La Sirenita - Bésala (Letra En Español)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 вер 2024
  • ∞ La Sirenita - Bésala (Letra En Español)
    ∞ La Sirenita - Bésala (Letra)
    ∞ La Sirenita - Bésala (Lyrics)
    ☁인생에 미소, 사랑에 미소
    ⌲ Sígueme en Instragram:
    ↣ / just.a.sm1le = just.a.sm1le
    ⌲ Spotify
    ↣ open.spotify.c...
    ⌲ Sígueme en Tik Tok:
    ↣ www.tiktok.com... =just.a.sm1le
    ⌲ Mi Correo:
    ↣ smiling070807@gmail.com
    ✧¿Para que esperar?, solo bésala!✧
    ⌜LETRA⌟
    Percusión, cuerdas, viento, letra
    Ella está, ahí sentada frente a ti
    No te ha dicho nada aún pero algo te atrae
    Sin saber por qué te mueres por tratar
    De darle un beso ya
    Sí, la quieres, sí, la quieres, mírala
    Mírala y ya verás, no hay que preguntarle
    No hay que decir, no hay nada que decir
    Ahora bésala
    Canten conmigo
    Sha la la la la la ¿qué pasó?
    Él no se atrevió y no la besará
    Sha la la la la qué horror
    Qué lástima me da ya que la perderá
    El momento es, en esta laguna azul
    Pero no esperes más, mañana no puedes
    No ha dicho nada y no lo hará
    Si no la besas ya
    Sha la la la la no hay por qué temer
    No te va a comer, ahora bésala
    Sha la la la la la sin dudar
    No lo evites más, ahora bésala
    Sha la la la la la por favor
    Escucha la canción, ahora bésala
    Sha la la la la la es mejor
    Que te decidas ya, ahora bésala
    Bésala
    Bésala
    Bésala
    Bésala!
    ★번역에 오류가 있다면 죄송합니다 ◡̈
    #LaSirenita #Bésala #Disney

КОМЕНТАРІ • 208

  • @SCYBER.
    @SCYBER. Рік тому +164

    Cuanto me encantaba la voz del cangrejo Sebastián!!
    Me veía las VHS de Disney recontra regrabadas todas las noches hasta quedarme dormida 😍 que lindos momentos!!!

  • @MedelineMonsanto
    @MedelineMonsanto Рік тому +23

    michael cruz, cubano de sazon, hermosa voz, descansa en paz hermoso artista, que voz mas bella la tuya y que bien interpretaste a sebastian!!

  • @lauragarcia4242
    @lauragarcia4242 Рік тому +75

    Amo esta escena, como todos los enamorados no se dan cuenta que se gustan y que no saben exactamente que les atrae el uno del otro , ¿solo l@s amig@s nos damos cuenta o que ? En fin
    Amo cuando Sebastián dice , bésala!!!
    Ese beso no era forzado el que no ha visto la película pues cree eso , pero los que vimos esto una y otra vez sabemos la verdad 💗❤❤

    • @Proxyman777
      @Proxyman777 Рік тому +7

      No importa que tan guapo o confiado seas, si alguien te gusta demasiado la inseguridad siempre estará presente

    • @lauragarcia4242
      @lauragarcia4242 Рік тому

      @@Proxyman777 si

    • @rosavillanueva5189
      @rosavillanueva5189 Рік тому +2

      A mi no me gustaba mucho porque me parecía cursi. Ahorita la aprecio más como una canción que desarrolla bien la tensión y emoción del primer beso, pero sigue siendo cursi.

  • @Ch0c0R0ll_
    @Ch0c0R0ll_ Рік тому +636

    Es una de las veces que el doblaje me gusta más que el original 😃

    • @crosssquirrel4293
      @crosssquirrel4293 Рік тому +31

      Tambien con la del principe ali :3 esa me gusto tambien :3

    • @Ch0c0R0ll_
      @Ch0c0R0ll_ Рік тому +26

      @@crosssquirrel4293 "principe Alí!! Honor a ti aliabawaaa,y a sus pies ¡Postrense bien! Quédense ahii..!!" Uff,si :D

