres de su familia. Nos demuestra cómo el Ülkatun es la expresión cantada del momento, de lo que se está pensando, lo que se hizo y se está haciendo para llegar a ese m...
Elisa Avendaño Curaqueo - El kimün de Juanita Huiriqueo Painemal/ 01
Переглядів 1,1 тис.Рік тому
Elisa visita a la Papay Juanita Huiriqueo Painemal, perteneciente a la comunidad de Romopvlly, del territorio lafquenche de Isla Huapi, de la comuna de Puerto Saavedra. Juanita nos comparte su relación con la música Mapuche, en donde, a través del cantar de su madre, pudo observar desde niña, cómo la música nace de la conversación con el telar, con el quehacer cotidiano y el contacto con la nat...
Elisa Avendaño Curaqueo - El kimün de Irma Huenulaf /2
Переглядів 345Рік тому
Irma Huenulaf nos cuenta como a través de un sueño comprendió que ella estaba mandatada a trabajar por mantener el conocimiento mapuche y transmitirlo a los niños. Este registro documental, fue financiado por el Fondo Nacional del Desarrollo Cultural y las Artes, FONDART 2022, en su línea Cultura de los Pueblos Originarios, a través del proyecto “ÑI ÜLKATUN MEW AMULY NI KIMÜN: En mi canto conti...
Elisa Avendaño Curaqueo - El kimün de Irma Huenulaf /1
Переглядів 515Рік тому
Irma Huenulaf relata sus pensamientos en torno al viaje en su canto. Sus observaciones del paisaje, de la naturaleza. Reflexiona sobre el conocimiento mapuche y su rol como educadora de niños y niñas. A raíz de su canto, vuelve a surgir la conversación de Filomena. Este registro documental, fue financiado por el Fondo Nacional del Desarrollo Cultural y las Artes, FONDART 2022, en su línea Cultu...
Elisa Avendaño Curaqueo - El kimün de Julio Cañuqueo.
Переглядів 1,5 тис.Рік тому
A raíz de la conversación y el canto de Filomena, Julio Cañuqueo relata las experiencias familiares con las energías espirituales de su territorio, para luego cantar sus pensamientos en torno a su visita en Melipeuco y las características de su tierra, Collahue, Padre Las Casas. Este registro documental, fue financiado por el Fondo Nacional del Desarrollo Cultural y las Artes, FONDART 2022, en ...
Elisa Avendaño Curaqueo - El kimün de Filomena Mariqueo Millahueque
Переглядів 660Рік тому
Filomena Mariqueo, canta para recibir a sus visitas en su casa. En su canto relata sus pensamientos y expectativas en torno a ese día. También da cuenta de las características del espacio de su territorio y de las energías espirituales que lo habitan. Este registro documental, fue financiado por el Fondo Nacional del Desarrollo Cultural y las Artes, FONDART 2022, en su línea Cultura de los Pueb...
Elisa Avendaño Curaqueo - Gütxam en casa de la Papay Filomena Mariqueo Millahueque /02
Переглядів 959Рік тому
Continúa la conversación en torno a las experiencias de Ülkatun de Irma Huenulaf, Julio Cañuqueo y Filomena Mariqueo. La Papay Filomena, nos cuenta cómo la música mapuche se heredaba a través de las generaciones. Se cantaba principalmente a lo que se estuviera trabajando en el momento, al contacto con la naturaleza, al iniciar un viaje, al entrar a un lugar desconocido. También se usa la música...
Elisa Avendaño Curaqueo - Gütxam en casa de la Papay Filomena Mariqueo Millahueque /01
Переглядів 442Рік тому
Elisa, acompañada de Irma Huenulaf Burgos (Comunidad Juan Mariqueo, Roble Huacho) junto a Julio Cañuqueo (Collahue, Padre Las Casas) viajaron a Melipeuco a conocer a Filomena Mariqueo Millahueque, que vive en la comunidad Juan José Ayenao. Irma, Julio y Filomena, son reconocidos por su Ülkatun en su territorios, y junto a Elisa, compartieron el valor que ellos tienen por la música Mapuche. La c...
