覺得敬語太難？那就從最基本的東西學起吧！
Вставка
- Опубліковано 3 жов 2024
- 我將會給大家簡單介紹 關於敬語的一些基礎知識！
【instagram】
/ yunaty0120
【facebook】
/ yunaty%e6%97%a5%e6%9c%...
--------------------------------
大家好！我是由菜(Yuna)
我開始關於學習日文的影片投稿了
為了大家能習慣很準確的日文發音
我希望能對你的日文學習有幫助！
合作邀約：
yunaty_japan@yahoo.co.jp
怪不得日本人不喜歡跟生人社交，實在是太考驗讀空氣的能力了。
敬意、距离、尊重！ 🙏讲的真好。点赞👍
yuna真是给我上了一课，不过在中国关系亲近的人之间用敬语反而会显得生疏。
如果哪天跟我老板说：“您好”；他立马会反手拍我一个头皮：你小子是不是吃错药了？🤣
日本人與自己關係親近的同輩也不太會用敬語的樣子
內心OS：你今天怎麼啦？突然這麼好禮貌！食錯藥？（反白眼）
實用！yuna講解得很好
软软的 感觉到我心里去了
Yuna is the best Japanese teacher in the world.
勉強になりました、ありがとうございます。
ゆな先生、いつも動画を作ってくださってありがとうございます！
謝謝YUNA分享的內容
因為在工作上會有使用到，對於這三類型常用的詞彙還想更詳細地了解:)
不过日本应该是受儒家影响太深了，把礼仪看得非常重要。今天的中国反而，，，哎
未必，日本敬语系统和中国尊敬词不是一个体系。未受儒家文化影响的蒙古语中也有大量敬语。
@@袁先生-v1f 確實多少有些影響。原先的每個民族都有不同階級的敬語。只要是經過帝國時期的國家就一定會衍生出敬語。日本原本就有與中華文化戰國類似的背景，後來唐朝時期更是如此。因此這沒有誰錯誰對，文化就是互相交互而成的。當初歐美也都是帝王主義，後來因時間推演而越來越以個人為中心，因此相對而言敬語情境就少上許多，大多數人們知道的都是像是Excuse me, ......,please, would you...... , If any ......。近年中華文化發展確實沒提倡敬語。亞洲經濟起飛，加上中共文革後，資本主義的入侵導致人們開始忽略掉這些敬語的使用。如今我們能聽到的都是「您」「請」 這類的，亦或是宮廷劇中的用語。日本文化思想相對保守，因此社交上的用語會比較講究。
解釋得很生動! 看完文法書再來看yuna的說明,很快就可以分辨不同之處了, by the way, 聽yuna的發音好像在聽音樂一樣悅耳, accent真的很重要啊
剛剛看《末日飛船》，突然覺得 Yunaty 像藤井美菜。天呀，也有菜這個字在名字之中
所以在外面一般買東西都要用敬語? 我在日本看有時候客人好像也不會用敬語。 想知道日文的但是或可是為什麼有十幾種說法，でも、しかし、が、それに、けど、けれども、… 等，這問題問過一次日本人，他好像也回答不出來。還有類似很多的同義字太多了。雖然中文也有幾個類似的同義字，比方說 但是 、可是、但日文好像這種類似同義字特別多。 對自動詞跟他動詞也搞不太懂。為什麼要這麼麻煩?
算是延伸話題吧，在這個世代 日本、韓國、臺灣 交流越來越頻繁，我有杞人憂天的預感，日本、韓國 會漸漸的把他們文化中的敬語系統，透過相對的文化優勢，強加於臺灣社會。臺灣社會在這個十年，已經被歐美的「極左派（過度政治正確）」文化，逐漸侵蝕之中了，我的人生（絕大多數的時間）基本上就在臺灣社會過日子，原則上還有後面二分之一的日子要過，將來若真的居處在充斥、摻雜著 日本、韓國、極左派 的敬語系統和過度政治正確的臺灣社會環境，時時刻刻都要提防著、避免自己不小心說錯什麼，以免對方不爽。說真的這樣過日子「好累」。臺灣社會已經有了「基本的禮貌」，說真的已經很足夠了。
那你真的杞人憂天，比起受日本敬語影響，或是韓國重輩分階級觀念，台灣更像是西方小孩的態度，不喜歡講輩分，不喜歡講究尊敬長輩，講話比較沒大沒小的
@@fatlocust 小孩是一個階段，滿十八歲以上、或著進入職場，又是另一個階段了。不要只看小孩的階段而已。然後，「基本的禮儀」當然還是要有，然而日本、韓國的禮儀套路太過頭。「某些」沒大沒小的小孩的表現當然也很過頭（不要把某些當成全部就好），兩邊都是極端，取一個中間值比較好。
別擔心! 江山代有才人出, 每個世代的人自有其生存之道, 當年蔣介石行刺陶成章,以現在來看,不就是幫派份子仇殺,是要被判刑的,但那是個風起雲湧的革命年代,不得不為也,後來還不是不了了之!
