Ioane, ioane - Sofia Rotaru
Вставка
- Опубліковано 2 тра 2013
- Иоане (Іванку) - Софія Ротару
Молдавська народна пісня / Moldavian folk song
În grădina lui Ion
Toate păsările dorm,
Toate păsările dorm,
Numai una n-are somn
Și zboară din pom în pom
Tot chemându-l pe Ion.
Ioane, Ioane,
Toată lumea doarme,
Numai eu nu pot să dorm.
Ioane, Ioane,
Toată lumea doarme,
Numai eu nu pot să dorm.
Dacă dorm mai mult de-un ceas,
Mă trezesc cu mult necaz,
Mă trezesc cu mult necaz.
Îl văd pe Ion în vis
Cu dorul pe față stins,
Cu dorul pe față stins.
Ioane, Ioane,
Toată lumea doarme,
Numai eu nu pot să dorm.
Ioane, Ioane,
Toată lumea doarme,
Numai eu nu pot să dorm. - Розваги
У меня бабушка молдованка и я горжусь этим!
Самая Красивая, самая Верная Женщина, самая лучшая Певица, Артистка Украины и Молдавии во Все Века!!!! Богиня!!!! Люблю и Обожаю Вечно!!! Валерий Шведов г. Королев
ASTA DA MOLDOVEANCA!
Bravo Rotaru!
Жить Вам сто лет София Михайловна и радовать всегда своими концертами.
Трижды Народная артистска СССР и Молдавской ССР и Украинской ССР Этим все сказано. Вы Великая !!!!
Очень харизматическое исполнение! Браво, София! Браво, Буковина! Также мне нравится "Иоане" в этой версии ua-cam.com/video/5_ERW44lTFE/v-deo.html
Классно!
Slava Ukraina!Down with Vova the Murderer the midget from Kremlin
София ты суперр
Буковинский соловей ❤❤❤
Кстати на Кавказе музыка этой песни получила свою вторую жизнь и уже много лет исполняется под кавказский ритм на разных мероприятиях (концерты, свадьбы и т.д.)
Моя русская мама и мой папа молдаван познакомились и танцевали под эту песню 👍✊
У твоей мамы хороший вкус или хорошая интуиция
Проявите уважение к своему отцу и не называйте его молдованом, а молдаванином!
@@vitalyfoksha9172 может от он по национальности молдаванин, а как человек- молдаван. Бывает же такое.
@@Yana-sf5mu, бывает, но обычно дети не в курсе!😂
София Ротару это одна из тех кто на сцене показывает высокую культуру исполнения песен! Браво!
Сейчас выглядит лучше чем 30 лет тому назад
Боже какая она красивая
Многие поют
ЭТу ПЕСНЮ, НО Соня исполняет лучше всех голос супер, оранжировка тоже хороша
В детстве слушала песню "Приезжайте в Закарпатье, приезжайте люди добры. Як там будут рады вам". София Ротару так убедительно об этом пела, что я подумала: когда вырасту, обязательно приеду. Увы, не случилось...
@@20088496 , да никто туда не приезжает. Сами аборигены оттуда бегут.
Это в советское время там была жизнь, а сейчас это страна третьего мира.
Смеюсь)) от люди…
А Вы откуда знаете?
А Вы с какого Мира?;))
Ласково Просимо в Закарпатье !!!
В совке и таджиков звали в москов и называли их братьями))
Прикарпаття :)
Безумно. Люблю. Ее
Я в 70-х работал в кабаке , сколько мы бабок на ней сделали! Спасибо, Иоане!
As an American looking for his roots, this Lady makes me having goose bumps
Привет с Украине
@@user-uj6nu3tv2s,это не украинскии,и София не украинка.Тут Украинои ге пахнет.
Frumoasa cântăreață, frumoase versuri românești!
moldovnesti*
Здоровья софье михайловне люблю эту певицу
Я обожаю эту певицу она моя землячка,я желаю вам София Ротару Крепкого кавказского Здоровья счастья удачи и любви Нина Гылка
Очень люблю Софию Михайловну, с утра смотрю ее концерты, любуюсь ею она ЭТАЛОН во всем, здоровья ей самого крепкого и радости на каждый день.
