Yo soy cristiano pero ver y escuchar la voz de bruce dikinson en español wau es impresionante Q genial Q cante en español Saludos desde Guatemala 12-1-2020
Dios esto merece tener millones de vistas 🤩 me encantó 😍 simplemente me quedo sin palabras 😍 me recordó algo y me hizo llorar 😭❤️ es todo un genio Bruce Dickinson 🙏 ❤️🎶👌
Hombre triste Bruce Dickinson en 1994 Bruce Dickinson se fue a Sarajevo en plena guerra como solista si el arriego su vida entre las bombas y balas pero lo logro ese concierto se llama scream for me Sarajevo confirmado 100 por ciento saludos metaleros 🤘 el rockero heavy metal 40 años de heavy metal y Hard Rock 🤘 nomas
Que letra tan impactante en verdad en lo personal sentí la pedrada con esta letra y lucho por no ser igual y ser alegre desde adentro y no solo de apariencia cubrir mis errores que e cometido y considerar a todas las personas...no herir a nadie saludos amigo que buena traduccion
Bruce Dickson es un hombre muy culto buen músico a iron Maiden lo envio a la fama con el album el numero de la bestia y hasta ahora es una legenda viviente mis respetos maestro Dickson y iron maiden
Que grande bruce se tomo el tiempo de cantarla en español, valoro esta joya de cancion. si fuera millonario le pagaria para que saque aunque sea una cancion mas en español, pero que este bien traducida jaja
a pesar de que su lengua madre es Ingles británico, pronuncia muy bien las palabras en español, no es que quede sin coherencia lo que dice al español, pero no puedes hacer traducciones tal cual va en ingles, las palabras en español son mas largas y no tendría tiempos acoplados. Grande Bruce!
Es genial encontrar un comentario tuyo en un video que subí en mi antiguo canal Jeshua! Este canal lo perdi por problemas de copyright y no pude acceder mas a él, este video despues lo subi de nuevo a este canal en "HD" Lastima que este canal "rckmtl" corrio una suerte parecida Ahora solo sigo con un canal de covers en guitarra que no tiene mucho éxito Jajaja bueno eso! soy seguidor del canon y tuyo Ahora me entretengo yo viendo tus videos de Star Wars y tratando de pillarte en Battlefront II para jugar contigo.. eso, saludos espero te haya entretenido mi historia jajaja
Black Sun Recuerdo que en la gira "Brave New World " mis amigos y yo nos partíamos de risa cada vez que el bueno de Bruce decía :Buinas noshes Miursia (Buenas noches Murcia 😅, pero se le perdona por ser quien es y además, lo que cuenta es la intención ). Creo que fue en2001
SpanishBeatnik ¿fuiste por casualidad al concierto de la gira Brave New World en Los Arenales (Murcia )? . Era muy gracioso oírle decir "Buinas noshes Miursia "(Buenas noches Murcia )😂. Es un monstruo como cantante, la banda sonora de mi vida y ya tengo 48!!!
