【エセ日本語】外国人には日本語がこう聞こえる

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 11 вер 2024
  • 【LINE登録で無料限定特典🔊】
    ✅アメリカ英語発音入門 完全ガイド
     全スライド「90枚」 (発音記号比較表付き)
    ✅アメリカ英語発音学習ロードマップ  (0%から20%へ)
    ⬇︎こちらをクリック!(「アプリで開く」を押してください)
    liff-gateway.l...
    ■だいじろーのイギリス発音入門
     2021年8月頃公開予定
     daijirounivers... ■だいじろーのアメリカ英語発音入門編 (0%から20%)
     の詳細はこちら
     ▶daijiro.jp/us0...
    ■英語発音の個別指導及びの発音研究所は詳細こちら。
     ▶daijiro.jp/
     【月最低20回以上のフィードバックを行う、英語発音指導です】
    メール▶daijiro73@gmail.com
    Note(日記、エッセイ)▶note.com/daiji...
    ツイッター▶ / db_daijiro
    インスタグラム▶ / db_daijiro
    セカンドチャンネル▶ / daijiroman
    ゲームチャンネル▶ / @djrgames7844
    質問箱▶peing.net/ja/d...
    だいじろーグッズ▶teespring.com/...
    アマゾン欲しい物リストで支援▶www.amazon.co....

КОМЕНТАРІ • 8 тис.

  • @KimKwangHo-pm3hq
    @KimKwangHo-pm3hq 3 роки тому +39641

    外国人です。この動画は、はじめに日本に来たとき周りの人が何いってんのかがわからなくて何ヶ月もそのまま孤独で暮らしてきた辛かった日々を思わせちゃった。

  • @shinkair
    @shinkair 3 роки тому +49751

    日本人が日本語に対してこれできるのはすごい。

    • @rockaddict0618
      @rockaddict0618 3 роки тому +2217

      わかる。普通に喋っちゃうよな。

    • @user-ve1vx4so2p
      @user-ve1vx4so2p 3 роки тому +653

      グッと押したいけど4444で押すの躊躇う😂

    • @輪島イマリちゃん
      @輪島イマリちゃん 3 роки тому +209

      尚現在はいいね7126の模様

    • @Shobo-n
      @Shobo-n 3 роки тому +368

      0:46
      ぜ っ く り も ん

    • @Hello.o7
      @Hello.o7 2 роки тому +82

      歌詞にみたいに覚えるしかないね

  • @user-iq4hv9zn5d
    @user-iq4hv9zn5d 3 роки тому +58348

    眠気と戦っているときの授業

    • @user-le8mo4li3j
      @user-le8mo4li3j 3 роки тому +3782

      例えがハマりすぎて禿げました

    • @賢狼エリック
      @賢狼エリック 3 роки тому +1982

      例えがはまりすぎて禿げ散らかしました。

    • @user-yg5le5dq4x
      @user-yg5le5dq4x 3 роки тому +1454

      禿げ通り越して全身脱毛しました

    • @user-cr8sq7nl6m
      @user-cr8sq7nl6m 3 роки тому +415

      僕は眠気と共に生きる

    • @user-kv2wq6ye8q
      @user-kv2wq6ye8q 3 роки тому +292

      例え的確すぎて泣いた

  • @julianatargino362
    @julianatargino362 Місяць тому +156

    私は外国人です。日本語は本当にそう聞こえます。日本語の勉強を始めた時、その動画を見て、実際に日本語に聞こえて日本語で話していると思ったんですけど、日本語じゃないと分かった時、びっくりしました。日本語は実際にそう聞こえることの証明ですねw

  • @user-dx7ud4sf7i
    @user-dx7ud4sf7i 3 роки тому +32894

    日本語を学んでいる韓国人です。日本語の資格1級もとりましたがエセ日本語の意味を分からなくて日本語だと思い私は今まで何をしてたんだろうとがっかりしていました。😭

    • @user-de3ow6re1h
      @user-de3ow6re1h 3 роки тому +5098

      かわいいですねww

    • @황정현-t4r
      @황정현-t4r 3 роки тому +1404

      아대박귀여우세요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @user-mk7lk1gj7v
      @user-mk7lk1gj7v 3 роки тому +2837

      それは焦るわ笑笑

    • @umi1l
      @umi1l 3 роки тому +1382

      それは面白い

    • @rr8990
      @rr8990 3 роки тому +1183

      可愛すぎる

  • @user-zf6oy3vf6v
    @user-zf6oy3vf6v 3 роки тому +24250

    朝起きたら自分以外みんなこの言語使ってたら泣く

  • @user-zv9yu4sy2s
    @user-zv9yu4sy2s 3 роки тому +14799

    ボーっとしてるときは、人の話しがこんな感じに聞こえる

    • @user-sd2yj3ud9z
      @user-sd2yj3ud9z 3 роки тому +384

      分かる

    • @user-ht5ib4fl5s
      @user-ht5ib4fl5s 3 роки тому +215

      あめっちゃわかる

    • @hideyoshitokugawa1542
      @hideyoshitokugawa1542 3 роки тому +271

      母語でさえそうかんだから慣れてない言語だとよりそうなるよね

    • @user-sc7xz7sw4m
      @user-sc7xz7sw4m 3 роки тому +175

      右から左に抜けてくやつ笑

    • @masudanokami
      @masudanokami 3 роки тому +32

      この前すごく音の小さい授業の風景で聞こえたのがこんな感じだった

  • @jng2783
    @jng2783 9 місяців тому +1057

    0:47
    唐突な「ぜっくりもん!」で何故か吹き出してしまった

    • @hi_osi_Hikari
      @hi_osi_Hikari 6 місяців тому +44

      ぜっっくりもんっ!!!

    • @ななとら-u7q
      @ななとら-u7q 2 місяці тому +13

      地方のゆるキャラ感あるw

  • @user-no6om8tv5j
    @user-no6om8tv5j 3 роки тому +14090

    こういう方言があるって言われても違和感ない

    • @Sharcchi
      @Sharcchi 3 роки тому +208

      中国語にしか聞こえない日本の方言もあるしねw

    • @chromium00240
      @chromium00240 3 роки тому +54

      それなw
      韓国かな?

    • @ThinkingKangaroo
      @ThinkingKangaroo 3 роки тому +99

      @@chromium00240 韓国語は日本語と全然雰囲気違くない?

    • @Sharcchi
      @Sharcchi 3 роки тому +14

      @@ThinkingKangaroo 例えばじゃないですかね?

    • @chromium00240
      @chromium00240 3 роки тому +6

      @@Sharcchi 😆👍

  • @Hokkaidonder
    @Hokkaidonder 3 роки тому +17028

    言葉が微妙にズレた並行世界に飛ばされたような感覚

  • @user-ms8jp8hu9d
    @user-ms8jp8hu9d 3 роки тому +17074

    それを日本人向けに公開してるってこの人天才ですね

    • @right-handman908
      @right-handman908 3 роки тому +51

      @うずまきナルト みんなって?

    • @user-bt9dt9nk2t
      @user-bt9dt9nk2t 3 роки тому +211

      @うずまきナルト 動画の趣旨理解してなそう

    • @twin-turbo
      @twin-turbo 3 роки тому +86

      @うずまきナルト
      何もわかってなさそう

    • @user-wt4co4gr3n
      @user-wt4co4gr3n 3 роки тому +64

      @うずまきナルト 朝飯ご飯よりパスタって言いそう

    • @赤座あかり-c7c
      @赤座あかり-c7c 3 роки тому +6

      @@right-handman908 ああ!