DEDIC ACEASTA MELODIE BUNICILOR ROMANII ADEVARATI DIN DOBROGEA CARE AU LUPTAT PENTRU UNIREA CEA MARE CARE AU LUPTAT PENTRU O ROMANIE MARE!!
Значит воевали за фашистов. Земля вам керамогранитом и не воскреснуть. Твари дохлые
София Михайловна!!! Вы самая прекрасная певица!!! Голос божественный!!! Мы вас любим!!! БРАВО!!!
Артистка на все времена!!!
Din arhivă super 👍 , de înviorare , pace în Moldova .
Действительно молдаванка Хуторянка!!, Что значит корни!!! Красавица!!!!!!!!!💛💋💔👍💯💗💗💞🧡🧡💟🤍💚💙❤️❤️
Просто вона свого не чуралась ніколи, рід свій та коріння не забувала. Це і зробило її великою
Sofia, esti previgitoaria niamului romaniesc.
privighetoarea, neamului, Romanesc mai bine zis moldovenesc
София, юбиря теу!!! Михай дин орашул Челябинск!!!!
..буду очень признательна 🙌🙌👌💜
Супер виконання!
Потрясающие молдавские мелодии и песни,и потрясающий голос Софии Ротару!!!
999и99,99ззФЗС999
Это не молдавская мелодия. Это с юга Румынии - оригинальная Dorel Livianu 1930: ua-cam.com/video/4FNgsxZuAco/v-deo.html
Есть на Кавказе ремикс на эту мелодию! и это уже давно! Ещё с Советских времён! Спасибо София за чудесную песню!❤
Изумительное. Исполнение
Excellente musique.
Merveilleuse chanteuse Sophia Rotaru !
Любим.Софию ! Привет из Грозного !
suuuuper
Самое класное исполнение этой композиции
Обалденно красивая женщина!!!!!!!!!! Супер София Ротару!!!!!👍🏼💕💕💕
Самая красивая Молдаванка❤!
Прекрасное, великолепное исполнение песни. Вы молодец. Вы уникальны. Вы великая, прекрасная, талантливая певица. Вы лучшая. Вы богиня. Вы легенда. Ваши песни очень красивые и очень хорошие. Их приятно слушать. Я восхищаюсь вами. Спасибо вам за ваши песни. Дай бог вам здоровья.
Moldoveanca adevarata! Bravo!
🇷🇴♥️
Mai precis: romanca din Bucovina, Cernauti!
@@mariabantas8923Suntem aceiasi oameni ce m’ai faceti comparatii. Ea vorbeste ça o moldoveanca. Cûm sunt moldoveniii si in Romania
@@mariabantas8923și cine acolo îs nu Moldovenii Romani)?
Скромность, красота, неповторимость!!!
С детства обожаю эту песню!
Спасибо ! Привет из Львова !
Прекрасная молдавская песня в такой современной аранжировке. Но песня мне нравится уже много лет в исполнении восхитительной Софии Ротару.
ua-cam.com/video/4FNgsxZuAco/v-deo.html
Precrasna, dar românească. București, 1937.
Румынская народная песня. Ещё Дога говорил, что ему о Софии рассказали, что она прекрасно пела румынские народные песни. А она рассказывала, что эти песни пела её мама
Самая моя любимая 💜💜💜💜💜💜💗💗💗💗песенка детства.. И папа мой тоже был Ион.. к сожалению давно его потеряла..😢😢😔
De 20 minute ascult aceasta melodie e super tare. Bravo Sofia
София Михайловна Ротару это огромный бриллиант в короне мировой эстрады!!!!!
обожаю Вас!!!! Magnifique!!!! Cântecul iubit al lui Tatăl meu Ion!
Eduard Pinzaru
Музон, орнамент на сцене супер.
В мировой
Софья Михайловна, Вы высшая, что вы сказали, боже как это красиво, я Украинец, но как же Вы красиво и правильно поете
Потому что она родилась на Буковине!Tara de sus ,в Молдавском княжестве !.....
