Amy winehause-Back to black (Türkçe çeviri)🏴/karanlığa geri dönüyorum.

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 11 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 412

  • @adamolanacokkbile
    @adamolanacokkbile 2 роки тому +1036

    505'e geri dönüyorum'
    Karanlığa geri dönüyorum'

  • @nazmiyeozarslan7671
    @nazmiyeozarslan7671 2 роки тому +2647

    "Ben bir gelindim. Hayallerim benden alındı. Şimdi ise ben başkasının hayallerini çalıyorum… Seni seviyorum Victor. Ama bana ait değilsin."

  • @nazmiyeozarslan7671
    @nazmiyeozarslan7671 2 роки тому +1107

    +Bizim yukarı çıkmamız gerekiyor. Yaşayanların dünyasına…
    -Herkes buraya gelmek için canını verirken siz neden yukarı gidesiniz ki?

  • @cipsbikulturdur
    @cipsbikulturdur 2 роки тому +405

    Peki Emily'nin güzelliği...
    _"Ben bir gelindim. Hayallerim benden alındı. Şimdi ise ben başkasının hayallerini çalıyorum… Seni seviyorum Victor. Ama bana ait değilsin."_

    • @negtvtoebrr
      @negtvtoebrr  2 роки тому +27

      emily cok cok anlatilmaz derecede iyi biriydi

    • @cipsbikulturdur
      @cipsbikulturdur 2 роки тому +4

      @@negtvtoebrr evet♡

    • @lorinbazancir9219
      @lorinbazancir9219 Рік тому +3

      @@negtvtoebrr bu bir dizinin şarkısı falan mı? Eğer öyleyse ismini söyleyebilir misiniz dizinin?

    • @elifyldz-oj8bu
      @elifyldz-oj8bu Рік тому +6

      @@lorinbazancir9219 filmin adı Corpse Bride

    • @Kapandı_işteyaa
      @Kapandı_işteyaa 2 місяці тому +1

      adımın emily olması kdr tesadüf olamaz kk

  • @nazmiyeozarslan7671
    @nazmiyeozarslan7671 2 роки тому +421

    "Dokunsam yanan muma,
    Acı hissetmem ama.
    Dalsam buza, kalsam güneşte,
    Fark etmez benim için işte.
    Yine de yanıyor içim,
    Çarpmasa da kırılıyor kalbim.
    Acı duyuyor hala
    Gerçek olmadığını söyleyin bana.
    Biliyorum ölüdür elim, kolum, başım…
    Anlaşılan varmış hala dökecek gözyaşım."

  • @eliftemiz7989
    @eliftemiz7989 Рік тому +722

    birisi bu şarkıya beğense de tekrar dinlesem...

  • @nazmiyeozarslan7671
    @nazmiyeozarslan7671 2 роки тому +353

    "Karanlıkta o kadar kalmışım ki ay ışığının güzelliğini unutmuşum.."

  • @zqueen.
    @zqueen. 2 роки тому +686

    _“🌃Yüzlerce kez öldüm, sen ona geri döndün ve bende geri döndüm..🌃”_

    • @spacesspace
      @spacesspace 2 роки тому +9

      _ve ben geri döndüm bize._

    • @dreamanddrama3286
      @dreamanddrama3286 2 роки тому +5

      _seni çok seviyorum ama bu yeterli değil_

    • @Laliswxmonabawx
      @Laliswxmonabawx 2 роки тому +4

      Sen kokaini seviyorsun ben esrarı

    • @Ktaevantae
      @Ktaevantae 2 роки тому +4

      *ve hayat bir boru gibi*

    • @iremsengun5434
      @iremsengun5434 2 роки тому +1

      ve bende o borunun icine sıkısmis bozuk parayim

  • @nazmiyeozarslan7671
    @nazmiyeozarslan7671 2 роки тому +198

    "Bu elimle hafifleteceğim acılarını.
    Kadehin hiç boş kalmayacak ben olacağım şarabın.
    Bu mumla karanlık yollarda sana ışık tutacağım,
    Bu yüzükle benim olmanı istiyorum.."

