🎉Telegram-канал с интерактивными материалами к этому видео: t.me/EngTune_official *💡Несколько советов и текст диалога:* Если после просмотра вы понимаете менее 80% диалога в конце видео, просто пересмотрите его на следующий день или пройдите этот урок в моем Telegram-канале Для того чтобы закрепить навыки, постарайтесь прослушать и прочитать этот диалог на английском несколько раз: сразу после разбора, затем на следующий день, затем через неделю. При необходимости следите за текстом, но чтобы прогрессировать нужно научиться воспринимать диалог только на слух. 34:26 Слушаем нормальную версию диалога Повторное прослушивание диалога, который содержит недавно выученные слова и фразы, надолго закрепляет их в памяти. *📜Текст диалога* Tom: Excuse me, miss. I'm a bit lost. Could you help me find the Central Museum? Emma: Oh, hello there. Sure, I'd be happy to help. Tom: Thank you. I've been walking around for almost an hour now and can't seem to find it. Emma: I see. Well, you're not too far off. The Central Museum is about a 15-minute walk from here. Tom: That's a relief. I thought I was completely off track. Could you tell me how to get there? Emma: Of course. First, you'll want to go straight down this street for two blocks until you reach Main Street. Tom: Okay, straight down for two blocks. Got it. Emma: Right. When you get to Main Street, take a left and walk for about three more blocks. You'll see a big park on your right. Tom: A left on Main Street, then three blocks. And there's a park. That sounds easy enough. Emma: Exactly. The museum is right across from the park. You can't miss it - it's a huge white building with columns in front. Tom: That's great. I really appreciate your help. I was starting to worry I'd never find it. Emma: No problem at all. We all get turned around sometimes in a new city. Is this your first time visiting? Tom: Yeah, it is. I've heard great things about the museum's dinosaur exhibit. Emma: Oh, you're in for a treat then. It's really impressive. Make sure you check out the gift shop too - they have some cool souvenirs. Tom: I'll definitely do that. Thanks again for your help. You've saved my day! Emma: You're welcome. Enjoy your visit to the museum! Tom: I'm sure I will. Have a great day! *🖋Вот некоторые слова и выражения из диалога, которые могут быть сложными, с их переводом на русский язык, для того чтобы освежить память перед повторением материала* *Could you* - /kʊd ju/ - могли бы вы *Find* - /faɪnd/ - найти *Happy to help* - /ˈhæpi tə hɛlp/ - рад помочь *Almost* - /ˈɔlˌmoʊst/ - почти *Seem to* - /sim tə/ - кажется *Far off* - /fɑr ɔf/ - далеко *Relief* - /rɪˈlif/ - облегчение *Completely off track* - /kəmˈplitli ɔf træk/ - полностью сбился с пути *Straight down* - /streɪt daʊn/ - прямо вниз (по улице) *Block* - /blɑk/ - квартал *Reach* - /ritʃ/ - достигать, доходить *Main Street* - /meɪn strit/ - главная улица, Мэйн Стрит *Take a left* - /teɪk ə lɛft/ - поверните налево (возьмите лево) *Miss it* - /mɪs ɪt/ - пропустить это *Huge* - /hjudʒ/ - огромный *In front* - /ɪn frʌnt/ - впереди *Appreciate your help* - /əˈpriʃiˌeɪt jʊr hɛlp/ - ценить вашу помощь *Worry* - /ˈwɜri/ - беспокоиться *Visiting* - /ˈvɪzɪtɪŋ/ - посещение *Heard great things* - /hɜrd ɡreɪt θɪŋz/ - слышал хорошие вещи *Dinosaur exhibit* - /ˈdaɪnəˌsɔr ɪɡˈzɪbɪt/ - выставка динозавров (динозавровая выставка) *In for a treat* - /ɪn fər ə trit/ - вас ждет что-то особенное *Impressive* - /ɪmˈprɛsɪv/ - впечатляющий *Gift shop* - /ɡɪft ʃɑp/ - магазин подарков *Souvenirs* - /ˌsuvəˈnɪrz/ - сувениры *Saved my day* - /seɪvd maɪ deɪ/ - спасли мой день *Enjoy your visit* - /ɪnˈdʒɔɪ jʊr ˈvɪzɪt/ - наслаждайтесь визитом Это переводы в контексте данного диалога. В других контекстах они могут иметь другие значения. Не имеет смысла учить слова без контекста. ✨Спасибо за просмотр! Не забудьте подписаться: t.me/EngTune_official
Огромное спасибо за такие добрые слова! ❤️ Это действительно вдохновляет и мотивирует меня продолжать делать то, что я люблю. Ваша поддержка бесценна! 😊
Отличный тренажор в телеге. Дай Бог Вам здоровья. Жаль что Вас не было 12 лет назад)). Завидую начинающим. Вот бы такие уроки с отрывками из фильмов или шоу, новостных какналов.
