No advanced editing this time, sorry! There's no Shion POV because she didn't stream the collab. Also, their audio levels were all over the place, and Mio's mic was peaking like crazy, but I did my best to remedy it. TL note: 9:22 "Gomu Gomu" is a reference to One Piece. 9:31 "Taiga" refers to Mio's cat.
The only thing i miss is the bar saying *-10hp desk-kun* XDDDD And other little details, but please don't missunderstand. i really like the video and the job, thanks :D
3:28 This part was really well done by Marine. I'm not sure if she planned it (cause apparently the game shows your drawing process) so it looked like her drawing got animated when she changed Fubuki's mouth and the hearts appeared after everything was already drawn.
Yes I was really impressed too and I was trying to say the samething, The transition is so good, For me it was like I can here FBK in pic say "Awww~" lol, Truely tensai move from Senchou if she really planned to do that.
There's so many good dynamics in this group, it was a great collab. I love that Aqua's joining in on more stuff like this recently, she and Marine play off of each other really well. And Mio's outraged "NANDE DAYO?!" when Fubuki's picture of her with the eggplant came up is so funny. Thanks for the translations, and even more so for the edit to show everyone's POV!
14:00 "It was Aqua's dream, but she's not there." She's the one behind the camera, taking pictures. Edit: dangit, I should've watched the rest. They came up with that themselves.
Good job and thank you for these very nice edits and translations! Gartic Phone streams are some of the best Hololive content! I had missed some stuff in these streams because my japanese isn't that great yet, so these filled in the blanks nicely!
Bro, when it switches over from all the absurd drawings, to fubuki being adorable and innocent drawing corn. Thats what fucking got me, thats hilarious and i love it, super cute.
This has to be the best Gartic Phone group ever assembled within Hololive. It's the perfect mix of members being close enough that they can fuck with each other, whilst having the drawing skills to back it up.
i love this collab. i was impressed by their drawing skills. them just having a good time, cracking jokes & laughing. that one member with the contagious laugh xD(i believe its mio???) its was mostly (alternating) "kawaii~" "HAHAHA..." "kawaii~" "HAHAHA..." hope they do more
The comedic timing of Aqua getting the first drawing and doing it so well Aqua being left out of the group picture Mama mio having uncontrollable giggles Both Fubuki and Mio fetishes being exposed Flat marine, old hag marine, kissing a Monk Marine and Aqua slamming the table This stream was hilarious, it was too bad Marine got some weird error close to the end but they had fun regardless. Thank you for you highlights as always.
No advanced editing this time, sorry!
There's no Shion POV because she didn't stream the collab. Also, their audio levels were all over the place, and Mio's mic was peaking like crazy, but I did my best to remedy it.
TL note:
9:22 "Gomu Gomu" is a reference to One Piece.
9:31 "Taiga" refers to Mio's cat.
you're doing a great job dude, thank you for this
The only thing i miss is the bar saying *-10hp desk-kun* XDDDD And other little details, but please don't missunderstand. i really like the video and the job, thanks :D
It's very good and enjoyable. Thank you for your hardwork.
No sorry, just tq for the clip man
10Q so much, i really appreciate when they(clippers) adjust the audio too.
Alt: "Mio tries to laugh for 15 minutes straight without dying."
She also left her teapot on the stove
3:26
@@nicholasmartindale4118 12:45
Aqua “draw me with a lover”
*gets drawn lonely*
Aqua “draw me with friends”
*gets cut out of the picture*
Give this girl a break 😂
im the 666th like
@@RedC_Random holy shit this has 668 likes lmao?? i had no idea until you commented. cheers man
@@Tohru139 don’t check again
Time?
@@rainer8137 holy shit ahahaha, thank you all lmao
Aqua saving every drawing is cute.
lol just realized Aqua didn't save the portrait round, guess she was too shocked.
I really like the story in the old lady Marine prompt. She wanted to hand the candy to the child, but the child gave it back.
She then went and kissed a bald kid which turned into a bald man
Now the real question, did the child return the candy out of pity or fear?
@ROARtheRAPPER holsume :)
Aqua's constant honking laugh is just fun.
i really love that lol
13:45 Rewatching this part is now bittersweet.. 😢
Fr 😭
Fr
Bruh, imagine a "You Laugh, You Lose" collab between Mio, Aqua, Marine and Korone. That would be magnificent.