  • @gokcebabapro
    @gokcebabapro Рік тому +64

    *"Sadece kelimelerle vedalaştık, yüzlerce kez öldüm ve sen ona geri döndün ve ben geri döndüm , karanlık...karanlık"*

  • @lowely4306
    @lowely4306 2 роки тому +319

    Bu kadın ölmeseydi herkesi geçerdi sesiyle. sesi müthiş sırf uyusturucu yüzünden öldü

    • @negtvtoebrr
      @negtvtoebrr  2 роки тому +94

      kadin zaten cok cok cok iyi bi sese sahip zamaninda iyi ödüller almis eger ölmeseydi suan cidden daha büyük ödüller alabilirdi

    • @gunaymmmdova9220
      @gunaymmmdova9220 2 роки тому +9

      İsmi ne kadının görmek isterim.mavi rüyadaki zeynebin sesiyle aynı ama

    • @lowely4306
      @lowely4306 2 роки тому +7

      @@gunaymmmdova9220 amy winehouse

    • @aeseel
      @aeseel Рік тому +2

      knk alkolden olmedimi

    • @lowely4306
      @lowely4306 Рік тому +2

      @@aeseel tamam iste alkol

  • @nazmiyeozarslan7671
    @nazmiyeozarslan7671 2 роки тому +129

    "Günü geldiğine kaderin bizi iyileştirdiğini herkes bilir.."

  • @aec1269
    @aec1269 2 роки тому +54

    ''hayat bir boru gibi'' çok etkileyici anlamlı bir söz

    • @AHSLUVERR
      @AHSLUVERR 15 днів тому

      -"bazen girmesi gereken yer yerine sana girer"

  • @melisasahin914
    @melisasahin914 2 роки тому +82

    "Sen,ona geri döndün bende karanlığıma."

  • @valentinus7721
    @valentinus7721 Рік тому +36

    Çok tuhaftı…
    Ağlayamadım…Ama ruhum paramparça olmuştu…

  • @dmsedebiyat6329
    @dmsedebiyat6329 2 роки тому +42

    Ait olmayanın pesinden koştuk, veda edilmesi gerekenleri fazla tuttuk

  • @nazmiyeozarslan7671
    @nazmiyeozarslan7671 2 роки тому +171

    + Bekle. Ben bir söz verdim...
    - Sen sözünü tuttun. Beni özgür bıraktın. Şimdi ben de aynısını senin için yapıyorum.

  • @oluroyleseyler7189
    @oluroyleseyler7189 2 роки тому +18

    Yüzlerce kez öldüm..ama sen ona geri döndün..sadece kelimelerle vedalaştık.

  • @TheLola_
    @TheLola_ 2 роки тому +30

    Biz sadece kelimelerle vedalaştık
    Ben çok kez öldüm
    Sen ona döndün
    Ben geriye döndüm...

  • @melisakaya1276
    @melisakaya1276 2 роки тому +30

    "I love you Victor. But yo're not mine"...

  • @pnarakman7513
    @pnarakman7513 2 роки тому +49

    Emily nin güzelliği💗💗

  • @usericfvrno
    @usericfvrno 2 роки тому +26

    Yüzlerce kez öldüm...

    • @user-rf1wg4zi9b
      @user-rf1wg4zi9b 2 роки тому

      Ağlayarak servise gideceğim sebebi ise yeni olan yorumun. Üzülme artık nolur sis üzülmeyinn

  • @fslxtt
    @fslxtt 2 роки тому +41

    With this hand I will lift your sorrows
    Your cup will never empty for I will be your wine
    With this candle I will light your way in darkness
    With this ring I ask you to be mine 💙

  • @nicemenicetv8749
    @nicemenicetv8749 2 роки тому +25

    Hani insanların uyumadan önce kurdukları hayaller genelde imkansız olur ya işte ben seninle olan hayallerim imkansız olmasın diye uyumadan önce hiç hayal kurmadım...

  • @nhrjnthls
    @nhrjnthls Рік тому +12

    *“sadece kelimeler ile vedalaştık..”*

  • @jeonggukcuss
    @jeonggukcuss 9 місяців тому +5

    sen toprağa döndün bende karanlığa...

