El argentino en Rusia 2: el RUSO contra el espanol ARGENTINO CHALLENGE Parte 2

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 вер 2024
  • Si te gustó el video dale like, comparte o hace tu donación via
    Paypal: anutalucky@yandex.ru GRACIAS!!!
    Primera parte aqui: • El argentino en Rusia ...
    La 2da parte de nuestro desafio para ver cuanto realmente sabemos sobre el idioma y la cultura de Rusia y Argentina. Nos toca adivinar o aprender expresiones y palabras basicas rusas y divertirnos con algunos argentinismos!

КОМЕНТАРІ • 306

  • @joshuanaranjo9199
    @joshuanaranjo9199 7 років тому +211

    soy el único que piensa que el compañero esta igual a el perezoso de la era de hielo?

    • @vencedorvencido5421
      @vencedorvencido5421 7 років тому +11

      Joshua Naranjo ver tanto porno te esta quemando la cabeza papu. 😂

    • @joshuanaranjo9199
      @joshuanaranjo9199 7 років тому +3

      Vencedores Vencidos yo lo veo igualito

    • @ortizortiz7469
      @ortizortiz7469 7 років тому +1

      Joshua Naranjo yo también ja ja ja

    • @irlandesderio4
      @irlandesderio4 7 років тому +10

      Joshua Naranjo yo lo veo parecido al munequito de la película SAW

    • @federicosanchez262
      @federicosanchez262 7 років тому

      Joshua Naranjo принадлежит ладно ла

  • @pitalence
    @pitalence 7 років тому +5

    Pero este argentino aprendió a caminar al nacer. Es tan frito que nadie se atrevía a cargarlo. ,annuska te voy a visitar? Yo soy tu vecino

  • @Mochiladeviajes
    @Mochiladeviajes 7 років тому +3

    un tag muy chulo, jajajajaja;=)

  • @Facu_Roldan
    @Facu_Roldan 7 років тому +8

    Es fiero el culiau jajaja

  • @MWalterRV
    @MWalterRV 7 років тому

    por lo menos te la apretaste? jaa

  • @annundur8303
    @annundur8303 7 років тому +18

    8:31 "Ojete es mas formal"... ¡¿¡¿WHAT?!?!

    • @alissacarolinastuber
      @alissacarolinastuber 3 роки тому

      El tipo ese le escribió la letra a larva fecal de ahí el tema de la banda

  • @tutais7465
    @tutais7465 7 років тому +23

    El argento le enseñò puras groserìas jajajja,saludos desde Mendoza

  • @globalcovers
    @globalcovers 7 років тому +20

    Hola, me morí de la risa con este video. Se nota que vos sos muy buena profesora de idiomas además de inteligente. Saludos de un Argentino!

  • @gawantu
    @gawantu 7 років тому +5

    ni parece argentino ese jaja

  • @Patagonico88
    @Patagonico88 7 років тому +19

    Che pero esos son modismos en ruso? parecen palabras re normales, se la estas dejando muy fácil jajaja en cambio el lunfardo argentino es bastante complicado para alguien de otro país incluso si son hispanohablantes y todo. Las estas matando a la rusa! bajá un cambio jajaja
    pd: me encanta como dice "como rompes las pelotas" suena muy tierna
    pd2: el gesto de "tomá!!!" y el "a tomar por culo" de españa son distintos, el argentino es como un "te gané y te lo refriego por la cara", como un festejo y el otro de españa es un insulto, el del Argentino no funciona como insulto.

    • @lemerino305
      @lemerino305 7 років тому

      apenas habla español este muchacho si dice "estaria" en lugar de "estuviera o estuviese" es mas creo que ni idea tiene de que existe el lunfardo

    • @Patagonico88
      @Patagonico88 7 років тому +1

      que amargado

    • @marcelodaniel7655
      @marcelodaniel7655 4 роки тому

      ojete dice es mas formal jeje a mi me gustan estos videos con Anita y Diego son simples y algo de Ruso aprendes además de conocer la ciudad de KRASNODAR.

  • @daysi1199
    @daysi1199 7 років тому +63

    Peinate pibe!!!!

    • @Pamoon72
      @Pamoon72 7 років тому

      Daisy Minner lol

  • @AdelphosLykos
    @AdelphosLykos 7 років тому +2

    Le hablás en lunfardo en vez de castellano!! Te interesa ganarle si o si.

