Per me è il ricordo piu bello che mi porto nell'anima. Sono nata e cresciuta in svizzera ma i miei genitori mi portarono spesso dai parenti. Ho avuto una zia specie, bellissima e cantava questa canzone che costituisco nel mio cuore. L'Ungheria non è la mia patria ma è casa. L'infanzia è stato unico e indimenticabile, grazie alla bella canzone e vocema grazie a mia zia che me lo ha cantato con tanta delicatezza. Abito in svizzera in Ticino, quindi parlo italiano 3 conosco questa canzone anche nella mia lingua. Grazie Ungheria, ❤
gyermekkoromban hallottam először. és azóta is szeretem, de csak most értettem meg ennyi idősen. már mindent megéltek, megirtak előttünk. minden szerelmet, szenvedélyt, fájdalmat.
Valaha amikor még a Petőfi rádió ,rádió volt....Abban volt egy heti rendszerességű műsora Sztankay Istvánnak.A Gramofon sztárok.Nagyon szerettem hallgatni a sok recsegős lemezt.Sajnos már ilyen különleges zenéket bemutató zenei műsor semelyik rádióban sincs.Sőt egyre kevesebb az olyan rádió ami nem szintetikus szemetet zúdít az erre egyre éhesebb és egyre ostobább hallgatóinak.
70 éves vagyok...gimistaként utáltuk ezeket a letünteket...beat zenekarunk volt...Ma már értékelem a múltat...és a tudásukat...Beismerem a tévedésemet...
Zsoldos Imre trombitált minden 50- es slágerhez, Fényes Elek zenéihez! A mai rock tenekarok csak pénzt akarnak keresni ezek a régiek szórakoztattak....
Szép dal általános idkolás voltam amikor a nagynenén énekelte mindig azóta én is metanultam . Sokszor eszembe jut. Dudolgatom. Nekem öróre megmarad ez a dal.
azok közé tartozik, akikkel szívesen találkoztam volna egy autogramért, és hogy elmondjam, mennyire hálás vagyok a sok örömért, amit dalaival nekem szerzett.
A Martiny-kvintett kíséri és a felvétel a Szovjetunióban készült, 1956 őszén, amikor ott turnézott a zenekar. Martiny Lajos visszaemlékezése szerint egyik koncertjükön rögzítették és tudtuk nélkül adták ki lemezen.
Engem az lepett meg, hogy ez a dal a háború után az Olaszoktól jött, és ezt mi nem is tudtuk, 56 után sokat hallottuk. Egy olasz dokumentum film kapcsán ismertem meg a dal eredetér. A film a háborúról szólt és ezzel a dallal ért véget. Olaszul énekelte egy nő és ez a szöveg volt magyarul aláírva.
Gubik Mira (1930-2005) újvidéki énekes volt.Táncdalokat és magyarnótákat énekelt, magyar és szerb nyelven.Pályája második felében az Újvidéki Rádió zenei szerkesztője volt.Az utóbbi időben szerencsére sok felvételét töltötték fel a Yt.-ra.
Nem elfogultságból mondom de Noviszádi Gubik Mírától szebben nem tudják elő adni bárki énekli had ne mondjam, a mostani amatőr zenészektől vagyis az énekesekről azok még meg sem közelítik a dal szépségét .. manapság vissza kellene hozni a szülőföldem műsorát mert vége van a régi rendszernek és nagyon sokan élnek vagyis születtek már külföldön és lehet hogy még sosem hallották ezt a dalt....
Per me è il ricordo piu bello che mi porto nell'anima. Sono nata e cresciuta in svizzera ma i miei genitori mi portarono spesso dai parenti. Ho avuto una zia specie, bellissima e cantava questa canzone che costituisco nel mio cuore. L'Ungheria non è la mia patria ma è casa. L'infanzia è stato unico e indimenticabile, grazie alla bella canzone e vocema grazie a mia zia che me lo ha cantato con tanta delicatezza. Abito in svizzera in Ticino, quindi parlo italiano 3 conosco questa canzone anche nella mia lingua. Grazie Ungheria, ❤
Isten áldjon ❤
Szüleim kedvenc slágere volt.
