Karády Katalin énekli a Valahol Oroszországban c.dalát.
Вставка
- Опубліковано 3 гру 2011
- Néhány éve játszotta le az MTV1 ezt a rég elfeledett,soha be nem mutatott felvételt.
Fellelhető adatok szerint Karádi többször is járt a fronton,"felvidítani" a katonákat, valószínű hogy ez adta az ötletet ahhoz,hogy elkészüljön ez a film .
A maga korában azért nem mutatták be mert Karádyt 1944-ben letartóztatták.
A háború után pedig eredeti jelentőségét elvesztette,ezért lapult évtizedeken át az archívumban.
Azt hiszem nem található itt a UA-cam-on,ezért osztottam meg,ezt a ritkaság számba menő felvételt!
Remélem tudok ujjat mutatni mindazoknak akik szeretik Karádyt.
Egy kis kortörténeti adalék Karádyról.
A német bevonulást követően Karádyt fokozatosan ellehetetlenítették. Dalait letiltották a Magyar Rádióból. Machita című filmjét levették a műsorról, és az elkezdett Gazdátlan asszony című, új filmjének forgatása is leállt (később helyette Simor Erzsivel forgatták le a filmet). 1944. április 18-án, a szövetségeseknek való kémkedés vádjával tartóztatta le a Gestapo.[1] Három hónapig tartották fogva, megkínozták, kis híján agyonverték. A fogságból Ujszászy vezérőrnagy barátai szabadították ki. Lakását kifosztva találta, fizikailag és lelkileg egyaránt rendkívül megviselték ezek a hónapok; szinte csak vőlegénye viszontlátásának reménye tartotta életben.
Az énekesnő szörnyű egyéni sorsa ellenére sem szűnt meg embernek lenni: a nyilasoknak ékszereket és aranyat adva a Duna-parton egy egész gyerekcsapatot mentett meg a kivégzéstől. A gyerekeket (köztük Gömöri Jánost) a lakására vitte, és a háború végéig gondozta őket.
Nem tudom mi az igazság,de abban a műsorban amiben lejátszották az M1-en,az információ szerepelt hogy járt a fronton..
Mint azt már Mati7912 is megemlítette ezt hozzászólásában,ez nem egy dokumentum film,hanem Karády egyik rövidfilmjéből származó részlet.Tehát lehetséges ugyan hogy nem járt a fronton,de ez a dal értékéből,és Karády egyéniségéből,egyediségéből,művészetéből nem von le semmit! Bárhogy is van,sokan szeretik,és ezt a nézettsége is alátámasztja! :)
MrNicoArt a Rövid film címe Hangod elkísér
Nem az a lényeg Karády járt-e ott hanem a Hősök,akik ott haltak meg az a lényeg ! Akikről évtizedekig beszélni sem volt szabad ! Jankó és bandájának még az írmagját is vesse ki a Haza földje !
Ne haragudj Kedves @MrNicoArt. Már régóta látni szerettem volna ezt a filmet. De ugyebár nincs fent sehol. Az archívum nem adja ki. Ha megvan Kérlek küld el nekem E-mailben. Nagyon de nagyon hálás lennék ^w^
@@bodnar10261 Ez két különböző rövid film: Valahol Oroszországban (1943), Hangod elkísér (1944).A két film fent volt a Yt.-on, /egy videón/ de sajnos törölték.
@@moricfeldbauer9435 Úgy legyen...
Szivszorító ez a dal ! Csodás , különleges hang !
Nagy...nagy magyar szineszno es enekes csoda onallo hangja
Csodálatos szép ❤
Az édesapám is ott volt a Don kanyarba a II.magyar kir.hadseregben-o is visszajott.Szerette a Karády Katalin dalait,az édes anyámnak kottában is megvoltak.Szokott zongorázni otthon.Szeretettel Drenka Gyorgy Felvidékrol-Lévából
Juraj Drenka-Ďuripapa szerencsés volt hogy ő haza tudott jönni...
az én papám is kint volt és ő is szerette Karády dalait :)
@@annamariadomotor6414 nagyapám is ott volt! 1979-ben ment el! Király volt! Emberségböl!