por la traducion y la forma de pronunciar se ve que sabe español no total mente no dudo que se aya ayudado un poco con un traductor pero en general es un excelente trabajo y un excelente tema
Muy buena rola THE FRONTMAN BRUCE DICKISON LES RECOMIENDO A SCORPIONS LIVE MEXICO DONDE KLAUZ MINE CANTA AVE MARIA NO MORROp BUENA ROLA BUEN ESPAÑOL 🤘🤘
esta cancion me hace llorar, pues cuenta mi historia , la de un niño atormentado , q paraba llorando en su casa atormentado por su vida , pensando en venganza y odiando atodos , q paraba en soledad , asi era de adolescente , por eso era objeto de bulling y , poq mi padre me golpeaba y me obligaba a ser el numero 1 de la escuela en las materias, asi fui pasando la secundaria y me aferre solo ala musica era mi fiel compañera de las noches solitarias en mi cuarto , en fin los malos amigos me metieron al mundo de las drogas casi desde los 18 años hasta los 24 , estuve en eso solo tenia amigos pa drogarme , no tenia enamorada , pero trabajaba para ayudar ami mama , aun asi el corazon siempre sufria , en la calle veian aun hombre duro y q se escondia tras los lentes y la seriedad , a los 24 tuve un ataque de panico por la soledad y el consumo de drogas aun asi seguia , mi unica compañera la musica de los 90s, el rock de iron maden , y bruce dickinson , con su voz, mi unico compañero , kurt kobain , y su nirvana eterna , mi unico compañero lenny kravitz y su again , mi unico compañera la musica de fatsball y su the way , los red hot , tanta buena musica , pero siempre en le fondo el corazon tenia un vacio , apenas comensaba mi sufrimiento , poq todavia tenia q buscar trabajo y no tenia ninguna profesion , por la falta de dinero y ademas con la autoestima por los suelos , aun asi aluchar , de nada valieron las matematicas q con tanto ahinco estudie cuando adolescente , de nada la historia de segismundo , o la gramatica , me gano la tristeza , y soloq daba trabajar de obrero en alguna empresa , a veces tratar de salir adelante y los demas solo te miran de arriba hacia abajo, aun asi tratando de buscarme un futuro buscando de empresa en empresa , un mejor trabajo donde puedan darme la oportunidad de estudiar y avanzar , pero nada , gracias adios llego un dia jesus a mi corazon asi q deje las drogas a lso 24 , pero solo trabajaba , luego ami casa y aver ami viejita , solo aella la tengo gracias a dios , aprendi a apreciar alas chicas poq nunca tuve un amor , ahora los trabajos temporales , trabajas un par de meses luego te scan, te pagan una miseria , aca en el peru es asi la vida de un obrero , y seguia solo sin una chica al costado desde los 17 años hasta los 29 años , sin nadie , la chica q amaba a los 17 se fue a europa y se caso por halla , yo me qde mas triste todavia , asi q decidi no estar con nadie , y asi me qde solo hasta los 29 años recien gracias a dios aparece una chica q me muestra su cariño y su comprension , trato de amarla pero mi corazon sigue quebrado por todo loq les he contado , se siente un dolor q parece q nunca se acabara , asi es la vida de un hombre triste , de llanto aveces de ira , de verguenza y de sentirte impotente por no poder progresar en mi tierra , por no poder tener amigos y amigas como cualquiera , por no poder amar sin temer anada ,, lo peor esq no sabemos si se ha terminado el viaje o apenas comenzo, apenas comenzo
carlos GN no eres el unico yo tambien me siento asi pero yo hasta ahora empiezo a vivir y se la verdad acerca de la vida trabajar para sacear nuestro hambriento y ambicioso corazon me hicieron bullyng toda mi vida y no logro soltarme con una sola mujer aun cuando me coquetean,aun cuando me dicen en la cara que les gusto no soy capaz ni de saludar por la pena a ser rechazado pues con el rechazo he tenido que lidiar toda mi vida,inten conseguir amigos en algun lugar debe haber gente que se esconde tras su mirada al igual que nosotros
+Asphalt Gaming Escribe una puta novela y superalo de una vez, es patético, con todo respeto, todos han sufrido en la vida, es una constante, esa melancolía hazla inspiración y deja de llorar.
EpicSir Sé que existe el verbo hincar, y la expresión hincarse de rodillas, pero nunca he oído un uso similar al que se hace en esta canción. Y es que, al menos en España, eso no se dice y llama la atención. Saludos!
@@mangekyou10sharingan I am spanish and I assure you that there are words and expressions that don't even exist in my language. But, if you think it is good, then it is good. End of discussion.