Спасибо. Можно еще роликов с более высоким уровнем и фразовыми глаголами. Благодаря Вашим предыдущим урокам этот я поняла весь с первого раза. Спасибо.
Всегда жду с нетерпением Ваши новые видео. Они реально мне помогают в повседневной жизни. Всех благ Вам и наилучших пожеланий в развитии канала. С Вами очень легко и интересно учиться понимать английскую речь. Ещё раз огромное спасибо за Ваш труд.
Как всегда, очень хороший урок, я рад, что впервые я понял с первого раза почти весь текст, хотелось бы чуточку посложнее, спасибо, что вы есть Было бы здорово, если бы вы в ваше приложение добавили все тексты, что есть на канале, ещё раз, огромное спасибо
Вау, это так невероятно! Я безумно рада, что натолкнулась на Вас! Сколько же усилий было вложено в приложение и во все видео! И всё для того, чтобы сделать изучение английского легче. Это правда стоит многого!
Новый формат очень удобный! Здорово, что можно видеть полный перевод всего предложения и отдельно каждой фразы и слов, приятная цветовая гамма🤩 Это всё улучшает восприятие и запоминание. Спасибо 💕
Новый формат очень круто, с подробным об"яснением грамматики и giving directions! Для закрепления потребуется несколько прослушиваний в течении дня. Огромная работа, спасибо!
Большое спасибо автору за его труд, желание делиться знаниями и бескорыстную помощь другим людям. Это нужно и востребовано Вашей аудиторией. Личных успехов Вам и развития Вашему каналу. ❤
Спасибо огромнейшее за новую форму подачи материала.А самое главное: за содержание текста, а ведь он обязательно пригодиться, окажись в англоязычной стране. сложность текста под стать моему уровню. I am looking forward to the new video
Как классно, что вы развиваете методики и форматы подачи материала! И было прекрасно, но стало еще лучше!👍 Но большая просьба- увеличьте размер шрифта!!! В телеграмме у меня нет звука, хотя скорость интернета хорошая( А здесь плохо видно(
Спасибо за обратную связь! Я постараюсь настроить размер шрифта в следующих видео. Некоторые зрители также сообщают о проблемах со звуком в приложении, я пытаюсь найти причины. Если есть возможность, пожалуйста сообщите, какое у вас устройство, android или iphone
Я ваш заядлый фалловер .Спасибо за полезные контенты,и я бы хотела попросить вас что бы вы опубликовали диалог на тему об устройстве на работу или же интервью например об устройстве в медицинское учреждение мед сестрой или же работник по уходу за больными.Пожалуйста 🙏🙏🙏🙏
Спасибо за идею! Я отмечу её как потенциальную тему. Если вопрос важен, рекомендую поискать информацию по теме самостоятельно, так как не могу обещать, что это будет скоро.
Thanks again for your good work! Keep it up. Where can I find whole text from class? Сжатый вариант текста, чтобы можно было его оскринить и пользоваться off line.?
Вы нашли недокументированную возможность! Я создал несколько горячих клавиш, чтобы записывать видео, но для показывания перевода пока не придумал подходящего места, чтобы вывести и не перегружать интерфейс кучей кнопок Да, к сожалению, в телеграме пока все выводится в небольшом окошке. Возможно когда-нибудь у них появится возможность это настроить. Я пока привязал вывод приложения в телеграм т.к. планирую более плотную интеграцию с ним
Большое спасибо за обратную связь и за то, что смотрите мои видео. В реальной жизни люди говорят по-разному. Иногда медленнее, а иногда и значительно быстрее. Но понимать на слух желательно любой темп речи. Вы можете сравнить скорость в этом диалоге с разбором серии Друзей или интервью с ДиКаприо на моем канале.
