ЧИтаю коменты и угораю.Народ,что с вами стало.ЭТО ВСЁ ОДИН БОЛЬШОЙ СУКА СТЁБ. И никакой фени тут нет,просто угар по сюжету фильма. Причём нормальный такой угар,первый раз смотрел орал аж до коликов)))
Незамечаемый рай Родинок слАдки икринки. Плоскости, вышности кож, впадинки, сок Мариинки, с коей лишь рядом пригож, с коей земли не касаюсь, плеч чужеродных, сырых, с грустями быстро смогаюсь. Дом укрывает двоих. Сладостно пьётся из кружки, взор не глядит за стекло. В тихой прилесной избушке сыто, раздольно, тепло. С ложа нет надобья слазить. С ней не дано зачерстветь! Средь непотребностей, грязи только она - лучший свет!
Было бы прикольно весь этот базар застенографировать и в виде текста загнать в гугл транслейт и попробовать перевести, скажем, на шведский. Думаю, у гугла сервер надолго прилег бы... 😂
Загоняли в современный комп, как бы Сталину взять линию Маннергейма. У того один ответ - сначала ядерный удар по Хельсинки. А Сталин и без него справился
@@user-xj9zs8dh3d а что значит "справился"? Если вы про финскую войну, то Сталин ее проиграл. Притом, что обладал кратным превосходством в живой силе. Исход этой войны сталинскими историками трактовался традиционно: "как получилось, так мы и задумывали". Этот сценарий всегда беспроигрышный. P.S. И не загоняли ни в какой комп (это вас кто-то обманул) сценарий с ядерным ударом. Никакого ядерного оружия в 39-м еще не было даже у американцев
Финская война была выиграна СССР, если вы не в курсе. СССР получил по ее итогам определенные территории. Другой вопрос, что планировались иные итоги, но тут вышел облом. А про ядерный сценарий, его вводили после окончания войны, в современных условиях
Дословный перевод такой : тапор лес лобовое стекло , черепаха крышка от кострюли суслик руль от машины . :) какое захватывающее кино :) ха-ха-ха-ха-...... :)
Я с вас тащился; может, от прихода Еще я оклемался не вконец; Но я не прокачу под мурковода; Короче, не бздюме - любви звиздец. Я с вас тащился без понтов кабацких, То под вальтами был, то в мандраже; Я с вас тащился без балды, по-братски, Как хрен кто с вас потащится уже. Фима Жиганец
Максим Кидалов Какие понятия??? ВСЕ ПОНЯТИЯ В НАЧАЛЕ ДЕВЯНОСТЫХ УМЕРЛИ, КОГДА ВСЯКАЯ ШАЛУПОНЬ КОРОНЫ ЗА БАБЛО КУПИЛИ И ПАЛЬЦЫ ВЕЕРОМ СТАЛИ ТОПЫРИТЬ....
Варкалось. Хливкие шорьки Пырялись по наве, И хрюкотали зелюки, Как мюмзики в мове. О бойся Бармаглота, сын! Он так свирлеп и дик, А в глyще рымит исполин -- Злопастный Брандашмыг. Но взял он меч, и взял он щит, Высоких полон дyм. В глyщобy пyть его лежит Под дерево Тyмтyм. Он стал под дерево и ждет, И вдрyг граахнyл гром -- Летит yжасный Бармаглот И пылкает огнем! Раз-два, раз-два! Горит трава, Взы-взы -- стрижает меч, Ува! Ува! И голова Барабардает с плеч. О светозарный мальчик мой! Ты победил в бою! О храброславленный герой, Хвалy тебе пою! Варкалось. Хливкие шорьки Пырялись по наве, И хрюкотали зелюки, Как мюмзики в мове.
Паца, туши кастрик и ныкай спикиндры, тёфанца идёт с дяфанцем. У Серого шнурки в тюбике, а у Шевы нет, айда к нему лупатиться Ребята, туши костер и прячь спички, женщина и мужчина идут. У Сергея родители дома, а у Шевченко нет, идём к нему мультики смотреть
...да был у нас один переводчик! Ему переводить, а он лыко не вяжет... Ну, мы его в кипятке и сварили.
