Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
GONG by JAM Project (w/ Lyrics & Eng Subs)
Вставка
- Опубліковано 16 чер 2010
- I've been looking for the lyrics of GONG on UA-cam and couldn't find any so I made my own. This contains both Romaji and the English translation of the song.
I got the lyrics here: www.animelyrics... I also played around w/ the words so they don't sound weird. I got the video from another UA-cam video, it's not mine.
![lyrics | asu e no houkou - jam project [the cockpit] by venust](/img/n.gif)
I actually did a college project for this song a few years back. We were supposed to listen to a piece of music and make a collage for the emotions it evoked. When my professor asked what they were singing about, I simply replied "Giant robots battling in space for all of time." Got an A on that if I recall.
it should, absolutely
You would have gotten an A+ if you had said naked men with roses for penises flying about screwing evildoers.
@@DehnusNorder And (if this was used as a Gurren Lagann tribute) he would have been nearly 100% honest (they don't have roses for penises and at least 2 women were part of the finisher). Heck, the screwing part would have been literal!.
I did a college project with this song back in college as well, I made an animation of Takakazu Abe inciting a gay rebellion
Genius
It delivers just the message you'd expect from this music...when you're cornered against impossible odds, and it seems as if the battle is lost before you start, what do you do? Despair? Surrender? HELL no, you glance aside, look at your friends, and charge into the fray ready to give it everything you've got, knowing that as long as all of you are still standing the hope never dies.
ZorotheGallade This song sends a message... And that message is... JUST WHO THE HELL DO YOU THINK WE ARE!?
Feel like going alone to fight a battle I know I will lose to save the world from an alien overlord.
Well then ... what are you three waiting for a invite!? - boards getter 1 - LET GO GETTER WING !!
This song's a double-edged sword. If it became some anthem, it would be the coolest sounding one ever, but at the same time, everyone would associate it with roses on someone's loins...
how
that one PV.
You say that like it's a bad thing.
"Shut up, Carl!"
Yanaraika
And that's why I always love the SRW series. It teaches us the most important lesson that, as human beings, to live with our brave soul, to love our precious Earth by all means, and to believe in our future, always. We all are the fated warriors who can give hope to our world. The marvellous tale of super robots will live along with our courage forever.
(Megaman has just defeated Loveman)
YOU GOT THE POWER OF LOVE
What the Marvel movies are lacking are awesome theme songs like this.
Avengers Part 4 - Rendition by Jam Project
SRW first came out all the way back on Nintendo... so yeah, its pretty old.
Marvel movies just like just lacks cool, memorable songs that aren't the Avengers theme (which is obviously bested by the EMH one).
Uhhh... What they're lacking is more like some actually good fucking writing lmao
@@youngkappakhan That too.
all these comments about that one PV get pretty funny when you consider the fact that one of the more prolific memes among SRW fans is "Real men ride each other"
To eat is to live!!
- looks to the sky - their still out there ... Fighting for our future .. - smiles- maybe one day they'll return home ..
Also, very brave of Shinji to try and stop the spike thing at its tip. He's braver than he and most fans think.
well if we saw Eva 01 running away it would kinda ruin the epic ass scene...though it would make it utterly hilarious
557deadpool True. The Alpha series is known for making Shinji surpass his fears and be a Hero.
everytime gaogaigar shows up my inner fan boy/girl goes balistic especially hell and heaven
yaranaika vs soldier sent me here
Who isn't here because of that?
Chibi Len Kyun me
@@Siccmade666Im not!
I remember there being a really great MAD for this song based on the SRW A3 opening, but it appears to have disappeared off the face of the internet. This is a shame, because it is almost perfectly synced to the music.
I know exactly what you're talking about. I knew I wasn't going crazy!
@@mrthou GOD YOU KNOW IT, TOO?! Do you know what it's called and/or where to find it? I need to know so I can stop thinking about it.
