The Offspring Self Esteem Letras en Español
Вставка
- Опубліковано 16 сер 2012
- letras a una de las canciones mas emocionales de the offspring, muy buena espero y la disfruten
algunas traducciones no son de sentido literario pero si son las que mas sentido le dan a la cancion
no tengo los derechos ni de esta cancion ni de las letras todo los derechos se van a sus respectivos dueños
Que loco, cuando escuchaba este tipo de canciones pensaba, "quien puede ser tan pelotudo", y ahora esta cancion se convierte en un resumen de mi vida amorosa actual. Espero que la dependencia emocional tenga fecha de caducidad.
La tiene amigo, yo acabo de pasar por eso y solo es cosa de enfocarse en uno mismo, ser un poco egoísta solo pensar en uno.
Posta amigo, me paso
Tarda, pero se ira pronto.
Si necesitas hablar contactame, no cobro ni leches, solo quiero ayudaar
Same aunque cabe destacar que la dependencia emocional puede succionarle el alma y las ganas de vivir a otro
@@TheDokak al dependiente o al dependido? es interesante tu punto de vista, en mi caso me toco una mala persona, por eso lo padecí tanto
Que triste historia
A mas de uno le tocó pasar por una relacion en donde no hay respeto y abunda la manipulación
Me encanta el modo en que está expresada la historia
En 2 dias the offspring toca por primera vez en Paraguay
Y yo no puedo parar de emocionarme que la banda con la que crecí y acentó mi identidad venga a mi país ❤
La dependencia emocional, es como una droga.
Diría que peor
o peor...
Creo soy inmune o me la venden adulterada
Es q al acostarte con otra persona su alma llega a ti y la alma tuya a ella por eso es q no es bueno acostarse con todo el mundo conexiones emocionales sentimentales y energéticas
Esta cancion lo resumio todo lo que vivi en casi 4 años de relacion, a pesar que llegue a saber muchas cosas, a pesar de que me deje pisotear, queria seguir elli pensando que iba a cambiar y ser la mejor mujer, que ibamos a estar siempre cuando me decia te quiero, pero no era asi, era su juguete, y yo permiti dejarme manipular como un imbecil, cuando me decia Te Quiero pense que lo estaba logrando nada mas lejos de la realidad. Para todos animos muchachos, primero curense ustedes, valorense ustedes, enfrenten a su propia sombra, a sus propios demonios, porque si no nos queremos las mujeres son pilas, no todas pero si en mayoria y saben manipular, ustedes valen mucho, yo recien aprendi y entendi que es valorarse y quererse uno mismo, por tratar de llenar nuestros vacios, por idiolizar a una mujer que creemos que es perfecta para nosotros y nos va salvar cometemos este error grande de la dependencia emocional, incluso dejandonos llevar hasta por el momento de sexo y no, luchen por ustedes mismos
Eso pasa cuando la mujer que amas, lamentablemente se fija en tus defectos y no en tus virtudes. Cómo dice la canción es mejor ser un tonto que un aprovechador, el hombre honesto jamás le hará daño a la mujer que ama.
Esta rola hizo que no regresara con mi ex que volvió arrepentida queriendo que regresaramos y gracias a esta rolita decidí no hacerlo y así pude conocer a mi actual novia y futura esposa :') es como mi himno
Like si también te identificas
claro. Es el sentido contrario. Que friendzone ni que nada. Al contrario. La canción te dice lo que no debes seguir siendo
Todas son iguales así que no pienses que encontraste a la correcta
Felicidades cabron! Vas a tener una vida chingona con esa tremenda decision 😎 me paso igual y ahora la mujer que tengo es mas de lo que deseaba tener, NO TENGAN MIEDO SIEMPRE HAY ALGUIEN MEJOR PARA TODOS PERO NO TODOS LE CONSIGUEN 😎
@@juansesa100 😡😠eso no es verdad no metas a todas en el mismo saco, yo no soy así como esa mujer que describe la canción, o talvez tu tengas baja autoestima 🤔y por eso buscas ese tipo de mujeres.
@@vickyticona3950 solo el 99% son asi
Esta canción no es para los que están en la friendzone, es para los que tienen una novia a la que todo le dicen que sí y ella se acuesta con nuestros amigos , y luego la aceptamos de regreso, jajaja friendzone es otra cosa ellos jamás tendrán sexo con ella
Recien descubro esta canción y me ha tirado de regreso a los 20 años
Y pensar que está canción la escuchaba en cassette.... La grabé de la radio y al tiempo cuando iba en 8vo básico (2002) se convirtió como en mi himno..... Bueh... Ahora en el 2018 me gustan tanto como cuando la conocí.
yo también la escuchaba en casette...vamos viejos :)
Pensar que la cantaba sin saber realmente lo que decía, pero no importaba me gustaba el riff, etc hoy en la distancia me doy cuenta que nos hacía madurar porque varios hemos pasado por ese tipo de relaciones que al estar enamorado, le perdonas todo. Hasta que un día encontras a alguien que te valora. Así es la vida!!
