【ELDEN RING】白银聖骑士團團長对决雙月騎士蕾菈娜---2锤流对决2刀流!超激战! 【ホロライブ/白銀ノエル】【中文翻譯精華 】

【白銀ノエル】
/ @shiroganenoel
【原档直播】
• 【ELDENRING】[NPC戦技遺灰霊薬縛...
• 【ELDENRING】[NPC戦技遺灰霊薬縛...
#hololive #hololive中文 #hololive精華
#白銀ノエル #ノエル切り抜き
#烤肉精華 #中文翻譯 #ホロライブ #eldenring

[@foolkawo]

這翻譯錯得亂七八糟，隨便看個2分鐘就看不下去了
00：15，「見合って、見合って」。這是指兩人「對望、對峙」。
01：30，「怯まないか？」。這是指Boss被攻擊後沒有受擊僵直。

[@N031_C11p]

感谢纠正 本人日文并没有多好 因此确实会有错误 只是想宣传团长 会用cc字幕改正

[@user-rz9lk7ox2u]

行啦哥們，現在幾乎所有烤肉頻道的觀看數幾乎都明顯下降很多，那怕是機翻對於很多日文苦手來說也是勉強能看下去
不至於說到"隨便看個2分鐘就看不下去了"頻道主願意剪片，稍微潤色過就對不懂日文的大家已經不錯了

[@alexanderlow919]

Fromsoft:很好，又疯了一个
😂

[@zzericho1]

你日文最好語言天才、你最棒、只要你發言全世界都得暫停聆聽，你是全村的希望、世界的偉人、以巴衝突的調停者、南北韓的和平契機 、你是電、你是光、你是唯一的神話

[@kenshin2070]

或許你日文很好，但說話態度可以不用這樣，我們的世界需要更多的包容尊重，給這些創作者鼓勵後指出可以修正的方式他們才有動力繼續進步不是嗎？

[@cs156123]

魂系還是得看團長
把boss的招式全都吃一遍
完全理解後把boss打贏，很棒😂

[@hmml0913]

白銀：「這麼長，羨慕死我了！」
蕾菈娜：「這麼大，羨慕死我了！」

[@user-id1os2bw7h]

我當時也是這麼個想法www

[@Ray_HW]

事實證明
不是團長唱歌不行
是那些作曲家寫不出適合團長的調XD

[@N031_C11p]

要寫出這麼獨特的歌 應該有點為難作曲家😅

[@benyeung882000]

最後全力一戰，非常精彩。白銀團長萬歲

[@user-rz9lk7ox2u]

超愛看團長的法環 頭超級鐵!

[@kingkonglin609]

自虐型玩法

[@user-gv8iz8hw3w]

錯了
這才是魂系祖傳輪椅
不知道怎麼打就點筋力99用特大型尻下去

[@zerozero-vn5pz]

其實這隻的重點是你能不能讓boss收招，face 1的連續斬擊最後一下是反擊點，問題是你能不能控制好boss的距離，控制好她是停在 第2 第4 還是第6下斬擊。距離足夠會有機會讓boss從第2轉第4再轉第6擊，但距離不足時，boss就會收招 or 跳後 開魔法。做得到這點，face 1可以完封。
Face 2 也是，弱點在雙劍交差斬的一刀上，問題也是距離控制，問題在他儲氣的戰技上，他儲技時盡量貼近，這時就會開火劍戰技，只要看地上火點迴避就好，如距離遠就會劍氣5連，這招才是最煩的地方。
大技可以滾可以跳，沒追尾魔法劍時 跳3下就好，有魔法劍加大技同時進攻的就只能滾地。

[@hades000328]

打出了本音

[@user-xo4nz1iv7y]

沒想到會被那些謎之歌弄到笑出來

[@N031_C11p]

畢竟是hololive跟死神平起平坐的rapper 來點freestyle不奇怪吧

[@kenshin2070]

堅持雙大錘的女人 佩服

[@user-cd9gb6db7d]

….有正體字字幕會更好

[@user-sy5zh1pw3g]

雙月其實打起來蠻有趣的
個人反而solo梅哥是拿逆刺桶死的😅

[@pleaseask2012]

斯胖胖胖胖胖唷😊

[@N031_C11p]

謎之叫聲🤣

[@uunn7011]

中英文都有，自己翻的嗎?

[@N031_C11p]

是啊 希望能被英文圈的看到

[@user-qr4zx1ld8t]

終於知道桐人為啥那麼強了

[@N031_C11p]

雙刀怎麼輸

[@reichan0266]

為什麼不召喚骨灰呢？

[@jeffchen8852]

2:15團長也可以二刀流，兩把長牙...比她還長
PS：我直接龍咬三下跪地，6下帶走，但是要有骨灰吸仇恨

[@N031_C11p]

我本人是没在玩啦 不过团长的挑战就是只有锤子跟不用骨灰

[@Subth3270]

你有看她FP嗎 總是有人無法理解純近戰
我純近戰打這隻只死1次 這就是練出來的 有的人就愛練 有的人就怕死 能享受遊戲就好

[@jeffchen8852]

@@Subth3270 我只說自己用什麼方式過，又沒有建議或要求任何人要照我的方式...過度解讀

[@user-fo4ic4ft1q]

雙月騎士蕾拉娜是跟滿月女王蕾拉娜是不是同一位阿😮

[@user-lm1pt9wg5x]

女王是姐姐，雙月是妹妹

[@kingkonglin609]

​@@user-lm1pt9wg5x雙月不是長女嗎

[@user-lm1pt9wg5x]

@@kingkonglin609 雙月的回憶還是防具裡有說雙月/女王的關係

[@kainamyeung]

是妹妹 愛上梅瑟莫追隨來幽影之地

[@qyeiz7452]

女王叫蕾娜拉 蕾拉娜是她妹妹

[@rogers331]

這次DLC難度大爆增，還是不用靈灰不用戰技真的太虐了

[@N031_C11p]

所以中間才逐漸變得奇怪 被虐了4個小時 是真的佩服團長的毅力🤣

[@devil90603]

​@@N031_C11p 四小時？這不是很多老黑魂玩家的過程嗎😂 以前的黑魂玩家也都是幾小時幾小時的推王說

[@hdavy2991]

這次是機制上比較燥不過也還行 王就一堆小過動 最麻煩是好多王一跳 跳過頭攝影機硬轉到頭後面真的煩

[@stanleyc6790]

這隻王打4 5小時算正常，像Biboo IRys 都是，我自己七週目難度也打了5小時

[@zerozero-vn5pz]

魂系玩家必經之道...
害怕死亡 > 一直死亡 > 死到無感覺 > 反省，思考...繼續死> 克服死亡。

[@mark8026is]

雙月VS雙峰 ?

[@kingkonglin609]

雙修對衝！？