🎉Telegram-канал с интерактивными материалами к этому видео: t.me/EngTune_official
*💡Несколько советов и текст диалога:*
Если после просмотра вы понимаете менее 80% диалога в конце видео, просто пересмотрите его на следующий день или пройдите этот урок в моем Telegram-канале
Для того чтобы закрепить навыки, постарайтесь прослушать и прочитать этот диалог на английском несколько раз: сразу после разбора, затем на следующий день, затем через неделю. При необходимости следите за текстом, но чтобы прогрессировать нужно научиться воспринимать диалог только на слух.
34:26 Слушаем нормальную версию диалога
Повторное прослушивание диалога, который содержит недавно выученные слова и фразы, надолго закрепляет их в памяти.
*📜Текст диалога*
Tom: Excuse me, miss. I'm a bit lost. Could you help me find the Central Museum?
Emma: Oh, hello there. Sure, I'd be happy to help.
Tom: Thank you. I've been walking around for almost an hour now and can't seem to find it.
Emma: I see. Well, you're not too far off. The Central Museum is about a 15-minute walk from here.
Tom: That's a relief. I thought I was completely off track. Could you tell me how to get there?
Emma: Of course. First, you'll want to go straight down this street for two blocks until you reach Main Street.
Tom: Okay, straight down for two blocks. Got it.
Emma: Right. When you get to Main Street, take a left and walk for about three more blocks. You'll see a big park on your right.
Tom: A left on Main Street, then three blocks. And there's a park. That sounds easy enough.
Emma: Exactly. The museum is right across from the park. You can't miss it - it's a huge white building with columns in front.
Tom: That's great. I really appreciate your help. I was starting to worry I'd never find it.
Emma: No problem at all. We all get turned around sometimes in a new city. Is this your first time visiting?
Tom: Yeah, it is. I've heard great things about the museum's dinosaur exhibit.
Emma: Oh, you're in for a treat then. It's really impressive. Make sure you check out the gift shop too - they have some cool souvenirs.
Tom: I'll definitely do that. Thanks again for your help. You've saved my day!
Emma: You're welcome. Enjoy your visit to the museum!
Tom: I'm sure I will. Have a great day!
*🖋Вот некоторые слова и выражения из диалога, которые могут быть сложными, с их переводом на русский язык, для того чтобы освежить память перед повторением материала*
*Could you* - /kʊd ju/ - могли бы вы
*Find* - /faɪnd/ - найти
*Happy to help* - /ˈhæpi tə hɛlp/ - рад помочь
*Almost* - /ˈɔlˌmoʊst/ - почти
*Seem to* - /sim tə/ - кажется
*Far off* - /fɑr ɔf/ - далеко
*Relief* - /rɪˈlif/ - облегчение
*Completely off track* - /kəmˈplitli ɔf træk/ - полностью сбился с пути
*Straight down* - /streɪt daʊn/ - прямо вниз (по улице)
*Block* - /blɑk/ - квартал
*Reach* - /ritʃ/ - достигать, доходить
*Main Street* - /meɪn strit/ - главная улица, Мэйн Стрит
*Take a left* - /teɪk ə lɛft/ - поверните налево (возьмите лево)
*Miss it* - /mɪs ɪt/ - пропустить это
*Huge* - /hjudʒ/ - огромный
*In front* - /ɪn frʌnt/ - впереди
*Appreciate your help* - /əˈpriʃiˌeɪt jʊr hɛlp/ - ценить вашу помощь
*Worry* - /ˈwɜri/ - беспокоиться
*Visiting* - /ˈvɪzɪtɪŋ/ - посещение
*Heard great things* - /hɜrd ɡreɪt θɪŋz/ - слышал хорошие вещи
*Dinosaur exhibit* - /ˈdaɪnəˌsɔr ɪɡˈzɪbɪt/ - выставка динозавров (динозавровая выставка)
*In for a treat* - /ɪn fər ə trit/ - вас ждет что-то особенное
*Impressive* - /ɪmˈprɛsɪv/ - впечатляющий
*Gift shop* - /ɡɪft ʃɑp/ - магазин подарков
*Souvenirs* - /ˌsuvəˈnɪrz/ - сувениры
*Saved my day* - /seɪvd maɪ deɪ/ - спасли мой день
*Enjoy your visit* - /ɪnˈdʒɔɪ jʊr ˈvɪzɪt/ - наслаждайтесь визитом
Это переводы в контексте данного диалога. В других контекстах они могут иметь другие значения.
Не имеет смысла учить слова без контекста.
