Cuvantul “Dor” este definit doar in Limba Romana! Superba melodie!! Trei mari artisti au o interpretare magistrala: Mirabela Dauer, Ion Suruceanu si Sofia Rotaru! Multumesc din suflet Sofia Rotaru!!! Dorul si sufletul nu au granite!
D-na Sofia Rotaru, vă iubesc și vă mulțumesc pentru clipele petrecute ascultându-vă! Vă mulțumește și mama mea care se bucură mult când vă aude cântând și încântând!
Уважаемая София!я вас очень люблю!Я помню вас с песней "Мой город".Ваше выступление всего праздник,хотя уже нет нашей родины СССР! Спасибо за ваши песни, ваш голос,и не обращайте внимания на негативные комментарии.Время такое, пишут с ошибками, оскорбляют всех, кого могут и не могут.Были и будут серые мыши всегда...
Oh my! I just found this song after more than twenty years. We had it on a cassette but that was an instrumental version, except for one word, "melancholia"! You can imagine that word doesn't exactly cut it in terms of an efficient Google search. :D That version had a certain appeal to it, with a strange mystery over what the song was about, but this one is even better. How lovely. A great song!
просто волшебная песня,как и многие другие у обожаемой Софии! суперчувственное исполнение! великая певица, наша София!низкий ей пока лон за творчество! гордимся перед всем миром, любим, обожаем! эти песни останутся в вечности
Ngoc Pham Eu nu mă-ntreb de unde vine, vine De unde doru-și ia izvorul, dorul Mă luminez și-mi pare bine, bine Când vine dorul, când vine dorul Melancolie, dulce melodie Melancolie, misterios amor Melancolie, melancolie Din armonia inimii cu dor Mai drag de-amorul meu târziu, mai dragă Mai dragă mi-e mândruța dragă, dragă Mai drag mi-e codrul și izvorul, dorul Când vine dorul, când vine dorul Melancolie, dulce melodie Melancolie, misterios amor Melancolie, melancolie Din armonia inimii cu dor
Sofia Rotaru - „Melancolie” Lyrics / Слова: Gr. Vieru / Гр. Виеру Music / Музыка: P. Teodorovici / П. Теодорович Eu nu mă-ntreb de unde vine, vine, De unde doru-şi ia izvorul, izvorul Mă luminez şi-mi pare bine, bine Când vine dorul, când dorul vine. Refren : Melancolie - dulce melodie, Melancolie - misterios amor. Malancolie, melancolie Din armonia inimii cu dor. Mai drag de-amorul meu târziu, mai dragă, Mai dragă mi-e mândruţa dragă, dragă, Mai drag mi-e codrul cu izvorul, dorul, Când vine dorul, când dorul vine. Refren Melancolie - dulce melodie, Melancolie - misterios amor. Malancolie, melancolie Din armonia inimii cu dor. МЕЛАНКОЛИЕ П. Теодорович Г. Виеру Еу ну мэ’нтреб де унде вине, вине, Де унде дорул шь я изворул, дорул, Мэ луминез ши-мь паре бине, бине, Кынд вине дорул, кынд дорул вине. ПРИПЕВ: Меланколие - дулче мелодие, Меланколие - мистериос амор. Меланколие, меланколие Дин армония инимий ку дор. Май драг де аморул мей тырзиу май драгэ, Май драгэ мь-е мындруца драгэ, драгэ, Май драг мь-е кодрул ши изворул, дорул, Кынд вине дорул, кынд дорул вине. ПРИПЕВ
Лучшая !!! Номер 1 навсегда !!! ❤❤❤
Я знаю его сорок лет и с удовольствием слушаю ❤❤❤
, волшебно співає на молдавській мові
Cuvantul “Dor” este definit doar in Limba Romana! Superba melodie!! Trei mari artisti au o interpretare magistrala: Mirabela Dauer, Ion Suruceanu si Sofia Rotaru! Multumesc din suflet Sofia Rotaru!!! Dorul si sufletul nu au granite!
Limba moldoveneasca, limba moldovenilor...
Прекрасная Дочь Молдавского народа!
Кровь есть кровь...
Superba melodie si voce
D-na Sofia Rotaru, vă iubesc și vă mulțumesc pentru clipele petrecute ascultându-vă! Vă mulțumește și mama mea care se bucură mult când vă aude cântând și încântând!
ce vremuri... ce muzica...frumos, imi aduc aminte de copilarie...
Уважаемая София!я вас очень люблю!Я помню вас с песней "Мой город".Ваше выступление всего праздник,хотя уже нет нашей родины СССР! Спасибо за ваши песни, ваш голос,и не обращайте внимания на негативные комментарии.Время такое, пишут с ошибками, оскорбляют всех, кого могут и не могут.Были и будут серые мыши всегда...
Oh my! I just found this song after more than twenty years. We had it on a cassette but that was an instrumental version, except for one word, "melancholia"! You can imagine that word doesn't exactly cut it in terms of an efficient Google search. :D That version had a certain appeal to it, with a strange mystery over what the song was about, but this one is even better. How lovely. A great song!
Люблю Софію Ротару
I can't believe someone disliked it.
Beautiful song, amazingly talented, gorgeous Sofia Rotaru 🌹
May be the quality of the video is not up to the acceptable standard, but the song itself is very good!
