【和訳】自信の無いクリストファーが、生放送の舞台で歌うまで | The X Factor UK 2012

[@みたまみたま]

天性の歌声。
クリストファーが歌い始めたら自然に泣けてきた。
彼の素朴で純粋な人柄が表れた稀有な歌声。
誰の心にも届くであろう、想いのこもった歌。

[@不破由美子-y6s]

周囲がやめとけと言う中、唯一信じて背中を押したおばあちゃん最高‼️彼の歌を聴いた後の笑顔も最高だった‼️
まっすぐで「絶対勝ちたい」みたいな邪念がない。
選曲はもしかしたらおばあちゃんが喜ぶことも考えたのかな？
そのままでいてほしい。
ところで、どうやってあの極度の緊張を克服したのか知りたい‼︎😮
地元の方言も入っていてうれしかった笑

[@-kinose-7350]

これだけ緊張しいなのに最後まで歌えるのは凄い

[@lowner9927]

8:30 次も頑張っての後、「あ、次もあるわ、無理死ぬ」みたいな顔好きwww

[@toraneko-mimi]

審査員の方々が｢誰がそんなこと言った！？｣って怒るとこ好き
おばあちゃんもクリストファーも素敵よ〜！

[@etype-o-negativ1918]

英語でもリバプールなまりがわかるから、日本語訳も方言にしてるのがいいですな。

[@tanpopo_no_niwa]

リバプールなまりの互換はそのチョイスでいいのか…という疑問がチラホラしつつ歌声最高でした

[@よこた共有]

歌い始めた瞬間審査員の人が目かっぴらいてるの好き

[@もーりあー]

アンビリバボーでこの方の特集があって、曲を聴いて、涙を流した。
こういう人たちみる、人生って本当に凄いなって思う。

[@28kko34]

大好きな歌
彼が上手いのかどうか私には分からないけど
愛がこもっているのがとてもよく分かる
おじいちゃんおばあちゃんをどんなに好きか
強く心を打たれた
誰かが言う言葉は
正しい時もあるし
正しくない時もある
今回は周囲の誰かが言う言葉は完全に間違いだったってことが証明されたね

[@唐草五右衛門]

最後の方は泣いてたけど､きちんと歌えていたのが凄い👏👏👏！こちらも泣けてきた。クリストファーの会話が高知弁なのがまた良き〜！

[@えぬちか]

いつ聞いてもいい声だなぁ～

[@恵美中川-f9x]

素朴でとても素敵

[@soniaarutemisu3184]

もう感動で胸がいっぱいになる❤

[@RR-to9hl]

字幕インパクトあり過ぎ😂

[@鬼姫雅-x9g]

心撃ち抜かれました❤

[@恵美中川-f9x]

こじゃんと上手いがやきぃ

[@GUMI-Elaeagnus]

失敗するって言ってた周りの人たちはクリストファーの緊張しいを知ってたから止めとけって言ってたんだろう。歌が上手じゃないって意味じゃなく。
Xファクターの中で最も印象的、魅力的な歌手。
…これ、まだ続きありませんでしたっけ？

[@マカロン-l9n]

2012年なんですね。この後どうなったんだろう

[@martinikeda64]

彼は俳優になったり タレントスクールの経営をしてましたよ
しかしスクール経営は辞めてしまいました
俳優業も私は最近聞かなくなってしまったけど 幾つかの舞台に出演してましたよ

[@マカロン-l9n]

@@martinikeda64 そうなんですね。詳しく教えて頂いてありがとうございます。Xファクターって人生が変わってほんとにすごいですね✨✨

[@mk5158]

なぜか
最後がショック‼️

[@喜多﨑淳子]

ちょっと赤いデビルの人思い出した…

[@k-o-srixon-punipuni]

なんだ字幕が時々土佐弁になってるのわ🤣

[@ももピーチ-h8c]

なんで高知弁なが？！

[@もだんでぶカンパニー]

こじゃん？かやる？

[@Romafood]

😄👏

[@douyan-h6b]

土佐やん

[@吉本禎]

土佐弁やね

[@kairyuinakano]

関西の人？