    • @lizsalazar7931
      @lizsalazar7931 Рік тому +6

      La voz de Sebastian aqui es bueno buenisimo

    • @serenitynow85
      @serenitynow85 Рік тому +1

      Todas las de La Sirenita me gustan más dobladas que en inglés

  • @harukakazuya3735
    @harukakazuya3735 Рік тому +70

    Yo creo que con la parte con la que se refiere, no hay que preguntarle, es porque su mirada lo dice todo, quiere que la bese

    • @noneofyourbusiness273
      @noneofyourbusiness273 Рік тому +7

      Así es pero igual hay que enseñarle a los niños que hay que preguntar lol

  • @AMI-du9pr
    @AMI-du9pr Рік тому +523

    a mi amigo se le acerca una chica
    yo en corto:

  • @Mary_lee124
    @Mary_lee124 Рік тому +111

    INFANCIA RECUERDO QUE SIEMPRE LA CANTABA DE CHIQUITA

  • @cazadornovato
    @cazadornovato Рік тому +27

    Mucho mejor que en la live action,muchos dicen que esta es una mala pelicula pero no podemos negar es muy buena ❤🎉🤗🥰😍

  • @yamilesevillanovera4351
    @yamilesevillanovera4351 Рік тому +13

    LA SIRENITA ES MI PRINCESA FAVORITA , y esta cancion me encanta

  • @homeroblack2006
    @homeroblack2006 Рік тому +13

    esta si es mi sirenita :)

    • @kochoshinobu2818
      @kochoshinobu2818 Рік тому

      Np entendible pero te doy 1 like porque no se puede. Mas

  • @gutiivan
    @gutiivan Рік тому +9

    es en el único lugar donde se puede comentar solo quiero decir que es un bello tema

  • @teddypatino6023
    @teddypatino6023 Рік тому +8

    Que temaso de la infancia ❤, y justo ya salio un adelanto en el live action al menos respetaron el tema, que de verdad es uno de los mejores temas que tienen.

  • @kakarotogamertm8409
    @kakarotogamertm8409 Рік тому +646

    Vine a escuchar este temazo ahora que me enteré que le van a cambiar la letra para complacer a un grupito de chillones.

    • @lizethhernandez9410
      @lizethhernandez9410 Рік тому +19

      Porque la van a cambiar?

    • @Cvteoreo
      @Cvteoreo Рік тому +64

      ​​@@lizethhernandez9410porque es un beso "forzado" y sin consentimiento dicen

    • @sofia18885
      @sofia18885 Рік тому +120

      ​@@Cvteoreo Dizque forzado pero la misma Ariel estaba tratando de que la besara XD

    • @Cvteoreo
      @Cvteoreo Рік тому +39

      @@sofia18885 si pues pero creo que vi algo sobre el hecho de que Eric no estaba de acuerdo y la canción prácticamente lo obliga

    • @sofia18885
      @sofia18885 Рік тому +64

      @@Cvteoreo A ver, obligar no creo, porque la canción era para dar ambiente porque el sentía algo incómodo, venga una persona en su primera cita por así decirlo XD

  • @alqodoncito
    @alqodoncito Рік тому +6

    mi princesa favorita Ariel 🤗🤗

  • @anazambrano2041
    @anazambrano2041 Рік тому +4

    Ay como amo la sirenitaaaa ❤

  • @m.isabelruiz3420
    @m.isabelruiz3420 Рік тому +27

    No veo la hora para ver el live action y oir esta joyita

    • @robertoabelramirezmendoza1765
      @robertoabelramirezmendoza1765 Рік тому +7

      Va a estar censurada.

    • @karidianagarcia9124
      @karidianagarcia9124 Рік тому +21

      Disney ya dijo oficialmente que es una de las canciones en dónde van a modificar la letra para "actualizarla a las nuevas generaciones", ya que es "ofensiva". Con todo respeto, yo no voy a ir a ver el live action al cine, prácticamente han modificado todo en esa película, destrozando la obra original.

    • @laylamunoz6233
      @laylamunoz6233 Рік тому +1

      No va a estar xdn't

    • @unapersona.831
      @unapersona.831 Рік тому +10

      ​@@karidianagarcia9124 De hecho esta canción más que obligar a Ariel, al que obligan es a Eric.
      Ariel en todo momento sí que quiere que la bese, es Eric el que no se le pasa la idea por la cabeza hasta que ponen la canción.

