* 이 영상은 원래 토들러 채널에서 '일상을 영어로' 시리즈로 쓰일 예정이었지만 하다보니 난이도 조절에 실패하는 바람에 본채널로 넘어왔습니다. 덕분에 원래 준비하고 있던 '하드코어' 연습가이드가 며칠 밀리게 생겼네요 😅 * 추가설명 : "be eager to 부분을 영상 속에서는 제가 설명을 조금 애매하게 한 것 같습니다. "매우 하고 싶어 하다"보다는 "매우 기대하다"라고 해석을 하는 것이 조금 더 자연스럽고 의미적으로도 정확할 것 같습니다 😀 설명시작 - 1:14 3번 연속듣기(속도변화) - 8:50 이번 영상 내용입니다 : "현재 해외에서 일을 하고 있는 친구가 있어요. 걔가 일을 하고 있는 회사는 한국회사인데 해외 브랜치가 있어서 걔가 거기 사업을 운영하고 있는 것 같아요. 어쨋든, 걔가 일주일 정도 한국에 들어와 있어서 다른 친구들이랑 이번 주 중으로 모일거예요. 우리는 그를 거의 1년 동안 못봐서 만나서 그동안 어떻게 지냈는지 소식을 기대하고 있어요." "I have a friend who is currently working in another country. The company that he’s working for is a Korean company but they have an overseas branch and I think he’s running things there. Anyway, he’s back in Korea for about a week so we’re going to get together with some other friends sometime this week. We haven’t seen him in almost a year, so we’re all really(very) eager to see him and hear about how he has been."
I have a niece who is currently living in another country. The country that she is living in is Canada. But she's been always missing her hometown. Anyway, she's back in Korea for about two weeks. So we're going to get together with some relatives sometime next week. We haven't seen her in years, so we're really eager to see her and hear about how she's been.
1. 연습 - I'm eager to get together tomorrow. - The company I'm working for starts 8:30 am. - I think you could run very well that store. - Let's get together sometime next week. 2. 개인정리 - work for : work at - run : manage - sometime this week - want to < be eager to, can't wait to - how he has been : 그가 어떻게 지냈는지 - meet 보다는 get together가 친구들 사이에서는 어울림
I am very eager to see your new "hard core" one. Please keep working hard. Thanks.🤗 I have a friend who is visiting Korea now. I feel really bad for her who doesn't have any health insurance. Lately She has had some helth problems and apprently she went to Korea to check up her health. I hope that everything goes well with her and she cloud get back home soon.
I have a sister who currently live in another city. The company her hunsband is working for is in that city and I think he's running things over there. Anyway, she visit the city where I live so we're going to get together somtime this week. I haven't seen her in almost couple of months so I'm really eager to see her and hear about how she has been.
Now I’m currently working for a company based in Korea. But what I’m really eager to do is working for another company which is one of the biggest in this industry based in Dubai. But the thing is that living in Dubai for me sounds really challenging even though they provide high quality of living environments such as housing, health care, and family welfare supports. So I found someone who had worked there until recently and asked to get together sometime next month so that I can see what the real life it would be likely there. Thanks 빨모샘
I have a friend who is currently sleeping in his apartment although this is 1:00pm. The house that he's sleeping is located in Japan. But he will get Korea sooner or later. So, we're going to get together with some other friends sometime this week. we haven't seen him in almost 3 months so we're all really eager to see him and hear about how long he has slept by now.
- is currently working in another country. -The company that he’s working for is ~~ - I think he’s running things there. - he’s back in Korea for about a week -we’re going to get together with some other friends sometime this week. -We haven’t seen him in months, -we’re all really eager to see him and hear about how he has been."
I have a friend who is currently working in Jeju. The company he is working for has headquarters in Seoul but they have a Jeju branch and I think he is running things over there. Anyway, he's back in Seoul for about a week, we're going to get together with some other friends sometime this week. We haven't seen him in almost a year, we're all very eager to see him and hear about how he has been. I'm really expecting hard-core clip ^^
좋은 강의 너무 감사합니다!! 조금 변형해서 영작해봤어요. I have a friend who is working in another country. The company she is working for is a Mexican company and they have an overseas branch in Brazil and I think she's running things over there. Anyway, I'm visiting Mexico City next week and she is also coming for her family there so we are going to get together sometime this month. We haven't seen each other for almost two years, so we're very eager to see each other and catch up. 궁금한 점은 we're all/both 와 we all/both are 에 대한 건데요. 어떻게 all 과 both를 배치하는게 원어민에게 자연스럽게 들리는지, 의사소통에 더 명확하게 전달되는지 알고싶어요. 감사합니당!!
