"I MUST NOT TELL LIES" in Different Languages, Umbridge and Centaurs scene in Multiple Languages
Вставка
- Опубліковано 6 лип 2024
- I Must Not Tell Lies - Harry Potter in Multiple Languages.
Professor Umbridge and centaurs scene in Different Languages.
00:00 Intro
00:04 English
00:16 Mandarin Chinese
00:28 Swedish
00:40 Italian
00:52 Hungarian
01:02 German
01:15 Portuguese
01:27 Turkish
01:39 Russian
01:50 Dutch
02:02 French
02:14 Korean
02:25 Spanish
02:36 Hebrew
02:49 Hindi
03:00 Polish
03:12 Japanese
03:24 Cantonese
03:35 Ukranian
03:48 Persian
03:59 Flemish
04:11 Czech
04:23 Tamil
04:34 Danish
04:46 Thai
04:58 Catalan
05:10 Slovak
#harryPotterInDifferentLanguages #harryPotter #inDifferentLanguages
I feel like Slavic languages are so underrated
Portuguese (1:15)
Dolores: Potter, faça alguma coisa! Diga a eles que não fiz por mal!
Potter: Me desculpe, professora… mas não devo mentir!
Dolores: O que estão fazendo? Eu sou a sub-secretária sênior…
Polish 🇵🇱 (3:00)
Dolores Umbridge: "Potter, powiedz im coś! Ja przecież chciałam dla wszystkich dobrze!"
Harry Potter: "Przykro mi pani profesor. Nie będę opowiadać kłamstw."
Dolores Umbridge: "Co wy robicie?! Jestem starszym podsekretarzem Dolores Jane Umbridge..."
Other languanges: Potter!
Korean: Harry!
Well, yes, but actually no
This sounded funnier in my head :(
Other languages: Professor
Thai: (something)
French and German and English and Spanish and Portuguese and Russian and Ukrainian and Dutch
0:04 English
0:16 Mandarin Chinese
0:28 Swedish
0:40 Italian
0:52 Hungarian
1:02 German
1:15 Portuguese
1:27 Turkish
1:39 Russian
1:50 Dutch
2:02 French
2:14 Korean
2:25 Spanish
2:36 Hebrew
2:49 Hindi
3:00 Polish
3:12 Japanese
3:24 Cantonese
3:35 Ukranian
3:48 Persian
3:59 Flemish
4:11 Czech
4:23 Tamil
4:34 Danish
4:46 Thai
4:58 Catalan
5:10 Slovak
Thanks :)
I like: Japanese, Ukraine, Russian, Spanish, France, Germany, English, Turkish, Czech and maybe Korean? (Yeah, it's not bad, but just Umbridge, Harry spoke very fast )
3:02 Polish
Umbridge: Ja przecież chciałam dla wszystkich doobrzee!!
Harry:Przykro mi pani profesor, nie będę opowiadać kłamstw.
Umbridge: co wy robicie?!
Yes / tak
@@user-dc5kv6nb1m siema
@@burningrse6847 elo , jej Polska xD
@@user-dc5kv6nb1m No wiesz trudno żebym była innej narodowości 😆
@@burningrse6847racja XD
1:39 🇷🇺: Dolores: "Поттер, сделай что-нибудь! Скажи им, что я их не обижу!"
Harry: "Извините, профессор! Я не должен лгать!"
Dolores: "Что вы делаете?!"
....Я первый заместитель министра Долорес...(Амбриииииииидж!!! ОТПУСТИТЕ МЕНЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!!!!!)
i always felt hindi dubbing was good for this series of movie but now after listening to all i fell its dubbed well in all languages..... ❤️
Danish (4:34)
Nidkær(Umbridge): "Potter! Gør noget. Sig at jeg ikke vil dem noget ondt"
Harry: "Beklager, professor. Jeg må ikke lyve"
Nidkær(Umbrige): "Hvad er det I gør? Jeg er seniorundersekeretær Dolora Jane Nidkær.... (Slip mig så...! ...!)"
Hindi
Umbridge: Kuch Karo, Inse Kaho maine kuch nahi karongi.
Harry: Abhi na kaha tha professor, mujhe jhut nahi bolna chahiye.
Umbridge: Mujhe kaha le ja raha ho? Kya tum nahi janteho.......
Umbridge's voice fades.
Umbridge:Bir şeyler yap Potter, zarar vermek istemediğimi söyle.
Harry:Üzgünüm Profesör, ama yalan söyleyemem.
Umbridge:Ne yapıyorsun sen, sihir bakanlığında çalışıyorum. Adım Dolores Jane Umbridge. Bırak beniiiii.
Português e 中文 (普通话) ❤
ma perché nella parte di Harry (in quella italiana) la voce arriva dopo? Ahahah
Other languages: Potter
Korean : Harry
I have no language to add, but this video was amazing!
In hungarian Harry says "I'm sorry professor/teacher, but you know, lying is a sin."
LMAOOOO THE “WHAAAA ANDIYA” IS LITERALLY ME
The Japanese dub sounds just like Kuroko!