Exactamente, es sobre Aleister Crowley , cuando dice "me odio ,el lloró " son las ultimas palabras de Crowley antes de morir , "Siento que me odio a mi mismo" .Excelente tema de Dickinson , pocos saben de que trata la cancion
Que tema, este es un homenaje a los hispanohablantes y a ese público latino maravilloso que lo admira y respeta ,grande Bruce Dickinson🙌🙌👏👏
Cierto :-)
Es el artista mas bueno no es racista ni nada de eso
Que voz tiene este hombre, por dios que maravilla 🤘🤘🤘🤘
Bruce Dickinson y Iron Maiden lo mejor, juntos la PERFECCIÓN
Fuerza bruce! tu eres un hombre de hierro
Kalsalvator porque tienes la imagen de iron Maiden?
Simplemente mis mas grande respetos a Bruce Dickinson eres grade entre los grandes esa forma de cantar llena de euforia es simplemente magnifica
por accidente encontré esta obra de arte de bruce,
Que buenos gustos tienes
Accident of birt es en nombre del álbum. Casi que por inspiración divina.
Birth@@escueladearteskayed9031
Yo soy cristiano pero ver y escuchar la voz de bruce dikinson en español wau es impresionante Q genial Q cante en español Saludos desde Guatemala 12-1-2020
Yo también cristiano, y no se opone a Dios, aunque nose si lo sea Cristiano (Se entiende por ser conocedor de Dios)
Cuantos años de cristiano llevan ustedes ??
Ridículo de 💩
Dios esto merece tener millones de vistas 🤩 me encantó 😍 simplemente me quedo sin palabras 😍 me recordó algo y me hizo llorar 😭❤️ es todo un genio Bruce Dickinson 🙏 ❤️🎶👌
AGUANTE DICKINSON GENIO CAPO IDOLO MAESTRO NUMERO UNO !!!!
que grande brucee.. lo bien que canta en español, da gusto escucharlo cantar en español.. geniooo
¡Qué gran trabajo! El tuyo 👏👏👏👏
La canción es preciosa, de mas está decirlo.
Hombre triste Bruce Dickinson en 1994 Bruce Dickinson se fue a Sarajevo en plena guerra como solista si el arriego su vida entre las bombas y balas pero lo logro ese concierto se llama scream for me Sarajevo confirmado 100 por ciento saludos metaleros 🤘 el rockero heavy metal 40 años de heavy metal y Hard Rock 🤘 nomas
Que letra tan impactante en verdad en lo personal sentí la pedrada con esta letra y lucho por no ser igual y ser alegre desde adentro y no solo de apariencia cubrir mis errores que e cometido y considerar a todas las personas...no herir a nadie saludos amigo que buena traduccion
Bruce Dickson es un hombre muy culto buen músico a iron Maiden lo envio a la fama con el album el numero de la bestia y hasta ahora es una legenda viviente mis respetos maestro Dickson y iron maiden
mas de 15 años escuchando dickinson y lo descubri recien hoy impactado
El más grande d todos BRUCE DICKINSON 🤘
Este hombre todo lo hace perfecto, no conocía esta faceta suya de cantar en español, fantástico Bruce
Bruce Dickinson es mi héroe
Bruce, la VOZ, un grande
excelente tema....felicitaciones....
BRUCE Dickinson un campeon !!!
Que grande bruce se tomo el tiempo de cantarla en español, valoro esta joya de cancion. si fuera millonario le pagaria para que saque aunque sea una cancion mas en español, pero que este bien traducida jaja
... Grande Bruce...Perú te extraña.
Solamente un dios como bruce puede hacer todo larga vida bruce dickinson lml
Bruce Dickinson el mejor!!
Brillante tema la tonada es más q buena y la letra muy sierta
La voz de bruce es increible
Que excelente... Lo vi anoche a Bruce... Deleito a Austin,TX :-)
Una gran sorpresa saber que este gran músico Bruce Dickinson canta en español .:.
Muy buena edición del video! están muy bien sincronizadas las voces en español, con las inglesas! Felicidades!
no sabia de la existencia de esto, te falle bruce como fan te falle!
