Sabaton - Sarajevo (Cover на русском языке | By Ванёк The Басист)
Вставка
- Опубліковано 28 вер 2024
- Sabaton - Sarajevo
The War to End All Wars (2022)
Музыка: Joakim Brodén, Chris Rörland
Текст: Joakim Brodén, Pär Sundström
• Я ВК: steve_h...
• Группа ВК: vanek_t...
• Я в Инсте: / vanek_the_bassist
• Мой телеграмм-канал: t.me/vanektheb...
• Поддержать канал:
2200 7004 8771 3264 (Тинькофф)
Текст:
На протяжении долгих лет Австро-Венгерская империя была мощным центром влияния в самом сердце Европы. Опираясь на наследие прошлого, императорский дом сохранял стабильность, порядок и мир. Но не все преклонялись перед такой властью. Летом 1914 года эрцгерцог империи Франц Фердинанд посещает Сараево, не подозревая о том, что его там ждёт. Раздалось два выстрела и эрцгерцог погибает. Не желая оставлять это злодеяние безнаказанным, империя решается на первое объявление войны.
Выстрел, что изменил весь мир
Разрастается пыл войны
И когда же, ответьте мне
Мир наступит на всей Земле?
Хаос и разрушения распространились по всей Земле начиная с Балкан. Альянсы подвергаются испытаниям, обмениваются угрозами, армии приводятся в состояние повышенной боевой готовности. На востоке царь Николай II пытается урегулировать ситуацию, ведя диалог со своим двоюродным братом, кайзером Германии. Но всё оказывается напрасно, ситуация выходит из-под контроля. Войны не избежать.
Выстрел, что изменил весь мир
Разрастается пыл войны
И когда же, ответьте мне
Мир наступит на всей Земле?
Сражения начались в августе, когда солдаты пересекли границы и начали яростно стрелять друг в друга. Война началась…
---
Автор канала не претендует на авторские права. Все права принадлежат исключительно группе Sabaton и лейблу Nuclear Blast. Видео сделано исключительно в развлекательных целях.
#sabaton #sarajevo #thewartoendallwars #franzferdinand #ww1
Versailles уже тут! - ua-cam.com/video/xfhUTcp4Jwc/v-deo.html
А может лучше Hellfighters?)
Да, однозначно ❤🤘😎
Тут без вариантов, хотя как я догадываюсь вы планируете перевести весь The War to End All Wars также как вы это делали с Carlous Rex-ом ранее.
Обязательно)
@@karl12228 если Ванёк запилит фулл альбом, то мжно будет также объединить все кавера в один видос, как раз как Carolus Rex.
Кавер огонь, а вступление вообще отпад. Так держать.
мне тоже вступление понравилось!!!
Просто супер!🔥 Не ожидал, что кто-нибудь переведёт эту композицию. Одна из моих любимых! Вы и ваша жена - большие молодцы!👍 Браво!
Спасибо тебе и твоей девушки за настолько аутентичную подачу, даже тот факт, что вы сохранили женское вступление, которое нагнетает напряжение. Отличная работа!
Вау!Не ждал кавер на эту песню!Теперь ждем Versailles
Всем народом ждём Версаль!
вызывайте "Волгу", частота 149.200
@@Denis030686 тоже на жору GRPZDC подписан?)))
чел... он ещё в прошлом веке был
очень круто, ждем версаль!!!
Мощно😢
круто получилось
Очень красивый голос, жалко, что о Ване не говорят по ТВ 😥
Делай бро 😊
Почему тут так мало лайков...
Кавер шикарный, но перевод слишком свободный. Там ведь поется Война ради конца всех войн, или война что принесет конец всем войнам
Почему Вы не спели правду. Фердинанда убила его жена София, за то что он приехал в Сараево и сразу пошел по борделям.
Вообще-то человек кавер-версию делал, а не авторскую композицию с собственным видением истории.
@@ДаниилТимофеев-л1у Мог бы добавить реализма. У него же голова существует не только для того, что бы ею петь. Хотя поет отлично!
Будут пруфы, Билли?
@@КашкініПартнери Ну так и сделай сам свое, как тебе нравится и, кстати, внимательнее сию историю проработай. Откуда ты эти сплетни взял? Это что, София Фердинанда убила, а потом сама застрелилась? И когда это он успел бордели обойти при таком плотном графике дружественного визита? Надо же, какие буйные эротические фантазии!
@@КашкініПартнери Кстати, а может у тебя что-то свое есть для примера, меня просветить, да Ванька поучить?
Люблю я твои каверы... но "Нарва" - лучше всех! Для меня она на уровне "Ермака"!🔥
Отлично! Не прибавить - не убавить. Молодцы, ребята! Спасибо, порадовали несказАнно! 👏👍🔥
Браво, маэстро!
Инструментал в каверах продвигается, это видно, а перевод и до этого был отличным - честь и хвала твоему переводчику в том числе, он молодец)
Единственное что хочу отметить - голосу девушки не хватает той агрессии, живости, которая есть в оригинальном Сараево. Например, когда она говорит «War is unavoidable» - ты веришь в это. Ты чувствуешь, что война, чёрт возьми, действительно пришла, и от неё не сбежать.
А когда тут диктор читает "Войны не избежать" - оно, к сожалению, не звучит страшно, не нагнетает перед взрывным припевом. У неё хороший голос, но по динамике, к сожалению, не дожала( Но моя похвала, что вы решили своим коллективом выбрать эту песню и решились на полное озвучание исторических вставок - это, блин, круто!
До сих пор остаёшься моим любимым как каверистом Сабатона, так и просто исполнителем - я очень рад, что однажды при поиске Long Live King мне выпал в рекомендации твой кавер.
Продолжай творить и пусть вдохновение всегда тебя найдёт! Ещё раз спасибо за твоё творчество)
Даже словами не могу описать, насколько это круто!
Великолепно! Мы требуем еще патриотических песен о войне!
Тот редкий случай, когда кавер не то, что не уступает, а даже превосходит оригинал
Кавер хорош, но сам трек, ИМХО, ленивый какой-то. Тремя кусками зачитывается историческая справка, между ними - припев. Мне чё-т не зашло
Это была сабатоновская задумка. Открывает альбом историческая справка о ее начале, заканчивается справкой о ее конце.
Очень круто! Удачи в дальнейшем развитии канала и музыкальной карьере!
Шик и блеск...
ТРЕБУЕМ КОНЦЕРТЫ
Народ, на 55 секунде видно как маршируют немецкие солдаты. У кого нибудь есть оригинальное видео?
Держи
ua-cam.com/video/p6ZmevfcGwA/v-deo.htmlsi=-rfPRoeHq9uZA6IL
@@vanek_the_bassist
Благодарю!!!
Ждём Атаку Мертвецов!!!
Ого внезапно!! Очень круто
Это было супер! продолжай в том же духе
Да!Да!Да!
Как сделать эффект огня?
Эта Песня Sarajevo Для Секретного мини Альбома The Forgotten Tales From Trenches
Это же из альбома The War to End all wars History edition
Надо ник поменять. Тебе 40 лет настанет, и ты все Ванек??? Что то серьезно нужно. Чтобы сейчас запало. И через много лет не забылось.
Если мне понадобится мнение относительно того как мне вести свой канал - обязательно обращусь к вам 🙃
👀🤯🫡