    • @richardgarcia6101
      @richardgarcia6101 Рік тому +6

      ​@@unapersona.831 Y una tristesa que dañen al principe Erick poniendolo en un papel intrasendente, ya que de los principes de las viejas peliculas es el unico que medio se salva

  • @bazannovelomariaclara1369
    @bazannovelomariaclara1369 Рік тому +17

    Le cambiaron como dos cositas nada más, pero la escencia de la canción en el live action sigue intacta

  • @JohnKairo
    @JohnKairo Рік тому +10

    En el live action cambiaron la parte de "no hay que preguntarle" a "debes preguntarle" o algo así, en realidad es un cambio mínimo e igual la versión del live action conserva la esencia, la canción que si cagaron completamente quitándole el acento a Sebastián fue bajo el mar

    • @argiechili9869
      @argiechili9869 Рік тому

      ¿¡NO ESTA LA CANCIÓN DE DEBAJO DEL MAR EN EL LIVE ACTION!?

    • @Smile41974
      @Smile41974 Рік тому +1

      LPM COMO NO VA A ESTAR BAJO DEL MAR ?¡?!EL TEMAZO

    • @TheIris44
      @TheIris44 Рік тому +1

      Eso de cambiarle la letra se me hizo una tonteria porque el no hay que preguntarle es porqur Ariel si queria ser besada solo faltaba Erick de animarse

    • @argiechili9869
      @argiechili9869 Рік тому +1

      @@Smile41974 ya busqué y si está, solo que le quitaron un poco el acento a Sebastian, pipipipi

    • @jayla3282
      @jayla3282 Рік тому

      ​@@TheIris44 la verdad la letra que no hace sentido es "el no se atrevio" porque en la nueva version el principe trata de besarla pero ella se corre? Así que nada, queda un poco sin sentido😅

  • @JavierLopez-lg3bw
    @JavierLopez-lg3bw Рік тому +3

    Que pinche rolon

  • @emi20kook95
    @emi20kook95 Рік тому +2

    Buen tema

  • @yaneliparedesramirez1664
    @yaneliparedesramirez1664 Рік тому +82

    Mi amiga se le acerca mucho su.cruhs
    Yo : chalala la la que pasó ahora besala !!!!

  • @rafaellopeztroncoso3672
    @rafaellopeztroncoso3672 Рік тому +3

    Yo vi la película y si está todas las canciones y solo debo decir que está muy hermosa

  • @victorelias8161
    @victorelias8161 Рік тому +9

    Y sacaron una parte de la canción besala en la versión live action que se estrena este mes pero esta versión animada es una verdadera joya de disney

    • @shiesty2651
      @shiesty2651 Рік тому

      Solo le cambiaron los letras, literalmente

    • @victorelias8161
      @victorelias8161 Рік тому

      @@shiesty2651 bueno eso sí pero en el video como es posible que ariel rechazo el beso si lo necesita

    • @pirulin
      @pirulin Рік тому

      @@shiesty2651el sonido de esta es mejor

  • @user-xs9sy5kh5l
    @user-xs9sy5kh5l 5 місяців тому +1

    esta canción me recuerda a cuando estaba en la escuela primaria y conosi a un chico muy lindo, por favor tobias buelve conmigo, te quiero

  • @raaa527
    @raaa527 Рік тому +45

    NI SE LES OCURRE ARRUINAR O DESCARTAR ESTA ESCENA EN EL LIVE ACTION. Pero conociendo a Disney creo que la va a ruinar.

    • @edderespinosa4715
      @edderespinosa4715 Рік тому +10

      Ya anunciaron qué la letra de esta canción y pobres almas en desgracia van a ser modificadas :(

    • @Luna_Suou
      @Luna_Suou Рік тому +2

      La van a modificar :(

    • @lucianavera158
      @lucianavera158 Рік тому +11

      Hablan de un supuesto beso forzado, pero si la misma ariel queria que la bese.
      No entiendo mas nada! Que fastidio que cambien la letra

