Respecto al comentario del señor "firefull", debo acotar que nadie que conozca el quechua de Amazonas me ha dado como respuesta que "chumar" signifique chupar, en todo caso sería "lluspir". "Chumar", podría venir de "chuma" que significa insípido o sin sabor. Muy por en cambio, la palabra "Chimay" significa: "Tener que hacer lo que todos hacen", que sería más aplicable al nombre del baile, puesto que durante toda la coreografía las parejas hacen y repiten todos las figuras. Por otro lado, creo que el señor no comprende el sentido de aristocracia cuando yo lo menciono, pues me refiero a los descendientes de los españoles, que por siglos en Chachapoyas no juntaban su linaje con clase media ni mestizos, y esto recién se vino a dar en el s. XX, cuando los comerciantes de Cajamarca se empezaron a establecer en Chachapoyas y las familias aristócratas preferían que sus hijos se casen con gente de la clase media de la ciudad antes de casarlos con los comerciantes, pues en ese tiempo el oficio de comerciante se creía poco digno por la usura y avaricia que algunos cometían, y es ahí donde la clase media introducen en la fiesta de salón al Huayno y la Marinera, bailes populares que pusieron su toque al minué de la clase aristócrata para el nacimiento de la Chumaychada en sí.
Chumaychada NO tiene nada que ver con chiimayche, o chumayche, como dice el entrevistado, tampoco es una danza "aristocrática", sino, una danza popular y, su nombre nace del término quechua chumay que significa "beber hasta el final, o "chupar" los restos de un vaso".. Su origen es el siguiente: Los aristócratas de Chachapoyas, en sus fiestas, empleaban muchos sirvientes de la clase popular, los mismos que, al acabar la fiesta, se quedaban con los restos de las bebidas y "chumaban" el licor que sobraba en los vasos y los restos de alimentos, lo que les hacía quedar alegres, o borrachos, a partir de entonces, comenzaban a IMITAR los bailes de sus patrones burgueses, pero a ritmo de huayno. Posteriormente, cuando la burguesía se va acabando, el baile se vuelve popular y es bailado a ritmo de huayno, pero con una coreografía aristocrática y movimientos pre establecidos, como son en la actualidad.. En Chachapoyas, nunca ha existido una aristocracia oriunda del lugar, los aristócratas a los que nos referimos eran los Españoles y sus familiares, que se habían instalado en la ciudad antes de la independencia... La danza del chimayche es una especie de huayno, que pertenece al departamento de Ancash, la confusión surge por el tipo de instrumento con el que se ejecuta el chimayche, que es típico de la selva Peruana, pero que no se emplea en la chumaychada... Hay que investigar más para llegar a la verdadera historia...
No tengo el gusto de conocerte, no sé si habrás realizado alguna investigación etnográfica o histórica, pero te doy un alcance, tu "chumar" no existe, en ningún lado de Amazonas existe tal término en quechua, lo que existe es "chimay" que significa "deben hacer lo que los demás hacen", y es la etimología más correcta, puesto que en la Chumaychada, todas las parejas tienen que hacer todas las figuras de la coreografía, por tanto, esa es el origen correcto del nombre del baile
@@fercitoreinasantillan3720 Folklore significa "actividad cotidiana, o la naturaleza, retratada en el arte" y, se da en una época determinada, cuenta una historia y debe estar arraigado, o pertenecer al lugar, como en éste caso, arraigado..." deben hacer lo que los demás hacen" no tiene nada que ver con la descripción anterior. El quechua de Chachapoyas es muy distinto al quechua del Cusco. o "runasimi" En la UNMSM existen tesises de grado, de lingüistas que han estudiado el quechua de Chachapoyas y, el verbo "chumar" si se estila en Chachapoyas.. Como está puesto en el texto, chumar significa beber lo sobrante hasta el final, "chupar"...
a mi abuela era de chachapaoyas le gustaba escuchar la chumaychada
¿Qué actividad representa la danza de la Chumaychada?