A un mes de que termine el 2018 y recién me entero :'v
Lo que te habías perdido amigo, un clásico noventero cantar Hombre Triste. Pero más vale tarde que nunca.
Te fallamos 🥲
me pasó lo mismo.
Veo que no estoy sola... Lo siento Bruce! Pero gracias por cantar en Español 👏🏽👏🏽👏🏽
Que hermoso mi Bruce !!! ❤️
No me gusta en español!!🤪
Um dos melhores vocalista do Universo.
Bruce por que te prestas para esto, nooooooo
Tremnda letra .siempre incluso antes de iron maiden su voz una perfeccion siempre bruce ❤.
Está buena la letra, y Bruce canta re bien
A pesar de que su lengua materna es el inglés canta mejor que los "reguetoneros" de Latinoamérica
Jajajaja es verdad
No, Bad bunny manda, uno de los mejores cantantes de la historia
@@breidyperez1612 ni de chiste, el es un genio del marketing pero no de la música
@@breidyperez1612 De que hablas pelotudo???
Es un genio del Heavy metal al igual que su par Ronnie James Dio
Mis respetos mi bruce
Pfff que joya de cancion del maestro bruce!
Poderosa!!!!
que bueno es bruce Dickinson
Excelente.me.gusto
¡Bruce D! LA FORTALEZA DEL ROCK
ME AGRADARIA CHARLAR CONTIGO MISARKANGEL14
a pesar de que su lengua madre es Ingles británico, pronuncia muy bien las palabras en español, no es que quede sin coherencia lo que dice al español, pero no puedes hacer traducciones tal cual va en ingles, las palabras en español son mas largas y no tendría tiempos acoplados. Grande Bruce!
Es genial encontrar un comentario tuyo en un video que subí en mi antiguo canal Jeshua!
Este canal lo perdi por problemas de copyright y no pude acceder mas a él, este video despues lo subi de nuevo a este canal en "HD"
Lastima que este canal "rckmtl" corrio una suerte parecida
Ahora solo sigo con un canal de covers en guitarra que no tiene mucho éxito
Jajaja bueno eso! soy seguidor del canon y tuyo
Ahora me entretengo yo viendo tus videos de Star Wars y tratando de pillarte en Battlefront II para jugar contigo.. eso, saludos espero te haya entretenido mi historia jajaja
Jeshua no sabía que te gustaba Bruce Dickinson
Supongo que también te gustará Iron Maiden?
Yo te conozco :0
El mejor de los mejores
Lo hace bastantemente bien cantando en español
un grosoooo, grande bruce!!
bruce no nos para de sorprender
jajaja siempre me mata de risa escuchar el español de Bruce
♥
Black Sun Recuerdo que en la gira "Brave New World " mis amigos y yo nos partíamos de risa cada vez que el bueno de Bruce decía :Buinas noshes Miursia (Buenas noches Murcia 😅, pero se le perdona por ser quien es y además, lo que cuenta es la intención ). Creo que fue en2001
Muy relevante en pleno 2022
que cosa no puede hacer este bruce :V buena rola
Linda musica, super interessante em espanhol. Massa.
Se ve que todavia no he vivido nada esta .cancion es.muy buena
Maestro del metal. Larga vida gran maestro
Los que critican a Bruce por cantar en castellano se creen más entendidos en metal que Bruce.... me parece muy chistoso. Bravo Bruce.
SpanishBeatnik ¿fuiste por casualidad al concierto de la gira Brave New World en Los Arenales (Murcia )? . Era muy gracioso oírle decir "Buinas noshes Miursia "(Buenas noches Murcia )😂. Es un monstruo como cantante, la banda sonora de mi vida y ya tengo 48!!!
Jajajaja la traducción es medio desastroza, pero Bruce se canta la vida, un capo de los que no hay :P
Pero eso es lo que la hace agradable un Británico cantando Español
Por ser bruce me gusta la cancion
por la traducion y la forma de pronunciar se ve que sabe español no total mente no dudo que se aya ayudado un poco con un traductor pero en general es un excelente trabajo y un excelente tema
HOMBRRREEEEE TRRRRISTEEEEEEE
Fernando Larrosa xD
Habla bastante bien español la verdad
grandee bruce !!!
