Sana JAPANESE
Вставка
- Опубліковано 26 сер 2024
- Original Artist: I Belong To The Zoo
Lyric Translation,
Vocals,
Recording and Audio Mastering,
Visuals / Video Editing,
- are all done by:
Sho-ki Natsume / 夏目翔輝 なつめ しょうき
Filipino name: Dennis Tangcangco
Karaoke / Instrumental:
AcousticHeaven
• I Belong To The Zoo - ...
⚠️ Do not use this audio for your own lyric video.
⚠️ Do not re-upload this video.
Thank you for your support🇯🇵🇵🇭
This guy definitely deserves more exposure than what's he getting right now
Right?? I'm sharing his videos to my friends now
0
Yes i agreed, he is awesome!
I agree
Ofcourse. Utau umai ne.
Imagine an anime scene raining, been dumped, and crying alone, and this version comeup😭😂
zzzzzzzzzzzz anime again? anime? lol, mas ok to sa Japanese movie
this song is great for ROMCOM japanese drama but anime? hahaha you only know about Japan is anime? hahahaha
Gay spotted
Don't have to imagine it lol. Already went through that bullshit while staring at the city skyline (listening to the original version btw.) That night was prb the most alcohol I've drank in one sitting ever since. Hope y'all never have to go through something like that.
You give your all to someone only for them to completely ignore and sideline you. You help them through their worst times only for them to inflict the worst pain on you. And the worst part? I can't even get myself to blame her. It's been a year and I still blame myself. What if I acted earlier on? Could I have gotten somewhere? It's been a year and I honestly still cannot get over her.
In any case, I ain't getting all of the time I spent with her back. Hope you're happy, NKG. No sarcasm. I really hope you do because I don't want to see you in tears again.
-JC
Actually na alala q talaga ang a litre of tears (movie). Hai ano ba. 😭😭😭
~ Actually I really remember a litre of tears (movie).
Guys who wants him to make a japanese version of NARDA like if you want him to make it.
If no one like this, i hope you can do a japanese cover of it. For me haha char char char😊
I'm with yah,Brother😆😂
And then collab with Uchusentai Noiz
It'd be fantastic.
I'm with you bro
Yes please.
I normally only become a fan of artists, but for this one... I'll be an airconditioner! 🤣
Even more cooler 🤣🤣
Loool
Wtf 😂
Best aircon comment 🙌
An inverter or not? 😁
YEEEESSSSSS!!!!! MY WEEB LEVELS ARE RISING ONCE AGAIN!!!! **RAAAAAAGGGGGGHHHHH!!!!!**
Over 9000!!!!!
Yup
Mine as will
初めてここに行ったのに声に感動した❣️素晴らしかった❣️
When UA-cam gave a great recommendations.
"I'll Forgive you for once!"
But truly your voice and translations are great with great word choice's! So thank you!
I will let my Japanese friends listen to your versions of Filipino songs. Maybe, after listening to it they will finally understand those. Arigatô gozaimasu Sho-ki-san 😊
"kimi no ai wa, mou kieta no ka", " kimi ga betsu no hito wo aishite shimatta koto" ohh that hit a little too close to home😭😭😭
Please sing this in the streets of Japan. People need to hear this masterpiece in Nihongo!
Holy- ?! That song 😍😍 almost like anime OST it's remind to you lie on april 😍😭
花は咲く。是非お願いします。
最高でした。
The pilipino song is really good when it translated to Japanese. Sogoi. 😍
THIS SONG IS FROM PHILIPPINES, RIGHT? SO LOVELY. 🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡
mam the lyrics says otherwise 😅
@@despereauxzer5720the original is a filipino song. This is a version translated in Japanese.
Cover "IMAHE" by Magnus Haven please 🙏😊
sho-ki natsume kun i love to see you cover this song too.... hope we can hear it soon.....
Same here
Same here
Yeahh
🤘
I am a Taiwanese. I am learning Japanese and Tagalog now. Like your video very much.
😄tnx for converting our songs to your language.I'm so happy that finally Japanese people can understand our songs.hope fore more in the future.:)))
I kinda wanna hear Kabilang Buhay in Japanese sung by youuu. Parang mas kakaiyak haha. Abang muna ng bagong covers. :)
I've been listening to japanese music for years now not because of anime but just how beautiful the chord progression is in their music and also the message their music portrays(i listen mostly to j rock, j pop rock.) Well ofc me being a filipino i also love my own music so listening to this makes me happy. I dont even listen to western music anymore my playlist just consist of J and P music.
日本語で話せるフィリピン人として、なつめさんの日本語バージョンのSanaがすきです!歌の悲しさを上手に歌いました!
*It's been a week since I've seen this, and I can't stop listening!*
ᜀᜅ᜔ ᜄᜎᜒᜅ᜔ ᜈᜋᜈ᜔ ᜉᜓ (Filipino[Baybayin]) Translate: Ang galing naman(Filipino[Latin]) Translate: Wow, amazing[English]
11:47pm searched Sana i belong to the zoo Japanese version.
Wasn't disappointed, this was a golden find
Now i can sleep in peace
😲😍omg sugoi ne👏👏👏omai
Thank you po sa cover ng song natin sa Filipinas maraming salamat 🩷🩷
There's something about the Japanese language that makes it magical.
salute to the singer giving justice to beautiful tagalog songs
Sogoi ne👏🏻👏🏻👏🏻
When you stop watching anime these days but someone translate those filipinos songs.
* The rising of your WEEEB*
That a painful song for someone who is hoping to be love in return
Galing nmn nito.
