Xenosaga - ゼノサーガEp3【Maybe Tomorrow Game Original Ver.？】（梶浦由記）
Вставка
- Опубліковано 1 гру 2024
- 'Maybe Tomorrow' of theme of ending of '[Xenosaga episode 3] '.
As for this, the same content as the game is not found in the sound track by the one of the uncollection.
It edited it for myself by using BGM of the sound track from such circumstances.
It thinks the result to be a very good, and listen by all means, please.
『ゼノサーガ エピソード3』のエンディングテーマの『Maybe Tomorrow』。
これはサウンドトラックに未収録のもので、ゲームと同じ内容のは見当たらない。
そういった事情から、サウンドトラックのBGMを使用して自分で編集しました。
出来具合は非常に良いと思うので、是非聴いてください。
歌詞メモ
the moon is gone
and the night is still so dark
I'm a little bit afraid of tomorrow
for this day was so long and hard for me
and I've lost some of the things so far I have trusted
now I will close my heart and sleep a while
bless my dream with gentle darkness
until I could have my strength
to wait for the light
maybe tomorrow……
I've come through
some betrayal, some old pains,
some addiction to the love
and some good-bye
like you did,
like my mother, father did,
I will cry a little while
and wait for tomorrow
there's no way to be free from the loneliness
it took so long for me to notice
but now I am on my way to find my light
maybe this day……
maybe tomorrow……
I will sleep a while, until the dawn wakes me up again
I still believe……come what may……
there is no way to be free from love
deeper we sink in the darkness
brighter is shines in our hearts
the lights of love
the moon is gone
and the night is still so dark
I'm a little bit afraid of tomorrow
but I will go……
I'll go over……
I will go……
月は沈み
夜はまだ暗闇の中
私は少しだけ明日が怖いの
今日はとても長くて辛い日だった
今まで信じていたものを幾つか失ってしまった
心を閉ざして少し眠るわ
優しい時間が夢を祝福してくれますように
いつか光を待つ強さを持てるまで
きっと明日……
幾つかの裏切りや幾つかの痛み
激しすぎる愛や
さよならを超えて来た
あなたがそうしたように
父や母がそうしたように
少し泣いて明日を待つわ
孤独から自由になる術はない
それに気付くのに随分かかってしまった
でも今はもう自分の光を探して旅立てる
きっとこの日……
きっと明日…
少し眠るわ……夜明けが訪れるまで
まだ信じている
何が起きても……
愛から自由になる術はない
暗闇に沈めば沈むほど
心の奥底に輝き続ける
愛の光
月は沈み
夜はまだ暗闇の中
私は少しだけ明日が怖いの
でも私は行くわ
越えて行く…
私は行くわ……
this song is very sad but beautiful at the same time.
DAMN! At 6:29 that hard note really gets me EVERY time.. and i love it! This track will always be a favorite. No matter what!
ゼノサーガを超える人間関係のゲームは未だにない
ものすごく主人公の感情の変化
コスモスのロボと人間性と心の変化
kos-mosのセリフ
シオン？心とは刻々と変わるもの
そう教えたのシオン、、あなたです
テイルズもffも絶対に超えれない
In this video, the illustrator of the cover of Xenosaga 3
said that he was told to draw a broken,right arm missed,only left upper half body of Kosmos with no emotion on her face but he trie to add something sentimental emotion on her ，flipped the picture ,thanks to the title logo covered Kosmos's body skillfully and he hoped that only the players cleared this game could find the real mean of the illustration~
And BOY do we Xenosaga fans know the meaning!
And without anything else.. we still have no clue if Shion ever finds Kosmos again.. I hope she does.
I’m not crying, you’re crying.😭😭😭😭
Kos-Mos: "The Beginning Of Fate Has Been Sealed; Yet, Go Its Path And Declare."
MAYBE TOMORROW
eccentrism brings forth rationalism and degrades the accentuation of the...(,")Philippines
This actually sounds like the game's credits song.. word for word.
Sad violin makes me sad. :,)
@zeroxkiller535
Seems like this is a copy from an official book or other published pictures.
出来れば…歌詞お願いしたいのですが…ダメでしょうかね
the moon is gone
and the night is still so dark
I'm a little bit afraid of tomorrow
for this day was so long and hard for me
and I've lost some of the things so far I have trusted
now I will close my heart and sleep a while
bless my dream with gentle darkness
until I could have my strength
to wait for the light
maybe tomorrow……
I've come through
some betrayal, some old pains,
some addiction to the love
and some good-bye
like you did,
like my mother, father did,
I will cry a little while
and wait for tomorrow
there's no way to be free from the loneliness
it took so long for me to notice
but now I am on my way to find my light
maybe this day……
maybe tomorrow……
I will sleep a while, until the dawn wakes me up again
I still believe……come what may……
there is no way to be free from love
deeper we sink in the darkness
brighter is shines in our hearts
the lights of love
the moon is gone
and the night is still so dark
I'm a little bit afraid of tomorrow
but I will go……
I'll go over……
I will go……
月は沈み
夜はまだ暗闇の中
私は少しだけ明日が怖いの
今日はとても長くて辛い日だった
今まで信じていたものを幾つか失ってしまった
心を閉ざして少し眠るわ
優しい時間が夢を祝福してくれますように
いつか光を待つ強さを持てるまで
きっと明日……
幾つかの裏切りや幾つかの痛み
激しすぎる愛や
さよならを超えて来た
あなたがそうしたように
父や母がそうしたように
少し泣いて明日を待つわ
孤独から自由になる術はない
それに気付くのに随分かかってしまった
でも今はもう自分の光を探して旅立てる
きっとこの日……
きっと明日…
少し眠るわ……夜明けが訪れるまで
まだ信じている
何が起きても……
愛から自由になる術はない
暗闇に沈めば沈むほど
心の奥底に輝き続ける
愛の光
月は沈み
夜はまだ暗闇の中
私は少しだけ明日が怖いの
でも私は行くわ
越えて行く…
私は行くわ……