Botan too
i would love to see it
@@arrifjoe I think Botan is good at self control.. she didn't even laugh to all shenanigans she did to make other members laugh out loud.
There was one with Korone and Mio (together with Okayu and Subaru) about 6 months ago.
Such stream will Last less then a minute
That ‘maizemerized’ pun translation had me through a loop. It’s always incredible to me when someone can preserve subtleties like that in translating.
Oh yeah that’s a BRILLIANT translation.
3:28 This part was really well done by Marine. I'm not sure if she planned it (cause apparently the game shows your drawing process) so it looked like her drawing got animated when she changed Fubuki's mouth and the hearts appeared after everything was already drawn.
Yes I was really impressed too and I was trying to say the samething, The transition is so good,
For me it was like I can here FBK in pic say "Awww~" lol, Truely tensai move from Senchou if she really planned to do that.
I mean marine is a drawing genius
I think the mouth she drew before looked like she wanted to eat the frog. Or because it was to lewd.
There's so many good dynamics in this group, it was a great collab. I love that Aqua's joining in on more stuff like this recently, she and Marine play off of each other really well. And Mio's outraged "NANDE DAYO?!" when Fubuki's picture of her with the eggplant came up is so funny. Thanks for the translations, and even more so for the edit to show everyone's POV!
According to Aqua, Fubuki was being considerate to Aqua that she invited all the members that Aqua feel comfortable with. Thanks fubuki.
@@gonoki888 Thanks Fubuking, very epic
Coming back after graduation live hits different..
12:40 - onion can't breathe
it's so cute how aqua saved all of them as gifs at the end :') she really had fun
12:42 Here's a timestamp in case you ever wanted to hear what a window being wiped to death sounds like.
coming back after Aqua's graduation announce hits different ....
😢
God Marine is such an amazing artist she nails it every time.
These collabs are great. They really went all out with those prompts
Mio: Fubuki has a frog fetish.
Fubuki: I took that personally and I will make you regret it at the first opportunity.
Marine: Make it quick.
Aqua: me and Okayu together!
Okayu: I’m gonna end this onion’s whole career.
I love Okayu drawings they're quite sassy, sometimes even risky...
I could watch these gartic phone collabs forever. How are they so good at making the drawings so cute?!
This is one of my favorite clips of Aqua, thank you.
14:00 "It was Aqua's dream, but she's not there."
She's the one behind the camera, taking pictures.
Edit: dangit, I should've watched the rest. They came up with that themselves.
Tqsm for doing these long translation vids! Really made my day 🥰
12:40 you can hear the sheer outrage from Marine lmao
okayu's drawings are very expressive, secret mvp imo
Gartic Phone collabs are always so fun, thank you for translating
Thank you for this translate, i love Gartic phone collabs, they are so funny
i like how aqua just act like a boiling kettle throughout the whole stream
Gartic collab with all POV are really a blast to watch! 😂
I love it!
13:45 this is honestly really sad but also funny 😅 sayonara aqua chan !
14:04 rewatching this part now is..😭😭😭
IKR
Man the turn around when Marine changed okayu into her is so funny
LMAO Aqua is a cameraman, sad Aqua 😂😂😂
Mio's laugh resonates through the entire video lmao
God bless, I never thought I would be able to watch all the drawing translated
The moment Shion's wish broken with deep agony 12:29
14:00 omg that's gold
Foreshadowing
3:25 my personal use
Good job and thank you for these very nice edits and translations!
Gartic Phone streams are some of the best Hololive content!
I had missed some stuff in these streams because my japanese isn't that great yet, so these filled in the blanks nicely!
I love the part where they all laugh. Thanks, king! 👑
Always with the best edits
The Gartic Phone streams are always fun. No exception.
Bro, when it switches over from all the absurd drawings, to fubuki being adorable and innocent drawing corn. Thats what fucking got me, thats hilarious and i love it, super cute.
This was so funny, great job on the subtitles and thanks for uploading!