✨Спасибо за просмотр! Не забудьте подписаться: t.me/EngTune_official
@@EngTune так здорово, что слова с транскрипцией. Спасибо отдельное за это
Как же надо любить свое дело, чтобы так тщательно и скрупулезно подходить к нему, не жалея ни сил, ни времени. Вы редкий человек! Спасибо Вам!
Огромное спасибо за такие добрые слова! ❤️ Это действительно вдохновляет и мотивирует меня продолжать делать то, что я люблю. Ваша поддержка бесценна! 😊
Невероятно крутая работа. Попробуем приложение 👍
Для видео урока в ютубе, если бы текст был крупнее, как раньше - было бы идеально🤘
@@OnCloudTwelve Поддерживаю!!!)
Я за крупный размер шрифта!!!)))
Отличный тренажор в телеге. Дай Бог Вам здоровья.
Жаль что Вас не было 12 лет назад)).
Завидую начинающим. Вот бы такие уроки с отрывками из фильмов или шоу, новостных какналов.
Это очень качественные уроки, спасибо!!!!
Спасибо. Можно еще роликов с более высоким уровнем и фразовыми глаголами. Благодаря Вашим предыдущим урокам этот я поняла весь с первого раза. Спасибо.
Це, дуже правильний та ефективний спосіб, вивчення нових слів та виразів. Всім, рекомендую. Дякую, автору за клопітку, працю!
Всегда жду с нетерпением Ваши новые видео. Они реально мне помогают в повседневной жизни. Всех благ Вам и наилучших пожеланий в развитии канала. С Вами очень легко и интересно учиться понимать английскую речь. Ещё раз огромное спасибо за Ваш труд.
Спасибо огромное за интерактивные уроки. То , что нужно. Жду с нетерпением следующие занятия. Лайк.
Спасибо за новый диалог, всегда ждём! Будем осваивать новый метод:)! Спасибо за Ваш труд!
Спасибо за интересное видео, ждала с нетерпением.Все нравится,Вы гений🎉
Как всегда, очень хороший урок, я рад, что впервые я понял с первого раза почти весь текст, хотелось бы чуточку посложнее, спасибо, что вы есть
Было бы здорово, если бы вы в ваше приложение добавили все тексты, что есть на канале, ещё раз, огромное спасибо
Спасибо огромное за Вашу неоценимую работу!
Лучший ютуб канал, лучший телеграмм канал по изучению английского!!@
Вау, это так невероятно! Я безумно рада, что натолкнулась на Вас!
Сколько же усилий было вложено в приложение и во все видео! И всё для того, чтобы сделать изучение английского легче. Это правда стоит многого!
Новый формат очень удобный! Здорово, что можно видеть полный перевод всего предложения и отдельно каждой фразы и слов, приятная цветовая гамма🤩 Это всё улучшает восприятие и запоминание. Спасибо 💕
Лайк поставила до просмотра)
Спасибо!😊
Просто супер! Спасибо огромное !!
Тоже очень нравятся Ваши уроки! ❤
Полюбила ваши уроки❤
Так рада новому видео🎉
Шикарная подача. ❤ Полезный материал, не сильно просто и не сильно сложно. 👍
Классный бот.
Прошу вас, продолжайте в том же духе. Спасибо!
Спасибо большое!!! Отличная работа, интересные и нужные диалоги. 😊
Крутяк!!! 🎉 Keep it up! 💪
Новый формат очень круто, с подробным об"яснением грамматики и giving directions! Для закрепления потребуется несколько прослушиваний в течении дня. Огромная работа, спасибо!
Большое спасибо автору за его труд, желание делиться знаниями и бескорыстную помощь другим людям. Это нужно и востребовано Вашей аудиторией. Личных успехов Вам и развития Вашему каналу. ❤
Отлично! Нет пределов совершенству! Спасибо💥
Дуже добре, дякую за урок.
Спасибо огромнейшее за новую форму подачи материала.А самое главное: за содержание текста, а ведь он обязательно пригодиться, окажись в англоязычной стране. сложность текста под стать моему уровню. I am looking forward to the new video
Отличное видео! 🎉Вы мастерски подбираете диалоги! Слушаю их снова и снова... вообще не надоедают❤
Огромное спасибо автору. Получаю удовольствие от учебы с такой подачей материала
The new format so convenient. We just have to swallow. Thank you very much.
🎉 великолепно спасибо большое вам низкий поклон❤❤❤
Новый формат очень удобный !!!