I have a friend who is currently living in another city. The city that she is living in is her father's hometown. I think she is helping her father's job.
I have a friend who currently got a job. She's been raising children at home for a while. But these days she was eager to work. And she ended up getting a job. Sometime this month, we're going to get together and hear about her career.
Seungeun Chai 토들러 강의에서 선생님이 부정문에서 “동안”을 표현할 때에는 for 보다 in 이 더 어울리는 경우가 대부분이라고 하셨어요(예외도 물론 있음) 그때 예문이 we hadn’t seen each other in a while. 이었어요. 아마 여기도 같은 맥락이지 않을까 싶네요
(연습) - I have a friend who is learning French. (She has gone to there) She’s back in Korea for while. So we’re going to get together with some friends who have’t seen in almost a year. I’m really eager to see them all !
I have a friend who is currently studying in another country. The university he's studying at is in USA. He's back in Korea for about a week. So, we're going to get together with some other friends sometime this week. we haven't seen him in almost a year. So, we're all really eager to see him and hear about how he has been.
![구동사 - put together [ 영어회화 / 구동사 ]](http://i.ytimg.com/vi/9wFoL4RTE3M/mqdefault.jpg)
![구동사 - put together [ 영어회화 / 구동사 ]](/img/tr.png)
![[ 영어 연습가이드 ] "대수롭게 생각하지 않았어요." + 간접화법 + 과거완료 [연습!]](/img/n.gif)
* 이 영상은 원래 토들러 채널에서 '일상을 영어로' 시리즈로 쓰일 예정이었지만 하다보니 난이도 조절에 실패하는 바람에 본채널로 넘어왔습니다.
덕분에 원래 준비하고 있던 '하드코어' 연습가이드가 며칠 밀리게 생겼네요 😅
* 추가설명 :
"be eager to 부분을 영상 속에서는 제가 설명을 조금 애매하게 한 것 같습니다. "매우 하고 싶어 하다"보다는 "매우 기대하다"라고 해석을 하는 것이 조금 더 자연스럽고 의미적으로도 정확할 것 같습니다 😀
설명시작 - 1:14
3번 연속듣기(속도변화) - 8:50
이번 영상 내용입니다 :
"현재 해외에서 일을 하고 있는 친구가 있어요. 걔가 일을 하고 있는 회사는 한국회사인데 해외 브랜치가 있어서 걔가 거기 사업을 운영하고 있는 것 같아요. 어쨋든, 걔가 일주일 정도 한국에 들어와 있어서 다른 친구들이랑 이번 주 중으로 모일거예요. 우리는 그를 거의 1년 동안 못봐서 만나서 그동안 어떻게 지냈는지 소식을 기대하고 있어요."
"I have a friend who is currently working in another country. The company that he’s working for is a Korean company but they have an overseas branch and I think he’s running things there. Anyway, he’s back in Korea for about a week so we’re going to get together with some other friends sometime this week. We haven’t seen him in almost a year, so we’re all really(very) eager to see him and hear about how he has been."
오늘도 늠늠 감사드려요쌤~~
Sometime this week
요표현 쌤의 다른강의에서 배웠는데~~
귀에 콕 박혀요~~감사합니닷!!~~♡
move up구동사 강의가 몇번이죠
아우 반가워라 어제도 봤는데 한주시작으로 또 뵈니 반가움이 배가되네요. 입에 익도록 열심히 따라 읽어 외워볼랍니다
I have a niece who is currently living in another country. The country that she is living in is Canada.
But she's been always missing her hometown.
Anyway, she's back in Korea for about two weeks. So we're going to get together with some relatives sometime next week.
We haven't seen her in years, so we're really eager to see her and hear about how she's been.
광고좀 더 팍팍 넣어주세요!! 안끊고 다볼게요~ 강의 정말 감사합니다👍👍
좋은 강의 감사합니다.
영상 다 보고 나왔다가 급히 다시 돌아왔어요. 좋아요 누르는걸 깜빡 했거든요.