Que grande Bruce
Al contrario de muchos por aquí, me parece muy buena la adaptación al español de ésta canción!
Super rola!!!
bonita cancion
manito arriba si estas viendo esto el 7 de agosto!!!!!
que chida cancion
No tenía ni idea que el maestro dickinson cantaba en español O.o
Habla muy bien para un británico
¿Lo que él no hace? Jajajajajaja
good!!!! digo bueno!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ERES GRANDE DICKINSON!! \m/,
La buena música forever
Guauuuu no sabia esto
Torturado sabio.. profeta de la vaciedad.. ES interesante.. creo que hace alegoría a la iglesia que impone la sumisión..
Muy buena rola THE FRONTMAN BRUCE DICKISON LES RECOMIENDO A SCORPIONS LIVE MEXICO DONDE KLAUZ MINE CANTA AVE MARIA NO MORROp BUENA ROLA BUEN ESPAÑOL 🤘🤘
Saludos! Alguien sabe si Bruce ha hecho mas canciones en español? O esta es la unica?
Hasta donde mi conocimiento llega esta es la única
Esta es la única.
Man of sorrows in Spanish.
Maestro
❤️
Se ha terminado el viaje ? O apenas comenzó?
lo amo, pero que cante en inglés 🙏
esta cancion me hace llorar, pues cuenta mi historia , la de un niño atormentado , q paraba llorando en su casa atormentado por su vida , pensando en venganza y odiando atodos , q paraba en soledad , asi era de adolescente , por eso era objeto de bulling y , poq mi padre me golpeaba y me obligaba a ser el numero 1 de la escuela en las materias, asi fui pasando la secundaria y me aferre solo ala musica era mi fiel compañera de las noches solitarias en mi cuarto , en fin los malos amigos me metieron al mundo de las drogas casi desde los 18 años hasta los 24 , estuve en eso
solo tenia amigos pa drogarme , no tenia enamorada , pero trabajaba para ayudar ami mama , aun asi el corazon siempre sufria , en la calle veian aun hombre duro y q se escondia tras los lentes y la seriedad , a los 24 tuve un ataque de panico por la soledad y el consumo de drogas aun asi seguia , mi unica compañera la musica de los 90s, el rock de iron maden , y bruce dickinson , con su voz, mi unico compañero , kurt kobain , y su nirvana eterna , mi unico compañero lenny kravitz y su again , mi unico compañera la musica de fatsball y su the way , los red hot , tanta buena musica , pero siempre en le fondo el corazon tenia un vacio , apenas comensaba mi sufrimiento , poq todavia tenia q buscar trabajo y no tenia ninguna profesion , por la falta de dinero y ademas con la autoestima por los suelos , aun asi aluchar , de nada valieron las matematicas q con tanto ahinco estudie cuando adolescente , de nada la historia de segismundo , o la gramatica , me gano la tristeza , y soloq daba trabajar de obrero en alguna empresa , a veces tratar de salir adelante y los demas solo te miran de arriba hacia abajo, aun asi tratando de buscarme un futuro buscando de empresa en empresa , un mejor trabajo donde puedan darme la oportunidad de estudiar y avanzar , pero nada , gracias adios llego un dia jesus a mi corazon asi q deje las drogas a lso 24 , pero solo trabajaba , luego ami casa y aver ami viejita , solo aella la tengo gracias a dios , aprendi a apreciar alas chicas poq nunca tuve un amor , ahora los trabajos temporales , trabajas un par de meses luego te scan, te pagan una miseria , aca en el peru es asi la vida de un obrero , y seguia solo sin una chica al costado desde los 17 años hasta los 29 años , sin nadie , la chica q amaba a los 17 se fue a europa y se caso por halla , yo me qde mas triste todavia , asi q decidi no estar con nadie , y asi me qde solo hasta los 29 años recien gracias a dios aparece una chica q me muestra su cariño y su comprension , trato de amarla pero mi corazon sigue quebrado por todo loq les he contado , se siente un dolor q parece q nunca se acabara , asi es la vida de un hombre triste , de llanto aveces de ira , de verguenza y de sentirte impotente por no poder progresar en mi tierra , por no poder tener amigos y amigas como cualquiera , por no poder amar sin temer anada ,, lo peor esq no sabemos si se ha terminado el viaje o apenas comenzo, apenas comenzo
