Cuando era niño jugaba con mi mejor amigo en ese entonces, tenía el un PS1 (PSX) y jugabamos tardes enteras Metal Slug y nos divertíamos mucho, eran tardes de alegría y sin pensar mucho en el futuro o preocupaciones. Al crecer me distancié de él pero seguí jugando y noté que la canción no aparece en modo de un jugador, tiene que acompañarte alguien para que puedas escucharla. Eso la hizo más especial al recordar a mi amigo de la infancia. Gracias por esos días de alegría, pocos son los recuerdos felices de mi niñez...
Yo te entiendo amigo. Mi hermano y yo jugábamos este juego y después los demás "Metal slug" del 1 al 5 siempre juntos, solíamos ser muy unidos pero actualmente ya no nos hablamos. Pero a pesar de que también tuve muy buenos recuerdos, yo ya no le tengo ningún respeto. Hay que aceptar la cosas que no podemos cambiar y que tenemos mucha vida por delante para crear nuevos recuerdos. Metal Slug junto con muchos videojuegos fueron mi niñez. Te deseo lo mejor dude.
es un gran tema, no se como la gente no hizo popular o no es popular actualmente :(, pero bueno, se quedara como un gran tesoro del que pocos disfrutan :T
Hace 8 años adapté la letra para un fandub, pero al mismo tiempo hice debutar a una fandubber en ese tiempo, por lo que iba algo tambaleante en la métrica.
Recuerdo que este metal slug fue el primer juego que me ayudó a formar una amistad con mi gran amigo que para mi gran sorpresa completamos este juego de manera muy infartante, y como fui el Jugador 2 y mi amigo perdió todos los créditos su apoyo me ayudó a conseguir el final triste de este grandioso juego... Gracias SNK por formar una amistad que tengo con mi gran amigo... ❤❤❤ 😭😭😭
si pero pocos saben que esa cancion salia cuando acababas el juego en 2 jugadores en la Playstation y segun lo que me entere hace poco tenia que ser el disco pirata ya que era la version japonesa ya que en el arcade o maquinita solo salia la musica de fondo sin la interprete @@richchard4783
Camaradas... esto si es arte. Recuerdo que mis dos primos cuando nos venian a visitar uno de ellos tenia la PS1 con el MS1 y MS2 y wow... uno de los mejores momentos de mi niñez junto con ellos y mi hermano mayor, y siempre sacabanos el final bueno. Y hace poco me descargue toda la saga de MS en mi Compu y empezaba a jugar solo (ya sabia que iba sacar el final malo pero mhee), pero convenci a mi hermana menor de jugar el MS1, llegando hasta el final y fuuuaaa sono esta joya de cancion de nuevo otra vez recordando esos tiempo.... Maldito SNK, me haces llorar cabron jaja
Way back in the day. There was a website called Metal Slug Database. It was ran by a group of fans of the game. It’s long gone now. But, that was the first time I heard this. But the lyrics were never translated.
A game where you kill everybody has such a beautiful song at the end. Man they don’t make games like this anymore. They take it seriously back then even though the games last only a few hours to complete.
Because it's a pure form of art made with love and passion first, then money. Unfortunately, metal slug today is money driven, especially the mobile game.
De nada. Hold you Still! kirakira to hikaru hizashi ni mi wo makasenagara itsumo yori tooi umi no mieru machi made kita (Ah～) yume de mita yokogao nandaka samishige de "hyottoshite!" tte kotoba ni nani ka iou to shita kedo ne Stop! (Hold you Still!) soyokaze no pedaru sukoshi ookime no suniikaa de rokugatsu no yowai hizashi ni chotto yaketa ka na itsu no hi ka "suki da!" to iwasete miseru kara dakara ne watashi sore made nani mo iwanai tsumori (Well how selfish!) anata ni datte wakatteiru hazu na no ni itsudemo karuku kawashite toorisugiru yasashii kaze mitai da ne wagamamama itte anata wo komaraseta keredo "gomen ne" nante iwanai dakedo ima wa jitto soba ni ite aoku sumu hiroi sora wo bonyari miageteru ehagaki no shichueishon toki ga tomatta you (Ah～) surechigau onna no ko wo mitari shinaide onegai itsumade mo zutto watashi dake miteite yo ne (Hold you Still!) kafe terasu yorisou koibitotachi no sasayaki komorebi no shiroi teeburu de chotto tameiki (Ah～) omoide wa futari de tuskutte ikitai ne keredo mou watashi hitorikiri de itai toki mo aru wa (Well how selfish!) anata mo kitto kitsuiteiru hazu nano ni nandaka sunao ja nai ne hagurakashite yokomuitari shinaide yo honne wo itte anata ni amaetai keredo kotoba ni nanka dekinai dakara ima wa sotto soba ni ite anata ni datte wakatteiru hazu nano ni itsudemo karuku kawashite toorisugiru yasashii kaze mitai da ne anata ni atte kawatteku kimochi wakatte kudasai nante iwanai dakedo suki yo zutto soba ni ite.
