إذا كنت ترغب في دعم kurzgesagt مباشرة، يمكنك ذلك بشراء أي من المنتجات اللطيفة في متجرنا أو أن تصبح راعيًا وتنضم إلى «جيش الطيور». Shop: kgs.link/shop Patreon: kgs.link/patreon شكرًا جزيلاً!
@@BalticDude_DCS It makes me sad that people like you say these things about science, if it's that wrong and demoralizing, do your own research, make us proud mate!!
@@BalticDude_DCS I really don't get why you see it as demoralizing, if they mostly Upload scientific studies, backed with heavy sources! Most of what they upload is even student friendly, they don't even talk about religion, politics, or sensetive stuff! I don't really understand why they're demoralizing! It's an honest question! It's your opinion though, maybe you know something i don't 🤷
I am very happy to watch Kurzgesagt in Arabic at last. Translation , Arabic font and narration were perfect. I hope you can do the same for all your videos especially biology related ones. Thank you for your great effort.
في الدقيقة 7:23، يقول المتكلم: "ما يفعله هو القدرة على اختطاف"... هذا لا معنى له. لا يقال باللغة العربية "فعلَ القدرةَ" كان من الممكن صياغة الجملة بطريقة طبيعية أكثر، مثلًا: "لكن يمكنه اختطاف"... يا ليتكم تعملون على تحسين الترجمة فالترجمة الحرفيّة لا توصّل المعنى بدقّة ولغتنا العربيّة غنيّة لا تفتقد مفردات دقيقة... ولكن على كل حال عفاكم وأحسنتم صنعًا. نتأمّل منكم المزيد من المحتوى الرائع.
( وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَى تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ ) اسهل ٦طرق الثواب بعد الموت: ١_اترك نسخة للقران في أي مسجد ٢_ تبرع بكرسي متحرك في أي مشفى ٣_ شارك في بناء مسجد ولو بي كيس اسمنت ٤_ ضع مبرد ماء في اي مكان عام ٥_ ازرع شجرة ولك اجر من استظل بها ٦_ و الاسهل من هذا ان تنشر هذه الرسالة ليعمل بها غيرك ويلحق بك الأجر معلومة دينية بسيطة: عند قراءة اية الكرسي بعد كل صلاة يصبح بينك وبين الجنة الموت فقط لا تكتم علما حتى لا تجزى اثما #صلي_علي_النبي
WoW! This video is actually way better! The narrator voice and interaction is a lot better, the Arabic phrases and translation in the video is better too! Thanks a lot Kurzgesagt! ❤️ Keep up the great work!
I already was following you in the english channel and I found your channel by watching ted immune system vedio but it will be super great in arabic keep going man hoooray
هده سمة االمحتويات غير الانجليزية على الويب, شح العربية وقلت المحتوى العلمي عنها فنجد لان الانجليزية شديدة الحضور وانتشار مصطلحاتها وعالمية فهمها تشجع انتشارها وتضعف غيرها من اللغات
@@moustfa8527 لا يفهم الجميع اللهجات. نحتاج إلى الرجوع إلى لغتنا وتاريخنا. لغتنا جميلة جدا لكن على الأغلب كرهتَها بسبب طريقة التعليم. المشكلة أننا تعلم النحو والقواعد ولا نطبق، فتجد الأستاذ يشرح بالعامية!
إذا كنت ترغب في دعم kurzgesagt مباشرة، يمكنك ذلك بشراء أي من المنتجات اللطيفة في متجرنا أو أن تصبح راعيًا وتنضم إلى «جيش الطيور».
Shop: kgs.link/shop
Patreon: kgs.link/patreon
شكرًا جزيلاً!
Bad translation quality 😢
نصيحة لاستمتاع اكثر: تشكيل جميع أواخر الكلمات حسب المواقع الإعرابية وليس الاكتفاء فقط بالسكون
ضض❤%%%
Thank you Kurzgesagt for considering the Arabic Language!! And great work Arabic Team!!!
@@BalticDude_DCS It makes me sad that people like you say these things about science, if it's that wrong and demoralizing, do your own research, make us proud mate!!
@@BalticDude_DCS I really don't get why you see it as demoralizing, if they mostly Upload scientific studies, backed with heavy sources! Most of what they upload is even student friendly, they don't even talk about religion, politics, or sensetive stuff! I don't really understand why they're demoralizing! It's an honest question! It's your opinion though, maybe you know something i don't 🤷
أشاهد القناة الإنجليزية منذ سنوات لكن سعيدة بالقناة الجديدة لأنها ستساعد محبي العلم الغير متقنين للغات الأخرى بالإستمتاع بالمعرفة و العلم
سعيد جدا لوجود محتوى بهذه الجودة وبالعربية، استمروا
I am very happy to watch Kurzgesagt in Arabic at last. Translation , Arabic font and narration were perfect. I hope you can do the same for all your videos especially biology related ones. Thank you for your great effort.
