Endlich kann ich mal einen Film über Mariental sehen und mir einen Eindruck verschaffen, Danke Meine Freundin und Nachbarin ist Wolgadeutsche und hat mir viel erzählt,sie ist 94 Jahre alt und mit 13 Jahren nach Sibirien deportiert worden. Sie spricht noch die alte deutsche Sprache und sagt, dass sie erst in Sibirien Russisch lernen musste. Ich weiß nicht ob ich ihr das Video zeigen soll? Ich denke sie wird weinen. Sie ist eine herrliche gute Frau und ich habe ihr gesagt, wenn sie 40 Jahre jünger wäre, würde ich sie heiraten. Ich bin 59 Jahre alt.
Schön, dass Ihnen der Film gefällt! Sehen Sie ich gerne unsere weiteren Filme an. Kürzlich erschien dieses Video hier: ua-cam.com/video/gHu8pbKm8Ks/v-deo.html Und zeigen Sie der Dame auf jeden Fall dieses Video - Sie wird dankbar sein dafür! Ihre Worte sind sehr wertvoll, denn die Zeitzeugen von damals gehen mit der Zeit und somit wird immer weniger aus direkter Hand über die Vergangenheit berichtet. Viele Grüße und alles Gute! Ihr BKDR
Liebe Nina Weber, wir freuen uns sehr, dass Sie große Freude an unseren Berichten haben und gleichzeitig Wissen vermittelt bekommen! Viele Grüße! Ihr BKDR
Mi bisabuelo nació y vivió alla, antes de venir a vivir a Argentina. Yo soy de Valle Maria (Mariental en español). Acá todavia se habla mucho en aleman
Mis bis abuela Catalina Gassmann vino con 6 años a Valle María (Marienthal) en Entre Ríos, Argentina en 1878 . Había nacido allí. Vino con su padre, que es mi Tatarabuelo Nicolás Gassmann.
heute würde man sie Kasachen nennen. Der Begriff "Kirgisen" hat seine Bedeutung verändert und die heutigen Krigisen sind weit weit weg im Osten von Zentralasien. Aber die Kasachen in Westkasachstan sind direkte Nachbarn der ehemaligen Wolgarepublik.
Vereinzelt gibt es noch Leute, die Deutsch in den entsprechenden Dialekten sprechen, jedoch ist dies selbsterklärend nicht mehr der Fall, wie es damals vor den etwaigen Ereignissen war, als die Anzahl der Sprecher viel größer war. Viele Grüße und bleiben Sie gesund! Ihr BKDR
Endlich kann ich mal einen Film über Mariental sehen und mir einen Eindruck verschaffen, Danke
Meine Freundin und Nachbarin ist Wolgadeutsche und hat mir viel erzählt,sie ist 94 Jahre alt und mit 13 Jahren nach Sibirien deportiert worden. Sie spricht noch die alte deutsche Sprache und sagt, dass sie erst in Sibirien Russisch lernen musste. Ich weiß nicht ob ich ihr das Video zeigen soll? Ich denke sie wird weinen. Sie ist eine herrliche gute Frau und ich habe ihr gesagt, wenn sie 40 Jahre jünger wäre, würde ich sie heiraten. Ich bin 59 Jahre alt.
Schön, dass Ihnen der Film gefällt! Sehen Sie ich gerne unsere weiteren Filme an. Kürzlich erschien dieses Video hier: ua-cam.com/video/gHu8pbKm8Ks/v-deo.html
Und zeigen Sie der Dame auf jeden Fall dieses Video - Sie wird dankbar sein dafür! Ihre Worte sind sehr wertvoll, denn die Zeitzeugen von damals gehen mit der Zeit und somit wird immer weniger aus direkter Hand über die Vergangenheit berichtet.
Viele Grüße und alles Gute!
Ihr BKDR
@@bkdrkulturzentrum1726❤
Спасибо большое за прекрасное видео. Мои предки жили тоже здесь. Потом их депортировали в Казахстан ....
Ich bin ein Fan von euren Berichten. Meine Großmutter ist Wolgadeutsche. Daher interessiere ich mich dafür.
Liebe Nina Weber,
wir freuen uns sehr, dass Sie große Freude an unseren Berichten haben und gleichzeitig Wissen vermittelt bekommen!
Viele Grüße!
Ihr BKDR
Sehr schön. Danke.
Schön, dass es Ihnen gefällt - vielen Dank! In den kommenden Wochen werden weitere Siedlungsporträts folgen.
Viele Grüße!
Ihr BKDR
Mi bisabuelo nació y vivió alla, antes de venir a vivir a Argentina. Yo soy de Valle Maria (Mariental en español). Acá todavia se habla mucho en aleman
Mis bis abuela Catalina Gassmann vino con 6 años a Valle María (Marienthal) en Entre Ríos, Argentina en 1878 . Había nacido allí. Vino con su padre, que es mi Tatarabuelo Nicolás Gassmann.
Jetzt können die Kirgisien wieder das Vie da grasen lassen.
heute würde man sie Kasachen nennen. Der Begriff "Kirgisen" hat seine Bedeutung verändert und die heutigen Krigisen sind weit weit weg im Osten von Zentralasien. Aber die Kasachen in Westkasachstan sind direkte Nachbarn der ehemaligen Wolgarepublik.
Wird da auch deutsch gesprochen?
Vereinzelt gibt es noch Leute, die Deutsch in den entsprechenden Dialekten sprechen, jedoch ist dies selbsterklärend nicht mehr der Fall, wie es damals vor den etwaigen Ereignissen war, als die Anzahl der Sprecher viel größer war.
Viele Grüße und bleiben Sie gesund!
Ihr BKDR
@@bkdrkulturzentrum1726 Sehr interessant, vielen Dank für die Information. Ich wünsche Ihnen auch alles Gute!
👍👍👍