Как пелось в песенке заставки советского детско-юношеского видеожурнала «Хочу всё знать!»: "Но было бы, но было бы желание, придут к тебе, придут к тебе и знания. За это вам ручается журнал «Хочу всё знать!»". В советской школе проходил немецкий, но жизнь диктует нам своё и вот уж больше года с нуля и в одиночку учу английский Ё-моё! Если у вас есть средства, обязательно пользуйтесь чужими знаниями, курсами, учебниками и ТД и ТП... P.S. Запомни друже, невозможного на свете просто нет! Ведь раньше я даже не знал как произносятся сочетания английских букв. Зато теперь читаю сам и даже попадаю в произношение из сочетаний верно и это ты заметь, как говорят "под сраку лет"...
Спасибо вам за ценный совет🙂🙏,я именно им и пользуюсь теперь😉.Я собираюсь как раз посмотреть фильм в оригинале с английскими субтитрами сначала, а потом без субтитров на слух попробую разобрать. Уверенна, что получится, хоть и не сразу, постепенно.
Не перевод, но оригинальный текст. Хотя с переводом тоже полезно, но это не сразу. А еще интересно, когда текст и аудио не совпадают. Т.е. я слушала так сказки Андерсена, специально выбирая, чтобы аудио и текст отличались. Конечно, это возможно с иностранными для англ. авторами, и, конечно, не для начинающих. Но очень интересно и полезно.
Еще годный совет: Допустим вы должны выбрать фильм который пересматривали не раз. Включить его по англ и русские субтитры. Выучила язык при помощи этого совета❤
Кароче просто врубаете видос на английском и включаете субтитры. И еще включайте те видео которые вам интересны, например я люблю игры, и поэтому включаю все про игры
Так и делаю, есть такие видео в интернете, делаю на очень медленный темп и повторяю несколько раз. А ещё на детские книги делаю перевод через транслейтер и так же слушая читаю👍
Слушать и читать перевод это очень эфективно должно быть,а еще удобно было бы, если только слушать,сначало говорили бы по русски,а потом переводили бы на английский можно дважды повторить
1.Mне тоже подскажите, если найдете. 2.я встречал в ПлейМаркете приложения с подобной методикой, но для меня там показались неинтиресные нудные тексты, скучно было читать "Том Соер"
У меня такая проблема, что слова вроде знакомые, но пока текста не вижу, я ничего не понимаю. Когда текст появляется, я сразу всё понимаю. И по итогу всё сводится к тому, что я просто читаю, а не слушаю (
На старости лет очень сложно учить иностранные языки. Но стараюсь...😅Оксана, спасибо Вам за уроки❤
Лучше поздно, чем никогда
Как пелось в песенке заставки советского детско-юношеского видеожурнала «Хочу всё знать!»: "Но было бы, но было бы желание, придут к тебе, придут к тебе и знания. За это вам ручается журнал «Хочу всё знать!»".
В советской школе проходил немецкий, но жизнь диктует нам своё и вот уж больше года с нуля и в одиночку учу английский Ё-моё!
Если у вас есть средства, обязательно пользуйтесь чужими знаниями, курсами, учебниками и ТД и ТП...
P.S. Запомни друже, невозможного на свете просто нет! Ведь раньше я даже не знал как произносятся сочетания английских букв. Зато теперь читаю сам и даже попадаю в произношение из сочетаний верно и это ты заметь, как говорят "под сраку лет"...
Вы не одиноки!))
Да мы тоже на шестом десятке ходим на курсы английского. Плохо запоминается но Слава Богу результаты за полтора года уже заметны.
Мне 43, за полтора года учебы по 20-30 минут в день, могу составлять предложения, понимаю частично на слух, уровень pre intermediate.
Здравствуйте, столько времени и сил вы потратили, чтобы мы бесплатно учились, восхищаюсь вами! Вам низкий поклон.
...милая Оксана, вы большая умница! ❤❤❤❤❤
Спасибо! Очень полезно!!! 👍🏻
Самое трудное это понимать , а когда начинаешь понимать… труднее правильно ответить 😅. У меня как то так
Спасибо большое за информацию, я попробую так сделать. Бутде здоровы.
Спасибо. Я так песни любимые включаю и пою, читая текст английский .🎉
Спасибо❤❤❤❤
Thank you very much you super teacher all the best ❤😊❤ from Uzbekistan 🇺🇿
Всё это ваша обучение мне так помогла
Я начала смотреть тайский лакорны с английскими субтитрами мне помогает 👍
Вы супер! Спасибо вам за помощь!❤
Я так и делаю!Смотрю Американский канал о рыбалке ,быте на ферме ,да к тому же,девушка внешне красотка 😎
Спасибо вам за ценный совет🙂🙏,я именно им и пользуюсь теперь😉.Я собираюсь как раз посмотреть фильм в оригинале с английскими субтитрами сначала, а потом без субтитров на слух попробую разобрать. Уверенна, что получится, хоть и не сразу, постепенно.
Обязательно получится! 😊
Здравствуйте, скиньте пожалуйста ссылку на фильм
Без вас мне не купили бы телефон за то что я выучила английский 😊
Спасибо большое, за бесплатные уроки
Гениальноо ...слушать и читать перевод ...неожиданно 🤣
Не перевод, но оригинальный текст. Хотя с переводом тоже полезно, но это не сразу. А еще интересно, когда текст и аудио не совпадают. Т.е. я слушала так сказки Андерсена, специально выбирая, чтобы аудио и текст отличались. Конечно, это возможно с иностранными для англ. авторами, и, конечно, не для начинающих. Но очень интересно и полезно.
