Lyric: Stressed out Feelin' lost and I don't know what to do now What I chose ain't really gonna work out Fallin' six feet underneath the floor now Think I'm gonna tap out Feel bad, go to bed Wake up even worse, yeah So sad in my head Feelin' like a curse I need medicine, medicine, medicine All my skeletons out for the taking I don't even know if I'ma make it I'm afraid of myself and I hate it All my skeletons out for the taking Somebody take 'em I wanna ride away The day to day is taking its toll on me And I'm tearin‘ at the seams Throw it all away Give a fuck about what they say I gotta disagree This ain't really fun for me Feel bad, go to bed Wake up even worse, yeah So sad in my head Feelin' like a curse I need medicine, medicine, medicine All my skeletons out for the taking I don't even know if I'ma make it I'm afraid of myself and I hate it All my skeletons out for the taking Somebody take 'em
![[和訳] 誰か助けて、もう限界なんだ -Malibu Night-](http://i.ytimg.com/vi/u77kWezXgOQ/mqdefault.jpg)
![[和訳] 誰か助けて、もう限界なんだ -Malibu Night-](/img/tr.png)
死んでるみたいってのを
six feet underって表すスラング好き
死体を埋める穴が6フィートだから、その下にいるようって表現
そうゆう意味なんだ、、君の知識に脱帽だよ👏
解説助かる
こういう曲聴くと心が落ち着くというか、人生疲れた時に聴くと安心できる。
Keshiの歌って儚い感じと懐かしさが合ってめっちゃ大好き
なんか時々物凄く寂しくなって誰かに抱きしめてもらいたくなる、。
抱きしめてやる
当たり前の事を頑張らなくていいし、別に前向きじゃなくていいし、好きなだけ凹んだり落ち込んでいいと思った途端に人生が楽になった。
勝手にこの世に生まれたんだから自分の気持ちも、人生もそこにある形のままでいいと今は思ってる。
生きる意味なんて皆元々ないし、あったらラッキーぐらいに適当に構えてた方が調子いい。真面目な人ほど疲れちゃうから〜
とりあえず皆んな適当に生きよ✌️
この曲を聴いてるみんなに幸せが訪れますように！
学校行く度に増えるのは知識では無くストレスだけ、それでもちゃんと生きてる。
学校なんか全然楽よ
@@lykaxxx0122 人による
気楽にな、気に病めば病むだけ辛いぞ。僕も昔経験あるからわかる。ちょっとずつ、ストレスをなくしていけばいいぞ。頑張れ👍
学校なんて人間関係なんて楽、楽。そう言ってる方々は何も気にならないんだろうな。人の表情、喋り方、その場の雰囲気、何もかもを気にしていて。なんで私は気にしすぎるのだろうって考えてしまう、、。
@@Naye.me.8 気にならないと言うか気にしても無駄。本質に気づけばいい
「自分で選んだ道が上手くいってるとは言えない」この言葉が心に染み渡ってる。
自分がした選択は間違いだったのか、そんなことばかり考えて後悔ばかりの日々を送ってる。
私には8年間想ってる人がいる。
恋愛のこととかくだらねえ、と思われても仕方ないし、私より辛い思いをしている人なんて沢山いる。