Она сама нежность ... как мило поет
просто волшебная песня,как и многие другие у обожаемой Софии! суперчувственное исполнение! великая певица, наша София!низкий ей пока лон за творчество! гордимся перед всем миром, любим, обожаем! эти песни останутся в вечности
Трижды Народная артистска СССР и Молдавской ССР и Украинской ССР Этим все сказано. Вы Великая !!!!
Наша молдаваночка... Респект и уважуха!!!
Хорошая песня и замечательная певица всех времен и народов!
Вау,Артек!!!!Под эти навесом я дрыхла полуденным сном,накупавшись!!!Пляж ,,Прибрежный,,.Молодая Ротару,прекрасная песня,,А ну и я была молода...
Esta cancion me acuerda los años de estudios en la Ex URSS, preciosa, me encanta Sofia Rotaru. Хорошая песня
Ella es rumena.. no rusa
Hola estamos en lo mismo esa cancion fue popular en los 70/80 del siglo pasado
@@MD-qz6gk она Молдова а живе в Україні
Прекрасно. Чудесное. Исполнение. Спасибо
Bellissima la vecchia musica rumena.
I love this song my fave childhood song bdw I don’t speak language ❤️❤️❤️❤️
Из України,люблю румунська мова
Doamne, frumos canta ! Unde ai fost de nu te-am descoperit pana acum ?
Великолепное. Исполнение. .спасибо
O melodie superba la fel si interpretarea.
Frumoasa piesa
Тоже нравится
Frumos!!!
Frumos cântec!
foarte emotionant !!!
Max Job щщ
Pieknie.......
minunat!!! ràmin de fiecare data incintatà!!
Песня называется нежная мелодия.
Так і звучить музика
BRAVO POZDRAV OD MAKEDONIJA
Привіт з України
eternal song, sofia
supriza,asa prumoaisa.felicita!
mare cântec!
Wonderful !! Thank you
Olga Novakauskiene ?
Вы из Литвы?
ЛЮБЛЮ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ЗВЕЗДА НОМЕР 1 !!! ОСЛЕПИТЕЛЬНЫЙ СИМВОЛ ЭПОХИ !!!
Bravo!💐
++++
Приятная песня.
lovely!!
Pięknie!
Вы образ ностальгия по Советскому Союзу
frumos
Romanian culture…
Irina, my dear, I do miss you so much!
I will think about you all day long and these thoughts will warm up my heart, I know that.
Is this Italian or Romanian language?
Romania
Romanian / Moldavian
Sofia Rotatu
...где вы ходите, уже пол десятого...
Please write text of the song.
Ngoc Pham
Eu nu mă-ntreb de unde vine, vine
De unde doru-și ia izvorul, dorul
Mă luminez și-mi pare bine, bine
Când vine dorul, când vine dorul
Melancolie, dulce melodie
Melancolie, misterios amor
Melancolie, melancolie
Din armonia inimii cu dor
Mai drag de-amorul meu târziu, mai dragă
Mai dragă mi-e mândruța dragă, dragă
Mai drag mi-e codrul și izvorul, dorul
Când vine dorul, când vine dorul
Melancolie, dulce melodie
Melancolie, misterios amor
Melancolie, melancolie
Din armonia inimii cu dor
Sofia Rotaru - „Melancolie”
Lyrics / Слова: Gr. Vieru / Гр. Виеру
Music / Музыка: P. Teodorovici / П. Теодорович
Eu nu mă-ntreb de unde vine, vine,
De unde doru-şi ia izvorul, izvorul
Mă luminez şi-mi pare bine, bine
Când vine dorul, când dorul vine.
Refren :
Melancolie - dulce melodie,
Melancolie - misterios amor.
Malancolie, melancolie
Din armonia inimii cu dor.
Mai drag de-amorul meu târziu, mai dragă,
Mai dragă mi-e mândruţa dragă, dragă,
Mai drag mi-e codrul cu izvorul, dorul,
Când vine dorul, când dorul vine.
Refren
Melancolie - dulce melodie,
Melancolie - misterios amor.
Malancolie, melancolie
Din armonia inimii cu dor.
МЕЛАНКОЛИЕ
П. Теодорович
Г. Виеру
Еу ну мэ’нтреб де унде вине, вине,
Де унде дорул шь я изворул, дорул,
Мэ луминез ши-мь паре бине, бине,
Кынд вине дорул, кынд дорул вине.
ПРИПЕВ:
Меланколие - дулче мелодие,
Меланколие - мистериос амор.
Меланколие, меланколие
Дин армония инимий ку дор.
Май драг де аморул мей тырзиу май драгэ,
Май драгэ мь-е мындруца драгэ, драгэ,
Май драг мь-е кодрул ши изворул, дорул,
Кынд вине дорул, кынд дорул вине.
ПРИПЕВ
Здесь она мягко поёт, все согласные звуки мягко произносит. В последнее время поёт очень резко
vlaski .vlahoo
ne zabivaemaia sofia rotaru
Кадры не четкие.
Дюна - Борька - Бабник (Плагиат)
ua-cam.com/video/n7HLlj1tH1Q/v-deo.html
SUPER!!!!!
Она тут ведьма
дмитрий рестеров видно винишка лишнего хлебнула, сбодуна!!!😀😀😀
Se vede dupa melodie...
Ведьма ваша Пугачёва... А Софья - чудо...
Редкая запись убивает эмоции артистки под кумаром видно что не видно обычному мясу
дмитрий рестеров ты о чем дурачок?
Он себя вообразил "необычным" мясом...