감사합니다^^선생님~🙏❤️
열심히 같이 따라했습니다
문장들이 너무 유용해요 예전에배운 것이 반복되어 좋았습니다 꼭 써먹을수 있을것 같아요
늘 감사합니다
감사해요~선생님🤗❣
얼마전에 알게되엇어요 라이브 아카데미님 다 너무너무 명강의들이라 감사할따름입미다 광고 많이 넣어주세요 다 볼게요
감사해요 .. 진짜 은인입니다 . 좋아요 누를게요. 어흐흐흑
0:49
1:14
2:22⭐️
4:25
5:05
5:41 sometime this _____
6:20 be eager to
7:28 how he has been 간접의문문
8:50 리스닝
항상 감사 합니다
늘 감사히 보고 공부중입니다 선생님~~^^
감사드립니다.
잘 보겠습니다. 감사합니다.
마지막에 까만 바탕에 자막 띄워주시는거도 너무 좋으네용 캡쳐해놓고 두고 연습하려구요 빨모쌤 짱👍👍👍
항상 좋은 강의 고맙습니다!!
항상 잘 보고 있어요 :)
제가 미국으로 교환학생 갔을때 선생님 영상 보면서 외우고 미국 친구들한테 항상 써먹으면서 실력이 많이 늘었어요 ㅠㅠ
매번 이렇게 좋은 컨텐츠를 올려주셔서 감사합니다
주제도 안보고 걍 듣기만하고 하드코어 올라왔나아..... 요호호호 역시~~~ 어려우니 노력노력... 이러고 봤는데.... 하드코어가 아니라니😩... 이런 영상을 콧웃음 치며 보는 그날까지...열공
항상 감사합니다. 쌤~~~
감사합니다 선생님
열심히 따라하고 중얼 중얼 연습하고 ㅎㅎㅎ 오늘도 넘 감사합니다.
관계절 영상 너무 좋아요 감사합니다♥
감사합니다💕
1. 연습
- I'm eager to get together tomorrow.
- The company I'm working for starts 8:30 am.
- I think you could run very well that store.
- Let's get together sometime next week.
2. 개인정리
- work for : work at
- run : manage
- sometime this week
- want to < be eager to, can't wait to
- how he has been : 그가 어떻게 지냈는지
- meet 보다는 get together가 친구들 사이에서는 어울림
뭐든 좋아요!!!! 열공열공!!
I am very eager to see your new "hard core" one.
Please keep working hard.
Thanks.🤗
I have a friend who is visiting Korea now. I feel really bad for her who doesn't have any health insurance. Lately She has had some helth problems and apprently she went to Korea to check up her health. I hope that everything goes well with her and she cloud get back home soon.
감사합니다!^^ 바로 학습들어갑니당 ㅎㅎ
I have a sister who currently live in another city. The company her hunsband is working for is in that city and I think he's running things over there. Anyway, she visit the city where I live so we're going to get together somtime this week. I haven't seen her in almost couple of months so I'm really eager to see her and hear about how she has been.
헤헤 하드코어도 좋구♡이것도 좋아요♡
선생님 감사합니다.
Now I’m currently working for a company based in Korea. But what I’m really eager to do is working for another company which is one of the biggest in this industry based in Dubai. But the thing is that living in Dubai for me sounds really challenging even though they provide high quality of living environments such as housing, health care, and family welfare supports. So I found someone who had worked there until recently and asked to get together sometime next month so that I can see what the real life it would be likely there.
Thanks 빨모샘
I have a friend who is currently sleeping in his apartment although this is 1:00pm. The house that he's sleeping is located in Japan. But he will get Korea sooner or later. So, we're going to get together with some other friends sometime this week. we haven't seen him in almost 3 months so we're all really eager to see him and hear about how long he has slept by now.
- is currently working in another country.
-The company that he’s working for is ~~
- I think he’s running things there.
- he’s back in Korea for about a week
-we’re going to get together with some other friends sometime this week.
-We haven’t seen him in months,
-we’re all really eager to see him and hear about how he has been."
I have a friend who is currently working in Jeju.
The company he is working for has headquarters in Seoul but they have a Jeju branch and I think he is running things over there.
Anyway, he's back in Seoul for about a week, we're going to get together with some other friends sometime this week.
We haven't seen him in almost a year, we're all very eager to see him and hear about how he has been.