Elisa Avendaño Curaqueo - El kimün de la ülkatufe Ángela Manqueo Burdiles.
Переглядів 6 тис.Рік тому
La ülkatufe Ángela Marisol Manqueo Burdiles, perteneciente a la Comunidad Cacique Avelino Torres Manqueo (1) del territorio de Cunco Chico, de la comuna de Padre Las Casas, visita a Elisa en su Ruka, para compartir el pensamiento sobre el Ülkatun, como música Mapuche. Ambas, cantan, reflexionan y comparten la importancia de mantener el kimün Mapuche, las tradiciones, las ceremonias antiguas, y ...
INSTRUMENTOS MAPUCHE - KIMVN MAPUCHE PICHIKECHE GVZAW
Переглядів 3474 роки тому
Video de educación intercultural relacionado al conocimiento de los instrumentos mapuche.
DANZA MAPUCHE - KIMVN MAPUCHE PICHIKECHE GVZAW
Переглядів 4754 роки тому
VIDEO DE EDUCACIÓN INTERCULTURAL RESPECTO A LA DANZA MAPUCHE
MÚSICA MAPUCHE - KIMVN MAPUCHE PICHIKECHE GVZAW
Переглядів 7114 роки тому
VIDEO EDUCATIVO INTERCULTURAL PARA NIÑOS Y NIÑAS LA FINALIDAD ES COMPRENDER EL MUNDO DE LA MÚSICA MAPUCHE
Elisa Avendaño Curaqueo - KALFURAY ÑI LAWEN
Переглядів 7 тис.4 роки тому
Elisa Avendaño Curaqueo - KALFURAY ÑI LAWEN
Elisa Avendaño Curaqueo - CHALTU ANAY ÑUKE
Переглядів 2 тис.4 роки тому
Elisa Avendaño Curaqueo - CHALTU ANAY ÑUKE
Trailer - Proyecto Mapuche Ñi kimvn - Elisa Avendaño Curaqueo
Переглядів 5514 роки тому
Trailer - Proyecto Mapuche Ñi kimvn - Elisa Avendaño Curaqueo
Kepedijeperonpo ?
Perdón...no tenía lentes puestos cuando escribi....cariños por sobretodo...
Lindos cantos....conozco algunos términos....percibo el mensaje o historia narrada al cantar....cariños desde Conce...
Parientito
Hermoso trabajo❤
Hermoso trabajo ❤ papai
Que grandeza y nobleza! Orgullosa de ser Mapuche
"Wilipang fue asesinado en el tiempo de Allende", minuto 1:06. Nada se dice después de los 102 asesinados por la CAM, WAM, RML, víctimas inocentes de asesinos sin compasión dirigidos por el psicópata de Héctor Llaitul y sus secuaces. Tendrán su karma.
Es muy emocionante , escuchar a las ñaña ,❤
Muchas gracias por enseñarnos ❤
MARAVILLOSO VIDEO EDUCATIVO LAMNGEN ELISA , DE COMO LE ROBARON LAS TIERRAS LOS WINGKA". SOY CHILENO , PERO MAPUCHIZADO A MUCHA HONRA
Hola
Rume Mañum lamuen Elisa kiñe fentren panko
Quiero felicitarla no solo por el resultado sino también por tomarse toda la molestia en este gran proyecto para montar mas encima una verdadera joya. Si alguna vez piensa en volver a crear algo así cuente con todo mi apoyo❤
Chaltumay . Aprendo con lo vídeos de Eliza sobre muchas cosas...
Mala
Chaltumay ñaña kume gulkantuimi
Mañum faly chachay
Cumey tamy elcantu
Na kme ul ñaña
la música es eso... música. El panfleteo es otra cosa. Recibir las lukas del Estado para hacer panfleteo como que suena fome ya....