  • @styleglitter108
    @styleglitter108 Рік тому +568

    すご!!
    日本人が、外国人目線から日本語を聞く体験を初めてしました😂
    面白い‼

    • @teeup1760
      @teeup1760 3 місяці тому +5

      これエセ日本語というよりエセ広島弁みたいに聞こえます。標準語とはだいぶ違うし、東京弁ともなんか違いますね。
      ダイジロウさんて、もしかして広島出身では?

  • @user-zc3kd2mz2u
    @user-zc3kd2mz2u 3 роки тому +16931

    日本語なようで日本語でない絶妙な言葉
    をここまで流暢に喋れるのはもはや才能

    • @rururoiroi759
      @rururoiroi759 Рік тому +74

      高評価のわりにコメ少ないから伝説残しとくわ
      ざーしざーしー

    • @user_tunamayo
      @user_tunamayo Рік тому +34

      ぜっくり!もう

    • @Spring1330
      @Spring1330 Рік тому +15

      ざーしざーしー

    • @penguinHiNRG
      @penguinHiNRG Рік тому +11

      純粋に音としてどう入ってくるかが、やっと体感出来た!

    • @user-fo4yb5rt3r
      @user-fo4yb5rt3r 10 місяців тому +8

      鹿児島弁と津軽弁合わせて標準語っぽいイントネーションにしたような感じだよね

  • @user-bq3io7ig2j
    @user-bq3io7ig2j 3 роки тому +16052

    きつめの方言ですって言われても納得いってしまう 好き

    • @JNSNomutalk
      @JNSNomutalk 2 роки тому +262

      もはや新しい日本語を母体とした新しい方言作れそう。

    • @ika-chan256
      @ika-chan256 2 роки тому +109

      @@JNSNomutalk
      ワタナベタウン語

    • @user-jr5mf9nr2q
      @user-jr5mf9nr2q 2 роки тому +13

      @@ika-chan256 あれ面白いよね

    • @user-kx6jy4pv2o
      @user-kx6jy4pv2o 2 роки тому +18

      個人的に青森は聞き取れないです

    • @pondeko3
      @pondeko3 2 роки тому +1

      きつすぎだろwwwwww

  • @user-uw7sg1lh7q
    @user-uw7sg1lh7q Рік тому +7982

    日本人が韓国語聞いて「イムニダ」くらいはなんとなくわかるように語尾とかにちょいちょいわかる言葉入れてるのが秀逸すぎる。

    • @mumu-.-
      @mumu-.- Рік тому +253

      동의합니다 笑笑

    • @isaki_shien
      @isaki_shien Рік тому +193

      @@mumu-.- 널 좋아해

    • @user-cz2hg7pv5j
      @user-cz2hg7pv5j Рік тому +322

      @@isaki_shien なんでやねん

    • @jojosuki423
      @jojosuki423 Рік тому +85

      この流れすこ

    • @oppai31
      @oppai31 Рік тому +79

      ラブコメディ始まりそう

  • @user-xo3kt7hy2t
    @user-xo3kt7hy2t Рік тому +317

    0:47
    ぜっくりも(驚愕)好きすぎる

  • @se1692
    @se1692 3 роки тому +12460

    一回日本語が分からない世界線で日本語聞いて見たかったから、ありがたい😂

    • @spr-r3t
      @spr-r3t 3 роки тому +192

      あなたのアイコンが一瞬大陸と本州と海に見えました眼科行ってきます

    • @user-sh6td1lb7e
      @user-sh6td1lb7e 3 роки тому +27

      @@spr-r3t うん

    • @吾輩は猫である-q6k
      @吾輩は猫である-q6k 3 роки тому +45

      @@user-sh6td1lb7e こ

    • @k-kun3057
      @k-kun3057 3 роки тому +25

      @@吾輩は猫である-q6k
      おいww

    • @user-xw9sd5ut6d
      @user-xw9sd5ut6d 3 роки тому +13

      @@spr-r3t 愛国心強いのはええ事や

  • @mimumugu_
    @mimumugu_ 3 роки тому +19727

    小さい頃は日本語もこんな風に意味が分からなかったはずなのに、いつの間にか理解できるようになってるんだから凄いよなぁ

    • @Maneki-Neko53
      @Maneki-Neko53 3 роки тому +1871

      小さい子が大人どうしの会話をこんなふうに真似てたっていう話を聞いたことがある。
      でも日本語が普通に話せる大人でも、ある日突然、たぶん病気でこういう状態になるらしい。つまりいきなり日本語が不自由な状態に陥るということ。
      友人がある時、遅く起きてテレビでいいともを見たけど、なぜか出演者の話とかどうしてみんな笑ってるのか一切わからず、流れていくテロップも理解できなくて、とにかく大きな病院に何とか行ったそうだよ。
      「私...言葉...テレビ...わからない...」みたいに、日本語初歩の外国人のようにたどたどしく言ったら、職員さんが状況を察して、該当の診療科に連れて行ってくれたけど、先生が何を言ったかわからずに帰って来たって。
      その後少しずつ日本語力が回復して、翌日夜にメールで、昨日こんなことがあったと私に報告してきた。たぶん強いストレスのせいだって。

    • @user-jn9kv3ot6f
      @user-jn9kv3ot6f 3 роки тому +424

      @@Maneki-Neko53
      そんな事があるんですね。
      すごい‥

    • @user-gy8he1es3b
      @user-gy8he1es3b 3 роки тому +438

      @@Maneki-Neko53
      母国語失うとかきついね

    • @bankroll-for-Algernon
      @bankroll-for-Algernon 3 роки тому +501

      @@Maneki-Neko53 おそらく脳梗塞を起こしかけたのでしょう。運良くすぐに血流が回復したのでその程度で済んだものと思われます。もし血流が回復しなかったら言葉が判らない状態で一生を過ごすことになっていたかも。

    • @doghouseoh6294
      @doghouseoh6294 3 роки тому +249

      第二言語を習得するときも突然理解できるようになるらしいね

  • @riru510
    @riru510 3 роки тому +8417

    何言ってるか全然わかんないのに
    めちゃめちゃ日本語に聞こえる笑
    外国人からしたらこんな感じなのかな?笑

    • @user-bc7mb8np1k
      @user-bc7mb8np1k 3 роки тому +496

      伸ばし方とか結構日本人独特の音があるよねw

    • @あ.僕のママが言ってたんだけど
      @あ.僕のママが言ってたんだけど 3 роки тому +205

      最後の方はほぼ日本語だからね

    • @imaginary6896
      @imaginary6896 3 роки тому +208

      アメリカ人です。大体に知らない言葉だけと同じく聞こえますよ

    • @user-wh4mi8vc2j
      @user-wh4mi8vc2j 3 роки тому +21

      @@imaginary6896 American?i amJapanese people!!!!You Japanese letter very excellent!!!!(日本人です。合ってるのかな?英語下手なので)

    • @user-zz6vt2ut3i
      @user-zz6vt2ut3i 3 роки тому +91

      くろうるふ
      通じると思いますよー。
      ただ外国の方の日本語を褒めるの一部の方はやられるとイラっとくるようですのであまりやらないことをお勧めします。

  • @283rainbow283
    @283rainbow283 10 місяців тому +200

    中国韓国日本の全てのエッセンスを入れたような雰囲気ですね。
    素敵な動画をありがとうございました。

    • @JerryMr.
      @JerryMr. 3 місяці тому +5

      それでも 五十音を 使っているわ 韓国語や中国語なら ちょっと比較的に変な発音も 入っているはずだと 考えている

  • @user-hn3dh8lb5y
    @user-hn3dh8lb5y 3 роки тому +9516

    面白い。この喋りで架空請求業者とバトルしてほしい。

  • @user-bm8yq6vm4u
    @user-bm8yq6vm4u 3 роки тому +8612

    日本人が日本語の真似するって逆にめちゃ難しいと思う、、スゴい!!

