Учимся аудированию по интервью: Leonardo DiCaprio на Ellen DeGeneres Show

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 21 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 51

  • @EngTune
    @EngTune  2 місяці тому +8

    🎉Telegram-канал с интерактивными материалами к этому видео: t.me/EngTune_official - там вы также найдете полное видео
    Если после просмотра вы понимаете менее 80% диалога в конце видео, просто пересмотрите его на следующий день или пройдите этот урок в моем Telegram-канале
    Для того чтобы закрепить навыки, постарайтесь прослушать и прочитать этот диалог на английском несколько раз: сразу после разбора, затем на следующий день, затем через неделю. При необходимости следите за текстом, но чтобы прогрессировать нужно научиться воспринимать диалог только на слух.
    📚Вот список слов с американской транскрипцией и переводом:
    *beard* /bɪrd/ - борода
    *quite something* /kwaɪt ˈsʌmθɪŋ/ - что-то особенное
    *first of all* /fɝst əv ɔl/ - прежде всего
    *additional* /əˈdɪʃənl/ - дополнительный
    *shot* /ʃɑt/ - кадр, снимок
    *cleaned up* /kliːnd ʌp/ - подчищено, приведено в порядок
    *wax* /wæks/ - воск
    *fantastic* /fænˈtæstɪk/ - фантастический
    *makeup artist* /ˈmeɪkʌp ˈɑrtɪst/ - визажист, гример
    *makeup* /ˈmeɪkʌp/ - макияж, грим
    *artist* /ˈɑrtɪst/ - художник, мастер
    *bear mauling* /bɛr ˈmɔlɪŋ/ - нападение медведя
    *bear* /bɛr/ - медведь
    *mauling* /ˈmɔlɪŋ/ - нападение, жестокое обращение
    *dribbled* /ˈdrɪbld/ - капало, стекало
    *scars* /skɑrz/ - шрамы
    *experience* /ɪkˈspɪriəns/ - опыт
    *level* /ˈlɛvl/ - уровень
    *stubble* /ˈstʌbl/ - щетина
    *maintain* /meɪnˈteɪn/ - поддерживать, ухаживать за чем-то
    *falls in* /fɔlz ɪn/ - попадает, падает внутрь
    *shampoo* /ʃæmˈpu/ - шампунь
    *conditioner* /kənˈdɪʃənɚ/ - кондиционер (для волос)
    *Brillo pad* /ˈbrɪloʊ pæd/ - мочалка (жесткая чистящая губка)
    *visible* /ˈvɪzəbl/ - видимый
    *mustard* /ˈmʌstɚd/ - горчица
    *notify* /ˈnoʊtəˌfaɪ/ - сообщать, уведомлять
    *treat* /trit/ - обращаться, относиться
    *frozen* /ˈfroʊzən/ - замороженный
    *scar* /skɑr/ - шрам
    *joy* /dʒɔɪ/ - радость
    *check* /tʃɛk/ - проверять
    *notify* /ˈnoʊtəˌfaɪ/ - сообщать, уведомлять

  • @irinahilko6752
    @irinahilko6752 Місяць тому +2

    Thsnk you for dialogue analises.I saved some of them in my notice 🎉

  • @НадеждаСамосюк-о1ш
    @НадеждаСамосюк-о1ш 2 місяці тому +2

    Thank you! ❤

  • @СветланаСкальская-э7ю
    @СветланаСкальская-э7ю 2 місяці тому +15

    Большое спасибо за Ваш труд! Грамотный и доступный разбор! Каждое утро, идя на работу, прослушиваю с удовольствием диалоги! Вдохновения Вам!

  • @ГульшараОрозалиева
    @ГульшараОрозалиева 2 місяці тому +4

    Спасибо за ваше Золотое время, которое тратите для нас! Мне тоже очень понравилос! ВЕРИТЕ!

  • @АнтонинаАркадьевна-ш1н

    Очень понравилось спасибо! С меня like и подписка)))

  • @limoshkamilk9887
    @limoshkamilk9887 2 місяці тому +12

    В числе первых идеальных каналов для аудирования, тренировки речи и идеального произношения. Вы лучшие, то что Вы делаете бесценно! Спасибо за Ваш труд❤❤❤. Развития каналу👍👍👍

  • @MrBagrov
    @MrBagrov 2 місяці тому +5

    Процветание Вашему каналу! Все супер!

