Oh! No! No! No! How could I be so blind? You know, That you’re my whole world I couldn’t bare to watch you go Please show some mercy in your distant tone If you were gone, I’d probably die cold and alone Oh! Jesus! Don’t look at me that way! You see, I’ll change and become the guy you wanted me to be So please show some mercy on this death row seat Begging to overlook this one thing The perfect crime at the perfect time You know my alibi is tight, it’s no lie But once again I know I couldn’t win You’re not easy to trick, now are you? No! No! No! Starting today, I’ll be tried for all my love crimes How many could there be? I don’t wanna know My closing statements, my tear filled list of regrets You looked at me, finding in your heart That I was guilty Oh! No! No! No! I’ve really screwed up this time! You know, If you wanna leave me, be the one to let me go Please show some mercy with your hands and throw Me from the cliff into the darkness all below Oh! Jesus! You really got me this time! You see, I’m caught in the spotlight with a smoking gun on me Please show some mercy under lock and key But can't complain, I guess there’s worse things It’s me not you, way too different views That one mistake, I thought no way I could lose But now I see that you’re not coming back You’ll never let it go and so I know that...I couldn’t say a thing What kind of perfect love crime Would make us both cry? It hurts even more til we just can’t ignore The one who gave love, and one that can’t get enough We’re both to blame and always weighing Our feelings every day Guilty aren’t I? Of all my love crimes How many could there be? I don’t wanna know With no parole, I’ll be here maybe 10 to life So til I die, I will protect and serve by your side Sure, I’ve been tried for all my love crimes But learned that a judge does it all out of love Held me tightly, you cried so unnaturally Looked up at me but you were smiling I knew instantly… you are also guilty
New Voice Lyric: Oh- no, no, no! Won't you wait a second, I- Know, to you I seem mean but really it's nothing at- All! Don't go, stay for a moment, won't you please? Because the silence between us is breaking me Oh! Jesus! Stop staring at me like that, oh- No! I'll change my whole personality for you my- Dear! But really, standing next to the guillotine I think you know I'm lying through my teeth~ A thief by nature, your heart I stole My own alibi might somehow be at fault This new-found problem, you've seen right through me I didn't think you'd get this far, oh, No-no-no! I'm at a "Trial of Romance"! Oh, how could this be?! Considering everything that I've done... At the verdict, I cry out my final plea It's me, the teary-eyed defendant! You say I'm guilty Oh- no, no, no! Sighing a tune of sadness, alone! Come on and just dump me, if you want to leave just- Go. It's so exhausting dodging all your words The prosecution's gonna let me die alone Oh! Jesus! Reviewing testimonies, as so... I don't think the evidence is backing me at- All. I'll go to prison under your decree You're such a brutal judge, it isn't fair A character flaw will bring me down The one time that I slipped, we both hit the ground But from that fall, I don't think you'll get up For innocence I'll beg and plead but no: The real culprit was me Don't call this failure a crime For mine and your sake A sadness that hurts both defendant and judge I gave you my love But you never took enough The judgement turned towards this romance It puts us both at fault! Final verdict! Oh, how could this be?! Don't you think the judgement should fall on you, too? Truly, deeply, I love you, no matter what And even now, inside this courtroom, I'll cherish you! Trials of Romance! Oh how could this be!? Defence and defendant, the all-knowing judge You cried a river, but I'm on the other bench And now you'll see, the prosecution turns out to be me! I think you're guilty
I want to sing in English so I'll comment on the lyrics to sing along with the music❤🎉🎉 Oh! No! No! No! How could I be so blind? You know, That you’re my whole world I couldn’t bare to watch you go Please show some mercy in your distant tone If you were gone, I’d probably die cold and alone Oh! Jesus! Don’t look at me that way! You see, I’ll change and become the guy you wanted me to be So please show some mercy on this death row seat Begging to overlook this one thing The perfect crime at the perfect time You know my alibi is tight, it’s no lie But once again I know I couldn’t win You’re not easy to trick, now are you? No! No! No! Starting today, I’ll be tried for all my love crimes How many could there be? I don’t wanna know My closing statements, my tear filled list of regrets You looked at me, finding in your heart That I was guilty Oh! No! No! No! I’ve really screwed up this time! You know, If you wanna leave me, be the one to let me go Please show some mercy with your hands and throw Me from the cliff into the darkness all below Oh! Jesus! You really got me this time! You see, I’m caught in the spotlight with a smoking gun on me Please show some mercy under lock and key But can't complain, I guess there’s worse things It’s me not you, way too different views That one mistake, I thought no way I could lose But now I see that you’re not coming back You’ll never let it go and so I know that...I couldn’t say a thing What kind of perfect love crime Would make us both cry? It hurts even more til we just can’t ignore The one who gave love, and one that can’t get enough We’re both to blame and always weighing Our feelings every day Guilty aren’t I? Of all my love crimes How many could there be? I don’t wanna know With no parole, I’ll be here maybe 10 to life So til I die, I will protect and serve by your side Sure, I’ve been tried for all my love crimes But learned that a judge does it all out of love Held me tightly, you cried so unnaturally Looked up at me but you were smiling I knew instantly… you are also guilty Share