    • @user-bm8yq6vm4u
      @user-bm8yq6vm4u 3 роки тому +16

      @@uotamickey4970 そうなんですね、見てみます!

    • @user-ty5vh4hr9k
      @user-ty5vh4hr9k 3 роки тому +46

      これは日本語じゃありません。

    • @user-ff7wc4ob3z
      @user-ff7wc4ob3z 3 роки тому +111

      @@user-ty5vh4hr9k 知ってます。

    • @user-ty5vh4hr9k
      @user-ty5vh4hr9k 3 роки тому +16

      @@user-ff7wc4ob3z ちなみにツッコミ的なあれなのですが、お気を悪くされていたらすみません。

    • @user-ff7wc4ob3z
      @user-ff7wc4ob3z 3 роки тому +157

      @@user-ty5vh4hr9k お気を悪くするって言うか…何言ってんだこいつ?って言う気持ちでした。

  • @user-ib2qd5dc4g
    @user-ib2qd5dc4g 4 роки тому +31351

    日本語っぽいのになに言ってんのかさっぱりわからんw

    • @seriyo_mirin
      @seriyo_mirin 4 роки тому +1373

      そりゃあたまわるいひとだからな

    • @seriyo_mirin
      @seriyo_mirin 3 роки тому +159

      @earthっごい やったぜ

    • @user-yc5ni4ze4g
      @user-yc5ni4ze4g 3 роки тому +371

      ワンチャン方言でこうなるw

    • @ucc930ml
      @ucc930ml 3 роки тому +54

      返し方が上手いとは?

    • @ronaldinho4095
      @ronaldinho4095 3 роки тому +27

      @@ucc930ml ん?

  • @nekoni_naru
    @nekoni_naru Рік тому +257

    0:46
    ゼックリモン好きすぎて爆笑した

  • @taroyamada5628
    @taroyamada5628 2 роки тому +8916

    全てめちゃくちゃな単語で話すんじゃなくて、ところどころ聞き取れるように正しい単語織り交ぜてるのがレベル高い

    • @oj221ify
      @oj221ify Рік тому +117

      実際にある日本語を織り混ぜてるから日本語っぽく聞こえるだけだと思う笑

    • @user-zw1ru3yk2d
      @user-zw1ru3yk2d Рік тому +94

      日本人にとっての英語もそんな感じだもんね

    • @MNishi-dz9zr
      @MNishi-dz9zr Рік тому +40

      ほんと、中川礼二の韓国語っぽい :)

    • @coco-hr5zz
      @coco-hr5zz Рік тому +18

      韓国語みたいに聞こえた😮

    • @renk1310
      @renk1310 Рік тому +16

      マジで英語とかそんなふうに聞こえるよね

  • @aoko1129
    @aoko1129 3 роки тому +8361

    夢の中でよく聞く「日本語じゃないのわかってるけどなぜか理解できる言語」がこんなんやわ

    • @sin-YA
      @sin-YA 3 роки тому +58

      は?

    • @7zk47
      @7zk47 3 роки тому +301

      @@sin-YA いやあるで

    • @Lovely_Onish
      @Lovely_Onish 3 роки тому +33

      そういう夢を見るってこと???

    • @Bdjsisvshw
      @Bdjsisvshw 3 роки тому +64

      @@Lovely_Onish 夢の中の言語みたいな?

    • @user-nh2xl3nw2j
      @user-nh2xl3nw2j 3 роки тому +39

      パラレルワールドからきてない?

  • @benimamusi
    @benimamusi 3 роки тому +17793

    これは面白い。日本語に聞こえる。新しい。

    • @diooo3205
      @diooo3205 3 роки тому +69

      。3つ

    • @user-zl9dg4fm9d
      @user-zl9dg4fm9d 3 роки тому +342

      全部日本語やで。

    • @user-ih6rh1vp8z
      @user-ih6rh1vp8z 3 роки тому +62

      @@user-zl9dg4fm9d ???

    • @user-zl9dg4fm9d
      @user-zl9dg4fm9d 3 роки тому +256

      @@user-ih6rh1vp8z
      一部方言混ざってるだけで、使ってる言語は全部日本語。

    • @user-km7xh9rf1r
      @user-km7xh9rf1r 3 роки тому +167

      ロナルド「なぜ笑うんだい彼の日本語は上手だよ(笑)」

  • @tpmjpjpmpmgwtmtmw
    @tpmjpjpmpmgwtmtmw 10 місяців тому +76

    まるで今まで自分が学んできたことが全て
    間違ってたかと思うくらい自然で凄すぎる

  • @wearekorokoro
    @wearekorokoro 3 роки тому +4746

    1000歩譲ってめちゃめちゃ方言強い地方の喋り方だと考えれば自然に聞こえると思ったけど
    全然分からんわ

    • @jiss__._.
      @jiss__._. 3 роки тому +129

      割と譲ってて草

    • @re.u2009
      @re.u2009 3 роки тому +27

      譲りすぎ

    • @faltultultultu
      @faltultultultu 3 роки тому +4

      1000000万歩も譲れないなんて心狭い....
      自分は1歩も譲れないけどね

  • @user-ei6jt2kw3v
    @user-ei6jt2kw3v 2 роки тому +5814

    これを外国人に見せてこれ何語って聞いたら、日本語って答えた時、この人の凄さが成り立つ

    • @user-ye9cf1ju7v
      @user-ye9cf1ju7v Рік тому +332

      義兄(ロシア人)に聞いたら「日本語!」って元気よく答えてくれた
      この人すごい

    • @Jekyll-slumberland
      @Jekyll-slumberland Рік тому +36

      ⁠@@user-ye9cf1ju7v君んちの家族関係もすごいね

    • @pesi61
      @pesi61 Рік тому +11

      @@Jekyll-slumberland
      きょうだいがロシア人とか海外の人と結婚してたら、別にあり得る話じゃない?

    • @Jekyll-slumberland
      @Jekyll-slumberland Рік тому +28

      @@pesi61 自分の周りでは聞かない話なので良いな〜と。

    • @pesi61
      @pesi61 Рік тому +6

      @@Jekyll-slumberland
      なるほどですね!

  • @user-xk6oh3oh4n
    @user-xk6oh3oh4n 3 роки тому +10168

    他の言語も、ただの「外国語」として聞こえてたけど、
    勉強していくと、ある日を境にちゃんと「言語」として聞こえるようになる時がある。その感覚を覚えると、楽しくて、みるみるその言語力上達する

  • @user-zk4yz6rt1x
    @user-zk4yz6rt1x Рік тому +69

    これ本当に前から気になってたからイメージ知れて嬉しい
    語尾が伸びるのが特徴的なのか?ーって〜とか、ーしたら〜とか

  • @日向-c9v
    @日向-c9v 3 роки тому +4681

    「外国の方に日本語はどう聞こえるんだろう?」って疑問がむか~~~~しからあったんですがやっと解決しました。

    • @福Fukufuji藤
      @福Fukufuji藤 3 роки тому +51

      同じことを、思い考えました。

    • @ひなちゃもんch
      @ひなちゃもんch 3 роки тому +35

      よかった、これで解決ですね!

    • @福Fukufuji藤
      @福Fukufuji藤 3 роки тому +9

      @@ひなちゃもんch ハイ!

    • @moca8648
      @moca8648 3 роки тому +15

      中川家とか、タモリが、
      中国語風とか韓国語風とかやるから
      逆に外国人が日本語風やったらどうなのかなーとずっと思ってた!