でも、私にとってはその人が全てだった。
はじめて愛してくれた人だった、はじめて私を肯定してくれた人だった、はじめて温もりを教えてくれて、誰よりも何よりも大切だった。
8年間忘れられなくても、心のどっかでそれでもいいと思ってる。
でも時々自分が選んだ道は間違いだったんじゃないか、って怖くなる。
ずっとどこかで期待してた。努力が報われるんなら、想いも通じるんじゃないかなって。だから好きでい続ければ、一途に愛していればいつか、8年間の想いも報われて、私の元に帰ってきてくれるんじゃないかって。
でも人生そんな都合よくはいかないし、努力は報われるって信じてきたけど、この8年間で努力が報われないこともあることに気が付いて、自分の気持ちも迷子になって、もうめちゃくちゃ。
ただ、会いたいなーと。それだけです。
このコメントをみて少し前の自分を思い出して涙がでました。
ずっと振られた彼女との思い出を忘れることができず、別れた原因がわからないからきっとモテないだろうなとか考えて次に進むような気持ちにもならないし、自分が本当に
嫌いでした。8年間自分を責め続けていました。
怖かったですが、8年ぶりにその女性に自分から連絡をとり、自分がずっと知りたかったこと(何が嫌だったのか)を聞きました。なにが原因だったのかを教えてもらい、その時にやっとずっと抱えていたモヤモヤみたいなのが消えて、次に進もうという気持ちになることができました。
ストレートに伝えることが苦手な自分がいうのもあれですが、その想ってる人に連絡とって自分の気持ち伝えてみてほしいです。
50～80兆分の1という奇跡の確率で自分が生まれたことを知った時は「すごいな」とか思ってたけど今はその奇跡が不幸としか思えないわ
この世にいらない人なんていない。
きっと誰かの支えになってるし、自分しかできない瞬間がある。
そう信じて今もちゃんと生きてる。
いつか必ず出番が訪れるって信じてないと生きるのがしんどい時もあるよね😢
支えねえ
洋楽はこれだからいいんだ
どんだけ辛くても言葉にしたら簡単そうに聞こえる。
だよねえ
分かりみが深い
すごい。。
その気持ちを文章にできた貴方に拍手
グッドボタンを777にしちまった
涙があふれだして止まらない
その涙舐めてあげる
なんで、こんなに共感できるだろう……
歌詞と同じことをいつも毎日
辛くなる度にそんなこと思ってるけど
なんとか生きてるよ。僕は。
まだ生きてるか？
@@geminiccasaa
うん。生きてるよ
んじゃ、ワイも頑張るわ。
@@あや-k7y じゃ俺も頑張るわ
@@ne754 じゃあたいも頑張るわ
限界って人それぞれなのに自分ができるからって甘えって言ってくる人、多いです。他人に興味がある時点で限界じゃないんだなっていつも自分を奮い立たせて頑張ってます
素敵です
私もその考え方を意識して第2の人生頑張ります！
死ぬ勇気がなくてまだ生きてるけど、私も同じ心境だ
布団に横たわって、ふと出会った曲。
笑ってやり過ごしてるけど、本当はこんなことを思っている。
辛いことや悩みを抱えてる時って「何で自分だけがこんな思いしなきゃいけないんだろう」とか考えて孤独に感じがちだけど、割とみんな見せないだけで同じように問題を抱えながら生きてんだよな。一人で孤独に感じる必要は全くない、少しの勇気を振り絞って誰かに話してみるのが大切なんじゃないかな。
救われましたありがとう。
ほんとに病んでたり挫折してる時はこういう暗い雰囲気で心を代弁してくれるような歌詞が1番響く
何も頑張ってないのにそこに自己嫌悪抱いてまたベッドに逃げて、起きたらさらに虚無感とまた逃げた自分が嫌になる。でもただちょっとした学校に行くってレベルのことすら続けられない根気のない自分に諦めというか妥協。それこそ自分に慣れてる自分…歌詞通り。世の中もっと努力した結果辛い人、失敗した人はいるけど自分は自業自得なんだよね。わかってはいる…
共感しかない
投稿主のチョイスすこ
これからも無理せず毎秒上げてくれ
👌
死んでるように生きてるか…
なんかわかる。
体は生きてるけど心は死んでいる。
コデイン デパスって訳すごく好き
この曲マジで好き
死にものぐるいで生きるしかない。
毎日聴いてる。
この曲共感できるところばっかり…もうボロボロだよ