    • @Luna_Suou
      @Luna_Suou Рік тому +1

      @@lucianavera158 La película cada día se sentencia más sola

    • @Darkwhite7766
      @Darkwhite7766 Рік тому +3

      @@edderespinosa4715 Pobres almas en desgracia era mí favorita 😭😠😥😢

  • @ninimugiwara3696
    @ninimugiwara3696 Рік тому +10

    voy a editar este comentario cuando el chico que me guste por fin me bese 😿

  • @fernandahernandezlopez6789
    @fernandahernandezlopez6789 Рік тому +35

    ¡¡Ya comete la maldita naranja!! >:V

  • @robertomarti45
    @robertomarti45 Рік тому +5

    Definitivamente la nueva ariel es un invento xd que solo existio en la mente

  • @_Mettaton_.
    @_Mettaton_. Рік тому +8

    Nunca pensé identificarme con esta canción, ayudaaaaa 😿😿

  • @angelgeovannigonzalezcorte239
    @angelgeovannigonzalezcorte239 Рік тому +5

    Voy a extrañar mucho los gritos de la gaviota

  • @hellenantonieta1843
    @hellenantonieta1843 Рік тому +61

    q horror q ya no veremos esta escena 😢

    • @Luna_Suou
      @Luna_Suou Рік тому +5

      Cierto :(

    • @monanto458
      @monanto458 Рік тому +8

      Peor, si la vamos a ver, pero con la letra cambiada

    • @Darkwhite7766
      @Darkwhite7766 Рік тому +2

      @@monanto458 Que crees que termine diciendo la canción en el live action?

    • @gabrimonroc
      @gabrimonroc Рік тому +13

      ​@@Darkwhite7766 pide permiso pa' besarla 🎶 espera su consentimiento

    • @Darkwhite7766
      @Darkwhite7766 Рік тому +2

      @@gabrimonroc XD

  • @lumine5312
    @lumine5312 8 місяців тому

    Huele a infancia :,)🩵

  • @mi_suky
    @mi_suky Рік тому +3

    No hay que preguntarme mi amor!

  • @lucianavera158
    @lucianavera158 Рік тому +8

    Y pensar que ahora en la nueva pelicula le cambiaran la letra a la canción😢

  • @mamimamoti6583
    @mamimamoti6583 8 місяців тому +1

    Jajaj yo en la cita, cuando será el 1er besito, mua papi, como que no quiero😂

  • @evangeline311
    @evangeline311 Рік тому +1

    Que nostálgica música

  • @claudiapizarro7150
    @claudiapizarro7150 9 місяців тому

    Es mi canción infantil favorita

  • @DA_7
    @DA_7 Рік тому +2

    Que curioso como en otros videos de la canción los comentarios estan deshabilitados. Es decir, Disney pagando para que no se haga eco de que no gustó su nueva versión 😂😂😂

  • @diepz100
    @diepz100 Рік тому +2

    La acariciabaaa despacitoo
    Y no le dijo nadaaaa
    Y de repente llego Sebastián...

  • @aninhagabriela6721
    @aninhagabriela6721 Рік тому +1

    ❤❤❤😢😢😊

  •  Рік тому +2

    Aquí, quitándome el mal sabor de boca de haber ido al cine.

    •  Рік тому +1

      Si, me refiero al live action

    • @homeroblack2006
      @homeroblack2006 Рік тому +3

      parece que no soy la unica persona ^^U

    • @shoko9328
      @shoko9328 Рік тому +2

      Ya somos tres uwu

  • @victoraltamirano750
    @victoraltamirano750 Рік тому +1

  • @mariasofiaburlando1404
    @mariasofiaburlando1404 Рік тому +4

    🎤🎤🎤🎤🎤🎶🎵🎼

  • @Luna_Suou
    @Luna_Suou Рік тому +5

    Y pensar que van a cambiar esto :(

  • @chuyali9301
    @chuyali9301 Рік тому

    K hermoso tema de lo mejor la nueva no le llega ni a los talones, se escuchan tantas voces en desorden y no se aprecia la voz principal.