I'm really expecting hard-core clip ^^
좋은 강의 너무 감사합니다!! 조금 변형해서 영작해봤어요. I have a friend who is working in another country. The company she is working for is a Mexican company and they have an overseas branch in Brazil and I think she's running things over there. Anyway, I'm visiting Mexico City next week and she is also coming for her family there so we are going to get together sometime this month. We haven't seen each other for almost two years, so we're very eager to see each other and catch up.
궁금한 점은 we're all/both 와 we all/both are 에 대한 건데요. 어떻게 all 과 both를 배치하는게 원어민에게 자연스럽게 들리는지, 의사소통에 더 명확하게 전달되는지 알고싶어요. 감사합니당!!
I have a friend who is currently living in another city. The city that she is living in is her father's hometown. I think she is helping her father's job.
I have a friend who currently got a job.
She's been raising children at home for a while.
But these days she was eager to work.
And she ended up getting a job.
Sometime this month, we're going to get together and hear about her career.
~동안 이라는 뜻을 나타내는
for 와 in이 각각 어떤 문맥 상황에 쓰이는지 궁금합니다~!
강의 감사해여😁
we haven’t seen him in almost a year. 문장에서 for 도 괜찮을 것 같은데... 저도 궁금합니다
Seungeun Chai 토들러 강의에서 선생님이 부정문에서 “동안”을 표현할 때에는 for 보다 in 이 더 어울리는 경우가 대부분이라고 하셨어요(예외도 물론 있음) 그때 예문이 we hadn’t seen each other in a while. 이었어요. 아마 여기도 같은 맥락이지 않을까 싶네요
@@조현우-c8x 안녕하세요ㅠ혹시 for 과 in 관련 어떤영상이었는지 알 수있을까요?
We are all really eager to에서 all은 부사로 쓰인건가요?그리고 all of us are really eager to see him으로 쓰면 의미가 달라지나요??
안녕하세요 ~ 항상잘보고 있습니다. '만만하다,' 사람이나 일을 쉽게, 만만하게 보다는 어떻게 표현하는지 궁금합니다^.^
Look down이나 Talk down 쓰면 될 거 같은데...
Look down on something/someone
(연습)
- I have a friend who is learning French. (She has gone to there)
She’s back in Korea for while. So we’re going to get together with some friends who have’t seen in almost a year.
I’m really eager to see them all !
ㅠㅠ이것이 하드코어가 아니었군요 ㅠㅠ...
소프트코어인가요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 죄송합니다. 이상한 말장난해서...
사랑해요 선생님.
선생님, be eager to 는 구어체, 비격식인가요?
"~동안 못했다"라고 현재완료 시제로 얘기할 때, 전치사를 in을 쓸 때도 있고 for를 쓸때도 있는 것 같은데, 어떤 차이가 있나요?
토들러에 ‘일상의 영어로’ 코너에서 ‘hadn’t seen’ 의 느낌이 좀 헷갈렸는데 ‘haven’t seen’ 이랑 이제 좀 구별이 돼용-!
Currently: 바뀔 수 있지만 현재까지 하는 것
Be eager to = can’t wait
How he has been : 간접의문문, 어떻게 지냈는지
I have a friend who is currently studying in another country. The university he's studying at is in USA. He's back in Korea for about a week. So, we're going to get together with some other friends sometime this week. we haven't seen him in almost a year. So, we're all really eager to see him and hear about how he has been.
선생님 korea뒤에 for 는 왜 붙었나요? About있는데 같이있으니까 이상해보여서요
기간을 의미합니다.
@@k2vinchung 답변 감사해요
여기서 about은 전치사가 아니라 숫자 앞에오는 부사에요 around almost about 같이요 '약 거의 -정도' 이런거요
왜 for almost a year이 아니고 in almost a year 인가요?ㅠ
저도 이게 항상 헷갈려요 과거기간을 표현할때 for와 in의 차이점
이거 예전에 차이 설명한적 있어요. For은 죽 이어진 기간이고 in은 그 기간동안에 간간히 일어나는 일이라고
@@tsk8496 안녕하세요,혹시 어떤 영상이었는지 알수있을까요?ㅠ
08:51 repeat...
3:24 설명
5:32
6:51 be eager to
working in another country /running things over there / be back in kroea / get togetehr with some other friends/
감사합니다. 첫문장에서 in another country를 in other country라고 해도 되나요?
정태영
선생님이 어딘가에서 한번 설명해 주신적이 있는 거 같은데 한 나라에서만 근무 가능하므로 other 이 아니라 in another country 가 된다구요^^
그렇군요. 감사합니다.