Marry marry lamien na kume kultrun tuimy
Tañi lamuen ülkantufe Elisa....kume tripay tami ül!...rume ayufiñ!...mañum Por favor lamuencita!... Escriba los cantos...así aprenderemos y avanzaremos aún más con el zungü 🗣️ 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
CATRIBULLET
Es una música primitiva que no tiene mayor valor que lo étnico. No aporta mucho que digamos.
Wiiily pan zacapan allapan traigopan alláhaypan quien tiene pan mañana no hay plata pa pan chachapan chiripan marrapan suripan noripan prepapan zulipan ratapan papapan tratapan
Tanto que alegan, y el el 75% app del padrón indígena en la Araucanía, votó rechazo. Por algo será… Hay una minoría extremadamente representada por esos lados.
Proyecto Financiado por el Fondo Nacional de Desarrollo Cultural, Estado de Chile. Un poco de coherencia señora.. Si está en guerra con el Estado, ¿por qué recibe su plata? P.D.: la música me gustó mucho, aunque el discursito no se sostiene. Muchos saludos
La música mapuche es muy antigua Mas que la chilena y la española Los oidos chileniyes no están acostumbrados a estos sonidos de la tierra Pero los aprecio porque he estudiado los Ulkatún .
Chile parace cómo el w...n más grande premiando gente que no se siente chilena. Saco..os d. W..s
Activista de izquierda.
Puro resentimiento ningún lamento por los chilenos asesinados.
Lautaro y Caupolicán eran de izquierda en el 1500?
Huele a paaan ,huele a paaaan.
😂🤣😹
Eeeeella, la germanicoparlante!!
Me encantó la vestimenta mapuche, como la polera Guess por ejemplo🤣
Cómo usted que anda vestida de china todo el tiempo
@@CarlosMedina-mu9tl 🤦🏼♀️
Usaste todas tus habilidades cognitivas para tu comentario.
Se escucha una y se escucharon todas ¡Qué versatilidad!
"Los que se quejan de la forma como rebota la pelota, son aquellos que no la saben golpear"
Esta música le gusta a algunas personas. A mi no. Monótona y repetitiva.
Esto se siente en las tripas...difícilmente lo vas a entender.
Estaba disfrutando el tema hasta que irrumpen los fragmentos de noticias, acabando con la metáfora para pasar a lo literal y propagandístico.
Pésima comprensión, habla de un hecho real ocurrido en los años 70, extrapolando con noticias de hacer 4 años. No se que tiene de metafórico son ambos relatos reales.
Me pasó exactamente lo mismo
chaltumay lamngen hermoso video, gracias por compartir y felicidades por el premio nacional de música, que alegría que al fin se reconozca el arte mapuche
mañun lamngen Elisa
Chaltumay, AMÜLEPE
A Un Apra No le Gusta este hermoso Vídeo ✊🏼😁
Bonito
Buen video lemorria
Mari Mari lamuen ulkantufe....ayüfin tami ül!!!... Por favor...usted nos puede escribir la letra de kallfuray ñi lawen? Rume mañum
Mari Mari lamuen ulkantufe....ayüfin tami ül!!!... Por favor...usted nos puede escribir la letra de kallfuray ñi lawen? Rume mañum
V⁶and
Muy lindo y hermosa su voz y el significado
Qué hermoso, profundo y bien hecho.
Da tanta rabia y pena por eso hoy en dia hay que apoyar a nuestro kona a los weychafe en contra del latifundio chileno aleman amulepe tain weychan!!! Newentuleayn pu peñi pu lamngen chaltumay
Marichiweu!
REALMENTE BELLO Y PROFUNDO.y las Radios chilenas,donde, estan que se escucha tanta basura
Chaltumay Lamüeng por tus Hermoso videos