Animo niña seguro que hay alguien para ti la vida no se acaba en esta canción
Grax
Yo creo que la canción habla de una relación tóxica entre dos amigos con derechos,solo que él está enamorado de ella. Él tiene una baja autoestima y mucha dependencia emocional hacia ella, al punto que le da igual degradarse como persona con tan solo estar con ella. Sin embargo, ella sabe de eso y se aprovecha de él, diciendole cosas como "te quiero" para así darle esperanzas. Y como dice la canción él no es tonto, sabe lo que está padando simplemente ella es como su droga
crees mal...es obvio que habla de una relacion toxica y el por mas que intenta no puede terminarla por su baja autoestima
me encanta este tema ... muchisimo
Natylove Bordigoni pasa insta
@@maximuraca9803 jaja que random bro xd
Gracias por la traducción...hacia muchos años que no oía estas canciones y ahora que entiendo el inglés algo más son mejores aún...y traducidas molan mucho más.Gracias.
la mejor traduccion!! Gracias
Muy buena traducción. Ya le di me gusta
Buen tema gracias por traducirlo crack
La cancion de a alguien que lo ponen los cuernos y no tiene suficiente ''autoestima'' y valor para dejarla por su dependencia emocional de la persona que le pone los cuernos y no se atreve a dejarla apesar que ''se acuesta con sus amigos''
Después de tantos años, al fin se el significado de esta canción 😄😄😃y está canción describe a los chicos con baja autoestima 🤔
Buenísimaaa. Que recuerdos de cuando tenía 15-16 creo,,hoy 41. 👍👍
Amo esta song gracias
esta bien porque no tengo autoestima
los mismo digo
Para que se la quiere!!
Yo te levanto la autoestima hermosa
gran traduccion:3
Excelente traducción.
Buen trabajo 😎!!
Que buen tema para surfear!!!!
Para surfear las olas del menosprecio en el mar de la resignación... jajaajja
me encantaaa
gracias
Buenos temas recuerdo que estaba en los angeles California. Cuando resien salieron estos te más. Algo facinamte como muchos otros temas
Dependía emocionalmente de una mujer 13 años mayor que yo, es muy linda y sinpatica, pero realmente no la quería, hoy tuve la voluntad de decirle que no me gustaba y que solo fuéramos amigos
No creo que esto trate de friendzone más bien de una persona patética que no sabe vivir sin su pareja, le hacen reflexionar con esta cruel letra (realidad)
Sieg Fried Jajaja bueno más bien a mi me parece genial la historia, trata d en chico ese típico tímido que tiene una amiga que es esas mujeres locas por decir que son bastante alegres y sociales, y el se enamoro o le gusta ella y a ella Le gusta el pero el no puede decírselo porque, el chico la escribe la busca se preocupa un poco por ella y ella al notar esa preocupación abusa de este y tiene al chico en esa intriga de si la ama o no ella, la chica sabe de los sentimiento del chico pero ella solo juega con el porque le parece divertido y es así una relación autodestructiva con una mujer totalmente fuera de control, que se acuesta con quien quiera con sus amigos y con el chico porque no tiene novio por eso la canción se llama autoestima porque este chico debería de decirle no pero el aun la quiere.
X2.yo lo tomo de esa manera por eso me identidico com esta cancion
Muy buena traducción de las que hay con este tema la única correcta te felicito
Que canción !
muy buena la letra
Ohh Wayooooo!
La cancion de los cuernudos!!
Madres que letra tan wow
Cuando escuchaba esta música con mis hermanos, mucha gente nos tildaba de drogadicto, bajos y maleantes. Mis hermanos nos graduamos y cada uno tiene su vida pero aún en reuniones familiares nunca falta algún karioke de sus canciones
Yo llegué aquí por el ritmo del inicio, parecido a la "de música ligera" .
❤❤❤
Oh wayooooh
Wowwww. 😮😮😮😮😮
La he bailado miles de veces , ya que el ritmo y melodía es super cool , pero sin saber de lo qe realm😢😢😢😢😢
mi caso hoy en día :c
💔
Oooohh yeaaah ;(
me hubiera gustado con el fondo de su videoclip
Escuchando este piezon en 2023
"Con migo"
Llegaste 6 años tarde
Debería ser una canción de Bib bang theory
.•°☆£KUB☆°•.
Tal vez sea un tonto.
Pero no un perdedor.
Sólo soy un idiota sin autoestima.
pd.
para ti
que siempre abusaste de mi
pero me gustó ser abusado.
...sab.24.nov.2018...
terminó todo...
Creo que puedo entender perfectamente lo que decis¡ ( la depencia emocional para mi es una droga) solo es cuestion de convivir ( permanecer en la realidad estar solo donde podes sin ocultarse pero escondientote) solo entiendo
espectacular muchacho lo felicito
si soy
A la par de Nirvana y Sougarden, este es Grunge más tierno que he escuchado 🤷♂️.