carlos GN no eres el unico yo tambien me siento asi pero yo hasta ahora empiezo a vivir y se la verdad acerca de la vida trabajar para sacear nuestro hambriento y ambicioso corazon me hicieron bullyng toda mi vida y no logro soltarme con una sola mujer aun cuando me coquetean,aun cuando me dicen en la cara que les gusto no soy capaz ni de saludar por la pena a ser rechazado pues con el rechazo he tenido que lidiar toda mi vida,inten conseguir amigos en algun lugar debe haber gente que se esconde tras su mirada al igual que nosotros
Deja de jugar al llorar.
+carlos GN En realidad trata sobre Aleister Crowley,por eso la cancion dice ''haz tu voluntad''.......pero bueno.
yoron de mierda
+Asphalt Gaming Escribe una puta novela y superalo de una vez, es patético, con todo respeto, todos han sufrido en la vida, es una constante, esa melancolía hazla inspiración y deja de llorar.
Grande! :,)
Gracias por cantar al Frater Perdurabo. Aleister Crowley.
Que lenda museca papeto
¡Hincado! jajaja, me parto. Se que quiere decir de rodillas, pero es que es muy bueno.
jaigorstovich hincado existe en español. Más propia en el registro culto, y más en la expresión «hincarse de rodillas»
EpicSir Sé que existe el verbo hincar, y la expresión hincarse de rodillas, pero nunca he oído un uso similar al que se hace en esta canción. Y es que, al menos en España, eso no se dice y llama la atención. Saludos!
JAJAJA LO AMOOOO
Esta cancion esta dedicada a alister crowley el hombre mas perverso del mundo-
buen trabajo por parte de Bruce, pero el que lo tradujo creo que uso traductor Google.
The guy who translated the song should be in prison.
Maybe his language coach.
It's not that bad actually
@@mangekyou10sharingan no, It is even worse
@@AisJais I don't think so, it's actually good
@@mangekyou10sharingan I am spanish and I assure you that there are words and expressions that don't even exist in my language. But, if you think it is good, then it is good. End of discussion.
Hombre triste
Año pasado me terminó mi enamorada pasaron 7 meses noce si ella pensará en mi o volverá 😢
ahhh adrian
Siempre pensé como sonaría su voz en es español, y descubro esto 😂, no es una buena adaptación pero se disfruta igual
Un niño está HINCADO
Una homenaje a Alester Crowley.
donde dice que es ha alester crowley
"Has tu voluntad' es la doctrina de aleister crowley y esta dedicada a el
Exactamente, es sobre Aleister Crowley , cuando dice "me odio ,el lloró " son las ultimas palabras de Crowley antes de morir , "Siento que me odio a mi mismo" .Excelente tema de Dickinson , pocos saben de que trata la cancion
@MADCrazyGun
Not speaking, SINGING! He does speak a bit of French though. Not much.
No hablar, cantar! Él habla un poco de francés sin embargo.
yeah
Bruce Dickinson es un gran cantante y me encanta, pero no me jodas esto es una maldita obra del traductor de Google, no tiene coherencia alguna.
Eres un tonto entonces si no le encontraste coherencia
la letra me recuerda a itachi uchiha
Y por qué no decir que también recordaría a obito uchiha más aún que a itachi
Gracias jan666