    • @福Fukufuji藤
      @福Fukufuji藤 3 роки тому

      @@moca8648 そうなんです

  • @user-io2gd3im1e
    @user-io2gd3im1e 3 роки тому +5501

    私は日本で日本語を学んだ日本人ですが、この動画はとても興味深く面白いと感じます

    • @user-hh7hs4zx9h
      @user-hh7hs4zx9h 3 роки тому +123

      どういう風に興味深かったですか?

    • @user-io2gd3im1e
      @user-io2gd3im1e 3 роки тому +772

      @@user-hh7hs4zx9h いやただの日本人やないかい的なツッコミを期待してコメント入れただけなんでそんな立派な感想は無いです…
      ただアクセント等で日本語っぽく聞こえるように全く意味の無い言葉を発することができる、これを日本語が染み付いた日本人がやるって単純に凄いなって思ったくらいですね。

    • @user-nq3gb6dz9n
      @user-nq3gb6dz9n 3 роки тому +189

      @@user-io2gd3im1e 在日日本人定期

    • @Twitter..1
      @Twitter..1 2 роки тому +513

      ただの日本人で草

    • @user-jy7ye4kp7w
      @user-jy7ye4kp7w 2 роки тому +336

      ただの日本人やないかい。

  • @PPP-yx5hj
    @PPP-yx5hj 3 роки тому +6364

    中川家の礼二の韓国人・中国人ネタ見た韓国人・中国人の気持ちがわかった笑

    • @user-ex3cm6xv5g
      @user-ex3cm6xv5g 3 роки тому +25

      えぇぇぇ………

    • @PPP-yx5hj
      @PPP-yx5hj 3 роки тому +37

      @@user-vw2ez7ku2t このコメントからその返信を思いつくセンスはすごいね

    • @user-wy1hr7sh1x
      @user-wy1hr7sh1x 3 роки тому +4

      ひぇ…。

    • @user-ex3cm6xv5g
      @user-ex3cm6xv5g 3 роки тому +9

      あれ、消えてる

    • @PPP-yx5hj
      @PPP-yx5hj 3 роки тому +18

      @@user-ex3cm6xv5g 変なこと書いて即消しとか言うクソ雑魚の典型でしたね

  • @user-ks9ol3bk3b
    @user-ks9ol3bk3b 11 місяців тому +36

    日本語の発音が綺麗とかよく外国人が言うけどどんなふうに聞こえてるのか知りたかったのでありがとうございます

  • @user-sw2ip8nz8m
    @user-sw2ip8nz8m 3 роки тому +2934

    外国人は、日本人の話してる時にどんな風に聞こえてるのか、知りたかったです!!!
    ちょっとした夢が叶った!ありがとう!

    • @ceeema
      @ceeema 3 роки тому +31

      僕も全く同じこと考えてました笑

    • @quartz48ga3
      @quartz48ga3 3 роки тому +22

      自分も昔からどんな感じか気になってた

    • @user-wh4mi8vc2j
      @user-wh4mi8vc2j 3 роки тому +12

      僕も。日本語が難しいって意味わかったかも……聞いててどこから理解すればいいかわからんもんww

    • @shin_azarashi
      @shin_azarashi 3 роки тому +2

      ちょっとわかるwwww

    • @日向-c9v
      @日向-c9v 3 роки тому

      僕も夢が叶いました......

  • @Silen0310
    @Silen0310 3 роки тому +9051

    0:58 訳の分からない言語を聞かされてる中で「UA-cam」って耳馴染みのある単語だけハッキリ聴こえる現象がリアル過ぎる笑

    • @cho663pi
      @cho663pi 3 роки тому +87

      カクテルパーティー効果かな?

    • @user-ug6tp1rf6d
      @user-ug6tp1rf6d 3 роки тому +56

      UA-camは海外の会社だからでは?

    • @november5629
      @november5629 3 роки тому +102

      @@cho663pi
      カクテルパーティは騒がしい中で特定の音だけ聞こえるなので若干意味合いが違うかと…🤔

    • @user-xj7td7ig5p
      @user-xj7td7ig5p 3 роки тому +21

      最近でたUA-camr俺があついんだけど

    • @zz22222
      @zz22222 3 роки тому +5

      @@cho663pi
      カクテルパァリィ

  • @user-px5ss8fp8r
    @user-px5ss8fp8r 3 роки тому +5070

    田舎のじいちゃんとばあちゃんと母親の会話がこんな感じ
    何言ってるか分からなくてなんとなく雰囲気でギリギリついていってる感じがモロそれ

    • @nachoi2525
      @nachoi2525 2 роки тому +47

      わかる

    • @user-uu5wz4rj1s
      @user-uu5wz4rj1s 2 роки тому +26

      すげぇ分かる。超ハイコンテクスト会話やってる

    • @puiiiiiiiiiiiii
      @puiiiiiiiiiiiii 2 роки тому +36

      俺のお母さんが昔叔父に会いに行った時、、それで「ごるふっちょいたんか」って言われて、お母さんが「は??」みたいになった後にそれが「ゴルフ場行ったんか?」であることが判明したらしい。

  • @ka-cv3sz
    @ka-cv3sz 11 місяців тому +71

    ところどころわかるのツボ

  • @user-mn7tx4sz4p
    @user-mn7tx4sz4p 3 роки тому +7381

    0:57 「結局、最近出たUA-camr俺がアツいんだけど」

  • @knjfjsk
    @knjfjsk 3 роки тому +2846

    方言の強い地方に行くと、日本人の俺でもこんな感じに聴こえるわ

    • @lIlOvOlIl
      @lIlOvOlIl 3 роки тому +42

      秋田の友達のじいさんなんならコレより何言ってるかわからない

    • @user-qn7cr8xg1s
      @user-qn7cr8xg1s 3 роки тому +28

      愛知の漁師はミャーミャー言ってんぞ

    • @KUNYAMON-san
      @KUNYAMON-san 3 роки тому +16

      鹿児島のじいちゃんばあちゃんマジで聞き取れない、方言+早口で´`

    • @user-ln1qi1cc2d
      @user-ln1qi1cc2d 3 роки тому +4

      @s s 沖縄の方言は言語学的には「琉球語」という独立した言語として扱う場合もあるらしい 平安時代くらいの頃の日本語の特徴を残した言語なんだと

    • @Ux_xU_JEL_NYA
      @Ux_xU_JEL_NYA 3 роки тому +5

      父方の親戚が大阪住んでるから
      大阪帰ると何言ってるか
      わからんくなる((

  • @konpack1222
    @konpack1222 3 роки тому +3335

    不思議だな…
    イントネーションと最後の単語があってると日本語なんだよなぁ…

    • @konpack1222
      @konpack1222 3 роки тому +100

      @ザッハトルテ え、すごい的確。
      逆に言うと中国人から見た礼二ってこういう風にみえてるのか…

    • @さばさば-e4t
      @さばさば-e4t 3 роки тому

      @げげげ そうなんです!そう!そう!そうなんです!!

  • @user-fw6tf8xw7q
    @user-fw6tf8xw7q 24 дні тому +3

    こう聞くと他言語って考えても韓国語でも中国語でもなくて日本語っぽいなってなるな、すごい。

  • @swileman
    @swileman 3 роки тому +1747

    日本人なんていない土地で心細いときにこの人に会ったら
    嬉しいんだろうか、不安になるんだろうか…

    • @user-ef3zh2ui8o
      @user-ef3zh2ui8o 3 роки тому +106

      その発想は面白いですね。

    • @能天気の子-j4w
      @能天気の子-j4w 3 роки тому +73

      パラレルワールドを連想した

    • @_v4guy4
      @_v4guy4 3 роки тому +12

      @@能天気の子-j4w ゲラゲラに助けられるのかな

    • @user-kl7yg7mn7s
      @user-kl7yg7mn7s 3 роки тому +6

      ムー大陸方言だと思う。

    • @kraftverk2011
      @kraftverk2011 3 роки тому +2

      嬉しいに決まっとる!!