0:20 Sounds like anime))))
Jojopanise: "Sumimasen, sensei... daga kotowaru!"
Um she didn't die here so why is the title Death scene?
your guess centaurs released her later?
Actually they did. She appears in later movies so...
I see, I changed the title, thanks : )
@@dots1502 Besides, we do see her in the later movies. If she dies here, we wouldn't meet her again, would we?
4:58 catalan:
ajuda'm! diguel-s'hi que no els hi vull fer mal!
em sap greu, professora. però no puc dir mentides
*French (European):*
Dolores: Potter, faites quelque chose ! Dites-leur que je ne veux aucun mal !
Harry: Désolé, professeur. Mais je ne dois pas mentir.
Dolores: Qu'est-ce que vous faites ?! Je suis la sous-sécretaire...
*Portuguese (Brazilian):*
Dolores: Potter, faça alguma coisa! Diga a eles que não fiz por mal!
Potter: Me desculpe, professora. Mas não devo mentir.
Dolores: O que estão fazendo?! Eu sou a sub-secretária sênior...
*Catalan:*
Dolores: Potter, ajuda'm! Digues-los que no els hi vull fer mal!
Harry: Em sap greu, professora. Però no puc dir mentides.
Dolores: Què em feu?! Sóc l'adjunt secretària...
Believe it or not, this helped with my French homework!🤣🇨🇵
It's the good french version this time 👏👏👏
Potter faz alguma coisa Diga a eles que não fiz mal me Desulpe professor mas nao devo mentir
Flemish??What language is that?
I don't know it..
Where is it from?
Belgian Dutch - en.wikipedia.org/wiki/Flemish
@@dots1502 I've never heard about that language...Now,I'm gonna see how it is..
4:47 Thai 🇹🇭 ^^
1:50 nl🇳🇱
Harry Potter als Harry Potter
Avatar: De Legende van Aang als Sokka
Avatar: De Legende van Korra als Mako
All 3 are by the Same persen (Trevor Reekers)
Czech
Umbridge: Pottere, udělejte něco! Řekněte, že jim nechci ublížit!
Potter: Promiňte profesorko, ale nemám vykládat lži.
Umbridge: Co to děláte? Jsem první náměstkyně ministra ...
I laughed from Persian Dolores voice😆😆😆
_Nie będę opowiadać kłamstw._
The Latin Spanish it's very, very, very amazing but Spanish from Spain it's bad, I'm sorry I don't know speak in English hahaha I'm from Argentina, Latin America
Que dices, el doblaje en Castellano de esta saga es buenísimo. Otra cosa es que estés más acostumbrado al Español latinoamericano
@@jangofett7857 holaa es cierto, pero para mi es malo, esa es mi opinión, y claro que estoy más acostumbrada al latino, pero es cierto que estuve medio mal en decir que era malo, perdonaaa
jAg FåR iNtE sPrIdA lÖgNeR😭
HAHAHAHAHAHAA
Голос Гарри на русском точная копия как в огир
i am fluent in all languages
You are lying, Dolores. And one must not tell lies.
@@persey7241 CRUCIO SECTUMSEMPRA
"For frodo"plz
where can I find the Ukranian version?
ua-cam.com/video/M6x_IwI929k/v-deo.htmlm34s
Probably they got it from my video, as many versions can’t be found that easily
@@liukewithoutacoolname nope, not from your video, I have been collecting HP dubbing for one year : )
@@dots1502 oh ok, I’ve been collecting all of them for some years too :D
I’m just missing the Bengali one (first 3 movies) and the Irish dub for HP 4, 7 and 7 part 2 ;)
"תעשה משהו, תגיד להם שאני בכלל לא רעה! 🇮🇱
Like always, much better in English 😅
"אני מצטער פרופסור, אמרת לא לשקר"
Danke für deutsch / thanks for german
Bin ich die einzige die ausnahmsweise die deutsche Stimme von Umbridge mehr mag als das Original
Polish= Potter powiedz im coś ja przecież chciałam dla wszystkich dobrze ! przykro mi pani profesor nie będę opowiadać kłamstw , zostawcie mnie jestem starszym podsekretarzem
*No =zostawcie mnie , yes = co wy robicie jestem starszym podsekretarzem
🇸🇰🇸🇰🇸🇰🇸🇰🇸🇰
Btw unbridge didn’t die
yeah, two days ago I changed video title and descr from "Umbridge death" to "Centaurs scene". Where did I missed "death"?
The only language you can't find a dub of Harry Potter is Arabic .
I think it is banned in the Arab countries because of witchcraft or something
3:48 “پاتر! یه کاری بکن! بهشون بگو من هیچکاری نکردم!”
“متاسفم پروفسور٫ اما من نباید دروغ بگم”
“چیکار میکنید؟! ولم کنید! من از وزارت عالیه سحر و جادو…”
Edit: I’ve forgotten some of the parts and added new ones, sorry 🥲
I was waiting for the American Spanish, one of the best imo
Did you know it is not Catalan it is Valenciano, well I mean in Spain it is Valenciano I am from Spain btw
Nope, that’s the Catalan dub
4:23 தமிழ் ❤