丸の内オアゾを散歩/Stroll around Marunouchi Oazo

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 вер 2024
  • Marunouchi Oazo is a commercial complex located in front of the Marunouchi North Exit of Tokyo Station. The name Oazo comes from the Esperanto word meaning oasis. Marunouchi Oazo consists of the following four buildings.
    - Marunouchi Center Plaza: This is an office building that houses JR East and SBJ Bank.
    - Marunouchi Center Building: This is an office building that houses the Management Academy and Sugiyama Obstetrics and Gynecology.
    - Marunouchi Hotel: A historic hotel with guest rooms, restaurants, and banquet halls.
    - Shin-Marunouchi Center Building: This is an office building and commercial facility, with the Marunouchi Oazo Shop and Restaurant from the first basement floor to the sixth floor, including a bookstore, cafe, and restaurant. The 7th floor and above are office floors.
    Marunouchi Oazo is directly connected to Tokyo Metro Tokyo Station and Otemachi Station via an underground passage, making it convenient for transportation. In addition, Marunouchi Oazo offers a variety of services and events for eating, shopping, enjoying, and spending time. for example,
    - Eating: Marunouchi Oazo has a variety of restaurants serving Japanese, Western, Chinese, and ethnic cuisine. We also offer courses with all-you-can-drink dishes such as mizutaki wakadori and shikumon. There are also snacks such as curry udon and xiaolongbao, and cafes such as Starbucks Coffee and M&C Cafe.
    - Shopping: Marunouchi Oazo has shops selling books, stationery, glasses, watches, cosmetics, and more.¹ Maruzen Marunouchi Main Store not only sells books, but also holds galleries and events. In addition, Shin-Marunouchi Center Building Drug not only sells medicines and cosmetics, but also souvenirs and miscellaneous goods.
    - Enjoy: Marunouchi Oazo holds various events and campaigns every season. For example, at "MARUNOUCHI SPORTS FES 2023" you can experience sports such as running and yoga. "MARUNOUCHI PICKUP SDGs 2023" introduces initiatives related to creating a sustainable society.
    - Spend time: Marunouchi Oazo offers a variety of services to make your stay more comfortable. For example, the information section provides various guidance and ticket sales. You can touch up your makeup and change clothes in the powder room. You can relax with your baby in the nursing room.
    Marunouchi Oazo is a commercial complex filled with a variety of attractions, including business, shopping, gourmet food, and culture. Please come and visit us at least once.
    丸の内オアゾとは、東京駅丸の内北口の目の前にある複合商業施設です。オアゾという名前は、オアシスを意味するエスペラント語から付けられました。丸の内オアゾは、以下の4つのビルから構成されています。
    - 丸の内センタープラザ:オフィスビルで、JR東日本やSBJ銀行などが入居しています。
    - 丸の内センタービル:オフィスビルで、経営アカデミーや杉山産婦人科などが入居しています。
    - 丸ノ内ホテル:歴史あるホテルで、客室やレストラン、宴会場などがあります。
    - 新丸の内センタービル:オフィスビルと商業施設で、地下1階から6階までが丸の内オアゾショップ&レストランとして、書店やカフェ、レストランなどがあります。7階以上はオフィスフロアとなっています。
    丸の内オアゾは、東京メトロ東京駅・大手町駅と地下通路で直結しており、交通の便が良いです。また、丸の内オアゾ内には、食べる・買う・楽しむ・過ごすなどの様々なサービスやイベントがあります。例えば、
    - 食べる:丸の内オアゾ内には、和食・洋食・中華・エスニックなどの多彩なレストランがあります。水炊き若どりや石庫門などは、飲み放題付きコースも用意しています。また、カレーうどんや小籠包などの軽食や、スターバックスコーヒーやM&Cカフェなどのカフェもあります。
    - 買う:丸の内オアゾ内には、書籍・文具・メガネ・時計・コスメティクスなどのショップがあります¹。丸善・丸の内本店では、書籍だけでなく、ギャラリーやイベントも開催しています。また、新丸の内センタービルドラッグでは、薬や化粧品だけでなく、お土産や雑貨も販売しています。
    - 楽しむ:丸の内オアゾでは、季節ごとに様々なイベントやキャンペーンを行っています。例えば、「MARUNOUCHI SPORTS FES 2023」では、ランニングやヨガなどのスポーツ体験ができます。「MARUNOUCHI PICKUP SDGs 2023」では、持続可能な社会づくりに関する取り組みを紹介しています。
    - 過ごす:丸の内オアゾでは、快適に過ごせるように様々なサービスを提供しています。例えば、インフォメーションでは、各種案内やチケット販売などを行っています。パウダールームでは、化粧直しや着替えができます。授乳室では、赤ちゃんと一緒にくつろげます。
    丸の内オアゾは、ビジネスやショッピング、グルメや文化など、様々な魅力が詰まった複合商業施設です。ぜひ一度、足を運んでみてください。

КОМЕНТАРІ • 1