  • @fabrifarfan6176
    @fabrifarfan6176 7 років тому +2

    pinche arcangel , hagase sus trenzas jajaja XD bromita

  • @mcdrive5447
    @mcdrive5447 4 роки тому +2

    Como Olvidar cuando ElBananero fue a este canal.

  • @victorgimenez7076
    @victorgimenez7076 5 років тому +19

    Habla mejor castellano la rusa hermosa que el argentino 🤣🤣

  • @lur3950
    @lur3950 7 років тому +3

    Ha, ha. ha ha ha ha ha ha ha ha ha. ..........Como rompes las pelotas!!!!!!! No lo capta!!!!

  • @robert-xk7fx
    @robert-xk7fx 6 років тому +2

    Anutalucky segui haciendo videos sobre Argentina.

  • @luis2169060
    @luis2169060 5 років тому +5

    Es injusto porque él usa modismos de el español (que ni yo entendí) y tú le haces preguntas normales, no usas dichos rusos. :(

  • @JesusFlores-ws1ku
    @JesusFlores-ws1ku 7 років тому +4

    Qué fuerte estas rusita 😍

  • @makubex133
    @makubex133 7 років тому +31

    ese argentino no se ve muy ario

    • @umberuy1656
      @umberuy1656 6 років тому +3

      Beltrax Obvio! En Argentina también hay mezcla con nativos y nativos puros además de inmigrantes.

    • @teresacereza
      @teresacereza 6 років тому

      Porque es Argentino , no ario ...

    • @metarkof
      @metarkof 6 років тому

      Los argentinos son latinos no arios, sus ancestros no son ni germanos ni vikingos , la mayoria vienen de españa e italia, el origen del latino es de la Lacia italia, si fueran Arios hablarian lengua germanica y seria rubios, los argentinos blancos son menos del 10% de la poblacion igual que peru o bolivia

    • @gastonaltamirano1760
      @gastonaltamirano1760 6 років тому +1

      @@metarkof Estas equivocado en cuanto a la población blanca averigua bien

    • @orionstar7656
      @orionstar7656 5 років тому

      La bella y la bestia.

  • @thiagobianchessi315
    @thiagobianchessi315 7 років тому +3

    fiaca viene de la palabra fiacca del italiano, del dialecto genovés

  • @cdvillarreal
    @cdvillarreal 7 років тому +8

    Está muy bueno el video, aunque no parezca se aprende mucho también así jodiendo. Felicitaciones Diego, hablás mejor ruso que la última vez que fuiste, que no sabías ni como se decía perro.
    ¿De dónde sacaste "Mirá con carpa", nunca lo había escuchado.
    Saludos.

    • @cdvillarreal
      @cdvillarreal 7 років тому

      walter sarmiento Soy de Carlos Paz, Córdoba. Y vos?

  • @miguelsaiz8151
    @miguelsaiz8151 7 років тому +12

    Muy bueno !!!! Saludos desde Argentina

  • @gusApacheco5544
    @gusApacheco5544 7 років тому +12

    Ana 😍 me hipnotizaaa totalmente

  • @willyshu
    @willyshu 7 років тому +4

    Diego es un pibe de barrio ,,loquisimo verlo en rusia !! me hizo reir muchisimo ...muy buen video !!

  • @frankovillamil7645
    @frankovillamil7645 7 років тому +7

    Divertido, interesante, dinámico y espontáneo.
    Muy buen vídeo.

  • @Marcialmy1
    @Marcialmy1 7 років тому +7

    Saludos desde Argentina!

  • @hindsightrre6686
    @hindsightrre6686 5 років тому +3

    la rusa es muy viva, se lo come vivoo

  • @Franco_Ctti
    @Franco_Ctti Рік тому +2

    Que bien Anita, enseñándole ruso a un Umpa-Lumpa.

  • @arturivobaldeon2959
    @arturivobaldeon2959 6 років тому +1

    En Perú "Como rompes las pelotas" es equivalente a "como jodes"

  • @marcosdiasmd
    @marcosdiasmd 7 років тому +5

    Olá Anna, Olá Diego. Mas um vídeo sensacional, levando-nos a aprender mais um pouco desses dois idiomas tão maravilhosos. Para mim é um presente em dose dupla, já que estou estudando os dois idiomas, então, acabo por aprender novas expressões , tanto russo quanto espanhol. Fiquei mais feliz ainda , por perceber que muitas dessas expressões já se internalizaram em minha mente. Do ponto de vista de você Anna, com sempre , fazendo toda diferença, na sua forma carismática de ser, sempre com esse sorriso cativante, e, o Diego , demonstrou que avançou muito no aprendizado do idioma russo, parabéns pra vocês. Espero que em breve você nos presentei com mais vídeos em seu canal. No mais, deixar um forte abraço pra você, pro Diego e pra a Larissa e a Estrela: estou com saudades dos vídeos com vocês juntas. Obrigado por nos presentear com a sua alegria contagiante. Tudo de bom pra você. Abraços do Brasil.