Oh, no, no, no! Don't know what came over me Look, you know you're my everything and always will be! Hey, before you bring the hammer down on me, Think how without you, there's no future I can see Oh! Jeesus! Don't look at me with that cold stare! Please! Just one chance! This time, I'll change! Never again, I swear! Just show me some grace and please delay my case! This once I beg of you; forgive my ways I planned the steps to the perfect crime, The script was set with alibi; So why can't I Just pull the wool over your eyes so tinderly It seems this bag is out of tricks, oh no, no, no! I'm at my own Love Trial Just lay it on me, Just how long will this list of charges be? The case was closed after a tear-filled remark, it seems The jury rules and in your power, I was found "Guilty"that Oh! No, no, no, you found me out, I'm on my knees Look, if you are going to dump me like this, then at least Just push me yourself into my deep, dark grief That way, just one more time, I'll feel your hands on me. Oh! Jesus! The proof is definite indeed No! I can't talk my way out of this case, but hey, at least Being locked away inside your prison cage Is like a dream compared to splitting ways Thanks to these flaws which Take over me And that one time fall for which I beg of you to see I know that you won't Be coming back for me I'm holding on and fighting, but we know My grip is loosening How can you label this as the perfect crime when We're both torn apart by the weight of this charge? You know I love you Our sadness is piercing through With key in hand, let's work together To stay true to our hearts The case was closed with That guilty verdict How long is my list of charges going to be? For recompense, I'll Devote my whole life to you I'll be by your side until the day that I Leave this Earth At my love trial, The truth you showed me Is that my heart needs you to keep pushing through While crying all those Fake tears right in front of me I looked to see that you were grinning while pulling you close Hey look who's guilty
![Hatsune Miku: Project DIVA Future Tone - [PV] "Kimi no Taion" (DLC) (Romaji/English Subs)](http://i.ytimg.com/vi/PRdJAi2Cf68/mqdefault.jpg)
OMG I loved this version! Great work!
Oh! No! No! No!
How could I be so blind?
You know,
That you’re my whole world
I couldn’t bare to watch you go
Please show some mercy
in your distant tone
If you were gone, I’d
probably die cold and alone
Oh! Jesus!
Don’t look at me that way!
You see,
I’ll change and become the
guy you wanted me to be
So please show some mercy
on this death row seat
Begging to overlook this one thing
The perfect crime at the perfect time
You know my alibi is tight, it’s no lie
But once again I know I couldn’t win
You’re not easy to trick,
now are you? No! No! No!
Starting today, I’ll be
tried for all my love crimes
How many could there
be? I don’t wanna know
My closing statements, my
tear filled list of regrets
You looked at me, finding in your heart
That I was guilty
Oh! No! No! No!
I’ve really screwed up
this time!
You know,
If you wanna leave me,
be the one to let me go
Please show some mercy
with your hands and throw
Me from the cliff into
the darkness all below
Oh! Jesus!
You really got me this time!
You see,
I’m caught in the spotlight
with a smoking gun on me
Please show some mercy
under lock and key
But can't complain, I
guess there’s worse things
It’s me not you, way too different views
That one mistake, I thought
no way I could lose
But now I see that
you’re not coming back
You’ll never let it go and so I
know that...I couldn’t say a thing
What kind of perfect love crime
Would make us both cry?
It hurts even more til
we just can’t ignore
The one who gave love, and
one that can’t get enough
We’re both to blame and always weighing
Our feelings every day
Guilty aren’t I? Of all my love crimes
How many could there
be? I don’t wanna know
With no parole, I’ll be
here maybe 10 to life
So til I die, I will protect
and serve by your side
Sure, I’ve been tried
for all my love crimes
But learned that a judge
does it all out of love
Held me tightly, you
cried so unnaturally
Looked up at me but you were smiling
I knew instantly…
you are also guilty
New Voice Lyric:
Oh- no, no, no!
Won't you wait a second, I-
Know, to you I seem mean but really it's nothing at-
All! Don't go, stay for a moment, won't you please?
Because the silence between us is breaking me
Oh! Jesus!
Stop staring at me like that, oh-
No! I'll change my whole personality for you my-
Dear! But really, standing next to the guillotine
I think you know I'm lying through my teeth~
A thief by nature, your heart I stole
My own alibi might somehow be at fault
This new-found problem, you've seen right through me
I didn't think you'd get this far, oh,
No-no-no!
I'm at a "Trial of Romance"!
Oh, how could this be?!
Considering everything that I've done...
At the verdict,
I cry out my final plea
It's me, the teary-eyed defendant!
You say I'm guilty
Oh- no, no, no!
Sighing a tune of sadness, alone!