  • @lunadunya
    @lunadunya Місяць тому

    şarkıya bağımlı oldum resmen
    annem küçükken dinlerdi şarkıyı ilk dinlediğimde bayılmıştım şimdi şarkıyı bu kanaldan duyunca çok sevindim

  • @betuk-sw3hi
    @betuk-sw3hi 2 роки тому +8

    yüzlerce kez öldüm
    sen ona döndün
    ve bende geri döndüm
    ve geri döndüm bize...

  • @anseli3_
    @anseli3_ Рік тому +9

    this song has a special place for me

  • @capcapleyligul7388
    @capcapleyligul7388 Рік тому +23

    ´´anlasana Emily, ikinci kadın sendin´´

    • @kalbegidenyollar
      @kalbegidenyollar 3 місяці тому +2

      "Hayır, sen benle evlisin.. öteki kadın o.."

    • @H.EfePekeroğlu
      @H.EfePekeroğlu Місяць тому

      hocam acaba kitaptan mı alıntı ya da dizi veya filmden mi sağolun

  • @fadime169
    @fadime169 Рік тому +8

    Seni sevmek insanları sevmek gibiydi.Seni sevmek ölüm gibiydi.Seni sevmek imkansızlık gibiydi sevgilim
    O gün sanki bulutlar ağlıyor gibiydi,güneş söneceğini kabul etmişti sanki.Yere düşen yağmur damlaları alev alıyordu.Toprak yağmur değil köz kokuyordu.İçime çektiğim hava boğazımda yaralar oluşturuyordu.Kalbim atmıyor,dilim konuşmuyordu.Ölmek bile çare değildi artık.Ölmek bile kurtaramazdı bizi```

  • @FatmaNurXD_3
    @FatmaNurXD_3 Рік тому +17

    Şarkının Ölü geline uyması-

  • @aphiora9
    @aphiora9 Рік тому +14

    Ağlıyorum kumsalda yalnız başıma
    Bir yıldızın kaymasını bekliyorum
    Umutlarımla
    Ve o yıldız
    Seni görmemi sağlasa bir saniye bile olsa
    İşte o zaman
    Gülümserim ben hayata
    ~Elaern~

  • @_mks
    @_mks 2 роки тому +13

    UA-cam anasayfadasın :)) başarılar

    • @negtvtoebrr
      @negtvtoebrr  2 роки тому +4

      Ciddenmi umsrim artik abonem yükselir bu vid az kalsin siliyodum bu arada GSKANSOWJIEOWJE ama tessekur ederim💕

    • @_mks
      @_mks 2 роки тому

      @@negtvtoebrr sakın silme bu cok iyi

  • @Deegolla
    @Deegolla 2 роки тому +18

    "Seni seviyorum victor. Ama sen bana ait değilsin.."

  • @Gulsumemuce-h2n
    @Gulsumemuce-h2n 5 днів тому +1

    *_"Karanlığa döneceğim yine"..._*

  • @YourMax16
    @YourMax16 Рік тому +4

    okunsam yanan muma,
    Acı hissetmem ama.
    Dalsam buza, kalsam güneşte,
    Fark etmez benim için işte.
    Yine de yanıyor içim,
    Çarpmasa da kırılıyor kalbim.
    Acı duyuyor hala
    Gerçek olmadığını söyleyin bana.
    Biliyorum ölüdür elim, kolum, başım…
    Anlaşılan varmış hala dökecek gözyaşım.

  • @DefneDefnem0
    @DefneDefnem0 18 днів тому +3

    Oturuyuyorum ve karşımda yanan bir mum var. Bir şeyler hiss etmek adına parmağımı yanan muma götürüyorum ama o titrek bir esintiyle beni yakmayı redd ediyor. Oysa onu hiss etmeyi çok istiyorum. İnatla benden kaçıyor ait olduğu sadece sabit bir mumdanlıkken. Kutsalmışım gibi mumun ateşi beni yakmayı redd ediyor. Bir nefesimle söne bilecek olan mum ateşi oysaki canımı nasıl yaktıklarını, hayatımı ve duygularımı nasıl kül etdiklerini bilmiyor. Eminim bilse o da hiç terreddüt etmeden yakar parmak uçlarımı. Ama sözde o düşüceliydi sönmeden önce

  • @YourMax16
    @YourMax16 Рік тому +10

    Onun kalbi atıyorken, ben burada ölüyüm.

