Se mai senti spirarti sul volto (Vivaldi) Roberta Mameli

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 жов 2020
  • Se mai senti spirarti sul volto from the opera Catone in Utica, RV 705
    by Antonio Vivaldi (1678-1741)
    Roberta Mameli, soprano
    Il Complesso Barocco
    Alan Curtis, conductor
    The role of Cesare was first sung by soprano castrato Lorenzo Girardi.
    Se mai senti spirarti sul volto
    lieve fiato, che lento s’aggiri,
    di, son questi gli ardenti sospiri
    del mio fido che langue per me.
    E se fia dal suo seno raccolto,
    la memoria di tanti martiri
    sarà dolce con tanta mercè.
    [Metastasio]
    TRANSLATION (by Charles Johnston):
    If you ever feel your brow fanned
    By a light, hovering breeze,
    Say: ‘Those are the ardent sighs
    Of my faithful lover who languishes for me.’
    And if it is sheltered in your breast,
    The memory of its many torments
    Will be sweetened by such pity.
    CD available from Naïve:
    vivaldiedition.eu/2013/02/11/...
    Photography in the video by Kyle Thompson:
    www.kylethompsonphotography.com/
  • Фільми й анімація

КОМЕНТАРІ • 74

  • @maurorocca1745
    @maurorocca1745 Місяць тому +1

    La superba interpretazione di questa raffinatissima ed elegante aria da parte di Roberta Mameli fa sicuramente gioire il Prete Rosso!

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  Місяць тому +1

      Indeed. I’m very fond of her singing.

  • @marinakukhnerikg.226
    @marinakukhnerikg.226 3 місяці тому +2

    Волшебно! Безупречно музыкально, очень стильно и вкусно! Абсолютно ❤

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  3 місяці тому

      I’m glad you enjoyed it. I’m very fond of her singing.

  • @mariovalencia7167
    @mariovalencia7167 3 роки тому +12

    Preciosa voz la de Mameli, es un pajarillo, un ruiseñor, qué belleza de timbre y musicalidad. El da capo es sublime, gracias Jeffrey.

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  3 роки тому +2

      You're welcome. I'm glad you enjoyed this. I am very fond of her singing.

  • @snailysaurus
    @snailysaurus 3 роки тому +14

    This is one of the most beautiful things I've ever heard. I have the Naive "Catone" but haven't played it yet. Down about so many things today, it's funny how music can just change that around. Whenever I hear the music of Handel, Vivaldi, Mozart, I begin to realize that there's hope for humanity, that a species that can produce this sort of thing must be essentially good. Thank you.

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  3 роки тому +6

      Charlie Richards You’re welcome. I’m glad you enjoyed this. Music certainly makes the world a better place.

    • @emilianoturazzi
      @emilianoturazzi 2 роки тому

      don' make any too optimistic assumptions on such weak ground...

  • @monicamarialavino1979
    @monicamarialavino1979 3 роки тому +13

    Sublime expression of Baroque music and delightful vibrant interpretation of Roberta Mameli! The voice becomes almost a flute soloist.

  • @lauracompagnoni1239
    @lauracompagnoni1239 3 роки тому +10

    A beautiful and gentle melody, a sweet and elegant voice. I like very much Roberta Mameli. Thank you for sharing this.

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  3 роки тому +1

      You’re welcome. I’m glad you enjoyed it.

  • @marinakormiltseva9638
    @marinakormiltseva9638 5 місяців тому +1

    Ну, вот после,😮😢😮😮🎉 замученная работой,вся на нервах ,все и всех ненавижу😢,слушаю эту музыку,и душа начинает оживать,чудо.Надеюсь,что я такая замученная не одна❤

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  5 місяців тому

      Music definitely has a way of soothing our souls.

  • @TheSmokinducks
    @TheSmokinducks Рік тому +1

    Sublime

  • @evalinnert7736
    @evalinnert7736 3 роки тому +2

    Danke für die wunderbaren Momente in Coronazeiten 💖

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  3 роки тому +1

      You're welcome. I'm glad you enjoyed this.

  • @gegemec
    @gegemec 3 роки тому +2

    New music and a new inspiring voice for me, thanks very much indeed.

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  3 роки тому +1

      You're welcome. It's always nice to discover new music and new voices. Listen to hear sing "Apri le luci e mira" from this same opera. You'll be glad you did.

  • @moyaduffy4438
    @moyaduffy4438 3 роки тому +3

    Delightful!

  • @TheodoreAngelos
    @TheodoreAngelos 3 роки тому +3

    The memory of its many torments is sweetened by the pity which you bestow on us, dear Jeffrey. Thank you very much and have a wonderful start into the new week.

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  3 роки тому +2

      Theodore Angelos You’re welcome, dear Theo. I’m glad you enjoyed this. Have a great week!

  • @giorgiocardosi3303
    @giorgiocardosi3303 Рік тому +1

    The beauty of this aria of this rendition is not only the stunning voice of Roberta Mameli but the baton behind it Maestro Alan Curtis unforgettable great talent . (something happened to my keyboard and I can't type comma. Sorry !)

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  Рік тому +2

      Indeed, a marvelous performance from talented artists.

  • @saulbustamante5816
    @saulbustamante5816 3 роки тому +4

    I love your channel. Awesome the way you make me feel hearing the most incredible voices.

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  3 роки тому +1

      Thank you for your kind words of support. I’m always happy to know that people enjoy the music videos on my channel.

  • @mecidaliyev812
    @mecidaliyev812 3 роки тому +1

    Thank you very much. Respect sir you are great Man

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  3 роки тому

      You're welcome, and thank you for your kind words of support. I'm glad you enjoyed this.

  • @LoicTasquierNL
    @LoicTasquierNL 3 роки тому +2

    Elle est merveilleuse !