Толмач?! 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Аяй-яи, нельзя же так с переводчиками обращаться😂😂😂
...толмач немчий...
Четко сказал
Зачем?😂
Не важно достоверный жаргон или нет прикольно сделали с юмором.
ED DE 👉👉👉👉ua-cam.com/video/rze_uX3s0MQ/v-deo.html
ua-cam.com/video/37HVEv6IWP4/v-deo.html
У корьяхи клёвый лох
У девушки хороший парень
@@Hidden_Trump )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
"єта--расєя!"
@@user-bs9wx9vv6gда, учи гимн России, кастрюля
Дааа интересное было время я молодой был на сьёмочной площадке наблюдал процесс, теперь ностальгия,актёры классные парни простые в общении .
То чувство когда доктор выписывает рецепт на ликарство😂
Это они на старославянской мове бакланят 🤣
👍
Ликарство - как вы написали - это феня ?
😂😂😂😂
Переводчик по тонкому льду ходит.
Читаю комментарии, и поражаюсь. Сколько же плугов без чувства юмора.
ха-ха...
"чем,дальше,тем больше его не понимаю...шя-шя-шяс,соберусь..."
2 часа ночи,а я ржу,как конь..
Фильм бесподобный, артисты,просто супер!
А чо за фильм то?
@@user-zk4gi1nv4v Комедия "Реальный папа",хороший фильм,добрый😊
@@user-zk4gi1nv4vФильм Реальный папа
Когда смотрел фильм, с последней сцены ржал аки конь))
Хиляй от сюда! Мальта! В тупик меня поставил совсем!😂😂😂😂😂😂 Актеры СУПЕР! Всех с новым годом и рождеством!
чем дальше тем больше я его не понимаю.... щас, щас, щас, вот соберусь. 😁
😂😂😂
Не знал что у меня внучёк в законе . Полтора годика а базарит так же. Подрастёт буду с ним на стрелки кататься , типа толмач.
Олег Гриценко 👉👉👉👉ua-cam.com/video/rze_uX3s0MQ/v-deo.html
Ну и не забудь чифир заваривать,а так не поймёшь.)
Песков,про печенегов обьясняет:)
... Красавы..!
Так стебануться над блатной шушарой..!
Авторам фильма и актёрам - мэрси и рэспэкт..!
У мусорка забомбило, вспомнил как всю жизнь ебали все
Феню можно указать в резюме, как иностранный язык
@@dimaishenko9513
... После 90-ых.., скорее, как Второй Родной..!
Именно). Шушера так и разговаривает, в отличии от серьезных людей...
@@dimaishenko9513 формально так и есть, от идиша идёт.
Теперь я ко всему готов😆
ЧИтаю коменты и угораю.Народ,что с вами стало.ЭТО ВСЁ ОДИН БОЛЬШОЙ СУКА СТЁБ. И никакой фени тут нет,просто угар по сюжету фильма. Причём нормальный такой угар,первый раз смотрел орал аж до коликов)))
Нихера ты им не объяснишь...)))) пусть подискутируют..))
@@OnryONeil Ну да, ну да😀
ну такой же стеб был в начале фильма бедная саша\
Угар на киче, шарагами кантуются, - , что непонятного?
Всё верно сами язык придумали для кино
Самый лучший переводчик стоит на автомате. Переводит с автоматической стрельбы на одиночную. И наоборот .
Незамечаемый рай
Родинок слАдки икринки.
Плоскости, вышности кож,
впадинки, сок Мариинки,
с коей лишь рядом пригож,
с коей земли не касаюсь,
плеч чужеродных, сырых,
с грустями быстро смогаюсь.
Дом укрывает двоих.
Сладостно пьётся из кружки,
взор не глядит за стекло.
В тихой прилесной избушке
сыто, раздольно, тепло.
С ложа нет надобья слазить.
С ней не дано зачерстветь!
Средь непотребностей, грязи
только она - лучший свет!