  • @eylul_kee
    @eylul_kee Рік тому +4

    0:32 du sahneye bayiliok

  • @nutellaivedik9404
    @nutellaivedik9404 2 роки тому +24

    ölü gelin>>>>>>>>

  • @LailaLaylaLaila
    @LailaLaylaLaila 2 місяці тому +1

    "Hayat boru gibi" farklı şekilde katılıyorum.

  • @Pelinkose-rp1kf
    @Pelinkose-rp1kf 4 місяці тому +10

    VİCTOR LA ÖLU GELİNİN EVLENMESİNİ ÇOK İSTERDİM AMA O GÖT KARI YERINDE DURAMADI

  • @nazlidemir-qd3gj
    @nazlidemir-qd3gj 2 роки тому +144

    fotografı gorunce aklıma yankı ve helin geldi☹

  • @FOR_YOU_108
    @FOR_YOU_108 20 днів тому +1

    1:35
    Ve hayat bir boru gibi.
    Nedense bir ana bana girdi diyeceğini düşündüm...

  • @alikurt6291
    @alikurt6291 2 роки тому +2

    yüzlerce kez öldüm
    sen ona geri döndün...

  • @Moonsejeong_
    @Moonsejeong_ Рік тому +8

    "Seni seviyorum Victor,ama sen benim değilsin"

  • @aynurceyhan1438
    @aynurceyhan1438 2 роки тому +5

    Güneş aya ışığını vermek istemişti nerden bilebilirdi ayın ondan daha çok sevileceğini...

  • @eminarslan9069
    @eminarslan9069 Рік тому +3

    "Anlaşılan varmış hala dökecek göz yaşım..."

  • @aurettamenta7001
    @aurettamenta7001 Рік тому +2

    sen ona geri döndün ben geri döndüm bize ben geri döndüm karanlığa...

  • @izmirasg180
    @izmirasg180 2 роки тому +9

    "Hayat boru gibi ve bende o borunun içine sıkışmış bozuk parayım.."

  • @_aslii
    @_aslii 2 роки тому +5

    ÇOK GÜZEL ÇOK ÇOK GÜZEL

  • @thejenniem6961
    @thejenniem6961 23 дні тому +1

    abi 2 yıl olmuş ben hala dinliyorum🙃

  • @nefesalamiyorum
    @nefesalamiyorum 2 роки тому +4

    2:09 sonrası THE DESİGN ve THE DESİGNER

  • @AzraYanar-y1z
    @AzraYanar-y1z 4 місяці тому +3

    Sadece kelimelerle vedalaştık.

  • @mercy._
    @mercy._ 2 роки тому +23

    Fotoğrafı görünce aklıma yankı ve helin gelen bir tek benmiyim:)

  • @nuyyguler
    @nuyyguler 2 роки тому +34

    Bu şarkıyı dinleyince aklıma Asır ve Defne geliyor..
    17 numara 🤍

    • @isill1
      @isill1 2 роки тому +5

      17 numara ile revenge şarkısı da çok uyuyor

    • @ecrin7411
      @ecrin7411 2 роки тому +2

      @@isill1 evet eveeeettttttt

    • @Sirenlucky6479
      @Sirenlucky6479 2 роки тому +1

      Kitap mi 17 numara ne anlatıyor öneriyor musunuz

    • @nisaarslan006
      @nisaarslan006 2 роки тому +1

      kitap mı

    • @iamhulyal
      @iamhulyal 2 роки тому +2

      ​@@nisaarslan006 evet kitap Wattpade var sanırım

  • @azradailylog
    @azradailylog Рік тому +6

    'Yüzlerce kez öldüm.' bunun altında yatan derinik...

  • @simseky0099
    @simseky0099 Рік тому +3

  • @HABSVSBS
    @HABSVSBS Місяць тому +1

    "Ben bir gelindim.Hayallerim benden çalındı.Şimdi ise başkasının hayallerini çalıyorum...
    Seni seviyorum Victor... Ama bana ait değilsin..."

  • @adeniz_4546
    @adeniz_4546 Рік тому +1

    Bunun sokak nöbetçilerinde geçiyor olması❤

  • @eslemdogan9158
    @eslemdogan9158 2 роки тому +4

    Birbirimizi bulduk sandık ,ama hâlâ arıyormuşuz;)

  • @mithatakkaya192
    @mithatakkaya192 Рік тому +2

    Ve sen. Sen ona geri döndün...