Splendidă întotdeauna , frumoasă , talentuoasă . Mulțumesc 🤗♥️
Ce frumoasă este limba ROMÂNĂ!
Superba melodia Icoane Ioane
Единственная неповторимая София Ротару Нородная артистка СССР София Ротару супер Звезда Украины Молдовы СССР София Ротару супер Звезда великая певица страны
Te iubim..!
Профессионально, гениально, талантливо!
Люблю ее песни на молдавском!
Молдавские песни лучшие!!!🇲🇩👍
на румынском. Молдавский язык не существует и никогда не было
Землячка моя мольдовянка.
Безсмертний хіт легендарної співачки! Довгая Вам літа Софіє Михайлівно...
România.🇷🇴
super smecher mai ales ca astazi este aniversarea ma si a tuturor de sf ION
Замечательные песни поздравительные открытки спасибо!
Best song ever, im proud of my country moldova for this.
Волшебная певица страны София Ротару супер Звезда великая
Что же, спасибо БЕЛАРУСЬ за определение красоты нашего языка...✌
Самая лучшая певица СССР до настоящего времени и после этого треша
Oceni harașo,foarte frumos
София михайловна мы вас безумно любим красавица самая лучшая исполнительница всех времен !!!!!
Superba melodie !!!
Закончу учить итальянский - возьмусь за румынский. Но уже многое понятно -
Toată lumea doarme,
Numai eu nu pot să dorm.
(Tutto il mondo dorme. Solo io non posso dormire.)
Какая прелесть, чёрт побери!
А у меня наоборот, 😉знаю молдавский( румынский) могу браться за итальянский, очень многое понятно, и правда прелесть,.. особых усилий не надо..😁
И я много понимаю-знаю испанский
Как здорово:)) могу помочь
Я немецкий. Надо Польшу захватить. Срочно...
У меня та же история) Знаю французский, много понятно. И память хорошая на песни)
🌷🌷🌷👑👑👑❤️❤️❤️София Ротару ❤️Divine ❤️La Divina Regina 👑👑👑La Bella Regina del Mondo 👑👑👑❤️🌏❤️👑👑👑The Most Beautiful Godess💠The True Beautiful Queen of Our Hearts ❤️❤️❤️and of Our entire beautiful World 👑👑👑❤️🌏❤️👑👑👑We love ❤️You very much ❤️❤️❤️👑👑👑Vă iubim din tot sufletul ❤️❤️❤️👑👑👑Ми любимо тебе всім серцем❤️❤️❤️👑👑👑Мы любим тебя всем сердцем❤️❤️❤️👑👑👑
красивая песня, обожаю Софию Ротару, привет из Казахстана
Болдею от этой песни и уже давно😄
Уже София Михайловна frumusetr de la poale Carpatilor
Супер голос исполнение песни в лучшем стиле их исполнения, шикарно. Спасибо
Превосходное исполнение . Спасибо
Norok от белоруса 👋
Mulţumesk frumos от Грузина!!!😀
Приветики - Норок!!🙌🙋🙋 всеем моим земляки и гостям нашей столицы?! 😂
Ребята в поддержку можно 👍👍👍Любимая💜 песенка детства.. Благодарю за ранее 🙏😊ua-cam.com/video/DQp5JqDGb9o/v-deo.html
Noroc și sănătate domnule Bulibaș. Știți ce înseamnă numele dvs.? : )
E frumoasa limba Român când o ascultii si cântecele Românestii
Это не румынский язык ,а молдавский!Исполнительница и песня прекрасна!
@@zzzxxx2960 E limba romana omule n-auzi bine? In Moldova au alt accent.
@@zzzxxx2960 это одно и то же
Ибанько это Молдавский
@@user-ei1qf1ff8y молдавский язык не существует, только румынский с 3-го века - это латинский язык который происходит из *Римской* империи (именно поэтому называется *Румынский* )
Tu Stii Sa Catii Si cantece Românestii Foarte frumos .
Super si Bravo Dragă Sofia !!!