I couldn't stop laughing just with the first 2 minutes lmao, Mio wheezing doesn't help either hahahaha
9:22 to 9:54 is my favourite hahahahaha
I’m happy to say I can relate to Aqua’s art skills
some of us do 😂
This has to be the best Gartic Phone group ever assembled within Hololive. It's the perfect mix of members being close enough that they can fuck with each other, whilst having the drawing skills to back it up.
00:30 Kettle-qua is something i didn't know i needed in my life
Also, i just realised that Acrylic Keychain can be read as Akukin as well lmao
thank you for your hard work 👏🏻💙
"Marine lose something precious"
Me : why, why, why, why, i miss you a lot forever~~
12:48 - 13:10 this will be good form my alarm
i love this collab. i was impressed by their drawing skills. them just having a good time, cracking jokes & laughing. that one member with the contagious laugh xD(i believe its mio???) its was mostly (alternating) "kawaii~" "HAHAHA..." "kawaii~" "HAHAHA..."
hope they do more
Thank you for the english captions!!
The comedic timing of Aqua getting the first drawing and doing it so well
Aqua being left out of the group picture
Mama mio having uncontrollable giggles
Both Fubuki and Mio fetishes being exposed
Flat marine, old hag marine, kissing a Monk Marine and Aqua slamming the table
This stream was hilarious, it was too bad Marine got some weird error close to the end but they had fun regardless.
Thank you for you highlights as always.
It was too bad Shion didnt stream too.
Haha so good! Nice compilation!
Thanks! 😄
Frog Fetish!
Wow Mio! What a grand imagination that was. Thanks for the blessed laugh as always
3:29 Oh so that's the origin of that r34 fubuki with a frog that I saw in reddit
Can i have the sauce ,sir?
We're gonna have to confiscate that image... for further investigation.
Sorry I lost it I couldn't find it anymore in reddit but I was looking at hololive subreddits when I came across that image
@@creerlloydllanos9044 Mission Failed... we'll get em next time
Aqua squeaking and Mio wheezing has blessed me
So nice ! Thx for it man
Im dying laughing hahahahahahahahha thx for subbing and editing!
mio came out of this collab with a full six pack
Well done, amazing clip(s)
I love that Okayu's take on 'weird, strange sentence' is 'Marine, but not lewd at all.' All of us know that such a thing is impossible.
R.I.P. Desk-kun 13:45
12:41 the onion beggins deflating process
Thank you for the holocontent blessings! ♡
*Fubuki has a frog fetish*
Prince frog: time to introduce myself
Mio and Okayu them laughs..made my day.
4:36 A+ translation
This collab had me smiling ear-to-ear the entire time.
The funny part is you know which art is aqua without needing names cuz they're just stick figures or kid drawings
Man
I really love Aqua's drawings
09:36 Marine's laugh is so freakin' cute
I like how the they ignore the bikini but only the "fat Aqua" part left and its turn into real insult lmao
okayu's drawing got the best playful feeling to it. it think she can make money from doing it.
One of the best holo garlic phone
Thanks for translating
Its kinda cute that aqua was downloading them all
Aqua wheezing is such a mood lmaoo
This whole session was everyone throwing shade at each other
Aqua laugh like me laugh in first saw okayu draw marine kissing baldy 🤣
Great work !! thank you !!!
Fubuki's art strikes the perfect balance of cute and freakin hilarious
That last one killed me ahhahahaha poor Aqua was so excited to see Marine's group photo and when she was left out ahhahaha
i love you. thank you for this
I love these big collabs, but my ears just can't handle it
mio's laughter is sending me its everywhere its in the background its nonstop
Hololive playing Gartic Phone :"Awww that's cute, that's really cute"
Me and the boys playing Gartic Phone :"I'm about to end this man whole career
14:01 "it was my dream!"
Yagoo: first time?
Just rewatching these after the most recent one....and this ends up being the prequel to ghost aqua photo bombing the picture in that one, lol.
La risa de Aqua me da mil años de vida.
13:39 that was a 2024 spoiler there
Fr
"I'll do it you know" Okayu just being built different
aquas not here anymore 😭
Mio’s laughter is like a massage for my brain
Whenever i hear aqua laughing/wheezing, my brain always tell me "Yep, Thats a kettle you got there"
One of the best 14 minutes of my life
0:09 OOOOOHHHH XD