$UICIDEBOY$ - EXODUS (ИСХОД) / ПЕРЕВОД / WITH RU$$IAN $UB$
Вставка
- Опубліковано 6 лис 2017
- ТЕКСТОВЫЙ ВАРИАНТ (+ПОЯСНЕНИЯ):
[INTRO: YUNG PLAGUE DA LYRICS GENIUS]
сначала я превращу реку нил в кровь
как только город будет потоплен, я выпущу лягушек
вместе со вшами и мухами, я заражу весь домашний скот
после чего, я гарантирую, что кожа твоей жены и твоего ребёнка покроется язвами
если ты посмотришь на ёбанное небо, ты увидишь шторм из града и огня
затем я отправлю рой саранчи на твой урожай
я перекрашу солнце в чёрный цвет, остановлю время
и отправлюсь за твоим первенцем, чтобы сбросить его в пропасть тайгета
(всё это изложение руби «исхода» (библейского предания о порабощении евреев в египте, их массовом выходе по воле бога из египта под предводительством моисея, теофании (непосредственном явлении божества в различных религиях) у горы синай (хорив), заключении завета между богом и избранным народом, а также о скитаниях евреев до начала завоевания ханаана (западной части региона на ближнем востоке)) от первого лица. в последней строчке идёт отсылка к спартанскому воспитанию. как пишет плутарх, что в древней спарте существовал обычай убивать новорожденных детей, бросая их в апофеты (гр. «место отказа» - ущелье в горах тайгета), в случае, если у них имелись какие-либо физические недостатки.)
[VERSE 1: YUNG PLAGUE]
сука, я yung plague, я здесь, чтобы покрыть всё пламенем
и вызвать ёбанный дождь из клыков аллигатора
загорается пламя, которым я сжёг «книгу мёртвых» (я решил, что руби говорит именно о древнеегипетской «книге мёртвых», в 125-ой главе которой как раз таки идёт речь об осирисе (царе загробного мира) и его суде над душами мёртвых.)
поднимаюсь над горизонтом, я очернил бриллиант
я солью все запасы воды из сиона (юго-западный холм в иерусалиме, на котором стояла городская крепость. для евреев сион стал символом иерусалима и всей земли обетованной, к которой еврейский народ стремился со времени рассеяния после разрушения иерусалимского храма в 70 году н. э.)
сука, я начисто отрежу голову льву
повешу её на гвоздь, чтобы все эти овцы осознали
сука, я стою прямо рядом с посейдоном, мы уже готовы выпустить всех титанов
следы на песке ведут к стаду сгнивших бизонов
[BRIDGE]
grey x15 (отсылка к g59)
[VERSE 2: PONTIUS PILATE]
распни меня, забей в мои ноги гвозди
и в мои запястья, воткни лезвие в мою грудь
освящённый сионом, на мне львиная шкура
вокруг моей шеи петля с зубами
стою посреди огня, я бог лжецов (речь идёт о сатане)
из одежды на мне лишь проволока
хор воспевает мои дифирамбы с фразами
которые дадут тебе понять, что я бастард сатаны
в моих глазах - чернота, на уме лишь убийства
я превращу всю эту кровь на моём лице в вино
божественный yung christ, они выстроятся в очередь
пусть планеты выстроятся в ряд, как только достоят мой храм
конец света будет таким же, каким ты его себе представлял
когда я поднимусь прямо в ад и превращу весь огонь в снег, сука
из-за резкой смены полюсов, они разбухнут от воды
и задохнутся от паров своей дымящейся плоти
сука
ХОЧЕШЬ ПОДДЕРЖАТЬ ЭТОТ И БУДУЩИЕ ПРОЕКТЫ?
НОМЕР МОЕЙ КАРТЫ VISA:
4649 9011 2869 1811
(11/18)
MY SOUNDCLOUD - / leavemealxne
MY TWITTER - / lexvemexlne
MY IG - / deathwishclubmember
MY VK - lexvemexlone
![Интервью Open Space: $uicideboy$ [with rus sub/русские субтитры]](/img/n.gif)
Очень позитивно люблю такие добрые песенки
Чтож, в таком случае, у тебя хороший вкус)
так, це жорстко
через суисайдов учу историю
Eldar Yusupov библию)
)
Боги музыки
Ага
Grey Gods)
@@user-pk3rm6oo6x correctly
Я хотел посмотреть видосы, где алкаши пытаются подняться по лестнице. А тут новый перевод, лайк!
1:36 - лучшее, что я когда либо слышал
Со смыслом однако
Ааа я ждал и просил)) спасибо тебе =) 💗💗💗🔝
Спасибо, что помог узнать, что там шепчут между куплетами, а то я не мог разобрать. Оказывается, GREY.
да да брат я думал там говорят Grave (могила) а оказалось Grey
grey five nine
Блиин, а я то думал эщкере
Блин, я а думал :„Яблоко лимонад вишня"
блин, я думал там охуенно невъебенные шутки комментаторов
это описание тех чувств которые
испытываешь при ломке от героина))
сразу становишься всадником апокалипсиса).
Вроде смешно, а вроде нет) Скрим и Руби прошли через много дерьма...
Спасибо за перевод и за старания.
Мощно
АД ЭПИЛЕПСИКА
Охиренно
Божественно😈🖤
Провославненько
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
файнали сам гуд христиан музик
Збс
ну чо, ставим класс пацаны
Ты чемпион мира по переводам. Идея для перевода, мало ли заинтересует - denzel curry threatz, нигде нет никакого перевода в ру даже приблизительно (
Мне аж херово стало
Достроят храм тогда уж)
666 лайков
Matt Ox - Pom Poms ft. Lil Tracy
Сделай Scarlxrd - Lies Yxu Tell плиз
Эпилепсики приятного просмотра
Забей в ноги гвозди - отсылка к богу Эдипу
отсылка к распятию иисуса, причом самая навязчивая и прямая.. мдэ.
интересно что сильнее ядерная бомба или $B
$B
grey x16*
*Эпилепсики вышли из чата*
переведи,пожалуйста ybn Nahmir-rubbin of the paint
lil pump-lil pump
ybn Nahmir-i got a stick
против всего, враги всего сущего
crusafameewidanazomafeewidanazomarizandapatomaches!!
Женя, давай перевод 6ix9ine - gummo, нигде нету
Что такое бастард?
Незаконно рожденный наследник
незаконнорожденный.
Там используется что-то типо бастард = внебрачный сын сатаны
Nortside Kyq, выродок в переводе, по значению вне брачный ребёнок
Горчица
Бля,глаза болят,картинка резко меняется
че за говно?
Нормальная музыка, говноед.
Всем с пасхой Христос воскресе