  • @balgranate
    @balgranate 6 років тому +2

    Que linda sonrisa tiene la rusa me enamore 😍 es súper tierna. Saludos desde Catamarca - Argentina.

  • @sadmachines89
    @sadmachines89 7 років тому +7

    Gente as russas são sempre simpáticas assim? A Maria da Gentle Whispering também é muito carismática. Russas 💗

    • @sadmachines89
      @sadmachines89 7 років тому +1

      ***** Que pena :/ imaginei que a maioria fosse assim.

  • @rafaelfrank4703
    @rafaelfrank4703 7 років тому +6

    diego no te vayas mas quedate ahi y sigan sacando mas videos con la bella rusa

  • @jorgemaidana7140
    @jorgemaidana7140 7 років тому +5

    me gusto chicos estan graciosos muy buenos..gracias???ahtaluego!!!

  • @fgv3357
    @fgv3357 7 років тому +2

    Estoy aprendiendo ruso en tu canal y la verdad que es muy fácil. Спасибо!

  • @Tiagompbful
    @Tiagompbful 7 років тому +1

    Quanto será que este argentino cobra pra assombrar uma casa de três quartos?..kkkkkkkk

  • @g2222-p9r
    @g2222-p9r 4 роки тому +8

    Mira con carpa 🤔 en toda mi vida de Argentina nunca oí esa palabra .este estuvo preso 🤣🤣🤣🤣🤣

  • @jeffersonn.c.7844
    @jeffersonn.c.7844 7 років тому +1

    6:31 y te lo escriben en palabras :V

  • @gomessantos9202
    @gomessantos9202 7 років тому +2

    Olá tudo bem?
    Você é um amor de pessoa estou me interessando por este belo pais por você .
    Sempre tive uma duvida: Todos as republicas da federação (SÃO PETERSBURGO OMSK SARATOV MOSCOU KIROV UCRÂNIA BRATSK ) etc... falam o idioma russo?
    Tem alguma diferença ,quais são?
    Eu moro no RIO DE JANEIRO e trabalhei nos jogos olímpicos conheci alguns russos , são muito simpáticos principalmente as meninas ( lindas )!!!!!!

  • @juancarlosromerothomas4777
    @juancarlosromerothomas4777 7 років тому +2

    mira con carpa ??? soy argentino y jamas lo escuche ,mira con cuidado es mas comun o mira disimuladamente

  • @leorocha6727
    @leorocha6727 7 років тому +3

    Анютка, el video esta muy bueno la primera parte como la segunda es excelente para aprender palabras y frases rusas. Saludos de Argentina )))

  • @pinkfloyd133
    @pinkfloyd133 7 років тому +5

    Ella habla muy bien el español :o

  • @gettodope
    @gettodope 7 років тому +1

    El idioma ruso es mi favorito me gusta

  • @ernestomartinramirez1146
    @ernestomartinramirez1146 3 роки тому +1

    El problema de aprender español en Argentina es que hay muchas sonidos y palabras y expresiones que no se entienden en los otrs paises que hablan español! (Sho, mina, toma'te, la puuucha! Vos boludo, me rompe's las pelotas y las señas! ) no se entiende o peor aun se puede malinterpretar y ser ofensivo?

  • @martinspinella7871
    @martinspinella7871 6 років тому +2

    Che, cómo se dice crema de enjuague en Ruso?

  • @giovig9461
    @giovig9461 7 років тому +2

    Ese Argentino es muy grosero esta ensusiando a la Russa.

  • @noeliavelvet6057
    @noeliavelvet6057 6 років тому +1

    Este argentino no sabe explicar nuestras expresiones jajaja

  • @gustavluna
    @gustavluna 5 років тому +1

    Fiaca es una expresión muy vieja, hoy se dice ‘paja’. Por ejemplo: ‘qué paja que tengo’ o ‘alta paja’ ambas se refieren a estar perezoso, lento o sin ganas. Es un tema generacional y de grupos urbanos.

  • @annundur8303
    @annundur8303 7 років тому +3

    Diego, ¿cómo te atrevés a decir semejantes cosas a tan dulce dama...? Jaja. Por otro lado, ¡es muy gracioso escucharte repetirlas, Anita! ¡Eres capaz de transformar cualquier palabra en hermosas melodías! ¡Saludos desde Argentina!