@@roberthorvat442 :)
Feleségem nagyapja ott pusztult a donkanyarban. Még dececemberben is levelet küldött onnan. Nagyon megrázó olvasni még most is!
Legenda övezte Karády Katalint... Szerencsére azon kevesek közé tartoztunk, akik a negyvenes években már rádiók mellett nőttünk fel és a Szüleink is énekelték dalait a tiltások ellenére. Behajtott zsaluk, lehalkított macskaszemű adások, Szabad Európa, zene, zene. Szép volt.
Csodálatos hangja volt, Minden nő rá akart hasonlítani, mindenki ilyen frizurát akart!
Az egyik legszebb dal a világon!Ma különösen aktuális!
Fontosak ezek a szép régi dalok és emlékek! Bár csak ne merülnének feledésbe! Köszönöm Karády Katalin emberi oldalának méltatását, ismertetését! Jó ezeket is tudni!
Apusomra emlekezem konnyes szemmel .Harom evig volt orosz fogsagba. De hazatert hala Istennek . Engem onnan hozott .1949 12 22 en megszulettem . Koszonom draga szuleim
Istenem ! mennyire gyönyörűséges búgó hangja van Karády Katalinnak , teljesen
áthatja a szívemet , drága Édesapám is harcolt a Don - kanyarban - Megható !
***** Bédné Marika - Székesfehérvár
Tisztelet a hõsöknek!!! ❤
Gyönyörűség volt ismét hallgatni
Mi abuela y mi madre q nacieron en hungria tenian discos de pasta de 78 RPM de èsta artista q la reconozco x la voz q siempre me gustò lamentablemente nunca supe hablar hungaro pero reconozco el idioma de inmediato..q recuerdos....
Lo siento mucho!
Mi esposo es hungaro, he querido aprender hungaro pero es muy dificil entiendo algo pero no mucho.
Nagyapám is kint volt hadifogoly táborban Oroszországban. (1946-1950). TISZTELET NEKIK!!!!!!!!
Nagyon szép ❤
I.ten nyugosztalja a 2oo ezer magyar katonát és 5o ezer munkaszolgálatost.,akik a Keleti Fronton estek el.
Danke! Mir kommen die Tränen, als kleine Mädchen sang meine Schwester und wir warteten auf ein Lebenszeichen aus Sibirien.
K
Köszönök
Nagyon szép !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
❤️szegény mamám..mert Papa ne ért haza a háborúból..
🌬❤"Minden percben Ràd gondolok szàzszor valahol Magyarorszàgon "❤
Она прекрасна.
Эта песня произведение искусства...
Ez gyönyörű.
Akár járt,akár nem a fronton...IMÁDOM ŐT! Hozzá hasonló,gyönyörűségesen búgó hangú énekesnőnk nem volt soha....nem tudom, ha lesz e valamikor!!!
Érdekes ,hogy a magyarországi nézőközönség általában az énekesek,művészek magánéletéről többet beszél a videók alatt, mint arról amiről kellene.Tisztelet a kivételnek!!!
Szerintem TELJESEN IGAZAD VAN! Karády Katalin a LEGJOBB!!! Viszont minden előadónak FONTOS a magán élete amivel csak IGAZOLNI tudjuk hogy az előadó bizony magából is adott a dalaiba ÉS Karádynál így van! Minden egyes Dalban Ő található meg. A Tangolitát SENKI sem énekli úgy mint ő! A Mindig az a percet Cserháti Zsuzsa is elénekelte NAGYON szépen VISSZONT... Karády abba a dalba is magát adta és FELEDHETETLENT alkotott! Csodás Szeretem! Nyugodjék Békében!
Ez az inteligencia hianya,amit sajnos a butasag potol.