Hace 2 años que cerraron Metal Slug Attack y El Awakening no cumplio con las expectativas, Viejo. De verdad que apesta ser fan de metal slug, Viejo. T^T
juevez 10 de marzo del 2022, 10:04 de la mañana y estoy acostado en mi cama escribiendo este comentario para decir lo hermozo que es este temazo y que ando recordando mi niñes que fui jugando al Metal Slug (escribe tu dia y fecha y dobde estas para recordarlo algun futuro)
17 de marzo 2022 18:19 de la tarde Ordenando la casa ,buscando musica para poner de fondo me encontre esta joya escondida Nunca habia escuchado este tema en el juego,y eso que lo jugue muchas veces en la version antologhy de ps2 Como la consigues?
Lunes 29 de Julio del 2024, 09:26 horas Aquí reportando qué no tenia nada que hacer y me topo con un recuerdo hermoso. PD: Se me antojo de nuevo jugar MS1 jaja
La canción me suena a una novia que quiere a un hombre que se deje sea mandilon, te tratara mal, será selosa hasta con tu hermana pero habrá veces que no la molestes por que estará en sus días pero aún así te va amar
En realidad, según información en relación a lo que sucede en el juego, la canción está dedicada a la memoria del padre de Tarma, quien muere en la guerra, al intentar enfrentar a Morden en la misión final, siendo el uno de los que montan los Tanques que avanzan cuando inicias la misión, y su tanque se situa al final del nivel, donde se ve destruido. La letra de la canción, en base a sus memorias, probablemente se basa de los tiempos que tuvo cuando estaba con su pareja, y en la letra, cada que mencionan "Debiste haberlo notado a estas alturas" y "Tratas de evitar el tema", se refiere a que su pareja está embarazada (En ese tiempo de el, teniendo a Tarma) y probablemente el estaba engañándola o alguna otra cosa. Por eso también en la letra, le pide que se quede a su lado.
@@brunoacosta6966 Pero no tiene mucho sentido que su novia esté embarazada de Tarma, en el mismo juego o misión Tarma ya es adulto y está participando en la primera gran batalla contra Morden.
En realidad, según información en relación a lo que sucede en el juego, la canción está dedicada a la memoria del padre de Tarma, quien muere en la guerra, al intentar enfrentar a Morden en la misión final, siendo el uno de los que montan los Tanques que avanzan cuando inicias la misión, y su tanque se situa al final del nivel, donde se ve destruido. La letra de la canción, en base a sus memorias, probablemente se basa de los tiempos que tuvo cuando estaba con su pareja, y en la letra, cada que mencionan "Debiste haberlo notado a estas alturas" y "Tratas de evitar el tema", se refiere a que su pareja está embarazada (En ese tiempo de el, teniendo a Tarma) y probablemente el estaba engañándola o alguna otra cosa. Por eso también en la letra, le pide que se quede a su lado.
@@brunoacosta6966 Es un resumen cantado de la guerra, e historias de parejas que se separan cuando El tiene que ir al frente de batalla y tiene la esperanza puesta en la victoria, lo cual es un logro para un soldado y que también significa la vuelta a casa con los suyos. Epic Story. :D
![Top 40 Best PS1 Hidden Gems [You Must Play]](/img/n.gif)
Cuando era niño jugaba con mi mejor amigo en ese entonces, tenía el un PS1 (PSX) y jugabamos tardes enteras Metal Slug y nos divertíamos mucho, eran tardes de alegría y sin pensar mucho en el futuro o preocupaciones. Al crecer me distancié de él pero seguí jugando y noté que la canción no aparece en modo de un jugador, tiene que acompañarte alguien para que puedas escucharla.