  • @brayanmucha
    @brayanmucha 7 років тому +1

    Anita, vi un comentario tuyo en videos anteriores que tienes un grupo de whatsapp para aprender ruso, me gustaría aprender ruso.

  • @cristian3824
    @cristian3824 7 років тому +1

    El "mirá con carpa" es mira con disimulo, para que aquel a quien se está mirando, no se de cuenta que se lo está mirando.

  • @redlines2535
    @redlines2535 7 років тому +1

    Madre mía!!! Como romper las pelotas....no lo aprendas mujer!!!!

  • @piuhardfreefire6223
    @piuhardfreefire6223 5 років тому +1

    Esse homem parece aquele personagem canibal do Pânico na floresta ! Quem acha deixa like!

  • @MATY2209
    @MATY2209 7 років тому +1

    como le va a enseñar eso asi de una re mal educado ''como me rompes las pelotas'' ! re violento era jajaaj no somos tan asi che!

  • @eduardogil1232
    @eduardogil1232 7 років тому +1

    Que hombre tan feo me da miedo parece el de martes trece ... puro actor de película de terror

  • @claudemirrobles9346
    @claudemirrobles9346 7 років тому +1

    adoro vc, te mandei umas maga há uns meses atrás, mas não respondeu. não entendo uma palavra de russo, mas sei inglês. Sou completamente fascinado, apaixonado pelas mulheres russas principalmente

  • @gilmarbarbosagdesouza6010
    @gilmarbarbosagdesouza6010 7 років тому +1

    Ah su madre hermano... jajaja q feo :D

  • @Leonardostcf
    @Leonardostcf 7 років тому +2

    16:50 Este gesto no Brasil significa "fudeu", "puta que pariu", expressão de situação crítica....

  • @davidwilliamfelipebata2481
    @davidwilliamfelipebata2481 6 років тому +1

    No aparecio un argentino menos feo pa representar la tierra de Cerati?

  • @napyoo0
    @napyoo0 7 років тому +1

    Somos jodidos los argentinos jajaja todos los dias inventamos una expresion nueva xD buen video, divertidoo... saludosss :)

  • @martindariogonzalez3645
    @martindariogonzalez3645 7 років тому +2

    El gesto de pagame también se dice poniendo estaba la gansa

  • @bryanrivera9477
    @bryanrivera9477 4 роки тому +1

    que argentin mas feo el que te conseguiste . aajaja

  • @solopao1000
    @solopao1000 7 років тому +3

    jajaja un grande diego. te falto enseñarle "ME VOY AL SOBRE"
    Ana una genia como siempre. Saludos desde argentina

  • @andresprimacoll4746
    @andresprimacoll4746 5 років тому +1

    Has puesto espanol en el título en vez de español con ñ ñ ñ ñ

  • @sosfalsa
    @sosfalsa 7 років тому +1

    te amo mia desde arg
    pibe sos un capo

  • @markusmarkus7851
    @markusmarkus7851 6 років тому +1

    querida e amada amiga russa, estou enviando uma música com muito carinho, espero do fundo do meu coração, que você goste, um super beijo ua-cam.com/video/hcesNxt9pvY/v-deo.html

  • @ZRCL-pr9dk
    @ZRCL-pr9dk 7 років тому +1

    A ver, Anna, de todos los acentos en español, el más raro es el argentino con sus frases en donde para cada una dicen "boludo", "pelotas", "sos", "sho" y son los únicos con esa forma de hablar!

  • @FACUENITA
    @FACUENITA 6 років тому +2

    Jajajaja como le va a decir "Que cara de ojete" jajajajaja

  • @sosfalsa
    @sosfalsa 7 років тому +1

    te amo mia desde arg
    pibe sos un capo

  • @alextremocba
    @alextremocba 7 років тому +12

    Me he reído un montón, muy divertido el juego. Sos la mejor Anna. Te mando un beso, saludos desde Córdoba Argentina.