Высоко
Уржался до коликов 😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆
Было бы прикольно весь этот базар застенографировать и в виде текста загнать в гугл транслейт и попробовать перевести, скажем, на шведский. Думаю, у гугла сервер надолго прилег бы... 😂
Загоняли в современный комп, как бы Сталину взять линию Маннергейма. У того один ответ - сначала ядерный удар по Хельсинки. А Сталин и без него справился
@@user-xj9zs8dh3d а что значит "справился"? Если вы про финскую войну, то Сталин ее проиграл. Притом, что обладал кратным превосходством в живой силе. Исход этой войны сталинскими историками трактовался традиционно: "как получилось, так мы и задумывали". Этот сценарий всегда беспроигрышный.
P.S. И не загоняли ни в какой комп (это вас кто-то обманул) сценарий с ядерным ударом. Никакого ядерного оружия в 39-м еще не было даже у американцев
Финская война была выиграна СССР, если вы не в курсе. СССР получил по ее итогам определенные территории. Другой вопрос, что планировались иные итоги, но тут вышел облом. А про ядерный сценарий, его вводили после окончания войны, в современных условиях
Да блин опять эти диванные историки, задолбали уже.
Дмитрий вы правы, на долго бы гугл завис 🤣🤣🤣
@@di_MITRIOS чухне предлагали миром порешать, но они в барагоз ударились, а по итогу Воловьи лужки - наши.
Меня констанно штырило размолявка по фене в этой синеме. Базар в натуре бодрый.
Очень смешно, когда первый раз смотрел чуть не задохнулся от смеха
Фильм называется.Реальный папа
As Sexy мерси
Спасибо!
То что говорил этот человек и что переводил другой - совсем разные вещи!
Дословно да,а он общий смысл переводит
Ух ты, профи ?
Почему мы так говорим,вторая серия😂🤣
Не грузите думалку порожняком)))
Всегда хотел учить обезьянный язык , а ну еще
@@catalinanimator5949 русский сначала выучи ,потом уж в "обезьянНЫй" вникай😁
@@user-dx5tf1yl3m в том то и дело , русский я выучил
@@catalinanimator5949 тогда училку твою по русскому уволить надо)))
Дословный перевод такой : тапор лес лобовое стекло , черепаха крышка от кострюли суслик руль от машины . :) какое захватывающее кино :) ха-ха-ха-ха-...... :)
Это комедия,не ровняйте с реальным миром.Данный фильм снят для обычных людей
Вот мне интересно , а как бы это немым объяснить , как на пальцах???????😂
Я:показать на пальцах немому
Немой:(говорит) не понял🤣
веером
Ты имел ввиду глухим? Ибо немой слышать может, но говорить нет.
Распальцовкой...
А немым те,кто в теме не надо обьяснять они лутше любых старых сидельцев тему знают.
Канаем мы всемером, я и шестерка....
ахахахахахаха
Нормуль.
гениально!
про сверло я тоже не понял
kgb85MD сверло это член , а резба это очко😂😂😂😂😂😂😂
Оба актёра (авторитет и переводчик) хороши
Шикарно
Редкая птица со шнобелем,дочешет до середины днепра,а если дочешет,то так гикнется,что копыта отбросит...
"Зима ,лето -год долой ,четыре Пасхи и домой...!" Х/ф Беспредел
сявка ты еще, с ворами водку пить
А тяяяяя
Кому на роду написано ярмо носить тот бык, быку кнут. А кто по натуре своей свободу любит тому и нв зоне свобода
@@innokentiy_vissarionovich верняк
Это шедевр🤣
Реальный папа!
Тоси-боси барабульку между булчат! Старые арестанты подтвердят! :-)
Я с вас тащился; может, от прихода
Еще я оклемался не вконец;
Но я не прокачу под мурковода;
Короче, не бздюме - любви звиздец.
Я с вас тащился без понтов кабацких,
То под вальтами был, то в мандраже;
Я с вас тащился без балды, по-братски,
Как хрен кто с вас потащится уже.
Фима Жиганец
Не. Это не феня, это рядом , бумагомараки и мелкое плебейство.