私ね何ヶ月間も毎日首と心臓を絞め詰められてる感じのせいで呼吸が出来なくなる、そうなってくると次は泣きそうになって、最終的には震え出すんだよね…
生きるのってなんでこんなにも大変なんだろう…
なんでこんなにしんどいんだろう…もう何もしたくない
笑うのって大変だよね…
自分という体は消えなくていいから中の人間(気持ち感情的なもの)は消えてほしいなそれで新しい自分が入って私はどこかに行きたい
自分より深い底に居る誰かの心情を見聞きすると1人じゃない気分になれるし気が楽になる
なんか、片耳イヤホンしてたら隣で歌ってる気がしてくれて一緒の人もいると思って安心した
11月に大学受験受けて第1志望の短大受かったけれどなんか自分の将来に自信持てない。なんかあるとも思えない。そもそも初めは看護師になろうと思ってたけど自分には向いてないのかもしれないとオープンキャンパスに行くうちに思ってそれ親と先生に伝えたら、すごくバカにされた。だったら公務員になろうと思ったけれど、親と先生に猛反対されて、保健室の先生になればいいじゃん。と言われて苦手な作文も勉強して受かったけれどほんとにこれが自分のやりたいことなのか分からない。自分が将来ちゃんと生きてる確証もない。毎日毎日なぜかとても辛くて、何もしてなくても泣きそうになる毎日で。誰か助けて欲しいけれど誰に頼ったらいいのかすらも分からなくて、誰も見ないであろうXに1人でつぶやく毎日。いつかほんとに死にそうなくらいに何故かメンタルボロボロになってる。そのせいか分からないけど突発性難聴も発症してしまって。なんかここまで書いたけれど正直、自分が何を話したいのか、上手くまとめられてる自信ないです。すみません。こんな長々と書いておきながら話もぶっ飛んでますよね。すみません。時間奪ってしまってごめんなさい。
ここまで読んでくれた方ありがとうございます。
ツラかったですよね…
親と先生にバカにされて反対されて、それでも、苦手な作文も頑張って第一志望の短大に合格してるあなたは、とても頑張り屋さんなんだと思います。
あなたは、あなたのままでとっても素敵です！
これでいいのか、これからどうしたいのか、悩んでいるあなたのことが好きです。等身大で、あるがままのあなたが大好きです！
これからも色んなことで悩んで、消えてしまいたいと思うことがあるかもしれません。
その時はこのコメントのことを思い出してくださいね。あなたの側に寄り添わせてください。
ツラかったら、いつでもここに戻ってきてくださいね。約束です！
今からでも間に合いますよ
あなただからこそ自分らしく生きれると思う
保健室の先生になったら保健室登校して毎日会おう
なんとなーく聞いてみたらめちゃめちゃいい曲だったどタイプ。病んでるわけじゃないけどこう言う曲結構響く
イライラすることもある
萎えることもある
でも生きてるから今があるしこれからも頑張る
生きるのは死ぬよりも難しくて、苦しいんだよ。
だから今生きてるってすごいことだよ。
めっちゃ心に染みる。いま受験生で直前期で、後ろ向きな考えばかりまとわりついてくる。塾も通えないし、周りの仲いい子はだいたい受験終わってて…負の感情に埋もれてしまいそう
この曲を流しながらこの後ろの画像の人が座ってるとこに座ってみたい。
昔夜、2階の窓に座って落ち着いた洋楽を流して、なんとも言えない感情に浸ってたなぁと思い出した。
バイトしんどくてこれ見たら泣きそうだった
みんな今日も生きててくれてありがとう
勉強してて、なんでこんな問題も解けないんだよってなったとき聞きに来るなぁ〜
人間嫌い生きることが本当に疲れる
考えてることが歌詞と同じすぎて笑っちまったよ
誰でも傷つきやすい時があったり辛い時期もありますよね…何が正解かわからないけど…自分に合った道や何かが見つかると思います…時が解決する事もあると思います…自分を大切に生きるのが最善だと信じます
終わった…ってなることは何個もあるけど、まだ生きてるから終わりじゃないよね。
毎日じゃないけどたまに死にたいなぁとか生きてる価値ないんだろうなぁとか思うけど死ぬ勇気なんかないから結局のらりくらり生きてるんだよね
体調の関係で朝起きれないから夜寝たらそのままの状態で死にたい
誰にも素直に話せないけど、正直つらいよ。誰も信じられなくなってる。
なんか急にめちゃくちゃ寂しくなって誰かに会いたくなったり好きな人に会いたくなって辛いときあって他の曲聞くと余計落ち込むけどこの曲聞いたら落ち着く