  • @marisolramirez1449
    @marisolramirez1449 7 років тому +1

    ella te enseña como desenvolverte y tu puras ....muy intima tu enseñansa

  • @El-Cairo
    @El-Cairo 7 років тому +1

    Como rompes las pelotas jajajajajajajajajajajajaj

  • @TROlleandodondesea
    @TROlleandodondesea 5 років тому +1

    Tienes mejor español que ese argentino

  • @thiagobianchessi315
    @thiagobianchessi315 7 років тому +1

    fiaca viene de la palabra fiacca del italiano, del dialecto genovés

  • @ttutiyyoko8662
    @ttutiyyoko8662 7 років тому +2

    sos muy linda

  • @medicenchili
    @medicenchili 7 років тому +1

    dialiforlaik beiby ya tu sabessssssssss

  • @ЛэоРоча
    @ЛэоРоча 7 років тому +2

    Анютка, твоё видео на испанском языке отлично. Привествие из Аргентины )))

  • @fernandocasabona3961
    @fernandocasabona3961 7 років тому +1

    Ja, es un capo el Argento...

  • @elisabetepereirapereiraper135
    @elisabetepereirapereiraper135 7 років тому +13

    russa muito linda e simpática

  • @crisamis3679
    @crisamis3679 7 років тому +2

    Pensé que iba a ganar Anita, pero no. Buen video, Ana. Un saludo desde Argentina.

  • @sacyrtaller4995
    @sacyrtaller4995 7 років тому +1

    Muy bien, deberían dar datos para visitar Rusia.....ya viene el mundial de fútbol y muchos latinos americanos viajaremos, saludos desde Chile!

  • @65castellman
    @65castellman 7 років тому +1

    Divertido tus videos Anita, esperamos verte prontoen otro vídeo, saludos desde Perù, muchos cariños.

  • @abrahamgarcia128
    @abrahamgarcia128 7 років тому +1

    gracias Anita, me encantan tus videos, te mandó saludos desde México y próximamente visitaré Samara

  • @marisolramirez1449
    @marisolramirez1449 7 років тому +1

    jajajaja q le estas enseñando pura cultura !!!

  • @nosinfantasia
    @nosinfantasia 7 років тому +5

    Que belleza...

    • @annundur8303
      @annundur8303 6 років тому +1

      Stonemass
      Anita tampoco está mal...

    • @eduardougarte6279
      @eduardougarte6279 6 років тому

      hola soy de lima pero eres muy linda yo vivo en california san francisco me gustaria conocerte t dejo mi wsapp es 415 7996849 besos bye

  • @rafaelvazquez5844
    @rafaelvazquez5844 6 років тому +1

    Como molestas!!! esos argentinos hablan raro!😂😂

  • @umberuy1656
    @umberuy1656 6 років тому +1

    Económico o barato

  • @petersith8789
    @petersith8789 7 років тому +5

    Buen video tus videos son de ayuda para que se te queden algunas frases rusas

  • @arielmaderna
    @arielmaderna 5 років тому +1

    Yo no lo conozco a este compatriota!!😁

  • @Sebastian-fi3qb
    @Sebastian-fi3qb 7 років тому +1

    que lindo, tendrían que hacer otro mas

  • @marcosa.sottani4461
    @marcosa.sottani4461 7 років тому +1

    muy lindo y util...divertido! saludos!

  • @ptrsbichblikff9001
    @ptrsbichblikff9001 5 років тому +1

    Exelente me encanto che boluda

  • @JOTAFILHO1
    @JOTAFILHO1 7 років тому +1

    5inco minutos - O ÚLTIMO CAPÍTULO DE UMA NOVELA

  • @nicolas22cz55
    @nicolas22cz55 7 років тому +2

    ana siempre simpatica

  • @lupadryworks4933
    @lupadryworks4933 7 років тому +1

    jajaja! como rompes las pelotas :)

  • @kikearmenta
    @kikearmenta 7 років тому

    El problema de la jerga local es que provoca confusiones para los extranjeros, es muy prudente buscar las formas mas neutras al enseñar, por ejemplo "ojete, culo, pendejo, pucha" pueden ser MUY ofensivas en México, para algunos países como en Argentina pueden ser "inofensivas" Estuve en Argentina y reconozco sin mucho problema varias expresiones, pero seguro muchos terminarán despistados...

  • @gerardozavala900
    @gerardozavala900 4 роки тому +1

    Tipico argentino

  • @alojatur1
    @alojatur1 7 років тому +1

    Молодец!

  • @Gabriel13x_
    @Gabriel13x_ 7 років тому +1

    Ahh la amo!!😍 Nunca voy a poder tener una mujer así😟😞

    • @vencedorvencido5421
      @vencedorvencido5421 7 років тому +2

      Gabriel BJ ツ que poca autoestima que tenés, con actitud todo se puede.

    • @Gabriel13x_
      @Gabriel13x_ 7 років тому +1

      Vencedores Vencidos ok gracias! :)