Еще годный совет:
Допустим вы должны выбрать фильм который пересматривали не раз. Включить его по англ и русские субтитры. Выучила язык при помощи этого совета❤
А многие говорят наоборот...лучше слушать без субтитров...а как тогда
@@user-tn8pp3hx7iанглийские субтитры это лучший вариант. Русские субтитры не следует включать
Какая вы красивая😍😍😍
Какие красивые глаза...
Какие у вас красивые глаза 🤗
Спасибо за хороший совет)
Кароче просто врубаете видос на английском и включаете субтитры. И еще включайте те видео которые вам интересны, например я люблю игры, и поэтому включаю все про игры
Люблю твои уроки❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ты Ангел ❤
Любимые песни на ютубе,есть текст.Дввно понял,но всё равно спасибо)
Всё правильно.. 😊
Спасибо, попробуем!!! Не боги горшки обжигают!!! English будет взят!!! Good luck!!! Take care!!!)))
Я люблю вас Оксана ❤❤❤🎉🎉🎉🎉
Так и делаю, есть такие видео в интернете, делаю на очень медленный темп и повторяю несколько раз. А ещё на детские книги делаю перевод через транслейтер и так же слушая читаю👍
я такой метод с арабским проделываю, после такого начинаешь слышать более четко и ясно и слова уже отдельно разбирать можно.
Для себя нашёл лучше способ изучать английский. Это английские комментарии. Мне очень понравилось.
Оксана❤
🔥🔥🔥
Слушать и читать перевод это очень эфективно должно быть,а еще удобно было бы, если только слушать,сначало говорили бы по русски,а потом переводили бы на английский можно дважды повторить
Спасибо
Спасибо, но откуда найти такие видео?
Добрый день, можете порекомендовать какой нибудь сайт,где можно найти такие аудио с текстом,спасибо
На Ютюбе есть видео с текстом и озвучкой. Введите в поиск "graded readers" или "адаптированная книга".
1.Mне тоже подскажите, если найдете.
2.я встречал в ПлейМаркете приложения с подобной методикой, но для меня там показались неинтиресные нудные тексты, скучно было читать "Том Соер"
Тоже интересует где взять такие аудио с текстом 🎉
Ютуб с субтитрами
Kak variant anglojazychnue pesni na UA-cam music slushatj s tekstom. Mne postepenno pomogaet. Vo mnogix pesnjax tekst mogu razobratj
А где взять такой урок ?!
❤
Оксаночка,вы-умница!Спасибо за чудо-уроки и ваш позитив!
Ну что за " оксаночки"!!? Что за ути - пути!!?
Красавица, имеет такою жена бы...
А можно ещё сделать Shadowing и будешь сразу воспринимать речь и тренировать произношение 👍
Есть в интернете такие видео. Делаю на медленный темп и так и делаю. Нравится👍
Вы можете дать ссылку, где можно видео и текст к нему найти?
@@GalinaPeters на ютьюбе под видео справа есть кружочек с тремя точечками, нажимаете на него, выпадает меню, выбираете "показать текст видео".
@@GalinaPeters есть аудиокниги сразу с текстом по уровням
Я так и делаю.
отлично!
Как отличать ing от in, например keeping от keep in?
Сколько бы я не пытался понять как это отличается, все равно не могу отличать
У меня такая проблема, что слова вроде знакомые, но пока текста не вижу, я ничего не понимаю. Когда текст появляется, я сразу всё понимаю. И по итогу всё сводится к тому, что я просто читаю, а не слушаю (
Этой девочке много лайков❤❤❤
I guess this video IS for understanding russian. You literally added EVERYTHING you listed in the video. 😅😁😁😄😃
э🎉😂
Ребят,кто знает, как быть?
Читая тексты,перевожу
Но..сказать легко на английском не получается 😢
Да,это самое сложное😢Понимаю ...но сказать тяжко
Это придет. Мало слушал, значит... 😊
Нужно учиться читать без перевода, иначе никогда не научитесь слышать.
Спасиба на оудио
Сериал на английском с субтитрами. Например сверхъестественное на кинопоиске
Правда помогает
Спасибо красавица❤
когда приедешь на море
Или песни …)))
Не знаю, я так всегда делаю, вроде и понимаю речь, но не свободно как родной, хотя 7 лет учу.
Как с вами связаться
Это реализовано в приложении “Duolingo", но использовать его как единственный инструмент для изучения языка я бы по личному опыту не советовал.
У вас есть такое видео?
Spotify в помощь
Красивая девочка, можно смотреть долго
но текст наверное нужен дословный , потому что если взять просто перевод , то у нас разное построение предложений же??
Почему Вы пишете про перевод? Не перевод, а сам текст на английском.
Маш Аллах.. умница вообще нет слова
Читаю тексты без проблем. На слух же всё как каша 😒
😂😂😂 А если не умеешь читать по английски?
Одним словом - петь караоке😂
Спасибо вам огромное вы самая лучшая подскажите пожалуйста могу ли выучить английский смотря фильмы на английском но пересмотрев их сначала на русском
Нет. Много практики. Но!! Знаю случай у человека знакомого, он слушал и читал постоянно новости. И выучил. Но это редкость
Здравствуйте можете пожалуйста отправить в комментарии ваш ТЕЛЕГРАМ канал пожалуйста
Какая приятная девушка❤
Да ни как.