なんでだろ
たまにUA-camのおすすめにビビるときあるよ…
こういうの出てくるとさ
他の人より、何も出来ないし
いい事なんてひとつも起きない、悪いことばかり。ほんとに生きていて良いのかなって思ってるけどそんなに長い人生過ごしてるわけじゃないから、もしかしたら明日でも今日でもいい事起きるって信じて今日も生きてる
私も人の2倍くらいできないなって感じること多い、勉強もスポーツも恋愛も仕事も……だけど絶対何かしらこの人生で掴んでみせる。まだまだ人生これからよ、諦めるには早すぎる
画像がいいね！
なんかすごい落ち着く
よく聴いてた
I love this song! ❤❤❤
あの時終わりにしなくてよかった。がんばってくれて良かった。
おかげで今はばかみたいに楽しく高校生してるよ。
がんばってくれてほんとにありがとね。
Twitterで今流れて来て泣いてる
幼い頃から消えたいだなんて思ってて、高校生の時に限界が来た．薬が必要になった。それでもこんな私と友達でいてくれる友達がいた。その子達のおかげで生きれてる。生きるの辛いけどもう少しだけ頑張ってみたい
皆それぞれの地獄を抱えて生きてるよね
それが上手く生きれない自分への救いにも呵責にもなる
もう僕は諦めかけてます、
進級して自分から話しかけてできた新しい友達が今や、私の友達と私より仲深まりすぎて段々私がいじられる側になって、冗談だって笑うけどふとした一言で傷ついて積み重なってる
毎日そんな奴らのために傷ついて死にたいと思うのは心が弱いからなんだろうけど
高校卒業するまで生きてるかな私耐えれるかな
めちゃくちゃ分かります 😢
いじられるのも中々くるものはあるし、まして自分で自然に作っちゃうからきつい …
大丈夫、最後にゃ死ねる。死を楽しみに生きる。だから、最後はご褒美って思って生きてる。
自殺したくても、友達や家族がいるなら、その人たちのせいにしてでもいいから生きて
その人たちが悲しむからって、自分はそうやって生きてるんだよって自分に言い聞かせて生きる
ただの偽善だけど、でもそうやって自分を騙してでもいいから生きてる
心のどこかではわかってる、最低。
でもそうでもしないと生きてけないわ
私、小学校の頃は男子と話してる方が楽で、男子とばかり話していました。すると、いつの間にか悪い噂が流れるようになりました。
「男好き」とか「ぶりっこ」とか。
私が1回聞いたことあるのは
「ちょっと可愛いからって調子乗ってる」
そんな漫画みたいなセリフよく言えるな。と今では思います笑
でも、その頃の私は深く傷つきました。
実を言うと、これ以外に悪口を言われてること自体、中学生になるまで知らなかったのです。
中学生に入ってからは男子が怖くなってきて、女子と話すようになりました。それでも新しい友達は増え、友達と話している時間はとても楽しかったです。
いつも通り友達と喋りながら帰っていると、友達が急に「今更だから言うけど、勝手にちひろってやばいやつかと思ってた。」と言われてびっくりしました。そこで詳細を聞いて私が悪口を言われているとやっと知ったのです。
私はそれを聞いたままだったらきっと落ち込んで落ち込んで誰も信用できなくなっていたと思います。でも、その話の後に友達が「でも、話してみたら話しやすいし、全然ぶりっこじゃないし、なんであんな噂信じたんだろう」と言ってくれたのです。本当にその言葉に救われました。
でも、それを聞いて落ち込まなかった訳では無いです。すごく落ち込みました。だけど、別にそんなこと言う人達の事は気にせず、縁を切っちゃえばいいんだな。と思いました。
それから気持ちはとても軽くなりました。
「一期一会」
これも大切ですが、それに縛られて人生苦しくなるのは違います。
今、この曲を聞いている苦しい気持ちに縛られている方々。それぞれ、やんわりといていても、「自分が思う幸せの形」があると思います。
その形に近づけるように、あわよくばなれるように願っています。
でも、その自分が思う幸せの形は本当に''自分が思う''幸せの形かよく考えてくださいね。世間や過去に引っ張られないように気をつけてください。
私は随分達者に語っていますが、ばりばりの現役中学生です。
ただの中学生でも1人の人の心を動かせたらいいなと思ってこんな文章を長々と書いています。