I love to sing (JOM>>Enka 演歌Japanese song) ( in Philippines it’s OPM) first time kong makarinig ng Filipino song’s na nai translate in a Japanese songs 🥰 brilliant ideas そばらしい👏👏👏
awesome voice and gift you have.
kabilang buhay naman nga po
my brain automatically translate the lyrics every time you sing, beautiful
Dec. 2022 and still enjoying this vedio 🥰🥰🥰
歌っていただけますか (IMAHE)..😊🙏
I am filipino..i am definetly fall inlove with u already Shoki natsume❤😊
THANK GOD I FOUND YOU AND UR VIDEOS. I CAN NOW LISTEN TO FILIPINO MUSIC WITH MY JAPANESE BOYFRIEND THAT HE CAN UNDERSTAND AND FEEL THE SONG WITH ME.
Sounds like the theme song of a slice of life/romance anime
filipino radwimps
Yes lets use it!
Awesome japanese traslation of filipino song. Thumbs up 👍
..JUST LOVE IT😍😍😍 please do more..
I hope you’ll be able to cover “Sundo” by Imago soon 💕 かっこいいですね。🌟
Uta ha sugui desu ne 💕
alraytsss napaka husay 👍👍👍
GALING MO BRO!!!! PATULOY LANG!!!
Damn onisan saiko!!!! Right now pinapractice ko to sa guitar japanese version😂☺️🤪💪🏻 arigatou chuuu😘😘🤫
I'm imagining myself as one of those anime characters listening to this while going to school in a train then some girl told me that I forgot to plug in my headphones to my phone. When I arrived at my destination the passengers can't forget about this song. HAHA
I love Japanese so much and thank you for translating our songs to your language salamat 😁
Glad I found your channel! Looking forward to hear more tagalog songs translated to japanese. This helps me with nihongo no benkyou. Doumo arigatou gozaimasu!
This channel deserve a millions subscribers💜
Yes 👍 i LOVE it 💖 I really Love your Cover by Japanese Language ❤ Keep it up 🤩 and your Voice is very relaxing 👂
Why like this leeeeeh!? Ang galing nyo poooo! 😭🥰🤩
Your voice is soo amazing 👏👏👏👏
Your japanese word is compatible to that song👏👏👏 specially you have a beautiful voice 😍 salute 🙆🙆
I listened to his three opm songs in Nihonggo version and they all sound and felt good to my heart and it is indeed pleasant to my ears. Not to mention the good vocal of Sho-ki Natsume Dennis Tangcangco.
I like this song "Sana"
i will try also to sing this in japanese version.
ワオ。これを歌ってくれてありがとう(!) 私は日本語を勉強しています。テキストが正しくない場合はご容赦ください。(^.^;
Such a beautiful voice and handsome young man
ayos ah..magaling😃
subarashii des!!! gambatte kudasai kure kara im going to listen to your songs !!
Omg😍😍😍filipino jin ne👏👏👏
I hope you can sing more.. And upload videos often.. I feel like falling for you 😍😍😍 ang galing mo po.. Love lots from Philippines..!!!! I hope to meet you po.
bro, why are you still not known!? this deserve more recognition! JUSTICE!!!
You gain one new subscriber 👍👍👍🎶🎶
Love anemi love Japanese keep posting Filipino song translated in Japanese ❤️
I’ll share this channel to my friends. I’ve binge watching all of your videos 😂. More to covers to come please!
I am a big fan, my followers in Starmaker hear me sing you songs everyday. I always give credit to you and everyone loves your music🙏🏼
two thumbs Up!!!
Why is everything that has japanese in it feels better than the original?!?!
Kawaii!.. iba talaga kapag Japanese. Arci desu!Dimple to yonde kudasai! Eigo kyoushi desu! I am studying nihongo.Nihon ga suki! Please keep on making covers. English songs will do as well. 応援してるよ!
Liwanag sa Dilim
Woooooooow *speechless*
Nilike ko agad mga Senpai!!!
What a multi talented guy sana all
Proud Filipino hereee
mga music nmn ni Bamboo. If, 214, tatsulok etc. 🙏
very nice the voice is good 😃😃😃
Oh oh ho good voice.Hello im from philippines🤗
Tnx for your translating are Filipino songs...you really love pinoys songs ..keep it up bro..
So good and you have a great voice..thanks for translating to japanese our filipino song opm.
すごういね 👏👏 ありがとうございます。
さすが!! natsume-san
Whhhhaaaa. You're already in my playlist. Sobrang ganda ng boses mo po! I really love your beautiful voice. Thank you for this wonderful songs. More powers, Godbless, stay safe and thank you so much. 😍😍😍
yeah when i first saw his cover with a smile i subscribe agad😁😁😁and nex i search his cover songs on mpr juice and dowloaded it...
Ganda!
just WOW... great arrangement
Super galing. More covers please 😍💖
You're so good at singing and translation bro, good work!
Wtf men omg wow nice job speechless cover💪💪👍👍
とても一番良いです、しょきくん。ですよね
Very nice. It has a slice of life feeling to it.
Thank youuu sa napakagandang cover! Tagal ko po naghihintay sa next upload nyo😁
夏目翔輝さん、フィリピン語話すできますか。夏目さんの歌うに上手です。
OMG thank you for making this version in so proud 🇵🇭✌️🤧
Arigatogusamas ta ..🤘
Very nice rendition. Keep up the good work 👍🏼
your version sounds so good in japanese language
I cried more when I heared the Japanese version.🥺
Nice song
Favorite song ko🙏