Gyermekkorom zenéje! A lemez recsegett ropogott,de rendszeresen szólt! Az idősek" akkor még tudtak örülni egymásnak is!
Imá74évelfkanszem.
Gyönyörű örökké szeretett dalom!😊 Kaposvárhoz köthető.😊😢
Gyermekkorom csodálatos zenéje. Állandóan hallgattam, sírtam rajta. Volt mondanivalója. Köszönöm!
gyermekkoromban hallottam először. és azóta is szeretem, de csak most értettem meg ennyi idősen. már mindent megéltek, megirtak előttünk. minden szerelmet, szenvedélyt, fájdalmat.
Pyönyörű zene, üdvözlet lengyel testvérektől :)
Lengyel magyar két jó barát. Legyen ez így még, nagyon sokáig.
nagyon régi..és. szépdal❤❤
Cant get a word but the voice is pure magic! Greetings from Ukraine.
Привет ! 🙂
Ő volt az első énektanárom (16 éves koromban). Sosem felejtem el. Nagyon jó fej volt.
És milyen régen hallottam már Stefanidu Januláról bármit is!
És ha itt megszólal Stefanidu Janula egy tanítványa, megnyílik az időkapu.
Stefanidu Janula for president
Nagyp' suszor rancolyink E kedves tancdalra! Koszi Neked draga Stefi. Jo lenne ma is! Az Ido sajnos nem all meg /neha /A Ne Ica
fiatal lány koromban bejárt a Novotelbe túrótortájért...szerencsés vagyok,h még ismerhettem............ fantasztikus dal..
Valaha amikor még a Petőfi rádió ,rádió volt....Abban volt egy heti rendszerességű műsora Sztankay Istvánnak.A Gramofon sztárok.Nagyon szerettem hallgatni a sok recsegős lemezt.Sajnos már ilyen különleges zenéket bemutató zenei műsor semelyik rádióban sincs.Sőt egyre kevesebb az olyan rádió ami nem szintetikus szemetet zúdít az erre egyre éhesebb és egyre ostobább hallgatóinak.
Ebben egyetértek...
2022-ig a kiváló Bradányi Iván vezetett nosztalgia-műsort régi slágerekből a Katolikus Rádióban.
70 éves vagyok...gimistaként utáltuk ezeket a letünteket...beat zenekarunk volt...Ma már értékelem a múltat...és a tudásukat...Beismerem a tévedésemet...
Igen. Régi szép idők szép dalai. Köszönöm.
The musicianship on this number is spellbinding, and the vocal is excellent --- pure joy!🤩
Czy ktoś z Polski tu dotarł oprócz mnie? Nie ukrywam, że cieszy to moje ucho.
De jó hallgatni. Ákos Stefit ez egy nagy sláger nagyon örülök,,hlgyhallhatom újra köszönöm. Marika
De jó hallani újra: Nekem olyan 56.körül jön be. A szép emlék, ahogy a dal is mondja. KÖSZÖNÖM a lehetőséget !
PONTOSAN! NEKEM UGYANAZ AZ ÉRZÉS!
1956 után a Szülőföldem szivküldi müsora nem volt nélküle.
igaz
Köszönöm ezt a csodálatos dalt!
Zsoldos Imre trombitált minden 50- es slágerhez, Fényes Elek zenéihez!
A mai rock tenekarok csak pénzt akarnak keresni ezek a régiek szórakoztattak....
Fényes Elek statisztikus volt, akire te gondolsz, az Fényes Szabolcs.
Szeretem ezt a dalt. 56-ban hallottam először, Az ELLENFORRADALOM idején. Ákos Stefi hangja a legjobb.
Ellenforradalom?
Csak vicc ugye?
@@translationmultigift2883Az akkori rendszer elleni forradalom volt,bármit is tanítanak mostanság.
Régi szép emlékek! Szerettem a hangját!!
Gyönyörű hangja volt !
Fiatalkorom emléke, de jó újból meghallgatni. ❤Köszönöm!😊
Igen szépen énekelt, és örülök, hogy ennyi hang anyag is megmaradt tőle! Így utólag is örülök, hogy megismerhettem, ami a hangját illeti!