  • @Weasley_18
    @Weasley_18 Рік тому +3

    Aclarando los comentarios de hace meses pues esta escena si sale en la película y si cambiaron la letra pero no tanto solo cambiaron cuando Scuttle canta raro queriendo ayudar JAJA

    • @shiesty2651
      @shiesty2651 Рік тому +1

      Nono, cambiaron la parte q dice "no hay que preguntarle"
      Le pusieron algo como "solo hay que preguntarle"
      Un cambio mínimo. La gente se queja por todo la vdd

    • @EduardoPerez-qj8ep
      @EduardoPerez-qj8ep Рік тому +1

      @@shiesty2651 si la verdad...pero es una acumulación de "cambios mínimos" que hace que la gente se canse. Todo por la culpabilidad o problemas políticos de eeuu que en otra región no existen

  • @eilynkass9286
    @eilynkass9286 Рік тому +1

    Esta versión si es hermosa, no la de live action! la del live action está como vacía D:

  • @aely14
    @aely14 Рік тому

    Lo que cantan mis amigos cuando estoy con el que me gusta

  • @carolinabertrand7261
    @carolinabertrand7261 Рік тому +2

    ...😍

  • @luzmarinadaza5421
    @luzmarinadaza5421 Рік тому +6

    Leydi Tatiana Valencia danza río valle amigo policía tuya amiga bebé amor lindo hemos verdadero joven Cristina verdadero amor

  • @elultimoguardian5661
    @elultimoguardian5661 Рік тому +1

    A cuantos les paso q al escuchar este tema recuerdan
    Ay dios queria q la besara ?jejjjejje

  • @anghelogarcia3341
    @anghelogarcia3341 Рік тому +31

    No puedo creer que esta canción sera cambiada, me cago en Disney progresista

    • @monanto458
      @monanto458 Рік тому +10

      Ídem, lo peor es que contrataron al mismísimo autor de esta canción para cambiarla, en una entrevista lanzaba mensajes pasivo agresivos con respecto a cambiar la letra. Definitivamente no estaba feliz con lo que le mandaron a hacer.

    • @anghelogarcia3341
      @anghelogarcia3341 Рік тому +1

      @@monanto458 Pobre hombre amigo, ojala rechaze la oferta por respeto a su creacion

    • @Darkwhite7766
      @Darkwhite7766 Рік тому +5

      @@monanto458 Literalmente se autocensuró. Pobre hombre, si nosotros estamos molestos con éste cambio imagínate él.

    • @sofia18885
      @sofia18885 Рік тому +3

      ​@@Darkwhite7766 ese wey debió estar botando humo al saber eso, pobre tipo XD

  • @MIABELLA-h3l
    @MIABELLA-h3l 4 дні тому

    En el live action las canciones tienen el ritmo mucho mejor

  • @gustavoluisestreich8673
    @gustavoluisestreich8673 Рік тому +2

    La la la la que pasoo el no la beso y la perderá la la la la que horror yo no la bese y la perdi también

  • @natica13
    @natica13 Рік тому +4

    me dedican esa canción y me caso.

  • @alexisgarcia9452
    @alexisgarcia9452 Рік тому +3

    Respecto a eso de que cambiaron la letra en la nueva
    Neta creen que se puede entender cuando acoso cuando lit es ella la que lo anda buscando a él? Jaja

  • @alejandrarocabadoroque7864
    @alejandrarocabadoroque7864 Рік тому +39

    nunca entendi porque no le escribia todo lo que queria en un papelito

    • @just.a.sm1le
      @just.a.sm1le  Рік тому +18

      Te podras desahogar escribiendo todo lo que sientes en ese papelito, pero nunca nadie podra cambiar el sentimiento que se demuestra en persona

    • @johi8901
      @johi8901 Рік тому +56

      Porque no sabía escribir JAJAJAJAJAJ

    • @Markovich
      @Markovich Рік тому +13

      Pues Ariel no sabía escribir 🙄

    • @alejandrarocabadoroque7864
      @alejandrarocabadoroque7864 Рік тому +15

      @@Markovich no sabia escribir y firmo con una caligrafia perfecta el documento de ursula?

    • @angelechevarria6451
      @angelechevarria6451 Рік тому +17

      ​@@alejandrarocabadoroque7864 Que se puede decir, el poder del guión mi amigo 😂

  • @nancycastillo5632
    @nancycastillo5632 9 місяців тому +2

    Definitivamente, sin los coros del resto de animalitos no suena igual.

  • @aninhagabriela6721
    @aninhagabriela6721 Рік тому +1

    😢😢😢

  • @agustinultrainstinto8906
    @agustinultrainstinto8906 Рік тому +1

    Pensar que el amor que sentia erik por ariel no era verdadero si no por una maldicion de su voz y no por el hechizo de ursula.