  • @ТатьянаТаня-ц5и
    @ТатьянаТаня-ц5и 2 місяці тому +7

    Ну наконец то я дождалась нового видео, а то уже и волноваться начала, а вдруг Вы нас бросили. Ваш контент однозначно ЛУЧШИЙ для аудирования!!!

  • @nargizrustamovna773
    @nargizrustamovna773 2 місяці тому +6

    Благодарю 💕✨ какое доскональное объяснение 👍😍

  • @yanalyba2151
    @yanalyba2151 2 місяці тому +5

    Огромное, Огромное СПАСИБО вам за уроки, которые дают результат!!!

  • @НатальяСавельева-м2ы
    @НатальяСавельева-м2ы 2 місяці тому +7

    Спасибо за подробный обзор и многократные повторения!

  • @Валентина-ч2к
    @Валентина-ч2к 2 місяці тому +9

    Очень рада слышать Вас снова и слышать английскую речь! Интересный диалог! Жду продолжения!

  • @Andrew_sun
    @Andrew_sun 2 місяці тому +4

    This is a great experience for us to have conversation with real persons in real life. Thank for your good work. Keep it up. I can't not say thank.🎉❤

  • @АленаМерк-х9ч
    @АленаМерк-х9ч 2 місяці тому +3

    I really want to support your you tube and telegram channels, so i've already joined you. It was hard to listen to a real native dialog, it was so fast and so stupid, but it was useful anyway. I hope next time we'll see something more intelligent 😅. Your work is the best 👌

  • @НаталияА-я5ы
    @НаталияА-я5ы 2 місяці тому +3

    Большое спасибо !!!

  • @alexanderb1956
    @alexanderb1956 2 місяці тому +6

    Огромное спасибо! То что нужно! Как же я долго ждал ))

  • @Огилинко
    @Огилинко 2 місяці тому +2

    прекрасный диалог спасибо огромное

  • @nataliaratkovsky29
    @nataliaratkovsky29 2 місяці тому +2

    💯спасибо

  • @anotherperson9637
    @anotherperson9637 2 місяці тому +2

    Благодарю вас за всё что делаете для нас, мы это ценим и уважаем. Ваш разбор просто на высоком уровне, всё обесньяете доходчиво очень хорошо, поймёт даже начинающий. Лучший формат, вот настоящий живой разговорный английский, на самом деле нужно учить английский с такими видео и сериалами и фильмами. Хотелось бы увидеть ваш замечательный разбор сериала друзья и extra для начинающих, было бы круто. Разбор сериалов будут? Благодарю вас за всё

    • @EngTune
      @EngTune  2 місяці тому +3

      Спасибо большое за ваш отзыв! Рад, что вам нравится формат. 😊 Помню, вы уже интересовались о разборе «Друзей». Мне самому интересно его записать. Вроде прошло гладко с интервью, так что, я думаю, разбор друзей также состоится.

  • @lidiaanikevich674
    @lidiaanikevich674 2 місяці тому +3

    Спасибо за новое видео,Вы лучший!

  • @ВиталийТетерин-й4п
    @ВиталийТетерин-й4п 2 місяці тому +4

    Огромнейшее спасибо.

  • @galinaleonteva6876
    @galinaleonteva6876 2 місяці тому +3

    И , самое главное,, можно послушать native speakers

  • @ЛенаЛахман
    @ЛенаЛахман 2 місяці тому +3

    Спасибо большое,с Вашими уроками в течении 3 месяцев,у меня произошел большой скачок в понимании английского 😊

  • @НикИгоревич-р1х
    @НикИгоревич-р1х 2 місяці тому +1

    Благодарю за урок! 🎉

  • @ЛарисаКацюба-т8м
    @ЛарисаКацюба-т8м 2 місяці тому +2

    Супер огромное спасибо

  • @wip1207
    @wip1207 2 місяці тому +2

    Спасибо за новый урок в новом формате❤❤❤ пожалуйста, есши найдете что то интересное, можно интервью с Дэнзелом Вашингтоном❤ есть видео с Фриманом, но этого актера в разборе я не встречала, может вы найдете что то полезное❤❤❤

  • @ЛинаКорнева-м8ф
    @ЛинаКорнева-м8ф 2 місяці тому +2

    Ура!🎉 Новое видео! Thanks a lot!