Eso la hizo más especial al recordar a mi amigo de la infancia.
Gracias por esos días de alegría, pocos son los recuerdos felices de mi niñez...
Yo te entiendo amigo.
Mi hermano y yo jugábamos este juego y después los demás "Metal slug" del 1 al 5 siempre juntos, solíamos ser muy unidos pero actualmente ya no nos hablamos.
Pero a pesar de que también tuve muy buenos recuerdos, yo ya no le tengo ningún respeto. Hay que aceptar la cosas que no podemos cambiar y que tenemos mucha vida por delante para crear nuevos recuerdos.
Metal Slug junto con muchos videojuegos fueron mi niñez.
Te deseo lo mejor dude.
es un gran tema, no se como la gente no hizo popular o no es popular actualmente :(, pero bueno, se quedara como un gran tesoro del que pocos disfrutan :T
Hace 8 años adapté la letra para un fandub, pero al mismo tiempo hice debutar a una fandubber en ese tiempo, por lo que iba algo tambaleante en la métrica.
@@Eternalfdubzero você sabe onde eu posso encontrar essa música em tablatura? Gostaria de tocar na guitarra
Es fácil,se necesita un nuevo juego o que la historia de metal slug se adapte a un anime
Recuerdo que este metal slug fue el primer juego que me ayudó a formar una amistad con mi gran amigo que para mi gran sorpresa completamos este juego de manera muy infartante, y como fui el Jugador 2 y mi amigo perdió todos los créditos su apoyo me ayudó a conseguir el final triste de este grandioso juego... Gracias SNK por formar una amistad que tengo con mi gran amigo... ❤❤❤ 😭😭😭
Alguien más lo sigue escuchando?
Es Jueves 19 de Abril, 2018 y aún sigo escuchando esta obra maestra
Emanuel Luis Rosadio Portilla
Sin duda alguna un Tesoro que muy pocos conocen...
Shadow314 Es una lastima que así sea :( de lo que se pierden.
Yo aun la escucho...
Emanuel Luis Rosadio Portilla aquí hermano, gran tema ;)
Yo no se como chorizos le ISO Nazca Corporation para acerca semejante obra
WOW METAL SLUG NO DEJA DE SORPRENDERME!!!!!!!!!
blade wolf x2 no sabia que existia esta hermosa cancion
@@richchard4783 yo lo descubri en la galeria de la coleccion del metal slug del psp
si pero pocos saben que esa cancion salia cuando acababas el juego en 2 jugadores en la Playstation y segun lo que me entere hace poco tenia que ser el disco pirata ya que era la version japonesa ya que en el arcade o maquinita solo salia la musica de fondo sin la interprete @@richchard4783
@@alfredoramirez4767 es verdad!! Saludos
Camaradas... esto si es arte.
Recuerdo que mis dos primos cuando nos venian a visitar uno de ellos tenia la PS1 con el MS1 y MS2 y wow... uno de los mejores momentos de mi niñez junto con ellos y mi hermano mayor, y siempre sacabanos el final bueno.
Y hace poco me descargue toda la saga de MS en mi Compu y empezaba a jugar solo (ya sabia que iba sacar el final malo pero mhee), pero convenci a mi hermana menor de jugar el MS1, llegando hasta el final y fuuuaaa sono esta joya de cancion de nuevo otra vez recordando esos tiempo....
Maldito SNK, me haces llorar cabron jaja
:")
Metal slug siempre estará en mi corazón❤
Dedicada a todos los ingenuos que seguimos esperando una FIO en nuestras vidas.
Woooooooow sigue siendo mi infanciaa Metal slug 1 2 3 4 5 xx me acordaba que mi mamá me mandaba al mercado y me gastaba las monedas en las mquinitass
Ya llévale las tortillas :v
Ojala algún día metal slug tuviera su animé,la verdad el lore del juego da bastante
una pelicula con el diseño grafico del anuncio de metal slug para celular seria suficiente.
@@roy_tr3s eso si
Algún día...
Way back in the day. There was a website called Metal Slug Database. It was ran by a group of fans of the game. It’s long gone now. But, that was the first time I heard this. But the lyrics were never translated.
Was it the site that had the osts and nsfw art uploaded?
LA INFACIA DE TODOS LO QUE ESCUCHAN ES UNA NOSTALGIA
Que tiempos cuando escuchaba esto desde mi play station en la galería de arte,esos momentos solo pasan 1 o 2 veces en la vida.