    • @Proxyman777
      @Proxyman777 Рік тому +1

      Eso es solo cuando Ariel habla, porque cuando fue muda Erik si se empezó a enamorar de ella sinceramente

  • @danielsobampo6513
    @danielsobampo6513 Рік тому +2

    Algunos hombres estan en contra de esta canción por la lentra, y no porque no les guste sino porque lo hacen por las feministas que por todo se quejan. Entonces tambien se los hombres se manifestaron con esta canción. Saludos

    • @shiesty2651
      @shiesty2651 Рік тому +1

      No entendí
      No te expresaste bien

    • @DHP_
      @DHP_ Рік тому

      ke

  • @w.vennus.w
    @w.vennus.w Рік тому +4

    Cómo que Sebastián tiene medio un acento argentino, no? Capaz me parece a mí nomás JDJSJSJSJJSSJS

    • @maitevadel1853
      @maitevadel1853 Рік тому +5

      Es caribeño

    • @hans13m
      @hans13m Рік тому +1

      Jajajajja nunca, el acento de Sebastián es entre Cubano o Puertorriqueño

    • @pirulin
      @pirulin Рік тому

      Cubano

  • @erickdanielperez9463
    @erickdanielperez9463 7 місяців тому

    KATO te amo. Algún día si nos dejan; te besaré.

  • @jersahernandez7385
    @jersahernandez7385 Рік тому +5

    En la nueva pelicula censuran la parte "no hay que preguntarle", por que segun esto hace alusion de darle un beso sin su consentimiento, pero es tan tonto creer que esto es acoso o que los niños aprendan malos valores, cuando la misma Ariel queria que la besaran, simplemente la letra relata que debian dejarse llevar por los sentimientos por que estaba correspondido.
    Mi generación de cristal, de la que forma parte por simple respeto pero no en pensamiento, se ofenden que la version antigua hacia alucion de que la besaria sin consentimiento y que ya no es acorde a los valores de hoy en dia se le deba mostrar a los niños, pero bien que dejan que los niños escuchen canciones de peso pluma o bad bunny. Me encanta la hipocresía.

    • @homeroblack2006
      @homeroblack2006 Рік тому +4

      no le llaman acoso, le llaman agresion, si intentas darle el beso sin preguntar, pero en general es una tonteria progre. en lo personal pienso que por el lenguaje corporal, se sabe si puedes dar un beso o no, ademas que preguntar ¿puedo besarte? pienso que rompe la magia del momento

  • @ppp8660
    @ppp8660 Рік тому +1

    el ojo del principe esta en otra

  • @edy_4458
    @edy_4458 Рік тому +1

    Como?

  • @kochoshinobu2818
    @kochoshinobu2818 Рік тому +1

    * sabias nunca has tocado tu hueso o si 🤨*

  • @Weasley_18
    @Weasley_18 Рік тому +2

    Pero si la beso o no? JAJSJA

  • @mi_suky
    @mi_suky Рік тому +1

    😶‍🌫️😱🧜🏽‍♀️

  • @maitevadel1853
    @maitevadel1853 Рік тому +4

    La canción claramente dice " no hay que preguntar, solo besarla" ojalá a ustedes también les besen sin su autorización cualquiera a quienes ustedes les gusten aunque a ustedes les cause o no repulsión, incluso un abus0. 🤣

    • @lucianavera158
      @lucianavera158 Рік тому +12

      Genia, mira la pelicula y despues escribi.
      Si dice eso, es por un motivo por la situacion de ariel
      Solo una persona hueca como vos, lo considera abuso.

    • @aikaunperritofeliz6766
      @aikaunperritofeliz6766 Рік тому +6

      Pero si Ariel queria que la besen

    • @melg1605
      @melg1605 Рік тому +1

      Ariel si querían que la besen
      (No conoces lenguaje corporal? Además el príncipe era el que se alejaba )
      En la live action lo isieron incomo con el múltiplesveses tratando de besarla cuando ella se alejaba (lo que obviamente según su lógica insita el acoso cuando ya te rechazaron😂)

  • @luzmilashannon8574
    @luzmilashannon8574 Рік тому

    Yo vi el live action y les digo con toda la sinceridad q lo unico bueno es el perro

  • @evangeline311
    @evangeline311 Рік тому

    Que nostálgica música

  • @lauramariapereztorres1522
    @lauramariapereztorres1522 3 місяці тому

    ❤️