Ott a gülű szemű jewish Hernádi.
FELEJTHETETLEN❤🌹
Gyermekként a negyvenes ötvenes évek fordulóján, apám a fogság után sokszor énekelte nekünk a 3 személyes szalmazsákos vaságyon hajnalba, mikor ment dolgozni
Megsirattam, köszönöm szépen...
Én is.
Köszönöm! Ez gyönyörű volt!
Köszönöm, hogy megosztottad...Ma is aktuális, soha többé háborút...
A szépségét nem vitatom el de nagyon ráül az ember mellkasára. Tele van nehézséggel keserüséggel. A haza talán sosem érkezett fiak bátyak férjek keserhimnusza. Nagyon súlyos.
Csoda szép!
Valahol hallottam ezt a dalt.Mindig szomorú leszek tőle.
Gyönyörű! Köszönöm!
Köszönöm a tájékoztatást...
Из самой глубины души, из сердца... Ничего лучшего не может быть...
Rendkivul gyonyoru szivszorito fajo szomoru meghato alomszep csodalatos dal. Halasan koszonom😔😔😢
AMAZING, IMÁDOM, MÜVÉSZNŐ DRÁGA !!!!!
A harmincas e'vekben tagja voltam a KKKK-nak. Kara'di Katalint Kedvelo"k Klubja'nak tagjai ku"lo"no"s szeretettel fogadtuk a filmjeit, viseltu"k a ne'gy K-s jelvenyu"nket. Ma is szivesen hallgatom "bu'go'" hangja't.
Üdvözletem! 😊
Nagyon szép régi dal.Tetszik
Lehet, hogy apám is hallgatta ezt , valahol Oroszországban...
Hogyne... volt a táborokban gramofon, lemezek, főleg magyarok.
Gyönyörű 😭😍😍😍
Köszi,aki feltette ide.Nagyon szép ez a dal is!!:)
Köszönöm, hogy megosztottad ezt a felvételt és a történetet is. Ezt korábban nem tudtam Karádi Katalinról. Nagyon szomorú, hogy ő is külföldön halt meg. :(
A véletlennek volt köszönhető hogy meg tudtam osztani ezt a felvételt. Programozott felvételt készítettem Asztali DVD íróval.Ilyenkor az esetleges kezdésbeli csúszásokra számolva mindig ráhagytam egy keveset. Így esett meg hogy ez is rögzítésre került. Mivel ezt a felvételt nem találtam meg itt,ezért megszerkesztettem és feltöltöttem sokak örömére. A nézettsége bizonyítja hogy érdemes volt! :) ;)
Nagyon szép, még a XXI. században is.
Üzenet jött messze-messze földről,
Halványzöldszín tábori levél.
Aki írta, a szívével írta,
Minden sora őszintén beszél.
Refr.: Sokkal jobban szeretlek, mint máskor,
Minden percben Rád gondolok százszor,
Valahol Oroszországban,
Valahol Oroszországban.
S arra gondolok, mikor a csillag rám ragyog,
Azt a csillagot Te otthon
Épp úgy láthatod…
Mindig a Te leveledet várom,
S csak terólad álmodom az álmom,
Valahol Oroszországban,
Valahol Oroszországban.
2. Muszka földre lassan jár a posta,
S alig várják már a válaszom.
Megkérem a rádiótól szépen,
Közvetítsék kívánság-dalom!
Refr.: Sokkal jobban szeretlek, mint máskor,
Minden percben Rád gondolok százszor,
Valahol Magyarországon,
Valahol Magyarországon.
S arra gondolok, mikor a csillag rám ragyog,
Azt a csillagot Te ott künn,
Épp úgy láthatod…
Sokkal jobban szeretlek, mint máskor,
Minden percben Rád gondolok százszor,
Valahol Magyarországon,
Valahol Magyarországon….