@@AdamTheHedgehog I tried all the different combinations to search on Google, including the Japanese characters for Super Robot Wars. I think I remember the title including the word MAD in it, but I haven't had any luck. It's the version where the climax is them flying up towards the alien horde, right? In this version we're watching, they show that scene early on.
@@mrthou Yeah, and the robots stopping the drill is the climax, and one of the cresendos is the Ideon breaking free!
@@AdamTheHedgehog this it?
ua-cam.com/video/ZU537LSlggA/v-deo.html
well... with Eva, Rahxephon, Zeorymer, and Ideon... the chance of apocalypse occuring is much higher than them losing against all those space monsters.
At least it isn't SHIN ZERO and the Getter Emperor in the same battelfield, lol
The intro is necessary since sudden exposure to such concentrated hot-blooded awesomeness can cause the faces of mere mortals to melt Indiana Jones and the raiders of the lost ark style.
Still BLOWS my mind that we will never see this roster this fucking golden in the entire SRW Franchise.
Alpha 3 was truly the peak of the series, it had the best roster and the largest one, I believe. All it needed was TTGL and Mazinger ZERO.
SRW X Got your back, son!
@@uzumazin5099 I know. But Alpha had Sanger, Ratsel, SRX team, the ATX, DaiRaiOh (Almost majority of the Original Generations).
Pair that to the original Dynamic Trio, (Getter, Grendizer, Mazinger) And much more. It's also where GaoGaiGar made its debut and Macross.
Still one of the coolest videos on UA-cam. The amount of gunbuster rep in this animation brings me to tears, I’m not even fucking around
歌詞
胸にこみ上げてく 熱く 激しい この想い
僕らは行く 最後の戦場(ばしょ)へ
手を取り合い 誓い合って
明日の夜明け前に あの宇宙(そら)へと旅立つのさ
僕らが地球(ここ)にいたことだけ どうか 覚えていて欲しいよ
振り向くな 涙を見せるな
I GET THE POWER OF LOVE
明日を取り戻すんだ
「GONG鳴らせ!!」
今こそ 立ち上がれ 運命(さだめ)の戦士よ
稲妻の剣で 敵を蹴散らせ
安らぎを夢見る 鋼の勇者よ
守るべき未来と愛を信じて
永遠へ! 永遠へ!
もしも 力つきて 闘志の刃砕けても
僕らは二度と戻らない ともに銀河の海に散ろう
恐れるな 誇りを捨てるな
I GET THE POWER OF LOVE
さぁ 迷わず 行くんだ!
「GONG鳴らせ!!」
雄々しく 舞い踊れ 運命(さだめ)の戦士よ
金色(こんじき)の翼で 天に羽ばたけ
退くことを知らない 鋼の勇者よ
燃えたぎるソウルの命ずるままに
永遠へ! 永遠へ!
「GONG GONG GONG 鳴らせ!!」
今こそ 立ち上がれ 運命(さだめ)の戦士よ
稲妻の剣で 敵を蹴散らせ
安らぎを夢見る 鋼の勇者よ
守るべき未来と愛を信じて
永遠へ! 永遠へ!
You can bet on it. GONG will apear in the same OG as Kaiser Ephes, that much is certain. Though it will appear alongside a new song. Skill and Gong are populair and iconic songs, I'm pretty sure Skill will appear too.
I want to make a couple corrections to the romanization, as I believe several parts are incorrect. First:
In the second line, I believe "Atsuku kageshi kono omoi" is supposed to be "atsuku hageshiki kono omoi". The voice at least is clearly saying "hageshiki", if nothing else, and it makes sense since it means intense (almost to a violent level). No idea what kageshi is supposed to mean.
Second:
At about 3:45, I am very confident "Hokoru o seteruna" us supposed to be "Hokori o suteruna". I don't think seteru even means anything, but "Suteru" means "to remove, to throw away, to get rid of, to abandon" which goes along with the translation. Also note "Hokoru" became "Hokori".
If there's one thing I'm confident in when it comes to japanese, it's recognizing words by sound alone.