Ákos Stefi buklé szoknyában. Emlékszem, anyukámnak is volt.
Szép dal általános idkolás voltam amikor a nagynenén énekelte mindig azóta én is metanultam . Sokszor eszembe jut. Dudolgatom. Nekem öróre megmarad ez a dal.
Nagyon szép dal a régi szép időkből.
Az Édesanyam énekelte kis gyerekkoromba eszt a dalt sokszor ,az originált most látom elöször, mar töb mint hatvan vagyok . Szép.🌹🌷💐
Már több mint hatvan ? És szép ? Gratulálok ! Fiatalon még szebb lehetett !
Budai var vermezo Egyetemi kor szep volt de e dal azota meg szebb emlek lett
Szép ez a dal is, csak fel kellene újítani!❤🩹❤🩹❤🩹
Nagyon szép régi szám
Gyerekkorom zenéje
Köszőnöm hogy meghalgathatam
K papa
Nagyon szép melódia.
Ifjúságom kedvenc nótája. Először Gubik Mirától hallattam a Noviszádi (Újvidéki) rádió magyar adásában..
HŰ-ha ez valóban nagyon régi sláger, még én is emlékszem rá, sokat lehetett hallani a rádióban.
Ha ez akkor volt sláger, amikor megérintett a reménytelen szerelem? Akkor vált szívedben slágerré.
János Torzsás
Nem, akkor én még gyereklány voltam, hol volt még a szerelem?!! De lehet, hogy Téged már megérintett.
ÚJVIDÉK !!!!!!!!! nincs olyan h noviszád!
@@joesila3105 Bár csak minden magyar igy gondolná...! Mennyivel más lenne minden...!
Istenem de szép volt.
A fényképekért külön köszönet.
4 éves voltam, de mindenre emlékszem.
Tizenhat,eves,voltam,es ere,a,Slagerra tancoltunk,nagy on,nagyon,sokat,jovolt!!,koszonom!!♡♡
1956-ra emlekeztet ,es a követö evekre a vilag minden orszagaba , jo tanc zene .
azok közé tartozik, akikkel szívesen találkoztam volna egy autogramért, és hogy elmondjam, mennyire hálás vagyok a sok örömért, amit dalaival nekem szerzett.
Nagyon imádom, fiatalkorom zenéje.
köszönöm szép dal
A kedvenc dalom a gyermekkortól!
Felejthetetlen
Nagyon szép!
Köszönöm!
Köszönöm nagyon szép sláger!! 🎸🎶🎵🎶🎸👌👌👌🎸💃🌹❤️🦋
Ifjúságom kedvenc nótája.................
A hangszerelés is nagyon jó!
A Martiny-kvintett kíséri és a felvétel a Szovjetunióban készült, 1956 őszén, amikor ott turnézott a zenekar. Martiny Lajos visszaemlékezése szerint egyik koncertjükön rögzítették és tudtuk nélkül adták ki lemezen.
Nagyon szépen köszönöm a tájékoztatást!
Ismét egy különlegesség! :)
Hedike csodas volt hallani megint, (Hullo fa level)
Csodálatos!
Egyezemi evek csodas nosztalgija
Látod’ látod ez nem is olyan könnyű - ez már a MI Világunk !
Énektanárnöm volt.
+Szelep Elek nekem is! Rövid ideig tanultam nála
@@mariabalogh9532 nekem is!!!
Nagyon szep szam-gyonyoru-gratulalok
Jo volt emlekezni-------
Nagyon tetszik !
Ékszer üzletemben sokszor megfordult,sokat beszélgettünk,sőt néha még énekelt is.kedveltük egymást.kg.
Ez mikor volt?
Kedves Barátom! Ákos Stefi 1970- 75- között járt be hozzám. Sajnos akkor még nem volt szelfi'
@@gaborkecskes9600 Nem semmi, a történelem része lettél azzal, hogy ismerted. :) Szerencsés vagy, gratulálok.