  • @gdkj9689
    @gdkj9689 3 роки тому +2660

    海外の友達3人くらいに実際に聞いてみたけど全員ほんとにこう聞こえるらしいwwww

  • @user-nh5bj5zx5n
    @user-nh5bj5zx5n 3 роки тому +3123

    0:47 『 ぜ っ く り も ん 』

    • @user-br5zk5gx1k
      @user-br5zk5gx1k 3 роки тому +65

      え〜!うそ〜🤭🤭🤭

    • @kotomika-Topic
      @kotomika-Topic 3 роки тому +17

      どーゆー意味か知りたい〰️✨アハハ😂

    • @user-px8qi4yy7q
      @user-px8qi4yy7q 3 роки тому +13

      ビックリマンだったりして...

    • @Ssouta-s5t
      @Ssouta-s5t 3 роки тому +13

      えっちな意味かと思った、、

    • @user-ij2oz2fp3h
      @user-ij2oz2fp3h 3 роки тому +30

      ぜっくりもんで笑ってうんこ少しだけ漏らした今…ガチで

  • @yaahoso1067
    @yaahoso1067 26 днів тому +9

    この人は新しい言語を創造出来そう

  • @user-zv2rk5yk7k
    @user-zv2rk5yk7k 2 роки тому +4367

    言語化できない共通感覚を共有できるの嬉しい

    • @DOROMI---LoveOtakingVtuber---
      @DOROMI---LoveOtakingVtuber--- 2 роки тому +22

      おめー
      さては賢いだろ?

    • @mmoejp13
      @mmoejp13 2 роки тому +6

      自分、ADDもってて…まったく
      この動画の意味が分からなかったけど
      このコメみて意図がわかったのでありがとう

    • @user-ji5ow7so7h
      @user-ji5ow7so7h Рік тому +1

      ほんとそれ

  • @fo7432
    @fo7432 2 роки тому +2923

    ところどころ聞き取れる単語があるあたり、外国語感の極みを感じる

    • @user-sn7bm4cc1f
      @user-sn7bm4cc1f 2 роки тому +3

      高評価2000件目はワシだぜ•᷄ࡇ•᷅

  • @marzbf5640
    @marzbf5640 3 роки тому +4460

    "ざーしー"が別れの挨拶だってことは分かった

    • @user-zd1gz8mr9m
      @user-zd1gz8mr9m 3 роки тому +52

      なんかえろいね

    • @KumamusiPudding
      @KumamusiPudding 3 роки тому +76

      異文化に素早く順応する人みたいな会話やめろ

    • @user-jw8hu8hq7w
      @user-jw8hu8hq7w 3 роки тому +27

      恐らく大阪で何かの店に入ったらめちゃ混んでたのは分かる

    • @user-jw8hu8hq7w
      @user-jw8hu8hq7w 3 роки тому +8

      @Golden Castle まあ、準2級持ってるんで(キリッ)

    • @tarako...
      @tarako... 3 роки тому +9

      @@user-jw8hu8hq7w エセ日本語準二級…すげぇ()

  • @gergom.8310
    @gergom.8310 Рік тому +418

    I'm a foreigner and can't speak Japanese well yet...
    I deadass thought he's speaking Japanese until I read the captions...
    Congratulations, you did a well job at portraying our point of view 😂😂😂

    • @type64f48
      @type64f48 Рік тому +27

      日本人の俺でも最初は日本語かと思ったよ笑

  • @PomPom-ql3cj
    @PomPom-ql3cj 3 роки тому +6664

    【日本語訳】
    もしもしー
    昨日焼肉食べに行ってさー
    有名なところに食べに行ったんだけど、めちゃ混んでて、2時間くらい待ったんだよね。
    それでようやく入店したら、もう終わりだって。
    まじでありえなくない?
    こんなことあんのかって、ぶちぎれたわ。
    それで、もう終わるけどどうしますかってなって。完全にこっちが悪いみたいな態度とられたから、まじどうかしてるわ。
    全然悪びれてなくて。
    こんな店もあるんだなって納得したんだけど、散々だったわ。
    まじで最悪だった。
    やっと行けると思ってたんだけど、結局行けなくなっちゃってさ。
    最近youtubeにも出てて、いい店だと思ったんだけどー。
    自分の目で見て確かめるのって大事だなって思ったわ。
    まぁ良いんだけどね。
    ごめんね急に電話して。
    じゃーね。はいー。

  • @user-su1xc6ye7j
    @user-su1xc6ye7j 3 роки тому +1603

    0:46_人人人人人人人人人_
    > ぜっくりもん <
     ̄Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y ̄

  • @KIKU_YTB
    @KIKU_YTB 3 роки тому +4851

    0:14辺りから携帯電話消滅し始めてて草

    • @8世紀前7年前6か月前5週
      @8世紀前7年前6か月前5週 3 роки тому +113

      そっかwwグリーンバックかブルーバックがスマホに反射して透明感してるんだなww

    • @baronroad8320
      @baronroad8320 3 роки тому +3

      ちょうど高評価が555になっているな

    • @Smple-wt3we
      @Smple-wt3we 3 роки тому +15

      C y b e r p u n k 2 0 7 7

    • @user-fr7kk1oe8x
      @user-fr7kk1oe8x 3 роки тому +15

      アハ体験

    • @Funami_FM
      @Funami_FM 3 роки тому +3

      @@Smple-wt3we 草

  • @VendingMachine
    @VendingMachine Рік тому +118

    I thought this was Japanese listening practice and then I was like “wow this is difficult” and then I realized I didn’t understand a SINGLE word after もしもし because it’s not Japanese 😂 I didn’t know what エセ meant and that would’ve been helpful loll

  • @chu748
    @chu748 3 роки тому +6465

    最後の「惨死〜惨死惨死〜」が好き

  • @m1n956
    @m1n956 Рік тому +361

    韓国人ですが、よく聞こえないときはマジこれです。表現が素晴らしい!!

  • @madsmikkelsen9044
    @madsmikkelsen9044 3 роки тому +6228

    考え事してる時の周りの会話がまさにこれで草

    • @Parricle
      @Parricle 2 роки тому +178

      寝ぼけてる時、テレビの音を聞くとこんな感じ。

    • @user-kv2hz6qp9y
      @user-kv2hz6qp9y 2 роки тому +6

      それやわ

    • @Arucas0127
      @Arucas0127 2 роки тому +10

      滑舌が悪い人もこんな感じ

    • @norionigiri6859
      @norionigiri6859 2 роки тому

      どういうこと?

    • @TheDfreew
      @TheDfreew 10 місяців тому

      確かにそんな感じだわw

  • @shiro-yuutarogekioshi-saikyo
    @shiro-yuutarogekioshi-saikyo Рік тому +3

    私は日本に住んでから24年経つ24歳の日本人ですが、これは本当に私が日本に住み始めた時と同じように聞こえます。
    ――日本からのメッセージ

  • @TK-bs3dk
    @TK-bs3dk 3 роки тому +3965

    子供の頃大人同士が喋ってる会話はこう聞こえてたな…正月祖父祖母の家に帰った時とかずっとこれだった

    • @user-ji5mn8vv2k
      @user-ji5mn8vv2k 3 роки тому +163

      わかりやすい例えありがとうございます..