Браво.🤣
😂😂😂😂
Сериал Боец.
Переводчик гений...
Велик и могуч уркий язык
Фиксатый в натуре по фене ботает!
Всем "Знатокам". Это комэдия. Никакой связи между набором слов это "чумазого" и "переводчика", а тем паче с реальной "блатной музыкой" нету.
Денис Кращенко Согласен,еристь плетет!!!
Да ладно? Не может быть!!!
А пишут музыку в ЧК.
НКВДшники играют,
Поют на зонах фраера,
И лохи ухи подставляют.
😂😂😂
(Петь в стиле "Бутырки")
@@jkl281 😆😆😆🤣🤣🤣
А что за фильм?
Каша сечка,Васек покурим))
Наверное это дотракийский язык. По ходу насмотрелся чувак Игры престолов
Ага,Эльфийский 😂
Не братан-это Мандалайцы так базарят!Чесоточные фрайера!
@@user-pc5wt8uz3u в натуре мандалайцы, наверно с той самой планеты под названием - манда.
Валор моргулис
единственные смешные моменты в фильме
Ну почему, "не трогай гирю - сломаешь," тоже смешной момент
Никто:
Рекомендации ютуба: держи как переводчик с фени на нормальный
По-моему это перебор... Как говорится, нихуя не понял, нг очень интересно
это супер! Переводчик ..огонь! АРТИСТ!!!!
как фильм называется
Маля маляка, маля маляка.))
Гунявый базар!!!
Хавало наглухо клеить?!!
🤣🤣🤣🤣👍
Эхх вот люди жили раньше эххх
Эллочка-людоедка отдыхает
"Цап-царап"-сп..дить технологию( промышленный шпионаж)
ндааа... а ведь ниуа смешного-то и нет. Сам призидент разки по фени ботает...
(Ḉ)__(B)__(И)__(Ȟ)__(Ō)__(Ý)__(Ƙ)__(Ƥ)__(Я)__( Ť)__(И)__( Ȟ)__( Å) @@yiobtvoiumat3196 там чёта пукнула в ḎЫҎЯBЫĖ ШÅҎŌBÅҎЫ?
Подотрись ḈḈÅȞŌ- ƃΛÅƘИŤȞŌЙ BЫШИВÅȞƘŌЙ.
Гиперлуп уже построил, Ḉ_B_И_Ȟ_Ō_Ч_Ė_Λ_Ō_B_Ė_Ƙ?
Пуговицу на лбу пришей,чтобы губу защелкивать!
Зачем я это посмотрел? Я же не собираюсь на зону.
В этой стране часть людей ,другая часть людей охраняют зону, а другая собирается туда.
@@user-mf3wm9dg4x ага совковый принцип 50/50
Не зарекайся....😃😃😃😃
@@user-hz4wh1sw6o
откуда ты знаешь, как было в СССР, чучело? Уж не у Солженицына или Шаламова прочитал?
Не зарекайся
ФЕНЯ придумана чтоб менты не чего не понимали ! Русский язык огромен
Был артист,актер,а стал....
Что за мелодия с 1:30?
Ого Феня😱😱😱??
Fenya Vardanyan Вся НОРМАЛЬНАЯ ФЕНЯ И ВСЕ ПОНЯТИЯ ВОРОВСКИЕ УЖЕ ДАВНО В ПРОШЛОМ. НЕТУ НПОРЯДОЧНЫХ ВОРОВ ВСЕ ЗА БАБЛО ВОРАМИ СТАЛИ.
Ну кино!
Офигеть))))
Братан звенит здесь тяги гуляют)))))
Бывают гуляют, бывают тянутся )))
Бывает шатун вылезет. И кардан. Сразу ведь не въедешь кто где и кто чей.))) Классика!
@@viktorviktor9477 Базар, держать- людей в уровень посылают... По всем понятиям так!