Nirvana = Rock Alternativo con Pop
Soundgarden = Metal Alternativo con Heavy Metal
The Offspring = Skate Punk
Hermano, para cuando vamos a volver a jugar esos Tekken?
been there
the offspring uffffffffff no sabia que esta rola hablaba de ese tema en especifico xdddd
Con migo jaajajajajajajaj
Seguro que la canción habla de una friendzone? hay un momento de la canción que dice: "ella dice que sólo me quiere a mí, entonces por qué se acuesta con mis amigos?" Nadie te puede decir "te quiero sólo a ti" estando en una friendzone... digo yo...
Ramiro Fuertes Herver a no ser que te quiera dar alas (falsas ilusiones) para que le sigas pasando la tarea, invitandola a comer o darle copia en un examen.
Te falta barrio carnal
Es la típica "amiga" que te dice te quiero después de desahogarse contando todos los problemas de que porque la tratan mal, que el chico que le gusta hace con ella lo que quiere, que se queja de que la vida es injusta y después se acuesta con todos..... excepto contigo que realmente la quieres!
Te quiero se le decia a cualquiera, ahora se dice "los amo mucho" y significa la misma basura, pero la verdad es que el que quiere exige, mas el que ama da ...
Ramiro Fuertes, en efecto no se trata de la friendzone ni de un cornudo o mandilón, se trata de una relación donde existe abuso emocional o psicológico, solo que la víctima es el hombre, él sabe lo que ocurre pero no tiene la fortaleza o autoestima para remediarlo así que se inventa excusas que reduzcan su culpa por no poder si quiera defenderse.
Realmente es una letra muy dura
Amigo es más como que uno es el amante ,pero la canción es por cuernos
Que puedo decirte, en mi caso, una sabe que tipo es él que te gustaría se respetará, pero no es asi, y bueno pues de momento hay que aprovechar, la vida la tenemos contada, solo hay que vivir los buenos momentos porque tont@s no somos, cuidandonos con proteccion, jajajaja
por que dicen que te quieren cuando aún sabemos que se acuestan con uno que otro de tus conocidos ???
Smells like teen spirit...
left behind Slipknot por favor me puedes subtítular esa canción
Queridos amigos que se encuentran estancados en la Friendzone, todos de pie para entonar nuestro Himno UnU/
Darth Draven yo estoy dentro
Alv :"c
No es de la friendzone..es de los utilizados q les gusta el maltrato
... nada para enorgullecerse la verdad!!
*allo al istaqnaliq at me cry these freedom.
Ellas son así muchos me hicieron lo mismo pero así todavía no aprendí mujeres mujeres.
Me paso algo parecido 😁😁
Danger,danger XD
El himno de los cachudos
إله.
Mercy boque.,,🇲🇫🇲🇫🇯🇵.
really i care this music nothing.
oh iya this is needed.
Que tiempo de juerga con un vasito de un litro de ginebra
Baja autoestima... sin ser perdedor
El himno de los simps xd
el himno de la republica de la friendzone
No es de zona de amigos es de una relación nociva el se la coge borracha pero lo maltrata y no le da su lugar
Solo soy un idiota sin autoestima...
vine aqui por el cuarteto de nos
El Catrin C yo también por un dato curioso, y sigo leyendo los comentarios...
Que tiene que ver el cuarteto de nos?
🤯 temazo de mi adolescencia basura
exelente.gracias
Que Dios me libre de todas las mujeres así 🙏
Creep de Radiohead es una mierda para señoritas que sufren de friend-zone en comparación a esta canción... :v
Esto no es friendzone...
Esto es una relación toxica, no friendzone.
@@silasadonaelcortezpeche4630 tampoco es relación toxica, niño
Esto es abuso y dependencia emocional
:v
:v x2
@@tomasdiaz5573 :v x3
Que sean todas trolas, no significa que todas sean igual una, dos y tres esto se vuelve a repetir 🔁 pero no piensas que esto sea así lo que sucede que una se busca a esas chicas de ese tipo o sino tenés un imán 🧲 para atraerlas o ellas te buscan y vos caes como tan Peloduro.
rofl yo solo vengo por el lalala del inicio.y me encuentro una letra para gente de mentalidad debil rofl
pero suena chingon lol
super si
El hombre que me gusta esta fijado en una idiota que se acuesta con sus amigos.
Ya me puse romantico ? ... hayyyyy que cagada
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Re copia de nirvana esta cancion xD
Que canción más copada pero con una letra tan tortuosa joder
Blabla blabla
habla de drogas no de amor
Like si llegaste aquí por Dross
En que video? :0
Aww .... Pero con este comentario me siento un octogenario... La escucho como del 98 X.x
La estructura de la canción es una copia de Lithium de Nirvana.
Cierto, igual es un temón
que gonorre@ de letra.... me estan cantando a mi
no sos el unico amigo.yo me emborrachaba hasta caer dormido en la cama despues de dos dias de alcohol