私も悪口を言われている事実についてふと思い出した時、辛くなって、苦しくなって、吐き気や寒気がします。人間、楽しかった記憶より、悲しかった記憶とかの方が残るって言いますしね。
そんな苦しい悲しい辛い事が多い人生を、最期には「色々あったけどいい人生だったな」で終われるよう願っています🙏🏻
ちょっとの幸せや楽しさ見つけて、人生楽しみましょう！
春野さんのSummerとめっちゃにてる
辛いけどなんとか生きてる
苦しんでいる人たちがみんな報われたらいいのに
悲しい曲に思いっきり悲しい気持ちに想いを込め、心酔すると感情が安定して私は良い。
でも、こんな悲しい気持ちの人がいたら自分ならどうする？と、考えながら聞いてみると、そのために...といくとおり考えたかわからない。
でも今のところ、何があっても離れないこと。ウソをつかないこと。（自分を傷つけない人に限る）
つまり、自分を傷つける人からは離れなければならない。（自然と...遠のくけれど）
みんな生きてるだけえらいじゃん、辛くなったら自分の好きなことだけしよう？逃げていいんだよ、我慢する必要ないよ自分の人生なんだから
Lyric:
Stressed out
Feelin' lost and I don't know what to do now
What I chose ain't really gonna work out
Fallin' six feet underneath the floor now
Think I'm gonna tap out
Feel bad, go to bed
Wake up even worse, yeah
So sad in my head
Feelin' like a curse
I need medicine, medicine, medicine
All my skeletons out for the taking
I don't even know if I'ma make it
I'm afraid of myself and I hate it
All my skeletons out for the taking
Somebody take 'em
I wanna ride away
The day to day is taking its toll on me
And I'm tearin‘ at the seams
Throw it all away
Give a fuck about what they say
I gotta disagree
This ain't really fun for me
Feel bad, go to bed
Wake up even worse, yeah
So sad in my head
Feelin' like a curse
I need medicine, medicine, medicine
All my skeletons out for the taking
I don't even know if I'ma make it
I'm afraid of myself and I hate it
All my skeletons out for the taking
Somebody take 'em
結局前よりもっと辛くなって戻ってきちゃった
家庭環境が昔からよくなくて、中学の時に自分を傷つける行為を知ってしまい、それからずっと自分を傷つけてストレス発散をしていた。毎日がどうでも良くて、高校になって初めて友達と一緒に学校を早退した。完璧主義というか、学校に登校していさえすればまだ自分に学力という価値がつくと思っていたから学校をサボるなんてしたこと無かった。その時の解放感や、1人で入れることの清々しさが病みつきになり、不登校になった。でも罪悪感はやっぱりあって、片親になったし、母親1人で家計を支えてくれているのに高校の学費を無駄にしたくはなくて、留年しないためだけに今学校に行ってる。でもそれは私にとって生き地獄で、贅沢な生き方だってわかってるけど、もうなんにもしたくなかった。今思えば昔からそうだった。適応障害なんて名前をつけられたけど、ただの甘えだろって思う。それで甘えじゃないよって誰かに言って欲しいし、言われたくない。もう何もかもが嫌だ。死にたいんじゃなく、消えたい。このどうしようもないどうにもできない最悪の気分から抜け出したい。