  • @MrBenemon
    @MrBenemon 2 місяці тому +2

    Спасибо тебе за труды, подписан, очень нравится. Но и лень и времени мало заниматься в последнее время. Мне 36, не теряю мечты выучить английский чтобы на уровне общаться в путешествиях 😊

  • @Oughtem
    @Oughtem 2 місяці тому +3

    Благодарю вас! Хочу, чтоб вы подумали над следующим. Для меня ваш канал хорош тем, что я слушаю его на фоне и он прекрасен в этом режиме, мне не приходится ничего нажимать, я работаю. Телеграм предлагает несколько иной формат: мне надо выделить время и нажимать кнопки, т е. сидеть и учиться. Другой формат и я к этому не готов по ряду причин. В этом видео мне не хватило прослушивания полного диалога в начале и в конце, обычно я переслушиваю ваше видео несколько раз до тех пор пока не пойму всё. Я понимаю, что это стимул идти в телеграм, но мне не удобно это и я недополучил то, что привык получать. Говоря о себе, я выразил возможные ощущения части аудитории, которую вам желаю сохранить и приумножить!

    • @EngTune
      @EngTune  2 місяці тому

      Благодарю за обратную связь! К сожалению, есть определённые особенности в использовании чужого контента, и если вставлять полный фрагмент в видео, алгоритмы могут посчитать это нарушением. Этот формат для меня новый, и я пока не придумал, как лучше решить этот вопрос.

    • @Oughtem
      @Oughtem 2 місяці тому

      @@EngTune брать отрывок из книги и нейросетью генерировать голос

    • @Ssirenar
      @Ssirenar 2 місяці тому

      Поддерживаю. Тем более не все есть в ТГ.

  • @ТаняТ-я6ъ
    @ТаняТ-я6ъ 2 місяці тому +2

    Супер!!!)
    Спасибо!!!❤❤❤

  • @ГалинаЧебыкина-д8н
    @ГалинаЧебыкина-д8н 2 місяці тому +2

    Йухууу! Новый формат. Круто!

  • @Kartingist43
    @Kartingist43 2 місяці тому +2

    Great, thanks for your job.

  • @Alena222for
    @Alena222for 2 місяці тому +2

    Спасибо, это замечательный урок, т.к. речь живая.
    Но на ДиКаприо и его бороду теперь как смотреть?))

  • @ДартВэйдер-ч7я
    @ДартВэйдер-ч7я 2 місяці тому +2

    Спасибо

  • @elonaveiksriene9032
    @elonaveiksriene9032 2 місяці тому +2

    👍🏻👏🏻🦋

  • @ПавелБаксов
    @ПавелБаксов 2 місяці тому +1

  • @NataliiaPanina
    @NataliiaPanina 2 місяці тому +2

    🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

  • @логик-ц3ю
    @логик-ц3ю 2 місяці тому +2

    🎉🎉🎉🎉

  • @lelikfill1201
    @lelikfill1201 2 місяці тому +3

    Я конечно понимаю, что многим нравится ДиКаприо. Но это интервью - просто какое то надругательство над мозгом. Мне очень нравятся Ваши ролики но этот я повторять не буду, это невыносимо скучно переслушивать еще раз для запоминания. Один раз дослушал с большим усилием... )))

    • @EngTune
      @EngTune  2 місяці тому +1

      Выбор за вами. Этот фрагмент длится меньше двух минут и является отличным способом повторить некоторые слова и конструкции из данного видео. Не думаю, что это самый скучный урок английского на Земле.

  • @ЛюдмилаПерина
    @ЛюдмилаПерина 2 місяці тому +2

    Интервью, конечно , "высокоинтелектуальное..."

  • @ВалентинаБ-з6н
    @ВалентинаБ-з6н 2 місяці тому +1

    очень стараюсь но плохо получается 😢

    • @EngTune
      @EngTune  2 місяці тому

      Спасибо за обратную связь! Темп речи здесь довольно быстрый, и фразы могут требовать более тщательной проработки. Вы можете лучше контролировать процесс с помощью интерактивных уроков в моём телеграм-канале. Если навыки аудирования пока развиты слабо, на один диалог может уйти неделя или больше, но со временем вы начнёте понимать тексты быстрее, вплоть до того, что будете воспринимать их с первого прослушивания. Материал усваивается лучше, если возвращаться к нему периодически в разные дни - и фразы, которые сначала были сложными, станут понятны без усилий.

  • @ИмяОтчество-е9л
    @ИмяОтчество-е9л 2 місяці тому +2

    За труд Ваш👍 Но интервью такое тупое😠

  • @relaxingmusicforthesoul9568
    @relaxingmusicforthesoul9568 2 місяці тому +2

    Спасибо огромное за урок!

  • @marzhan_zeynep
    @marzhan_zeynep 2 місяці тому +2