Thank you for the lyrics. When I hit the “Translate to English” button, it gives me a pretty good idea of what she is singing. What a truly sad song. She interprets it beautifully - it makes a tear come to my eye.
👵🏻🐾💕🇨🇦
Karady Katalin a masik nagy kedvenc!🥰
Megbocsájtja nekem valaki, hogy nem tudtam férfi létemre sírás nélkül végighallgatni ezt?? Az anyai dédnagyapám a Donnál tűnt el, három árvát hagyott maga után.. Dédnagyanyám évtizedeken át várta haza... sajnos hiába.. :((
Igen,azok zokogtak olyan őszintén,akiknek a férje,gyermeke a fronton volt harcolni'...harcolni,elpusztulni a semmiért!!Karádi-annak ellenére,hogy segitett emberek,gyermekek megmentésén,Ő a vezérkari ezredes úr miatt aggódott,aki valószinű ott sem volt! Ezt a lemezt-ODEON,vagy PÁTRIA 78-as fordulatú bakelit lemezen egy gyári munkatársam hozta be egy délutáni műszakba és az üzemi studióban felraktuk,lejátszottuk 1972.73'-ban! Vegyes volt a siker...Szerencse épp vacsora szünet volt. Volt aki eldobta a kanalat,volt,ki könnyezett,félre nemnyelt
senki!
@@sandorvarsanyi4133 honnan tudja hogy a vezerkari ezredes nem volt a fronton? Édesapàm is ott volt, egy sorban a katonàival, és tudtàk màr hogy vesztett ügyért harcolnak. Neki szerencséje volt, lefokoztàk és internàltàk, kiderült édesanyàm zsidó eredete. Sijerült menekülnie és rejtegették egy ideig,de ez màs ügy. Az oroszok ugy felszabaditottàk,hogy Szibériàból jött vissza. Nekünk ez a Karàdy dal reményt adott és aki àtélte a pokolt, nem marad közönyetlen. Közel a nyolcvan évhez, messze a magyarságtól még mindig gyermek leszek, ha ezt lejàtszom és vàrok arra, aki rég elment.
@@sandorvarsanyi4133 akkor még talán indexen voltak a Karádi dalok
😪
Bocsánat, konservativ, de nem azt akartad mondani, hogy: "nem marad
k ö z ö n y ö s ? - (van egy kis különbség a kettő között) - @@konservativ99
Mindíg megkönnyezem ezt a dalt.Édesapám orosz hadifogságban halt meg 1945-ben.Én még1-éves voltam akkor,őt nem is ismerhettem.
Jenőné Kovács - az én dràga édesapàm is 4 évig volt hadifogoly amikor 47-ben hazatért alig lehetett megismerni, egyetlen foga sem volt pedig csak 31 éves volt. Egy évvel késöbb születtem én. Nem nagyon mesélt a hàborurol, csak néha néha halottunk tölle valamit ami nagyon félelmetes volt. Kevesen voltak akik a Donkanyarbol hazajöttek. Jövöre lenne 100 éves, de màr 35 évvel ezelött elvesztettük öt..dràga kis apàcskàmat.
Az enyém ejtőernyős volt, hatvan évesen ment el, negyven éve.
Az Édesanyámtól tanultam a Karády dalokat......... Ő 58 és fél éves volt, egy év múlva Apu után.
Dicsőség a haza mártírjainak! ...Itt és az Örök Királyságban egyaránt.
@Maria Burai-Kiss nagyapám szintén hazatért a Don-kanyarból, '48 oktoberében. 31 évvel napra pontosan megszülettem én. Sokat nem beszélt nekünk az ottani helyzetről, bár öregkorában is azt mondta, hogy szinte minden éjjel álmában átéli azt a borzalmat.
@@luvvserenxx Nagyapám mesélte nagyanyámnak : A szomszéd falubeli barátja a Donnál aknatalálatot kapott, a belei ki voltak fordulva, könyörgött neki, hogy lőjje agyon, képtelen volt rá..haláláig ezen rágódott.
