Gaze - по-русски "пристально вглядываться или глядеться", здесь можно было бы перевести, думаю. То есть, "Зеркало для пристального вглядывания"? Но нет! Оказывается, тут имеется ввиду, что это зеркало - щит для того, чтобы не смотреть Медузе прямо в глаза, чтобы не окаменеть, а именно через зеркальное отражение видеть, защищенно. И поэтому такое впечатление, что смотришь через стекло, глаз нет у арканов. Очень интересная колода! Спасибо за обзор.
Мой плейлист "Обзоры колод Таро" - ua-cam.com/play/PL9aD33xPj8x_ymWPTdcyKJu-r3CvId5bm.html
Виктория, здравствуйте! Очень не хватало новых видео! Как раз думала о Вас сегодня!
Сейчас очень рада!
Доброго времени суток! Спасибо за внимание к моему каналу!🌷🌷🌷
Gaze - по-русски "пристально вглядываться или глядеться", здесь можно было бы перевести, думаю. То есть, "Зеркало для пристального вглядывания"? Но нет! Оказывается, тут имеется ввиду, что это зеркало - щит для того, чтобы не смотреть Медузе прямо в глаза, чтобы не окаменеть, а именно через зеркальное отражение видеть, защищенно. И поэтому такое впечатление, что смотришь через стекло, глаз нет у арканов. Очень интересная колода! Спасибо за обзор.
Логичное обьяснение, спасибо большое!👍👍
Медуза посмотрела на персонажей и они окаменели
точно )))