  • @hansangel7221
    @hansangel7221 3 роки тому +3

    Una hermosa aria, y la voz preciosa.

  • @spartigerodimos9062
    @spartigerodimos9062 3 роки тому +2

    Sweetly sang by Mameli! Thank you Jeffrey.

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  3 роки тому +2

      Sparti Gerodimos You’re welcome. I’m glad you enjoyed it.

  • @giacomozaccone2284
    @giacomozaccone2284 3 роки тому +2

    Thank you Jeffrey for sharing this very beautiful aria from Catone in Utica.This is very melodious and emotional. The background images also are suggestive of the feeling.The voice is excellent and overlapping with that of the castrate
    Best Giacomo

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  3 роки тому

      giacomo zaccone You’re welcome, dear Giacomo. I’m glad you enjoyed this. Have a great day!

  • @abismocinema9273
    @abismocinema9273 3 роки тому +1

    Muchas gracias por compartir.

  • @jan-pietervanwaasbergen9870
    @jan-pietervanwaasbergen9870 2 роки тому +1

    Dear Jeffrey, I did not know this piece of music, I heard it and had tears in my eyes, it is so touching, more than beautiful, it touches the soul. And thinking of the sad things happened in your country, killing kids in a school, let there be no more guns! Greetings Jan-Pieter

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  2 роки тому

      I’m glad you enjoyed this aria. It is very beautiful, particularly as sung by Roberta Mameli. The gun violence here is sad indeed, but it’s also incredibly frustrating, because nothing is ever done to address it. Kind greetings.

  • @lucachiozzi8416
    @lucachiozzi8416 Рік тому +1

    Fantastica!

  • @njvanderwal
    @njvanderwal 3 роки тому +2

    I always enjoy your uploads very much, Jeffrey, for a long time already. And sometimes I even discover new aria’s this way. So thank you! Love from the Netherlands.

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  3 роки тому +1

      Nathalie van der Wal You’re welcome, and thank you for your kind words of support. I’m happy to know that people enjoy the music videos on my channel. It’s definitely nice to discover new music. Greetings from Cincinnati, Ohio.

  • @annowen
    @annowen 3 роки тому +2

    Wonderfully luminous rendition matched by the visual accompaniments - yet another artistic triumph for which, dear Jeffrey, diolch o galon unwaith eto.

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  3 роки тому +1

      You’re welcome, and thank you for your kind words of support. I’m glad you enjoyed this.

  • @agnesdesgranges1612
    @agnesdesgranges1612 3 роки тому +1

    Many thanks, dear Jeffrey !
    I wish you a merry Christmas and a wonderful New Year !!!

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  3 роки тому +1

      You're welcome, dearest Agnes. Merry Christmas to you, and Happy New Year! I will be sharing a Music Video Christmas Card on my channel tomorrow.

    • @agnesdesgranges1612
      @agnesdesgranges1612 3 роки тому +1

      @@JeffreyStivers I'm always looking after you !
      Many thanks dear Jeffrey.
      I'm sure it would be gorgeous !

  • @carmelarochamartinez1927
    @carmelarochamartinez1927 6 місяців тому

    Preciosa voz.

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  6 місяців тому

      I’m very fond of her singing, and she is well represented on my channel.

    • @carmelarochamartinez1927
      @carmelarochamartinez1927 6 місяців тому

      ​@@JeffreyStiverssu canal es maravilloso. Muchas gracias por compartirlo.

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  6 місяців тому

      @@carmelarochamartinez1927 You're welcome, and thank you for your kind words of support. It's always nice to hear that people appreciate the music videos on my channel.

  • @SilvioNobre
    @SilvioNobre 3 роки тому +1

    Sempre uma preciosidade meu amigo Jeffrey!

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  3 роки тому +1

      Silvio Nobre Thank you, dear Silvio. I appreciate your kind words and continued support.

  • @riverwildcat1
    @riverwildcat1 Рік тому

    Luscious voice.

  • @Velissiotisnikosvyahoocom
    @Velissiotisnikosvyahoocom 3 роки тому +1

    Se mai senti spirarti sul volto
    lieve fiato, che lento s’aggiri,
    di, son questi gli ardenti sospiri
    del mio fido che langue per me.
    E se fia dal suo seno raccolto,
    la memoria di tanti martiri
    sarà dolce con tanta mercè.
    Piccole correzioni sul testo....

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  3 роки тому

      Thank you. I fixed it in the video description.

  • @rinassimiento2896
    @rinassimiento2896 Рік тому

    Dear Jeffrey, I love the barock's Arias You choose, which are also often my fafovite ones I'm a Lyric song's Soprano and try to learn this gorgeous Vivaldi's composition for an "audition" I need the keyboard's partition, not on YT .....not even a Karaoké Vidéo I didn't fount it at the Paris PHILHARMONIE's Would You fortunately have & send it to me here ? Many Thanks f R a N c I n E

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  Рік тому

      Sorry, I do not have a score. In fact, I don’t know if it’s even available in modern notation. You might be able to find the manuscript of the opera as a PDF on IMSLP, but then someone would need to transcribe the aria into a more readable format. There are people you can pay to do this.

  • @patriciawanda6826
    @patriciawanda6826 2 роки тому

    ♥️

  • @marcozingari5550
    @marcozingari5550 2 роки тому +1

    Sono sempre rapito dalla voce di Roberta

    • @JeffreyStivers
      @JeffreyStivers  2 роки тому

      Same. I have a few videos with her on my channel.

  • @evalinnert7736
    @evalinnert7736 2 роки тому

    Lieber Jeffrey, versuche es das Mögliche durch deine Musik zu machen, um die BARBAREN zu Stoppen, Viva Puschkin ,wenn er verstanden sollten soll 👂