في الدقيقة 7:23،
يقول المتكلم: "ما يفعله هو القدرة على اختطاف"...
هذا لا معنى له. لا يقال باللغة العربية "فعلَ القدرةَ"
كان من الممكن صياغة الجملة بطريقة طبيعية أكثر، مثلًا:
"لكن يمكنه اختطاف"...
يا ليتكم تعملون على تحسين الترجمة فالترجمة الحرفيّة لا توصّل المعنى بدقّة ولغتنا العربيّة غنيّة لا تفتقد مفردات دقيقة...
ولكن على كل حال عفاكم وأحسنتم صنعًا. نتأمّل منكم المزيد من المحتوى الرائع.
@@salem353
فكيف كانت لغة العلوم لقرون طويلة؟
( وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَى تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ )
اسهل ٦طرق الثواب بعد الموت:
١_اترك نسخة للقران في أي مسجد
٢_ تبرع بكرسي متحرك في أي مشفى
٣_ شارك في بناء مسجد ولو بي كيس اسمنت
٤_ ضع مبرد ماء في اي مكان عام
٥_ ازرع شجرة ولك اجر من استظل بها
٦_ و الاسهل من هذا ان تنشر هذه الرسالة ليعمل بها غيرك ويلحق بك الأجر
معلومة دينية بسيطة: عند قراءة اية الكرسي بعد كل صلاة يصبح بينك وبين الجنة الموت فقط
لا تكتم علما حتى لا تجزى اثما
#صلي_علي_النبي
WoW! This video is actually way better!
The narrator voice and interaction is a lot better, the Arabic phrases and translation in the video is better too!
Thanks a lot Kurzgesagt! ❤️
Keep up the great work!
I got used to the old narrator I'm sticking with him. But damn this is good .
For the kurgesagt team you did a great job and put a lot of effort so thank you for considering Arabic to be a part of your family
شكرا لاهتمامكم ينشر العلم باللغة العربية، استمروا 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
من مبارح بحضر القناه وهي واحد من أعظم اكتشفاتي ع النت
انه لمنا رائع ان نحصل على نسخة عربية لهده الفديوهات, اتمنا لكم كل التوفيق باذن الله
شارك الفيديو وانشر القناة ❤️ ليراه ناس اكثر
لمنَ***
اول مرة ارى القناة ❤️ قناة جميلا للعلم وفهم كيف يعمل العالم والكون وما يمكننا فعله 👏
القناة أصلها انكليزي بس مترجمينها بالعربي إذا بدك تتابع القناة الأصلية كتوب kurzgesagt in nutshell
ممتاز ❤️
Thank you Kurzgesagt, this is really awesome
فيديو رائع من kurzgesagt كالعادة!
أخيراً باللغة العربية .. شكراً لكم أستمروا
أنا راضي جدة بالترجمة العربية. فيديو بارع وعمل جيد!
و أخيرا وثائقي رااائع و معلومات جديدة و غير متجاوزة. واصلوا. 👍👍👍👍👍👍👍
هل سيتم ترجمة الفيديوهات القديمة في القناة الاصلية كلها للعربية ؟
Will the old videos in the original channel be translated all into
Arabic?
ايه
سبحان الله فعلا العلم دائمآ قاصر و يتطور و نشكر جهود العلماء و نتمنى لهم التوفيق
سبحان الله الخالق المبدع
رائع فيديو جميل جدا تقديم العلم بشكل ممتع شكرا kurzgesagt
اهلا يا فراغ
أخبرني
هل من رصاصة ستخترق رأسك وتسيل دمائك؟
لا أحد يريدك في المنطقة فقط الحمقى يحبونك😂
شكرا لكم 🙏💕
ممتاز
شكرا جزيلا على الدبلجة العربية ❤ اتمنى لكم التوفيق والاستمرار ❤
ادعموهم يا جماعة
I already was following you in the english channel and I found your channel by watching ted immune system vedio but it will be super great in arabic keep going man hoooray
فديو رائع
واو شكرا جدا
yesss!! arabic translation!! my baby cousins loveee all things science but dont understand English, they're gonna be ecstatic about this
رائع جدا
صل على النبي محمد ❤
فيديو ممتاز!
فيديو رائع ❤🎉
رائع ❤️❤️ please could we have Arabic captions?
look up the original channel. It exists in English.
من كان يعلم انه يمكن للفيروسات ان تهاجم فيروسات🤔
شكرا جزيلا لدعمكم اللغة العربية. اخيراً !!!