Respecto al comentario del señor "firefull", debo acotar que nadie que conozca el quechua de Amazonas me ha dado como respuesta que "chumar" signifique chupar, en todo caso sería "lluspir". "Chumar", podría venir de "chuma" que significa insípido o sin sabor.
Muy por en cambio, la palabra "Chimay" significa: "Tener que hacer lo que todos hacen", que sería más aplicable al nombre del baile, puesto que durante toda la coreografía las parejas hacen y repiten todos las figuras.
Por otro lado, creo que el señor no comprende el sentido de aristocracia cuando yo lo menciono, pues me refiero a los descendientes de los españoles, que por siglos en Chachapoyas no juntaban su linaje con clase media ni mestizos, y esto recién se vino a dar en el s. XX, cuando los comerciantes de Cajamarca se empezaron a establecer en Chachapoyas y las familias aristócratas preferían que sus hijos se casen con gente de la clase media de la ciudad antes de casarlos con los comerciantes, pues en ese tiempo el oficio de comerciante se creía poco digno por la usura y avaricia que algunos cometían, y es ahí donde la clase media introducen en la fiesta de salón al Huayno y la Marinera, bailes populares que pusieron su toque al minué de la clase aristócrata para el nacimiento de la Chumaychada en sí.
Chumaychada NO tiene nada que ver con chiimayche, o chumayche, como dice el entrevistado, tampoco es una danza "aristocrática", sino, una danza popular y, su nombre nace del término quechua chumay que significa "beber hasta el final, o "chupar" los restos de un vaso".. Su origen es el siguiente: Los aristócratas de Chachapoyas, en sus fiestas, empleaban muchos sirvientes de la clase popular, los mismos que, al acabar la fiesta, se quedaban con los restos de las bebidas y "chumaban" el licor que sobraba en los vasos y los restos de alimentos, lo que les hacía quedar alegres, o borrachos, a partir de entonces, comenzaban a IMITAR los bailes de sus patrones burgueses, pero a ritmo de huayno. Posteriormente, cuando la burguesía se va acabando, el baile se vuelve popular y es bailado a ritmo de huayno, pero con una coreografía aristocrática y movimientos pre establecidos, como son en la actualidad.. En Chachapoyas, nunca ha existido una aristocracia oriunda del lugar, los aristócratas a los que nos referimos eran los Españoles y sus familiares, que se habían instalado en la ciudad antes de la independencia...
La danza del chimayche es una especie de huayno, que pertenece al departamento de Ancash, la confusión surge por el tipo de instrumento con el que se ejecuta el chimayche, que es típico de la selva Peruana, pero que no se emplea en la chumaychada... Hay que investigar más para llegar a la verdadera historia...
No tengo el gusto de conocerte, no sé si habrás realizado alguna investigación etnográfica o histórica, pero te doy un alcance, tu "chumar" no existe, en ningún lado de Amazonas existe tal término en quechua, lo que existe es "chimay" que significa "deben hacer lo que los demás hacen", y es la etimología más correcta, puesto que en la Chumaychada, todas las parejas tienen que hacer todas las figuras de la coreografía, por tanto, esa es el origen correcto del nombre del baile
@@fercitoreinasantillan3720
Folklore significa "actividad cotidiana, o la naturaleza, retratada en el arte" y, se da en una época determinada, cuenta una historia y debe estar arraigado, o pertenecer al lugar, como en éste caso, arraigado..." deben hacer lo que los demás hacen" no tiene nada que ver con la descripción anterior. El quechua de Chachapoyas es muy distinto al quechua del Cusco. o "runasimi" En la UNMSM existen tesises de grado, de lingüistas que han estudiado el quechua de Chachapoyas y, el verbo "chumar" si se estila en Chachapoyas.. Como está puesto en el texto, chumar significa beber lo sobrante hasta el final, "chupar"...