Csodálatos!
Csodálatos,köszönöm Kata!
Az én Apám 43.01.18-án esett el Don-kanyarban! R. I. P. ♥
Részvétem😢Bár én 14 éves vagyok csak,mégis átérzem a fájdalmakat,amit a háború okozott😢
Az ÉN NAGYPAPÁM UGYANEZEZ A NAPON ESETELL VVOROZSENYI
VASUTÁLLOMÁSON !😢
😥@@jozsefkovacs1925
felejthetetlen
köszönöm
Köszönet.
Such a beautiful voice! I want to know the actor's name who appeared at 1:07
Női szemmel is gyönyörű!Borzongás...meghatódás....könny...
Nagyapám és Nagybátyám emlékére....
csodás érzéki hangja volt, egy dal színészi teljesítményt is ad....
Csodálatos nő volt , igazából a szüleim generációé ,
de annyi év után még engem is szíven üt
ez a KARÁDY KATALIN , karizmatikus , kedves hölgy
Mindig imádtam a búgó hangját! Még most is libabőrös leszek ha hallom a hangját!
Ezt a lemezt még a hetvenes évek elején vettem meg New Yorkban, a magyar negyedben. Azóta is ezerszer lejátszottuk otthonukban, ami kis Magyarország volt az idegenben. Akkor még mi tartottuk a lelket a komunista-orosz elnyomás alatt szenvedő otthoni Magyarságban.
s most mi maradt a magyar neyedből New YOrkban ?
Mese szép! Az én Dédnagyapám is harcolt a donnál de szerencsére hazatért de rá nem sokra elhunyt kár hogy én már nem ismerhettem :(
GYÖNYÖRŰ
Edesanyam kedvenc enekes noje volt az apam sziberiaba volt fksagba ❤️
Tudtommal Karády ténylegesen is járt a fronton, 1943-ban. Láttam egyszer a TV-ben egy korabeli filmhíradót, ami arról tudósít, hogy Karády Katalin (a kor többi nagy sztárjával együtt) kívánsághangversenyt adott a fronton a sebesült katonáknak. A filmhíradóból azt a részletet mutatták, amikor Karády a "Holdvilágos éjszakán miről álmodik a lány" című dalt énekli. Sajnos nincs birtokomban a felvétel, ha jól emlékszem, talán a Muzsikál a mozi című sorozatban mutatták ezt a részletet.
A filmhíradók mindig is a propaganda szócsövei voltak, (ma is azok) egy kis hamisításért nem mentek a szomszédba.
Nagyon szep kosz.
Nagyon régi felvétel de nagyon szép
rettentő 😭
Döbbenet.Karádi Katalin előadásában e szám szövegírója volt hajdan,Kovács Kálmán.Aki fogságban több verset is írt, de csak ezt a szerzeményét játszották leginkább.Korabeli kézírásai között voltak e szám javított skiccei..Sajnos a fekete bakelit hanglemeze ...pár éve semmisült meg...Apám nevét, a második nevemmel bizonyítom.... Tisztelettel:
Kovács János Kálmán
Drága jó Apáinknak mit kellett átélni .
Ez nem dokumentumfilm, nem is korabeli filmhíradó, hanem egyike Karády rövidfilmjeinek. A 40-es években 4 rövid játékfilmet forgatott Karády: Tábori levelezőlap (1942), az itt látható Valahol Oroszországban (1942), A hangod elkísér (1944), Betlehemi királyok (1947). Ezek közül talán csak a Betlehemi királyok az, amit időnként karácsonykor levetít valamelyik TV (nemsokára megint aktuális lesz!), sajnos a többit még egyik TV sem vetítette teljes hosszában.