Van mire emlékezni😊❤👍
Engem az lepett meg, hogy ez a dal a háború után az Olaszoktól jött, és ezt mi nem is tudtuk, 56 után sokat hallottuk. Egy olasz dokumentum film kapcsán ismertem meg a dal eredetér. A film a háborúról szólt és ezzel a dallal ért véget. Olaszul énekelte egy nő és ez a szöveg volt magyarul aláírva.
Elena Isaeva Jurievna Ukrajna Lhugansk.
Én először Gubik Mirától hallottam gyerekkoromban.
Imádom !
DE SZÉP E A régi dal!
Imádom őket !
Milyen régi dal❤
Hű de régi... de még ma is jó! :) Ildikó
Isteni hang !
1:15-nél látható a Parlament és a Batthyány tér között lévő Kossuth híd (1946-1956)
Nagyon SZÉP régi szám !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Köszönöm !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Igazi tánczene, a hangszerelést úgy csinálták meg, hogy jól lehessen táncolni az egyébként - magyar szövege szerint - nosztalgikus dalra.
Szeretem en is nagyon szivemnek balzsam
Megunhatatlan
Záray Márta és Vámosi János előadásában ismertem meg 1977-78-...😊
A" GYERMEKKOROM 1956!!!"
Nekem is kizárólag 56jut eszembe róla, s mégén is gyerek voltam! pusszantás!
Kedves Törőcsik József nagyon köszönöm, kár hogy a Wikipédián semmi sincs Gubik Miráról
hetnap.rs/cikk/IN-MEMORIAM-Gubik-Mira-1425.html
This music is honey to my soul
AMAZING!!
Tizen éves voltam amikor ez a leg nagyon sláger volt oly jó halani újra
Ez nem elektromos géphang, hanem a valóság
50 es èvek ota szeretem erre tancoltak a szabadsagparkban èdesapàmèk tizeneves voltam.
ifjú kori szép emlékeimből 1950 Corvin étterem
középiskolásként nagyon kedveltem dalait
Ez egy kincs!
❤
Élőben is hallottam 1960-ban a Miskolctapolcai Anna Bárban.
Ładne rzeczy wyprawiacie nad tym Balatonem.
jesteś przyjacielem
Sosem felejtem😊
1950 -és èvekben.
Jó újra halani
1:37 bolyongok a város peremén ahol egyszer veled jártam én
Nagyon tetszik maga a zene is! Tudja valaki melyik zenekar játszott? 2021. 08.
Kik kisérik?? Szabó J.-val laktak társbérletben a Benczúr u.4 ben .
Igazi dizőz volt
Emlékeztet egy lányra a Nagyvárad térnél!
De ki volt Gubik Mira?, néhány életrajzi adatnak örülnék, Előre is kösz
Gubik Mira (1930-2005) újvidéki énekes volt.Táncdalokat és magyarnótákat énekelt, magyar és szerb nyelven.Pályája második felében az Újvidéki Rádió zenei szerkesztője volt.Az utóbbi időben szerencsére sok felvételét töltötték fel a Yt.-ra.
56, MINDIG AZT AZ EMLÉKET,ÉRZÉST KELTI BENNEM,SZÉP IS SZOMORÚ IS!
Csodas tacos esteket visszaidezo dallamok, imadni valo zene.
Jay Circus en is!
Fiatalságom...
De jo Nosztargiazni, a fiatalsagomra emlekeztett!
Akkor még csak az üvegben volt dugó...
💔💔💔🇺🇸🇭🇺👌
Nem elfogultságból mondom de Noviszádi Gubik Mírától szebben nem tudják elő adni bárki énekli had ne mondjam, a mostani amatőr zenészektől vagyis az énekesekről azok még meg sem közelítik a dal szépségét .. manapság vissza kellene hozni a szülőföldem műsorát mert vége van a régi rendszernek és nagyon sokan élnek vagyis születtek már külföldön és lehet hogy még sosem hallották ezt a dalt....
Így igaz!
A Novi-Sadi Gubik Mirával autentikus a dal, 56 után naponta hallottuk a rádióban az " Oly távol messze van hazám" című
dallal együtt. És sírunk.