As for the translation itself, there are a few lines I would personally reword, but that's more a matter of preference than correction.
Yes,I know you weren't the one who made the TL/romanization, I'd just like if you could somehow make annotations to fix this or something.
lloro lagrimas por la justicia y el respeto que esta hermosa canción inspira
No matter what this is the best song from Jam Project.
This song made me realize the meaning of " The Power of Love"
2:48 -
"Exiting the forest is super simple
All you do is follow these path turns.....
For the rest....of your gaming life!"
*me still stuck in the forest*
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
still watching still listening no matter what years is it
Japan's Avengers. Saving humanity and earth from alien invaders. :)
Not just aliens, Gods, Demons, Terrorists, Dictators, Super Villans, kaiju and the ocasional mad scientist.
4:09 All the robots that are piloted by motion capture.
FINALY you have no idea how long i was looking for this song lyrics in english
like the way u mix those opening ~
I can see alpha 1,2,3 & MX that I had played.
Love it :D
This song always gives me shivers, that's how awesome it is.
If they ever create a big anime series with all these pilots and mechas fighting godly threats together, our reality will shatter!
The biggest badasses of mecha history and shinji ikari fight to save the world from the forces of evil! What could be better than that!?
Shinjis a badass to fool.
I like how at about 2:15 they animate Mazinger Z's hands to show how Koji and the others must be feeling.
Every song in the world should be this song.
Featured in Suite: Nico Nico Douga (組曲 ニコニコ動画)
I kinda imagine this song being sung by five retired super robot pilots (3 men, 2 women, forming a 5 Man Band) who a forced to go into battle once more, leaving behind their families, because the world needs them again.
At around 3:44, the Chick and the Big Guy get killed in battle and for the rest of the song their encouraging their friends who are left, who, after having heroic BSODs due to their friends' deaths find the resolve to continue fighting and proceed to kick ass until all their enemies are dead
old but gold
Best japan vocal i think so far, thx bro for upload
How in the world did this get into my search history? I don't even know what this is.
Superb job on the lyrics. :)
Why I imagined a mashup between this song and Emerald Sword of Rhapsody of Fire?
Sadly I will always associate this with gay men, groin flowers, and soldiers being raped by lightsabers.
...wat
very kinky room for 2?
But that's one of the most beautiful and inspiring PVs Japan has ever made.
If you've not shed a manly tear to that, you're not a real human being.
Deliverygirl
Oddly enough yes it was...
But do you know what it (or at least the characters and initial setting) was based on?
*shiver*
Deliverygirl IT's amazing, and so well done, I love it. And yeah it's manly as fuck another guy.
Best song in the world? I think so!!
Despite not showing up in Alpha or any other of the main series, I love how zeorymer is this.
2:37 Every time I listen to this part, I can't stop thinking of Gourmet Race from Kirby's Super Star.
A trillion ships against a combination of the biggest badasses in anime. This fight was over long before it began.
Loved Eva Unit 01 at 4:48
A bunch of Gundams, super robots and freaking GaoGaiGar pushing the Axis. AWESOME!
yaranaika vs soldier k
***** why not c:
I think that,
1. "and broken our blades of guts"
2. "we shall never return
let's fall into the sea of stars together"
would be some better (and nearer) translations.
I once remember to listen this music with only with SRW alpha 3 scenes in UA-cam, it is WAY better than this one but I seem couldn't find it.
Somebody make this a movie NOW!!
Gold!
@ZXFusion Garmraid (red) and Cerberus (blue). They're OG mechs in SRW MX. They also appeared in OG Gaiden iirc.
@narutokhinuyasha They're not mine to begin with but go ahead :)
2:37 is the best part!
My favorite part is them pushing the Axis Colony Back
Got here from Kumikyoku Nico Nico Douga, This song is a banger.
this is what GARRRRRRR is WHOAAAAAAAAAAAAAAA
I GOT THE POWER OF LOVE!!!!!
thanks for the sub, now im ready to face exam
avengers endgame be like SRW a3
I think SRW a3 is probably more like the comics DC + Marvel they used to do execpt into game form and blown up 1000x times in game getting all the franchises in one epic grand war.