و يجى واحد ملحد يقولك كل دا حصل بالصدفه
المشكلة القناة بتروج لهذا الموضوع 😂😂😂😂
@@CrazyGamer-xr2cu
😂😂😂😂 عندك حق
لازم يطلع نظريه تثبت انه جه بالصدفه
شكرا لتوفير اللغة العربية في انتظار المزيد من الفيديوهات
فيديوهات البيولوجيا روعة 😍
قنات كوركزات من اجمل القنوات وانا احبها استمرو
2:39 هذا فيروس أم قطعة دجاج
😂😂😂😂❤يضحك
تم النشر في كل المنصات
سأنشر القناة على قدرة أنا من الجزائر شكرا جزيلا Kurzgesagt لتوفير قناة باللغة العربية لكي أفهم جيدا شكرا جزيلا
شكرا ليكم
Arabic is a nice language so this video is very nice
سبحان الله
شكرا يا ريت تترجم كل فيدوهات بعربية
لو يخترعوا فيروسات عاثية تحول خلايا العضلات الملساء المتليفة لعضلات ملساء ثاني طبيعية و ترجع اللي ضاع .
يا رب تنجح القناة وتصير من الاوائل عربيًا
بتفسيري هذا دجاج وعنب ومخلل 3:23
وش ذا المونتاج اهنيكم عليه
الترجمة شوي غريبة بس الفيديو رهيب كالعادة
هده سمة االمحتويات غير الانجليزية على الويب, شح العربية وقلت المحتوى العلمي عنها فنجد لان الانجليزية شديدة الحضور وانتشار مصطلحاتها وعالمية فهمها تشجع انتشارها وتضعف غيرها من اللغات
عظمة
Wow
روعة
سبحان الله ❤
بحب الجيروسات جدا .
في سأل يراودني هل بكتيريا وفيروسات مخلوقات فيها روح زي حيوان او ايش ؟؟؟
انتبه هذه قناة إلحادية.
ما الفرق الفيروس و البكتيريا
سبحان الله الخالق
منالممكن ان يقول معلومات خاطئة مثل تاريخ القرود او تطور فحذرو 😊
جيد
من الكويت 🇰🇼✌🏻 شكرا 🌸🤍
تحية للكويت كعبة العرب ❤️🇰🇼
منه موريتانيا كويت🏳️🌈
لهاذا السبب هناك افكار الحادية قوية
thx
شكرا
المزيد
3:52 لا شكرا 😂
جمدان ككما هو المعتاد
Nice
لقد حسبت البطه حمامه
❤❤❤❤❤
Indeed, the microscopic world is really scary !!
Glory be to God the Creator
SUMPAH NONTON INI BERASA LAGI NGAJI
BUKAN DENG LAGI BELAJAR AGAMA
I am happy :D
❤
YEEEAH
ينطنثنلمطوبمذىيبنطسمبمطثولخسلمطمقنذمسوبنيىقمذىظنلقنذنينببعبتبتبتثهبهينبنبنيينينينهيڤٌ(::
اللغه العربيه غير مفهومه
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
تاش
Yooo
المشكلة ان هذة القناة تخلط العلم بالالحاد ونظرية التطور انصح المسلمين بتوخى الحذر من المصطلحات المستخدمة فى هذة المقاطع.
أتمنى تخلوا المحتوى باللغة العامية لأن الفصحى تقيلة جدا في نقل العلم و مش سهلة لمعظم الناس و تصيب بالملل و الزهق
not everyone speaks your dialect
@@sam17ado87 اللهجة الكويتية هي الانسب والاكثر انتشارا
المشكلة في المتحدث لا في اللغة العربية. أشك أنه آلي.
@@MahmoodSaeedB هذا لان اللهجة الكويتية هي الانسب والاكثر متعة هه
@@moustfa8527
لا يفهم الجميع اللهجات. نحتاج إلى الرجوع إلى لغتنا وتاريخنا. لغتنا جميلة جدا لكن على الأغلب كرهتَها بسبب طريقة التعليم. المشكلة أننا تعلم النحو والقواعد ولا نطبق، فتجد الأستاذ يشرح بالعامية!
كذب القران لم يقل ذاك
@S.C 😂صحيح
القرأن لم يقل لك تكتب تعليق, لما تعلق؟ هل ترى مدى سخافة منطقك؟ لما تقارن كتاب ديني بالعلم؟
@@nullbeyondo بضبط لا يوجد مقارنة بين المنطق والخرافات
هاهاها أنت فعلا فوكاهي
@azserds
أنت محق ستجعلك تتثبت على دينك أكثر
لأن التفكر في عضمة الخلق يؤدي إلى التفكر في عضمة خالقه وليس إنكر وجوده
صل على النبي محمد ❤
سبحان الله الخالق
سبحان الله
❤❤❤
❤
سبحان الله الخالق
❤❤
❤❤❤❤