A game where you kill everybody has such a beautiful song at the end. Man they don’t make games like this anymore. They take it seriously back then even though the games last only a few hours to complete.
Because it's a pure form of art made with love and passion first, then money. Unfortunately, metal slug today is money driven, especially the mobile game.
@@CorvoTanuar
At least, PSP Emulators now exist on mobile devices, allowing you to relive the good old days.
😢😢
been listening to this song for years i dunno the lyrics but saw this and i know now thanks to you dude :)
Sin dislikes, como debe ser UwU
Mi tema favorito de los vídeojuegos, solo sale esta versión en play 1
De nada.
Hold you Still!
kirakira to hikaru hizashi ni
mi wo makasenagara
itsumo yori tooi umi no
mieru machi made kita
(Ah～)
yume de mita yokogao nandaka samishige de
"hyottoshite!" tte kotoba ni
nani ka iou to shita kedo ne Stop!
(Hold you Still!)
soyokaze no pedaru sukoshi
ookime no suniikaa de
rokugatsu no yowai hizashi ni
chotto yaketa ka na
itsu no hi ka "suki da!" to iwasete
miseru kara dakara ne
watashi sore made nani mo iwanai tsumori
(Well how selfish!)
anata ni datte
wakatteiru hazu na no ni
itsudemo karuku kawashite
toorisugiru yasashii kaze mitai da ne
wagamamama itte
anata wo komaraseta keredo
"gomen ne" nante iwanai
dakedo ima wa jitto soba ni ite
aoku sumu hiroi sora wo
bonyari miageteru
ehagaki no shichueishon
toki ga tomatta you
(Ah～)
surechigau onna no ko wo mitari shinaide
onegai itsumade mo
zutto watashi dake miteite yo ne
(Hold you Still!)
kafe terasu yorisou
koibitotachi no sasayaki
komorebi no shiroi teeburu de
chotto tameiki
(Ah～)
omoide wa futari de tuskutte ikitai ne
keredo mou watashi hitorikiri de
itai toki mo aru wa
(Well how selfish!)
anata mo kitto
kitsuiteiru hazu nano ni
nandaka sunao ja nai ne
hagurakashite yokomuitari shinaide yo
honne wo itte
anata ni amaetai keredo
kotoba ni nanka dekinai
dakara ima wa sotto soba ni ite
anata ni datte
wakatteiru hazu nano ni
itsudemo karuku kawashite
toorisugiru yasashii kaze mitai da ne
anata ni atte
kawatteku kimochi
wakatte kudasai nante iwanai
dakedo suki yo zutto soba ni ite.
Wow! a hacer karaoke se ha dicho! :D
Aaaaaaaaaa que bonitos recuerdos
Esta canción la recuerdo con mucho amor ya que sonaba en la galería de la versión de PS1
Esta cancion esta infravalorada
Super infravalorada, solo los hombres de cultura la podemos apreciar :v
Tal vez se debió a que muy pocos acabaron el ms1 en las maquinitas o arcades o que este ending solo estaba en la versión japonesa
@@mayoarredondo7968 este ending lo consigues completando el juego con 2 jugadores
Este soundtrack tenía letra? Wow, debo admitir que es inspiradora la canción
Yo lo descubrí en la galería, tú podías cambiar los soundtrack mientras la veías y ahí estaba está canción
Pues la version karaoke se escuchaba en la arcade. La version vocal es de las versiones de consola.
Hace 2 años que cerraron Metal Slug Attack y El Awakening no cumplio con las expectativas, Viejo.
De verdad que apesta ser fan de metal slug, Viejo. T^T
Portada de/Image by:
ua-cam.com/video/GEAyvqriN9Y/v-deo.html
Letra basada-tomada de:/Lyric based-taken by:
mangaractranslations.blogspot.mx/2014/04/metal-slug-hold-you-still-lyrics.html
This is the best song I just ever heard...
Forever the best game in the series.
Es hermoso
FELIZ AÑO NUEVO 2020 WOOOOOOOOOOOOO
Muy feliz
2022 :'c
2023
Como pasa el tiempo, eh?