Come on and just dump me, if you want to leave just-
Go. It's so exhausting dodging all your words
The prosecution's gonna let me die alone
Oh! Jesus!
Reviewing testimonies, as so...
I don't think the evidence is backing me at-
All. I'll go to prison under your decree
You're such a brutal judge, it isn't fair
A character flaw will bring me down
The one time that I slipped, we both hit the ground
But from that fall, I don't think you'll get up
For innocence I'll beg and plead but no:
The real culprit was me
Don't call this failure a crime
For mine and your sake
A sadness that hurts both defendant and judge
I gave you my love
But you never took enough
The judgement turned towards this romance
It puts us both at fault!
Final verdict!
Oh, how could this be?!
Don't you think the judgement should fall on you, too?
Truly, deeply, I love you, no matter what
And even now, inside this courtroom, I'll cherish you!
Trials of Romance!
Oh how could this be!?
Defence and defendant, the all-knowing judge
You cried a river, but I'm on the other bench
And now you'll see, the prosecution turns out to be me!
I think you're guilty
"a thief by nature, you're heart I stole" FITS SO WELL THIS IS SUCH A GOOD COVER
I want to sing in English so I'll comment on the lyrics to sing along with the music❤🎉🎉
Oh! No! No! No!
How could I be so blind?
You know,
That you’re my whole world
I couldn’t bare to watch you go
Please show some mercy
in your distant tone
If you were gone, I’d
probably die cold and alone
Oh! Jesus!
Don’t look at me that way!
You see,
I’ll change and become the
guy you wanted me to be
So please show some mercy
on this death row seat
Begging to overlook this one thing
The perfect crime at the perfect time
You know my alibi is tight, it’s no lie
But once again I know I couldn’t win
You’re not easy to trick,
now are you? No! No! No!
Starting today, I’ll be
tried for all my love crimes
How many could there
be? I don’t wanna know
My closing statements, my
tear filled list of regrets
You looked at me, finding in your heart
That I was guilty
Oh! No! No! No!
I’ve really screwed up
this time!
You know,
If you wanna leave me,
be the one to let me go
Please show some mercy
with your hands and throw
Me from the cliff into
the darkness all below
Oh! Jesus!
You really got me this time!
You see,
I’m caught in the spotlight
with a smoking gun on me
Please show some mercy
under lock and key
But can't complain, I
guess there’s worse things
It’s me not you, way too different views
That one mistake, I thought
no way I could lose
But now I see that
you’re not coming back
You’ll never let it go and so I
know that...I couldn’t say a thing
What kind of perfect love crime
Would make us both cry?
It hurts even more til
we just can’t ignore
The one who gave love, and
one that can’t get enough
We’re both to blame and always weighing
Our feelings every day
Guilty aren’t I? Of all my love crimes
How many could there
be? I don’t wanna know
With no parole, I’ll be
here maybe 10 to life
So til I die, I will protect
and serve by your side
Sure, I’ve been tried
for all my love crimes
But learned that a judge
does it all out of love
Held me tightly, you
cried so unnaturally
Looked up at me but you were smiling
I knew instantly…
you are also guilty
Share
Oh, no, no, no! Don't know what came over me
Look, you know you're my everything and always will be!
Hey, before you bring the hammer down on me,
Think how without you, there's no future I can see
Oh! Jeesus! Don't look at me with that cold stare!
Please! Just one chance! This time, I'll change! Never again, I swear!
Just show me some grace and please delay my case!
This once I beg of you; forgive my ways
I planned the steps to the perfect crime,
The script was set with alibi; So why can't I
Just pull the wool over your eyes so tinderly
It seems this bag is out of tricks, oh no, no, no!
I'm at my own Love Trial
Just lay it on me,
Just how long will this list of charges be?
The case was closed after a tear-filled remark, it seems
The jury rules and in your power, I was found "Guilty"that
Oh! No, no, no, you found me out,
I'm on my knees
Look, if you are going to dump me like this, then at least
Just push me yourself into my deep, dark grief
That way, just one more time, I'll feel your hands on me.
Oh! Jesus! The proof is definite indeed
No! I can't talk my way out of this case, but hey, at least
Being locked away inside your prison cage
Is like a dream compared to splitting ways
Thanks to these flaws which
Take over me
And that one time fall for which I beg of you to see
I know that you won't
Be coming back for me
I'm holding on and fighting, but we know
My grip is loosening
How can you label this as the perfect crime when
We're both torn apart by the weight of this charge?
You know I love you
Our sadness is piercing through
With key in hand, let's work together
To stay true to our hearts
The case was closed with
That guilty verdict
How long is my list of charges going to be?
For recompense, I'll
Devote my whole life to you
I'll be by your side until the day that I
Leave this Earth
At my love trial,
The truth you showed me
Is that my heart needs you to keep pushing through
While crying all those
Fake tears right in front of me
I looked to see that you were grinning while pulling you close
Hey look who's guilty