Nekem meg van a Valahol Oroszországban teljes hosszúságban. Ha gondolja Privátban információt cserélhetünk
Kedvelem Karádyt, és minden tiszteletem a rajongóknak, de Ő maga sohasem járt a fronton. Ezzel nem szeretnék csorbát ejteni a múltján, de a tény, az tény. Ettől függetlenül kivételes tehetség volt és embernek is kiváló lehetett. A hangja valóban egyedi, ezt a dalt pedig gyönyörűen énekli.
Az en edesanyam is Karadit szereti legjobban, en is szeretem.
csodálatos, érzelmes dalokat énekelt, és csak olyat ami ő volt.
Nagyon szép ! :-(
❤
le a kalappal a Művésznő élete és zenéje előtt!
Beautiful and sad
Édesanyám emlékei,megörökítem!
Anyukam kedvence volt
Szeretem
,,,,állítólag , soha nem járt a fronton,,,,,,,nagyon szeretem Karádit,,,,,,,,,
A nagyapám is a Don kanyarba esett el. Isten áldja meg minden magyar elesett és munkatáborba hurcolt honvédünket.
én csak azt tudom hogy ilyen emberek kelenek nekünk ilyen szinészek stb.
Csodaszép!
A budapesti vezérkar szervezett művészhaknikat a keleti frontra, még a voronyesi áttörés előtt, hogy lelket öntsön a kinn harcoló katonákba. Ez a felvétel azonban stúdióban készült, amennyire tudom, s csak az első néhány képkocka korabeli frontfelvétel. Ez azonban tényleg semmit nem csorbít Karády művészetén, egészen egyedien szép hangján.
💕
Que idioma es?
Karády Katalin nem járt a fronton, ez egy rövid filmben volt benne. Hangod elkísér címmel, abban volt 2 dal a Hangod elkisér illetve ez a Valahol Oroszországban. Sajnálattal olvasom könyvekben mily is volt az amikor ő élt. 24 évesen nehéz ilyen dolgokat elfogadni sajnos. Karády Katalin Filmjei dalai felejdhetetlenek örök és hallhatatlan.
Én is igy tudom hogy jârt a fronton a katonáknál! Régi kedves dalom 90 es évektöl megvettem kazettajat megtanultam
Imádott színésznőm. Édesapám is ott harcolt Orosz fronton.
Valakit nagyon várhatott, csak abból kiindulva ahogyan énekelte....
Ujszászy Istvánt
🌺Nekem még van gramofon lemezem csak nem tudom lejátszani 78 as
Van egy teljes dalszöveg?
❤️❤️❤️❤️❤️ Igaz hazafi , !! ❤️❤️ hmmm. , a celebek ...... is megtennék .?
Karády Katalin igen is járt a fronton és énekelte a dalt ott ... gondolkozzatok és járjatok utána ...
a nagy apam lata meselt rola
Karády Azt nyilatkozta hogy sosem járt a fronton
Anyám kedvelt müvésze volt. A háboru végén Kéthly Anna elôl Amerikába emigrált, öcsém ott volt a halált s ágyánâl- egy newyorki korházban halt meg magányosan de emberi méltóságában KARÁDY KATALIN.
Karády Katalin sosem járt a fronton!!!!
❤❤❤😂😊😊
Nagypapám ottvolt A DONNÁL, ÉS hazajőtt
enyém is
Nem tudom, magyar művészek közül kik vettek részt a fronton ilyen céllal, de Karády maga említi, hogy sosem járt ott. Tisztelem Őt, mint ahogy azokat is, akik kint jártak. Csupán a tárgyi tévedésre hívtam föl a figyelmet.
S való igaz: Karády varázsán mindez mit sem változtat. Ez a hang ma is szíven üt. A ma felkapott celebekre ugyan ki fog emlékezni 70 év múlva?
Mindig elképedek hogy milyen mély hangokat tudott kihozni magából Karády. Nekem is alt a hangom, de ő minimum egy fél oktávval mélyebben tudott énekelni mint az átlag alt.
under88Me szép!!!!
Melyik évben írták ezt a dalt?
Dayka M is énekelhet.