    • @user-fd2yn9cr1w
      @user-fd2yn9cr1w 3 роки тому +96

      凄い感性。

    • @qoouwqr._
      @qoouwqr._ 3 роки тому +153

      わかる大人が喋るたびに〇〇って何?って聞いてた

    • @mst8003
      @mst8003 3 роки тому +9

      それな

    • @user-ji5mn8vv2k
      @user-ji5mn8vv2k 3 роки тому +83

      あんまり周りの声が鮮明に聞こえないんだよね、まるでノイズというか曇りがかったような遠いように聞こえて

  • @蔵馬
    @蔵馬 3 роки тому +521

    初手の「もしもしー」が上手い、ここで脳が日本語だと確信するからその後ずっと脳がこんがらがる感じする

  • @user-ft5uy2pw4h
    @user-ft5uy2pw4h 3 роки тому +1888

    世界「多分日本語だろうな」
    日本「これ何語?」

    • @ああ-e6c9x
      @ああ-e6c9x 2 роки тому +52

      クソワロタwwwwww

    • @4399ENGames
      @4399ENGames 2 роки тому +77

      難解な方言にしか聞こえない問題

    • @0Biet.Busshozan
      @0Biet.Busshozan 2 роки тому +26

      @@4399ENGames
      なんだろう、この津軽弁と奄美弁と摂津弁を足して三で割ったようなこの言語は

    • @user-vd8yv7lw9i
      @user-vd8yv7lw9i 2 роки тому +1

      おもろ

  • @Kurionef.t-fb3iw
    @Kurionef.t-fb3iw 27 днів тому +5

    正直訛りが強すぎると同じ日本語でもこんな現象起こるよな。

  • @fwatt
    @fwatt 3 роки тому +2425

    日本人「あ〜、マジで日本語理解出来ねぇ…。」

  • @qqonsa7189
    @qqonsa7189 3 роки тому +2560

    馴染みのある発音というか音程というかイントネーションなのに、全く理解できない感覚が凄い不思議で面白い

  • @waribashichan
    @waribashichan 3 роки тому +4884

    日本語と韓国語を混ぜたような言語

    • @maao6376
      @maao6376 3 роки тому +94

      おもた

    • @ab-mw3lg
      @ab-mw3lg 3 роки тому +112

      まぁどちらも東アジアだからね

    • @user-hv2lg5wu9t
      @user-hv2lg5wu9t 3 роки тому +17

      これ思った

    • @akihzm
      @akihzm 3 роки тому +92

      韓国にハングルを普及させた日本軍の思いがちょっとわかった気がした。

    • @pookotepara1720
      @pookotepara1720 3 роки тому +24

      たしか今でも部屋の向こうのテレビから韓国語流れててもしばらく気がつかないよ

  • @electronic0820
    @electronic0820 11 місяців тому +6

    中川家礼二さんやタモリさんの広東語風ネタを観る度に
    それの日本語バージョンを観たいと思っていたのですが、
    夢が叶いました。
    厚く御礼申し上げます。

  • @user-ss1xk1xw6w
    @user-ss1xk1xw6w 3 роки тому +1101

    イントネーションはめちゃくちゃ日本語。なぜか聞いていて懐かしい気分になりました

    • @user-wy6kq4sq8v
      @user-wy6kq4sq8v 3 роки тому +47

      脱日ニキ草

    • @Asmrd_punch
      @Asmrd_punch 2 роки тому +21

      俺らも赤ちゃんの頃こんな感じで聞いてたんだうなww

    • @user-ss1xk1xw6w
      @user-ss1xk1xw6w 2 роки тому +7

      @@Asmrd_punch そのせいで懐かしく感じたのか

  • @oo-om1mj
    @oo-om1mj 3 роки тому +3108

    韓国語勉強してるけど本当に韓国語と日本語の中間に聞こえる

    • @user-hj5zr7cz3q
      @user-hj5zr7cz3q 3 роки тому +83

      一時期同じ国だったから

    • @tamtam1199
      @tamtam1199 3 роки тому +188

      日本語分からない外国人からしたら日本語韓国語とモンゴル語は区別つかない。この三つの言語は同じに聞こえるらしいよ

    • @user-hj5zr7cz3q
      @user-hj5zr7cz3q 3 роки тому +9

      @外国人が言いそうなこと 漢文?は似てるらしいね

    • @MASA-uo1vj
      @MASA-uo1vj 3 роки тому +4

      確かに笑笑
      冬ソナの字幕バージョンっぽい喋り方。

    • @Bob_CharzwerNJ99
      @Bob_CharzwerNJ99 3 роки тому +30

      @外国人が言いそうなこと 中国語と日本語、韓国語は言語の系統が違うそうな。中国語はどちらかというとチベット語やタイ語、ミャンマー語と文法的に近い言語系統。日本語、韓国語は満州語、モンゴル語と文法的に近い言語系統。日本が全体的にと韓国が部分的に漢字を用いるのは文字がない時期にたまたま隣に漢字を用いる中国人がいたからだそうな。

  • @Yolechka
    @Yolechka 3 роки тому +4132

    こういうの聞くとやっぱアジアの言葉だってなるww

    • @user-ri2sw7sm9n
      @user-ri2sw7sm9n 3 роки тому +73

      なんか中国語みたい

    • @user-vt2qs9uw3e
      @user-vt2qs9uw3e 3 роки тому +39

      @@user-ri2sw7sm9n それは流石にない

    • @FSch.
      @FSch. 3 роки тому +29

      ポルトガル語と語感は近いらしい

    • @user-cd9cl6gd6s
      @user-cd9cl6gd6s 3 роки тому +5

      え?日本はアジアの言語ですけど?ヨーロッパの言語とでも思ってた?w

    • @camel2158
      @camel2158 3 роки тому +11

      @@user-vt2qs9uw3e あるだろ

  • @rina-ht4cc
    @rina-ht4cc Рік тому +4

    自分がまだ日本語を勉強している人としてそういう通りであること確認できますよ。 たくさんのわかっていない言葉の後に「けどさー」「って」「んだけど」「なー」とか。それにたくさんの相槌

  • @user-gv4br8ep1r
    @user-gv4br8ep1r 3 роки тому +1794

    コンビニに行ったら、中学生の子たちの会話がこういうふうに聞こえた

    • @jamboree_kinoko339
      @jamboree_kinoko339 3 роки тому +99

      俺も近所のコンビニで会話してたJkの会話がこういうふうに聞こえた

    • @user-jp2zd9og8z
      @user-jp2zd9og8z 3 роки тому +47

      ここまで来たら一種の暗号だよな。

    • @るーるる-t1o
      @るーるる-t1o 3 роки тому +46

      自分がその時だけ外国人になってた可能性を考えろ

    • @miitale_mii
      @miitale_mii 3 роки тому +17

      東京の人間ってこんな喋り方するよね。
      日本語難しい…

    • @user-rv9mw2bu1t
      @user-rv9mw2bu1t 3 роки тому +13

      オタク中間が自分の知らないジャンルを語っていると、こう聞こえるときがある。

  • @user-vs6nj8gs9h
    @user-vs6nj8gs9h 3 роки тому +3184

    0:46 ゼ・クリモン!(必殺技)

  • @user-gp5jy4sx4r
    @user-gp5jy4sx4r 2 роки тому +1834

    訛り方言と捉えたら
    納得できるクオリティが凄い

  • @free6769
    @free6769 4 місяці тому +8

    雑音の中でこの言葉聞こえてきたら普通になんか話してんだろうなって全く違和感ないw 上手!👏👏👏

  • @vincedy8682
    @vincedy8682 3 роки тому +1073

    一語一語の発音に日本語の特徴があるので、どんな文章を話そうと"日本語"だなぁと思います。
    ざーしざーしー、はい、ざーしー。

  • @ikamiso5900
    @ikamiso5900 3 роки тому +1903

    0:57 知らん言語でもUA-camだけは聞き取れるのあるある

    • @aoki23nori
      @aoki23nori 3 роки тому +60

      韓国語とかでも間に挟まってる英単語は聞き取れるんですよね

    • @user-po1nw9zi7p
      @user-po1nw9zi7p 3 роки тому +23

      逆に英語とか中国語でも日本語に聞こえる時ある。(show youで醤油)

    • @user-te9cx6oq4m
      @user-te9cx6oq4m 3 роки тому +2

      このUA-camばー動画きめぇから晒すわwwww
      ua-cam.com/video/MJWeNFDI5oY/v-deo.html

    • @user-po1nw9zi7p
      @user-po1nw9zi7p 3 роки тому +5

      @@user-te9cx6oq4m いきなり現れて宣伝なんてスパムで通報されるだけだよ?君ドMだね。

    • @user-dy6ol7zg9i
      @user-dy6ol7zg9i 3 роки тому +1

      ua-cam.com/video/OJGlwrXo9hQ/v-deo.html この動画面白スギィ!

