Шваби тримались, як могли. Schwaben hielten sich durch so gut sie konnten
Вставка
- Опубліковано 19 тра 2024
- «Ніхто не вмів такі робити, лише тато і його брат!» - впевнена етнічна німкеня пані Маргарета, яка тримає у руці майстерно зроблену «деревлянку». Про німців (швабів) села Кобалевиця на Закарпатті відомо небагато. Втім, це значна частина історії місцевої громади. Нинішні та колишні жителі з німецьким корінням зберігають пам'ять про своїх предків, з болем та гордістю розповідають сімейні історії, діляться спогадами про знакові події та ремесла, в яких місцеві шваби були майстрами
#суспільнеспільноти #німці #нацменшини #етнічнінімціукраїни #німецькіпоселенняназакарпатті #кобалевиця
„Niemand konnte solche herstellen, nur mein Vater und sein Bruder“, sagt Margareta, eine ethnische Deutsche, die einen kunstvoll gefertigte Holzschuh in der Hand hält. Über die Deutschen (Schwaben) im Dorf Kobalewitz ist nicht viel bekannt. Sie sind jedoch ein bedeutender Teil der Geschichte der örtlichen Gemeinschaft. Heutige und ehemalige Bewohner*innen mit deutschen Wurzeln halten die Erinnerung an ihre Vorfahren wach, erzählen mit Schmerz und Stolz Familiengeschichten und berichten von bedeutenden Ereignissen und Handwerken, in denen die Schwaben Meister waren.
#deutschederukraine #deutscheminderheit #deutschesiedlungenintranskarpatien, #kobalewitz
Читайте нас у Facebook: / suspilne.uzhhorod
Новини у Telegram: t.me/suspilne_uzhhorod
В Instagram: / suspilne.uzhhorod
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах АТ «НСТУ»: bit.ly/3rUswV1
Чудова громада, працьовиті люди, дай Боже їм всього найкращого!
Einen Gruss an die Schwaben aus dem Schwabenland vom Bodensee 😊
Хто обіжав, то це узкіє, а з українцями можна жити. Lebe glücklich.
❤❤❤❤
Бідненьки як бідно жили так і живуть ну зато веселі!
Шкода што Nala не бачить цей фильм, ïв би сподобалось!☺️
Нато?
Nala(Hала) так ми називали нашу бабусю!
А НАТО це уже совсем другая история 😉