  • @ayolilinhanim
    @ayolilinhanim 2 роки тому +17

    I love you Victor, but you are not mine.

  • @laxie-v8w
    @laxie-v8w 5 місяців тому +2

    Sadece kelimelerle vedalaştık- ...:))

  • @yasminngss
    @yasminngss 8 місяців тому

    Sadece kelimelerle vedalaştık.Yüzlerce kez öldüm.

  • @negtvtoebrr
    @negtvtoebrr  2 роки тому +24

    Hedef 300 arkadaşlar 💕

  • @fatmayigit6764
    @fatmayigit6764 2 роки тому +4

    🎆Ve ben geri döndüm bize🎆

  • @simseky0099
    @simseky0099 Рік тому +2

    we only said goodbye with words

  • @Aishasafarlyy
    @Aishasafarlyy 2 роки тому +2

    Karanlığa geri döneceğim yüzlerce kez öldüm......

  • @BirisineBirisine
    @BirisineBirisine 2 роки тому +8

    Peki sevgilisi olan ve aynı zamanda onu uyuşturucuya alıştıran kişinin isminin Black olması

  • @badem-wx2vc
    @badem-wx2vc Рік тому +6

    Şarkıyı dinleyenler için platonik olduğum çocukla olan sohbetlerimi yazacağım.Öğretmenim beni karşı sınıfa yollamıştı kağıtları o sınıfa dağıtmam söylemişti, bende kabul etmiştim.Sınıfa girdiğim zaman karşıma ilk o çıkmıştı onu gördüğüm an dilim tutuldu adeta %100 olan özgüveni bir anda %0'a düşmüştü.Çocuk bana "fotokopileri bırakmaya mı geldin?"demişti.Ben ise salak gibi "ne ha fotokopi evet evet" dedim.Aramızdaki bu aptal konuşma çok uzun sürmedi çocuk bana fotokopileri bırakabileceğimi söyledi sonra ben salak gibi evet fotokopileri bırakabilirim diyip bırakmadım sonra aklıma dank etti ve fotokopileri bıraktım ve gittim.Çok aptalca bir konuşmaydı ama bu bile benim ellerimi titremeye kalbimin güm güm diye atmasına neden olmuştu bile.Sonrasında çocuğun olduğu yerlere gittim onun çevresindr dolaştım.Ara sıra bakışıyoruz ama konuşmamızı asla unutamıyorum bir aralar yanında bir kızla geziyordu ama artık o kızı göremiyorum hatta bir kere kıskançlığımdan kıza öyle bir bakış atmıştım ki kız ben gitsem iyi olur diyip kaçmıştı umarım birkez daha çocukla konuşma fırsatım olur...

  • @YANILMAYAP
    @YANILMAYAP 4 місяці тому +2

    Ölü gelini ben izledimmm❤😊

  • @bartuguner1503
    @bartuguner1503 3 місяці тому +3

    -Bana yalan söyledin öteki kadının yanına dönmek için
    -Anlamıyomusun öteki kadın sensin
    -Hayır ,sen bsnimle evlisin öteki kadın o ...

    • @H.EfePekeroğlu
      @H.EfePekeroğlu Місяць тому

      hocam acaba kitaptan mı alıntı ya da dizi veya filmden mi sağolun

  • @_ssonyaa
    @_ssonyaa 2 роки тому +1

    Bu sarkidan nedense karantina ve 3391 km vibe aliyorum

  • @gokhanyavuz1823
    @gokhanyavuz1823 Рік тому

    Sadeçe kelimelerle vedalaştık 💔

  • @gamzedemirci1859
    @gamzedemirci1859 2 роки тому +6

    Bazı intiharlar fiziksel değildir

  • @selenayboz9-
    @selenayboz9- 2 роки тому +12

    Yankı ve Helin...

  • @bestggbp6097
    @bestggbp6097 5 місяців тому

    yüzlerce kez öldüm...

  • @zeynepfrat2256
    @zeynepfrat2256 Рік тому +1

    Karanlığa...