  • @chibimaru1404
    @chibimaru1404 3 роки тому +4974

    1:02 ゼ軍の意思で亡命を見下げるって動詞だな〜って。

    • @文鳥-x6w
      @文鳥-x6w 3 роки тому +515

      わけわかんなくて草

    • @user-vo1tb8zj5q
      @user-vo1tb8zj5q 3 роки тому +166

      貴方天才です
      めっちゃ笑った

    • @Ziuk_Wiktor
      @Ziuk_Wiktor 3 роки тому +10

      @@user-li3as2ku9a 私には「タシケントだ!」に聞こえましたww

    • @user-Mksk0327
      @user-Mksk0327 3 роки тому +4

      @@user-li3as2ku9a 途中から言語変わってて草

    • @user-1iebo
      @user-1iebo 3 роки тому +3

      このコメ見つけた瞬間動画がそこの秒数でめちゃ合ってたww

  • @user-gz6zi6ds7h
    @user-gz6zi6ds7h Рік тому +13

    わかりそうでわからないモヤモヤと、何故か心地良さもあって複雑な気持ちになるw

  • @golillaism
    @golillaism 3 роки тому +1835

    言語聴覚士です。
    自分も外国語の真似するの好きなんですが、自国語や話せるようになった言葉でこれをするのはかなり困難なんです。
    自国語の音声は全て意味を構成するので。
    恐らく外国人の方に一度日本語っぽく話したのを真似してもらってそれをトレースしたのではないでしょうか?
    ではなくて、ガチならだいじろーさんはほんまもんスゴイですが。
    あと、この会話のアクセントは名古屋辺りの方言に聞こえます。「~っけぇわ」etc.

    • @golillaism
      @golillaism 3 роки тому +32

      @@user-ee9lv4ur9z 恐縮です。私はダイジローさんに敬意を抱きます笑 すごですもん。

    • @bassisttakashi
      @bassisttakashi 3 роки тому +24

      ほんまや!昔全然英語喋れん時より英語の真似するん下手になっとる!!w

    • @akak-br5bz
      @akak-br5bz 3 роки тому +108

      自宅警備員です。
      たしかに、分かります。皆さんの意見に大変共感致しました。
      私の場合、パソコンと向き合ってるか、ps4をするかの生活ですが、そんな私の経験上から言わせてもらうと、この方は相当な猛者であると考えられます。

    • @keiichirokuroda6213
      @keiichirokuroda6213 3 роки тому +38

      マスオです。
      会社の同僚のアナゴくんが今大変なことになってます。
      まさかあのアナゴくんがうきえさんと…ぐふぅ!!
      世の中なにが起こるかわからないものですね。
      さて次回は
      「ワカメ ついにロングスカートを」
      「アナゴとうきえ 愛の逃避行」
      「フネ ついに波平にキレる」
      の3本です。

    • @user-bw3vm7kz5u
      @user-bw3vm7kz5u 3 роки тому +9

      私も日本語喋れる士です

  • @soudesu
    @soudesu 3 роки тому +3661

    0:16 ジャンプ買うか迷ったらもう売り切れだって

    • @user-rt5wp8uj5b
      @user-rt5wp8uj5b 3 роки тому +615

      聞き取れてて草

    • @Ux_xU_JEL_NYA
      @Ux_xU_JEL_NYA 3 роки тому +741

      0:21 ん...まじありえんくない?

    • @user-vs5hi9zo8c
      @user-vs5hi9zo8c 3 роки тому +106

      @@Ux_xU_JEL_NYA 餅ゴリいっけない?!にしか聞こえん

    • @user-mw2mt5qq6j
      @user-mw2mt5qq6j 3 роки тому +11

      @@Ux_xU_JEL_NYA おもろ

    • @user-jp4lv3bq6b
      @user-jp4lv3bq6b 3 роки тому +37

      0:05レンタカーのメーカーのラベル練ってたんだけどさ

  • @mgpoc
    @mgpoc 3 роки тому +5480

    脳内翻訳
    あー、もしもし、
    うん
    昨日焼き肉たべに行って
    うん、神楽坂の有名な店に行ったんだけどさ
    めっちゃ席が混んでて、うん
    2時間待ちだって言うんだよ
    で、そんで仕方なく、他の店に行ったら
    もう店終いだって
    マジありえなくない?
    んーっ、で、電車も無くなって、駄々こねたわ
    うん、そう、帰りしな、最近どうしてんだろって話になって
    完全に先月お前ゼミをサボってたろ
    マジ引き籠ってるわ
    全然聞いてなくて
    あ、おーっ
    そういや、あれ風の噂に聞いたんだけど
    どうやったんだろ
    びっくりだわ
    俺も昔かじったんだけど、あんまり俺には向いてないわと思ってさ
    結局、そいつも今はユーチューブやってるみたいなんだけど、んー、全部難しいって意味ではどれも同じだなって
    まぁ試験だし
    気軽にやれや
    じゃーね、じゃーね、じゃーね
    はい、はい
    じゃーね、はい、はい

    • @user-wo1td4gf6r
      @user-wo1td4gf6r 3 роки тому +583

      すげぇ……何がって…………いや、すげぇ(語彙力皆無)

    • @user-rq1mt4ic2m
      @user-rq1mt4ic2m 3 роки тому +311

      普通にすごいからコメ残しとこ

    • @user-uf4mg6fx5k
      @user-uf4mg6fx5k 3 роки тому +185

      俺じゃなきゃ聴き逃しちゃうね

    • @Ichigo-macaron
      @Ichigo-macaron 3 роки тому +153

      これや、ほんまこう言うてるわ

    • @user-tx6ft4vi7y
      @user-tx6ft4vi7y 3 роки тому +78

      え、すご

  • @nori1896.
    @nori1896. 14 днів тому +2

    マジあり得んくない?
    だけ聞き取れたw

  • @user-ne7pq4mn2e
    @user-ne7pq4mn2e 3 роки тому +1042

    0:47
    「ぜ っ く り も ん !!!(迫真)」
    「惨死~惨死~はい、はーい惨死~」は笑う

  • @2008leela
    @2008leela 3 роки тому +2595

    名古屋弁と東北弁と標準語混ざって韓国語寄りになった感じ?

    • @magunie
      @magunie 3 роки тому +25

      んー、多分東北弁に馴染みがない人がよく東北弁って分からない言葉の代名詞に言うだけであって、むしろ東北弁に馴染みがある側から言わせてもらうと都会の方に判別つかない日本語使う人が多いですね。
      例えば鹿児島の言葉とかの方がキッツイ(分からない&外国語に聞こえる)っすわw
      大阪とか東京でよく「K語かー。やだやだ聞きたくない」って思ってると「あれ?日本語だったよ!」って事が多いですw

    • @munemune37564
      @munemune37564 3 роки тому +24

      唐突に引合いに出された鹿児島の人「」

    • @user-bm8wd2qt3g
      @user-bm8wd2qt3g 3 роки тому +8

      @@magunie 津軽も大概だぞ
      フランス語混ぜたような

    • @user-my8si2ob2s
      @user-my8si2ob2s 3 роки тому +3

      津軽弁の環境で育つと標準語に違和感覚えるぞ(津軽人)

    • @Master_3594
      @Master_3594 3 роки тому +2

      @@magunie 東北側から都会の言葉がよく分からないなら都会側からも東北の言葉分からんなーとなるのは必然では?