Shinji Ikari is the most badass character in this game.
The Yaranaika GONG music video becomes so much more amazing when you know what the lyrics are in English.
I GET THE POWER OF LOVE!
素晴らしいですね！最高です！
I GET THE POWER OF LOVE!!!
@MtAt1000 - I'm currently working on Shugoshin~The Guardian but I'll do Victory next since you asked so nicely.
FURIMUKUNA!!!!!
I had an idea for this song but I think I'll have to do the same thing as you did for the lyrics, doing them from scratch but ill use this video as a template
Turn-based strategy rpg. A friend of mine equated it to Fire Emblem with giant robots.
The introduction faintly reminds me of the main theme in "The Phantom of The Opera." Maybe it's because I just heard said theme, but I feel like they give off the same vibe. Maybe they make use of the same scale. Regardless, I'm a fan of the intro, at the very least. Time to watch the rest.
ʕノ•ᴥ•ʔノ ︵ ┻━┻
So the vid with the alpha 2 song was deleted...
We must not lost this one.
I made a friend listen to this. Right before the one minute mark, he said this was classical European music. He smashed trough a wall before it was over.
Although, you pretty much only lose units via storyline stuff, so you don't have to worry about losing your precious Gundam or Getter because it got shot down. (Unless the mission requires that it lives, in which case you restart the mission/load up a save.)
Which doesn't mean it's not hard. It's just that the hard comes from completing secondary objectives instead of keeping everyone alive. And god are some of the optional objectives for those skill points hard.
damn......the chorus part REALLY get u pumped up......
@shadowinfinite13 Patience. It takes a while for a series to appear in SRW but it'll get there.
4:12 eva 01
BEST OPENING EVER
say.... where's gundam wing?
Am i the only one who thinks the yaranaika vs sodier video fits better?
Dude, get your gear straight; you don't just wrestle a bear, YOU CAN WRESTLE 10 BEARS! XD
every JAM Project song ever
Rest in Peace Aniki
I WANNA WRESTLE A BEAR THAT HAS THE STRENGTH OF TWO BEARS THAT HAVE THE STRENGTH OF THREE BEARS THAT HAVE THE STRENGTH OF FOUR BEARS THAT ALL HAVE THE STRENGTH OF GREAT ZEORYMAR COMBINED WITH IDEON AND THE NEO GRANZON.
I'D LOSE, BUT WHAT THE HECK.
3:32 That GaoGaiGar...has to strike a pose before going into action LOL
I've never heard this song with that intro bit before.
interesting choice to sub the Olympia version of GONG
It appears at about 5:29 as well, followed closely by Weissritter!
Wait, it's not Eva-01 in god mode on 4:11, is it?
1:12 Start
Holy Shit, this goes beyond Alpha and even includes the Compact robots!
You will hear this in 3rd Super Robot Wars Original Generations.
I am not sure how high the chance is, but I do not mind bad odds.
10/10 shed manly tears as I listen.
I feel weird forever associating this song with a concert and not teh gayz.
damn, I wish I could find the original clip and convert it to 1080p.
for the people who don't know back ground, its super robot taisen.
Knock knock
***** I was in here already
***** ok I cum insude, kool?
Dolan Dah Rape * Dolan Slowly pull down your pants*
Dolan Dah Rape THIS RAPE WILL BE GLORIOUS
Well, it (and Kyosuke as well) does make an appearance in an Alpha Drama CD..so technically?
I LOVE SINGING THIS!!!
He is right, besides Im pretty sure that the game this song came from was in 2006. So cornologicly I dont think it would have been possible.
That was just badass
The chorus looks like Rhapsody Of Fire Isn't it ?
@shadowinfinite13 SRW Z2 will include Gurren Lagann! :D