* virus *
2025
Esto es arte.
juevez 10 de marzo del 2022, 10:04 de la mañana y estoy acostado en mi cama escribiendo este comentario para decir lo hermozo que es este temazo y que ando recordando mi niñes que fui jugando al Metal Slug (escribe tu dia y fecha y dobde estas para recordarlo algun futuro)
Jueves 10 de marzo del 2022 a las 9:52pm,esta es mi canción favorita
Igualmente en mi cama acostado
17 de marzo 2022 18:19 de la tarde
Ordenando la casa ,buscando musica para poner de fondo me encontre esta joya escondida
Nunca habia escuchado este tema en el juego,y eso que lo jugue muchas veces en la version antologhy de ps2
Como la consigues?
@@pachuloco1354 pues sería completando el Juego con 2 jugadores y aparecerá esta canción pero sin la letra solo el puro instrumental
Lunes 29 de Julio del 2024, 09:26 horas
Aquí reportando qué no tenia nada que hacer y me topo con un recuerdo hermoso.
PD: Se me antojo de nuevo jugar MS1 jaja
Gracias Takushi Hiyamuta.
Hiya!
Sophia is love, Sophia is life.
That was amazing.
Yo digo que fio está cantando eso
La canción me suena a una novia que quiere a un hombre que se deje sea mandilon, te tratara mal, será selosa hasta con tu hermana pero habrá veces que no la molestes por que estará en sus días pero aún así te va amar
En realidad, según información en relación a lo que sucede en el juego, la canción está dedicada a la memoria del padre de Tarma, quien muere en la guerra, al intentar enfrentar a Morden en la misión final, siendo el uno de los que montan los Tanques que avanzan cuando inicias la misión, y su tanque se situa al final del nivel, donde se ve destruido. La letra de la canción, en base a sus memorias, probablemente se basa de los tiempos que tuvo cuando estaba con su pareja, y en la letra, cada que mencionan "Debiste haberlo notado a estas alturas" y "Tratas de evitar el tema", se refiere a que su pareja está embarazada (En ese tiempo de el, teniendo a Tarma) y probablemente el estaba engañándola o alguna otra cosa. Por eso también en la letra, le pide que se quede a su lado.
@@brunoacosta6966 Hahaha. Fuente: Lo leí por ahí.
@@brunoacosta6966 Pero no tiene mucho sentido que su novia esté embarazada de Tarma, en el mismo juego o misión Tarma ya es adulto y está participando en la primera gran batalla contra Morden.
Alguien sabe como conseguir esta cancion en la version antologhy de ps2?
Lamentablemente solo aparece en la version de PS1 Bro
Recuerdo que ese tema está pero solo en el reproductor de musica nada mas
I’m back again, :)
I'll just gonna read the under half because the upper half hurts my eyes
☺️❤️👍
13 de Agosto, 11:30 ;D
I just realized the Hold you Still ending is the Bad Ending...
No, I think its actually the good ending.
27/11/2018 13:13
:')
This is so a One Piece opening like
La verdad un temazo, pero tiene una letra de mierda que no pega con el tono belico del juego... decepcionante
Es antítesis, bro. Los polos opuestos van bien juntos.
@@HasufelyArod no es fallout esto. La juxtaposicion se da entre la letra y lo que sucede en el juego, no entre la letra y la melodia. Al menos para mi
En realidad, según información en relación a lo que sucede en el juego, la canción está dedicada a la memoria del padre de Tarma, quien muere en la guerra, al intentar enfrentar a Morden en la misión final, siendo el uno de los que montan los Tanques que avanzan cuando inicias la misión, y su tanque se situa al final del nivel, donde se ve destruido. La letra de la canción, en base a sus memorias, probablemente se basa de los tiempos que tuvo cuando estaba con su pareja, y en la letra, cada que mencionan "Debiste haberlo notado a estas alturas" y "Tratas de evitar el tema", se refiere a que su pareja está embarazada (En ese tiempo de el, teniendo a Tarma) y probablemente el estaba engañándola o alguna otra cosa. Por eso también en la letra, le pide que se quede a su lado.
@@brunoacosta6966 Wow, de pronto se volvió un poco triste :(
@@brunoacosta6966 Es un resumen cantado de la guerra, e historias de parejas que se separan cuando El tiene que ir al frente de batalla y tiene la esperanza puesta en la victoria, lo cual es un logro para un soldado y que también significa la vuelta a casa con los suyos. Epic Story. :D
Cuando era niño pensé que está canción lo cantaba Eri para tarma .__.