  • @user-lp3hw7md9k
    @user-lp3hw7md9k 2 роки тому +1203

    睡眠用で1時間くらいほしい

  • @user-es2gv3tx7r
    @user-es2gv3tx7r Рік тому +13

    だいじろーさんは何かしらの天才であることは間違いない

  • @user-bd5lv5ud4e
    @user-bd5lv5ud4e Рік тому +1454

    ふとした時に思う疑問をこんなにもスッキリ解決させてくれるのすご

    • @user-xf8vt1mz1i
      @user-xf8vt1mz1i 8 місяців тому

      超簡単な院試を受けるだけの大学院ロンダが高学歴を騙るのに騙されないで!大学院は面接や書類だけ、定員割ればかりで学部入試とは比べ物にならないほど簡単です、

    • @user-xf8vt1mz1i
      @user-xf8vt1mz1i 8 місяців тому

      ロンブー淳は
      青学の学部入試全落ち→大学通信中退
      から慶應の院に1発合格したほどです

  • @olive8604
    @olive8604 3 роки тому +56

    僕はアメリカ人です。日本語が分かるけど、ボーっとしてる時や話についていけない時は確かにこんな感じです!😄

  • @user-wz9eo8ky9i
    @user-wz9eo8ky9i 3 роки тому +2211

    0:22 もちろん俺陰キャな

    • @user-jg4ci5wi7j
      @user-jg4ci5wi7j 3 роки тому +370

      0:22 まじありえんくない?

    • @user-pi9sd1ou6f
      @user-pi9sd1ou6f 3 роки тому +71

      もちろん俺陰キャな とも まじありえんくない?とも聞こえる

    • @flytakesi7478
      @flytakesi7478 3 роки тому +21

      @@user-jg4ci5wi7j こっちが正解

    • @kkk02613
      @kkk02613 3 роки тому +16

      どっちが正解とかやってる奴は間違いなく陰キャ

    • @-maisuki-2649
      @-maisuki-2649 3 роки тому

      くさ

  • @user-to5bl1px5y
    @user-to5bl1px5y 10 місяців тому +46

    この動画本当に凄い

  • @レオ-y2g
    @レオ-y2g 3 роки тому +1035

    0:21「もちろん俺隠キャな⁉︎」

  • @user-ff1hv2qt6d
    @user-ff1hv2qt6d 3 роки тому +598

    1週間くらい完全に日本語を遮断して外国語を勉強したら、ふと日本語を聞いても何も理解できなくなる。その時に日本語の印象が分かる。

    • @imai_YH
      @imai_YH 3 роки тому +66

      受験で英語をひたすらやってて久しぶりに日本のニュース聴いたら一瞬韓国語のようにも聞こえたことはあったね

    • @user-ff1hv2qt6d
      @user-ff1hv2qt6d 3 роки тому +40

      @@imai_YH 確かに韓国語が1番近い印象

    • @user-ov1dl9xx5x
      @user-ov1dl9xx5x 3 роки тому +18

      @@imai_YH はええ、面白い

    • @lu-lu0796
      @lu-lu0796 3 роки тому +6

      文法も単語も韓国語とは共通する部分が多い。
      全く同じ発音の言葉がたくさんある。

    • @Ichi66
      @Ichi66 3 роки тому

      韓国語と日本語、結構共通してる単語多いもんね笑笑笑

  • @user-xf6pn5iw1p
    @user-xf6pn5iw1p 3 роки тому +566

    これを見たかった生まれ変わらないとわからないと思ってた

    • @user-cj3vy9tm8u
      @user-cj3vy9tm8u 3 роки тому +12

      そんな貴方にワタナベタウン語で検索!

  • @pp-ms7ek
    @pp-ms7ek Рік тому +4

    ずっと日本語って海外の人からしたらどんな聞こえ方なんだろって思ってたからちょっと体験できたみたいで嬉しい☺️

  • @ChotOmaah
    @ChotOmaah 3 роки тому +771

    何言っとるか全然分からんけど、これは間違いなく日本語だわ。
    電車でウトウトしてるときに、隣りのアラサーのリーマンが喋ってるのが、だいたいこんな感じ。

  • @user-bn7iy7pq1j
    @user-bn7iy7pq1j 3 роки тому +959

    少なくとも、
    ・何かが売り切れてた。
    ・マジありえないと思った。
    ・何かについてマジワロタ。
    事は分かった。
    追記:もう少し分かってきた↓
    ---------------------
    昨日たこ焼き食べたくなって、大阪の名店に食べに行ったんだけどさ、
    めちゃ混んでて、2時間ぐらい並んだんだよね。
    で、やっと順番きたと思ったら、もう売り切れだって。まじありえんくない?
    近藤泣きそうになっててマジワロタわ。

    • @user-bn7iy7pq1j
      @user-bn7iy7pq1j 3 роки тому +79

      エセ日本語の作り方を考察してみた。以下に【作り方】と【動画における応用例】を示す。
      【作り方】
      ・通常の日本語で書かれた文を用意する。
      ・文中の単語に対して、以下の処理を一つまたは二つ以上組み合わせて行う。
      ●母音置換:任意の母音を他の母音に入れ替える。
      (例:あした→あさた)
      ●子音置換:任意の子音を他の子音に入れ替える。
      (例:あした→あきた)
      ●アクセント移動:アクセントの位置を移動する。
      (例:あ↓し↑た↑ → あ↑し↓た↓)
      ●文字削減:任意の文字を消す
      (例:あした→あた)
      【動画における応用例】
      ●例1
      きねときやきとべくにって(昨日たこ焼き食べたくなって)
      昨日
      ↓母音置換+文字削減
      きね
      たこ焼き
      ↓母音置換
      ときやき
      食べたくなって
      ↓母音置換+文字削減
      とべくにって
      ●例2
      めいさかのめいかんなたべるねったんだけどさ(大阪の名店に食べに行ったんだけどさ)
      大阪の
      ↓母音置換+子音置換
      めいさかの
      名店に
      ↓母音置換+子音置換
      めいかんな
      食べにいった(↑↓↓↓↓↓)
      ↓母音置換+子音置換+アクセント移動
      たべるねった(↓↑↑↑↑↓)

    • @yuyuGreadTV
      @yuyuGreadTV 3 роки тому +28

      すごすぎて草

    • @nowloading7504
      @nowloading7504 3 роки тому +20

      天才現る

    • @re-pm9pg
      @re-pm9pg 3 роки тому +10

      @@user-bn7iy7pq1j くそめんどい積分みたいになっててワロタ

    • @psychicmofu
      @psychicmofu 3 роки тому +3

      @@user-bn7iy7pq1j 尊敬。。。

  • @yuri___ng
    @yuri___ng 4 роки тому +1112

    日本語がどうやって外国人に聞こえてるのか、ずっと気になってました!!!!客観的にみられて嬉しいです!

  • @uy3703
    @uy3703 Рік тому +4

    中川家とかがやる、適当で、でもそれっぽく聞こえる中国語のネタを、本国の人がどう聞こえるのかなってずっと気になってた、、、、、!!!!すごく、こんな感じなんでしょうね!日本人が聞いてもちゃんとエセ日本語!!!!