こんにちは、いきなりコメントしてごめんなさい。ただあなたのコメント読んでいて、私もいま絶望しかないから知ってもらいたく書いています。
私はたぶん愛着障害です。親に殴られて、水かけられて、精神的にも身体的にも虐待を受けてきたので、自己肯定感低いし、毎日人格否定されて生きているので、私には生きる価値がないと思っています。それでも時間は流れてまた朝が来て学校に行かないといけない。こんな人生なんて意味ないってしか思ってないけど、それでも消えれないから、消える勇気がなかなか持てないから私は毎日なんとか生きています。自分を救えるのはやっぱり自分しかいないと私は考えています。いきなり自分語りしてごめんなさい。
毎日生きる意味ないって考えるけど、頑張って生きなくていいからお互い生きましょう
めっちゃ場違いな事言うかもしれないけど声がいい
イントロから最高
死にたくないけど生きたくない
よくグループ通話とかするんだけど楽しいけどたまに個人のLINEの方見てとか言われて私の事だってわかってると辛いし話すとしても声に出さないで欲しい楽しいけどつかれる
その通り過ぎて当たり前過ぎて
こんな素敵な曲なのに
もう涙さえ出ない
向精神薬飲んで寝るわ
30代半ば持病を抱えた精神と身体で
後どれだけ生きなきゃいけないの
もういいよって誰か許してよ
ありがとう。
辛いのに辛いと言えなくて、抱きしめて欲しいのにそんな相手はそばにいなくて。
泣き方を忘れるくらいに疲れてしまった。
分かります
なんてオシャンティーな曲なんだっ！！✨️( *°∀°* )
medicineをコデインとデパスとはセンスある
まだ猶予があるときにこうやって写真みたいに高いところに腰を落ち着かせると案外心安まるし
自分が死にたいしてどう感じるかわかってくる。
いつでも死ねるってのがあると違うよな
もう毎日が無気力だ、結局は死んで終わりにしたいんよな。小学生の時は110歳まで生きたいとか友達と競ってたけど、もう嫌になってくる。疲れるなぁ、もうやだよぉ、存在したくない。
ありがとう
全部終わりにしたいけど内心終わりにしたくない。
涙止まらない
このコメの人みんな傷ついてるみたいだけど、君を愛してる人や思ってる人はいつもどこかにいるから、頑張って生きて
少なくとも頑張って生きてる皆を俺は愛してる。
凄く夜が怖いよ
素敵な和訳をありがとうございます！
背景の写真がとても綺麗で好きです！
差し支えなければ、どこで見つけた写真か教えて頂きたいです！
pinterestです
@@magnoliaABC ありがとうございます！
우와 이거 노래 좋다
It's been a while since I came to listen to this song, but it's a good song no matter when I listen to it…🫠✨
私が生まれた奇跡について、昔は感動と生まれれなかった兄妹達のために生きなきゃいけないなって思った。
今はどうして私が生まれれてしまったんだろう、皆が羨ましいよって毎日言っている。
それでも生きてる
今人生のどん底。打開するために足掻いてる。偶に諦めたくなる。
위로가 많이 되는곡♡
너무 좋은노래야 :D
同じ人に二度恋して失恋。辛いな、恋愛の片思いは。
こうゆう歌ささるんだけど、
まだ頑張れるというか、自分がどんな状態なのかわからん
でも、学校も行かないくせに家で毎日ダラダラしてるから疲れてないだろうし、自分もっと頑張れよって感じでもささる
そろそろポジティブに生きたいな
学生です｡多分進む方向を間違えた気がする…今からでも間に合うけど戻りたくないこうゆう人生もありかなって私は思った。
気楽で行こうよ 考えすぎたら疲れるだけ
Love you 🙆♀️🧡
いっそのこと消えたら悩まなくて済むかな
行きたい高校にも行きたい大学にも行けて、客観的に見たら順風満帆なはずなのに、何がこんなに嫌で、何がこんなに苦しいのか、もう何もわからない
こえすき
みんなはストレスって感じますか。自分はあまり感じません。だから体に異変が起こるまでずっと気づきませんでした。それまで、大丈夫。大丈夫ってずっと言い聞かせてきた。
大丈夫だよ、みんな。
大丈夫。絶対大丈夫だから。
何してても壁っていうもんは来るもんだねー
ありがとうございます｡置いていかないよ。