А туристу втереть мазь от геморроя, чтобы хомячков не присылал, я их в детстве от любил...😝
Максим Кидалов Какие понятия??? ВСЕ ПОНЯТИЯ В НАЧАЛЕ ДЕВЯНОСТЫХ УМЕРЛИ, КОГДА ВСЯКАЯ ШАЛУПОНЬ КОРОНЫ ЗА БАБЛО КУПИЛИ И ПАЛЬЦЫ ВЕЕРОМ СТАЛИ ТОПЫРИТЬ....
Подскажите что это за фильм?)
Барбамбия, кергуду!!! 😀😀😀
Ирония отменная над всем этим жаргоном
что за кино?))
Ivan Ivanov говори
Варкалось...
Хливкие шорьки пыряли по мовЕ, и грюкотали зелюки, как мымзики в навЕ.
Алиса в стране чудес.
Алиска зазеркальная , с бешеной шляпой в кентах ходила, ушастый шнырь всю малину заложил .
Oleg не быть мне прихоторявым хрыстом!
Воганом пасла хряпать!
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.
О бойся Бармаглота, сын!
Он так свирлеп и дик,
А в глyще рымит исполин --
Злопастный Брандашмыг.
Но взял он меч, и взял он щит,
Высоких полон дyм.
В глyщобy пyть его лежит
Под дерево Тyмтyм.
Он стал под дерево и ждет,
И вдрyг граахнyл гром --
Летит yжасный Бармаглот
И пылкает огнем!
Раз-два, раз-два! Горит трава,
Взы-взы -- стрижает меч,
Ува! Ува! И голова
Барабардает с плеч.
О светозарный мальчик мой!
Ты победил в бою!
О храброславленный герой,
Хвалy тебе пою!
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.
@@danek8868 шедеврально ! А у вас есть еще нетленка?
Как фильм называется? Подскажите.
От таких разговоров башку сводит
Что за фильм?
Это клингонский?
что за фильм?
Че это за фильм!?
Мир в дом всем.
Подскажите пожалуйста как называется фильм...
Идея блатной фени с переводчиком взята из фильма "Бедная Саша"
Да, только там реальная феня была "Для братвы на родной зубок к веселинам заместо бородатого холодильника проканаешь))
Про сверло, я чё то сам не понял))))))
Горбунов-Великий актер!
Знал дядю Егора! На даче отдыхал старый!говорил правильно! И других учил!1993г Покровка!ГРЭС!Алма-Ата!
Привет из Пятилетки ,нижней !
Что за фильм-то?
Прикольно. А в натуре, они хоть сами понимают, чё говорят?
Denis Хахахахахаха сука бля Хахахахахаха
Жить захочешь поймёшь, главное принцип:
_Не говори что не знаешь и понимай что говоришь_
В натуре - у собаки красный! 😂
Хавала говорит наглухо клеить, бля я выпал.
Как фильм называется?
это жэ из какого то фильма отрывок?
Извините. Название фильма не подскажите?
М-да, как говорят немцы, си ной, нгу.
Ой не к добру ютуб сейчас это порекомендовал. Гугл таки все знает, копают под вас :)
А как фильм называется?
Бля ржачь конкретный, красавы
Как в государственной Думе, тока походу переводчик не такой!
Электроник уже не тот
Урий нашел у него кнопку и научил плохому.
Паца, туши кастрик и ныкай спикиндры, тёфанца идёт с дяфанцем.
У Серого шнурки в тюбике, а у Шевы нет, айда к нему лупатиться
Ребята, туши костер и прячь спички, женщина и мужчина идут. У Сергея родители дома, а у Шевченко нет, идём к нему мультики смотреть
Подготовительная группа?
Че за фильм?.?
Как кинчик называется
Как фильм называется. Давно хочу посмотреть
Реальный папа
Цука, а как куно кличут. Позырить хотца))))))
В курёху бряем, галямо термаем: алено, алено.
Титьки-матитьки для школоты. Реальные чуваки учатся в МГУ, МИФИ, и т д. Очно. Бесплатно.
В МГУ, МГИМО уже давно только тупоголовым детям олигархов и чиновников дипломы печатают! :-)
Хахахахахахаха,классно стебанулись над гопотой👍👏
Какой это фильм