  • @nisayildirim797
    @nisayildirim797 2 роки тому +5

    *”sadece kelimelerle vedalastik”*

  • @j_so3wqbp85
    @j_so3wqbp85 3 місяці тому

    çok güzel

  • @ZehraArzuman-sh4fy
    @ZehraArzuman-sh4fy 3 місяці тому

    Sadece kelimelerle veda ettik ...

  • @messicimelis
    @messicimelis Рік тому +1

    "a toast to amily always the bridesmaid never the bride"

  • @sun8146
    @sun8146 2 роки тому +5

    keşke bu kadın ölmeseydi sesi herkesi teklerdi

  • @ecrinaz4343
    @ecrinaz4343 2 роки тому +1

    Sadece kelimeler ile vedalaştık...

  • @Melek_2012-2
    @Melek_2012-2 21 день тому

    Sadece kelimeler ile vedalaşdık...

  • @Alzy_azly
    @Alzy_azly Рік тому +1

    Adamım olmadan bu yola ilerliceğim

  • @Afterugone
    @Afterugone 2 роки тому +13

    Oh,my dead bride my raisin cake I can't wait....

  • @lixiepixie128
    @lixiepixie128 2 роки тому +2

    öldü...

  • @Xumarhasimovaa
    @Xumarhasimovaa 2 роки тому +2

    Sadece kelimelerle vedalaştık🚬

  • @rozasdkova401
    @rozasdkova401 2 роки тому +9

    Ben bir çocuğum sen işe olgun bir adam.
    Herkes diyor onun beklentileri farklı diye
    Gerçekten öyle mi yorgun adam
    Gözlerinde kimsesizligi acıyı çaresizliği almak istedim başardım sanmistim o 3 gece
    Ama hayır kendimi kandırmışım
    Kaç kişinin gözyaşlarını döktün arkandan ve ya hala döküyorsun söylesene benimkinden fazla mi onların ki
    Kurbanın olarak neden beni seçtin sevgilim , senin için kurban olurum demiştim beni kurban et demedim
    Yanlış anlamışsın Beni
    Ben seninle karşılaşmak için can attım ve karşılaştığımızda ise çok heyecanlandım bakamadım sana görmek istemedim çünkü derler ya bir insanin baktığı yerde belki bir sey vardir bakmadığı yerde ise kesinlikle bir şey vardır
    Ama sen bana bakabildin :)

  • @_Nayeonwp_
    @_Nayeonwp_ Рік тому +1

    Her zama fazlalık olmak ...

  • @gulsr2135
    @gulsr2135 2 роки тому +3

    geri dönemem çünkü o karanlık benim

  • @Vanessakangg_
    @Vanessakangg_ 4 місяці тому

    _Yüzlerce kez öldüm_

  • @Bxklgtr
    @Bxklgtr Рік тому +3

    -ı love you victor
    -but youre not mine:(

  • @kuntvidarkaryeli-ni9mf
    @kuntvidarkaryeli-ni9mf 2 роки тому +9

    biz kelimleler ile bile vedalasamdik

  • @melekkaplan2288
    @melekkaplan2288 Рік тому +2

    its not enough.....

  • @antidepresangulumsemesi6300
    @antidepresangulumsemesi6300 2 роки тому +4

    Hayaller de ölür

    • @hera8931
      @hera8931 2 роки тому

      yaşatalım hayalleri

    • @antidepresangulumsemesi6300
      @antidepresangulumsemesi6300 2 роки тому

      @@hera8931 benim yaşamaya gücüm yok hayallerim nasıl yaşasın

    • @hera8931
      @hera8931 2 роки тому +2

      @@antidepresangulumsemesi6300 hayallerin için çabalarsan, yaşamaya gücün olur. Hayallerinden beslen.

    • @antidepresangulumsemesi6300
      @antidepresangulumsemesi6300 2 роки тому

      @@hera8931 önce hayal kurmam lazım o zaman

    • @hera8931
      @hera8931 2 роки тому +1

      @@antidepresangulumsemesi6300 Neden olmasın, kendini bu hazdan hariç bırakma...

  • @zwynoiii
    @zwynoiii 2 роки тому +2

    Ben sana bakınca öldüm sen ona bakınca yaşadın,seni sevsemde bana ait değilsin her kes çift yaratılmış olabilir belki benim ruh eşim sendin ama beni kabul etmedin.