Крутейший тренажёр!!! Спасибо за вашу работу. ❤
Новый формат просто отлично ,огромное спасибо ❤
Огромная Благодарность за Ваш новый формат очень классный и полезный. Рекомендую всем. Пожалуйста продолжайте с нетерпением жду ваши уроки❤❤❤❤❤❤❤❤
Спасибо! 🎉🎉🎉Отличный формат!
Суперская возможность выучить язык ❤
Огромное спасибо, получаю удовольствие от процесса!
🔥🔥🔥👏👏👏 Спасибо, классная работа!!! Респект!!!
Круть! Очень нужно! Респект и Уважуха!
Дякую дякую ❤❤❤
Супер спасибо
Спасибо большое вам за работу!!! Идеальный формат ❤❤❤ваш канал уникальный, продолжайте, пожалуйста ❤❤❤
спасибо за такой замечательный урок.
Как Вас величать? Давно Вас слушаю.Потрясающий тембр голоса и интеллигентное звучание. С удовольствием подписалась на Ваш телеграмм- канал. СПАСИБО.
Как классно, что вы развиваете методики и форматы подачи материала!
И было прекрасно, но стало еще лучше!👍
Но большая просьба- увеличьте размер шрифта!!!
В телеграмме у меня нет звука, хотя скорость интернета хорошая( А здесь плохо видно(
Спасибо за обратную связь! Я постараюсь настроить размер шрифта в следующих видео.
Некоторые зрители также сообщают о проблемах со звуком в приложении, я пытаюсь найти причины. Если есть возможность, пожалуйста сообщите, какое у вас устройство, android или iphone
Исправил одну проблему. Пожалуйста, попробуйте снова
@@EngTune Ура! В телеграмме появился звук!!! Спасибо!
@@ЭммаНиколаевнаИщенко Отлично! Если еще будут какие-то проблемы, обязательно пишите
Thank you
I liked your lesson and I subscribed your channel
Я ваш заядлый фалловер .Спасибо за полезные контенты,и я бы хотела попросить вас что бы вы опубликовали диалог на тему об устройстве на работу или же интервью например об устройстве в медицинское учреждение мед сестрой или же работник по уходу за больными.Пожалуйста 🙏🙏🙏🙏
Спасибо за идею! Я отмечу её как потенциальную тему. Если вопрос важен, рекомендую поискать информацию по теме самостоятельно, так как не могу обещать, что это будет скоро.
Thanks again for your good work! Keep it up. Where can I find whole text from class? Сжатый вариант текста, чтобы можно было его оскринить и пользоваться off line.?
Спасибо за отзыв! Текст диалога находится в закрепленном комментарии
Did you mean that?
@@Andrew_sun I’m not quite sure what you’re referring to, but the dialogue text is in the pinned comment. Let me know if you need help finding it.
@@EngTune, I've found that one. Thanks 😅
Супер ❤
💣
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Thank you
I liked you lesson and I subscribed to your channel
Гениально
Телеграмм-Бот классный!
❤❤❤
Здравствуйте!)
Спасибо за урок!!!
В телеграмм почему то не получается прослушать 😞
Здравствуйте! Спасибо, что сообщили. Я только что исправил одну проблему. Пожалуйста, попробуйте снова
❤
👍🔥😊👍
На пк не хватает возможности развернуть на весь экран
И кнопки показать перевод, если не знать что он показывается на D на английской раскладке
Вы нашли недокументированную возможность! Я создал несколько горячих клавиш, чтобы записывать видео, но для показывания перевода пока не придумал подходящего места, чтобы вывести и не перегружать интерфейс кучей кнопок
Да, к сожалению, в телеграме пока все выводится в небольшом окошке. Возможно когда-нибудь у них появится возможность это настроить. Я пока привязал вывод приложения в телеграм т.к. планирую более плотную интеграцию с ним
Очень мелко
Спасибо за обратную связь! Постараюсь учесть в следующих выпусках.
Спасибо но по телефону мелковат шрифт
Спасибо за обратную связь! Постараюсь исправить в следующих видео
Мелко 😔
Спасибо за обратную связь! Исправлю в следующих видео
Слушаю всегда с удовольствием, но английский текст озвучивают слишком быстро (быстро для человеческой речи, я думаю)
Большое спасибо за обратную связь и за то, что смотрите мои видео. В реальной жизни люди говорят по-разному. Иногда медленнее, а иногда и значительно быстрее. Но понимать на слух желательно любой темп речи. Вы можете сравнить скорость в этом диалоге с разбором серии Друзей или интервью с ДиКаприо на моем канале.