我簡單明瞭講結論，免得誤解又離開主題，結論就是：““台灣整體大環境絕對不會受日韓敬語文化影響。””不會過你好累的日子，放心吧。杞人憂天是多餘的。如果我對台灣民性了解錯誤，從而預測錯誤，我願倒立一整天。
華人是華人，華人畢竟不是日本韓國人，要靠敬語文化影響遠遠不如政治制度嚴加管制，譬如新加坡不靠嚴刑峻法管制，華人會輕易遵守法令？？又不是講究敬語,遵守秩序，遵守規則的日本人。敬語不是靠外來影響，是靠內部環境，問題是台灣內部沒有這種環境，尊師重道變成亦師亦友，輩分觀念很薄了。
ワイ日常のやり取りでほとんど敬語使わないから日本語の敬語ってくそムズッ！
敬語って何のために存在するの動画で理解しやすくまとめだから助かる
ワイ偶々日本語の公文書を書く必要があったからweblioにめっちゃ助かった。
↑変なところがあったら教えてにぇ、正規の日本語レッスン通っていない日本語ド素人のワイ
Yuna 會否教日語文法。例如一句完整句子的文法。謝謝😁
讲得好清楚！谢谢yuna老师~
可爱的yuna酱~可以的话 能不能出一出 商务日语的视频 。🤓
生日快乐~~ yunaty~🎂
今天是农历初七人日，是每个人的生日哦~~~~
原来这就是 现实的"心之壁"(eva)
教えてくれてありがとうゆなちゃん。
私は貪欲すぎますか？
日本語を学ぶだけでなく、美しくて素敵なゆなちゃんを楽しむことができます。
ゆなの声は本当に魅力的です。 ゆなはすごく綺麗、すごく可愛いですね。
最后有总结最棒(❤ε❤)
由菜さん、こんにちは、请问一下如果上司年龄比自己小很多要不要用敬语
由菜老师好，我想请问一个问题。 怎么样才能培养一个4岁半的不住在日本的小孩子对日语的音感的？
感觉现在市面上大人的学习资料很多，但是教很小的孩子 (不怎么认字的幼儿园小孩)日语资料，动画片很少。 所以我比较困惑。先谢谢老师了。
想知道怎么讲敬语❤
先生好！先生新年快樂！
請問尊敬語和自謙語能同時使用嗎
私と部長ですが、私が社長ですから、部長に「このやろう」と言っても良いでしょう。＾－＾
最近ちょっと寝不足ですか、お体に気を付けてお過ごしくださいね。
How did I get here
由菜～由菜～😍😍😍
为什么讲话真的感觉像是机器人😆
私はあなたを愛しています。私たちの写真をお願いします。日本の市場でのFloq。残念ながら、私は他の国から来たので、日本を見ることができません。あなたに地震が起こったのは本当ですか？
は？
私は一番！
中国现在已经不用敬语了，日本还在用
😇
😀😀😀😀😀
👍🙏👏👏👏
東方人才有的優良傳統
敬語概念來自中國封建王朝。
外国人没必要学得很细。懂Masu, desu就够了。男人敬语说得太多显得太呆板。
我在想是否你的视频有改变一下的必要呢？一、你的对象观衆是谁？日本人、中国人还是非日本人非中国人？如果是日本人他们不需要像今天的要知道为什么要说敬语！如果是中国人呢你的对象观衆是否日文已经很好或有一定的水平？如果是他們也应该知道为什么要说敬语。如果是日本初级的话像我，我根本听不懂你日文说什么，太快，太流利了！你说一大堆，花很多时间翻译，浪费了！建议你说多一些中文，少一些日文。如此一来你花少了时间翻译，我们也学得快一点！希望你接纳提议！