Ne mindrim cu D-stră și multumim ca interpretați aceste melodii frumoase !!!
Succese și respect !!!
з не дели не я писал Но СофьЯ Михайловна Вы лучшая
Спасибо!Мы его очень любим!!!
Браво! София!
Bravo
toate pasarile dorm, numai eu nu pot sa dorm...cateodata.
Очень красиво! Софии нет замены!
Чепрага и Ротару ...два брилианта в одной оправе. Мира Добра ,Здравья и Любви.Как мы не выгледели ,когда час приидёт заберёт Господь . А Он судит не по внешности... а по делам.
SOFIA ROTARU FRUMOASĂ ȘI TALENTATĂ INTERPRETĂ ROMÂNCĂ!!! PĂCAT CA AU RUSIFICAT-O CA ȘI ALTE MULTE VALORI DEALTFEL.
prima oara aud ca Sofia Mihailovna Rotaru a fost romanca😂😂😂🤔🤔
@@mariacaireac3429 Sora ei Aurica a spus ca familia lor sunt romani, am vazut interviul la tv.
@@mariacaireac3429 Toți moldovenii adevărați am fost și suntem români. De unu' Eminescu ai auzit?
ВОСХИТИТЕЛЬНО.поет СОФИЯ...поздравляю и молдаван и украинцев с новым годом.. желаю всего наилучшего владимир из сочи..
Sochi pontos Дякуемо, пане Володимире !!! :)
ua-cam.com/video/DQp5JqDGb9o/v-deo.html 😂😊
Сочи привет 🙋-- бывала раньше еще в 90е..остались
в памяти неповторимые приключения.. в Сочи..))) 👍💪
Люди добрые🙌 поддержите и меня 👍
если не трудно..буду очень благодарна Вам 🙏🙏💜
Очень люблю петь именно старые песни Софии Ротару на молдавском ..и не только Может скоро наберусь смелости и тоже спою своим нормальным голосом и выкладывать на своем канале ..Спасибо 🌹ua-cam.com/video/DQp5JqDGb9o/v-deo.html
SUPER
Великолепная женщина София Ротару как была красивой так и осталась. Желаю сдравствовать и долгих лет жизни. И здоровья детям и внукам и долгих лет жизни.
În grădina lui Ion
Toate păsările dorm,
Toate păsările dorm,
Numai una n-are somn
Și zboară din pom în pom
Tot chemându-l pe Ion.
Ioane, Ioane,
Toată lumea doarme,
Numai eu nu pot să dorm.
Ioane, Ioane,
Toată lumea doarme,
Numai eu nu pot să dorm.
Dacă dorm mai mult de-un ceas,
Mă trezesc cu mult necaz,
Mă trezesc cu mult necaz.
Îl văd pe Ion în vis
Cu dorul pe față stins,
Cu dorul pe față stins.
Ioane, Ioane,
Toată lumea doarme,
Numai eu nu pot să dorm.
Ioane, Ioane,
Toată lumea doarme,
Numai eu nu pot să dorm.
Frumosa
super...
Дякую за гарні пісні своій землячкі з рідних маршинців.
Какой красивый молдавский язык! Привет из Беларуси!)
+Александр Захожий Очень красивый, только его не существует (так как не существует Австралийский/Канадский), это Румынский.
википедия говорит, что этот язык кто-то называет молдавским, кто-то румынским. но сути это не меняет
net moldavscogo iazyca eto narecie .esti rumynscii cotoryi sostoit romanscoi grupe
meneaet moldavscii pridumali v 1940
don't be bother explaining it to belorussians because they do not speak in theirs own language ))
БРАВОООО !!!!! очень нравится! красивая песня! спасибо огромное!!!
Нет слов одни воспоминания! очень красивая песня Большое спасибо!!!
Одна из любимых песен! София Михайловна - Прелесть!
numai una n-are somn si zbora din pom in pom)))) только одна птичка не спит, летает с ветки на ветку))) простой какой мотивчик, но песенка зачетная! multumesc Sofia
Ухтыш моя сокровка !!!
да эта песня супер!