지혜와 부를 부르는 진언 명상 Deva Premal, Gayatri Mantra 가야트리 만트라
Вставка
- Опубліковано 12 вер 2024
- #가야트리만트라 #gayatrimantra #meditation #healing #만트라 #명상 #devapremal #mantrameditaion
가야트리 만트라(Gāyatrī mantra) 또는 사비투르 만트라(savitri mantra)는 힌두교 만트라들 중에서도 제일 대표적인 만트라이다.
우주의 근본적인 실재 브라흐만은 세상을 창조하기 전에 24음절로 된 가야트리(Gayatri) 만트라를 생각했다고 한다. 이 만트라 각 음절은 강력한 창조적 에너지를 가지고 있으며, 종자를 가진 큰 나무와도 같은 가야트리 만트라에서 4개의 베다가 창조되었다고 전한다.
가야트리는 인간에게 알려진 가장 강력하고 영성이 깃든 언어이자 소리이며, 신의 언어와 소리가 하나가 되는 귀중한 결실이다.
가사
ॐ भूर्भुवः॒ स्वः ।
तत्स॑वितुर्वरे॑ण्यं ।
भ॒र्गो॑ दे॒वस्य॑ धीमहि। ।
धियो॒ यो नः॑ प्रचो॒दया॑त्॥ ।
옴 부흐 부바하 스바하
om bhur bhuvah svaha
탓 사비투르 바렌얌
tat savitur varenyam
바르고 데바스야 디마히
bhargo devasya dhimahi
디요 요나하 프라초다야트
dhiyo yonah prachodayat
ॐ (Om):
- 우주의 창조, 유지, 파괴를 나타내는 신성한 소리.
- 모든 만트라의 시작을 알리는 상징적인 소리.
भूर् (bhur):
- 지상 세계.
- 물질적 존재와 육체를 상징.
भुवः (bhuvah):
- 중간 세계.
- 정신적, 감정적 영역을 상징.
स्वः (svah):
- 천상 세계.
- 영적 세계와 영혼의 차원을 상징.
तत् (tat):
- -그것.
- 궁극의 신성, 브라흐만을 지칭.
सवितुर् (savitur):
- 태양.
- 모든 생명의 근원인 태양을 상징.
-वरेण्यम् (varenyam):
- 존경받을, 찬양받을 만한.
- 숭배와 찬양을 받을 가치가 있는.
भर्गः (bhargo):
- 신성한 광채, 영광.
- 신성의 밝고 순수한 빛.
देवस्य (devasya):
- 신의.
- 신성한 존재를 나타냄.
धीमहि (dhimahi):
- 명상하다, 생각하다.
- 마음 속에 깊이 새기고 명상하다.
धियः (dhiyo):
- 지성, 마음.
- 생각과 마음, 지성.
यः (yo):
- 누구.
- 연결어로, 특정 대상이나 사람을 지칭.
नः (nah):
- 우리.
- 우리 모두를 가리킴.
प्रचोदयात् (prachodayat):
- 자극하다, 영감을 주다.
- 지성과 마음을 깨우고 자극하다.
번역
옴, 물질과 마음과 영혼의 존재의 근원이신
지고의 신성한 실재 사비투르(Sabitur)님께 경배드립니다.
진정한 진리를 깨달을 수 있도록 지고의 신성한 실재시여,
부디 우리의 지성을 밝혀 주소서!
매일 듣습니다. 감사합니다 🙏🙏🙏
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
😊😊 😊
감사합니다