كيف تبني غلاف "دايسون" - أضخم الهياكل العملاقة على الإطلاق

إذا كنت ترغب في دعم kurzgesagt مباشرة، يمكنك ذلك بشراء أي من المنتجات اللطيفة في متجرنا أو أن تصبح راعيًا وتنضم إلى «جيش الطيور».
Shop: kgs.link/shop
Patreon: kgs.link/patreon
شكرًا جزيلاً!
sites.google.c... المصادر (بالإنجليزية):
Translation Feedback Survey: kgs.link/Trans...
Patreon: kgs.link/patreon
Merchandise: kgs.link/shop
Newsletter: eepurl.com/cRUQxz
Facebook: bit.ly/1NB6U5O
Twitter: / kurz_gesagt
Instagram: kgs.link/insta...
Discord: / discord
Steady: steadyhq.com/d...
Patreon: kgs.link/patreon
موسيقى الفيديو:
Spotify: open.spotify.c....
Soundcloud: / epicmountain
Bandcamp: epicmountainmu...
UA-cam: kgs.link/music...
Created in partnership with the Open Philanthropy Project

[@kurzgesagt_ar]

إذا كنت ترغب في دعم kurzgesagt مباشرة، يمكنك ذلك بشراء أي من المنتجات اللطيفة في متجرنا أو أن تصبح راعيًا وتنضم إلى «جيش الطيور».
Shop: kgs.link/shop
Patreon: kgs.link/patreon
شكرًا جزيلاً!

[@celdera6210]

اووووه

[@xoxrvn]

I just received my Pin today!!!

[@user-on8ck4ox1q]

انا متابع للقناه الاصليه و الترجمه العربيه جدا جيدا واتمنى ان يترجم فيديو البكتيريا
لانه من اكثر الفيدوهات التي عجبتني وشكرا
بصراحه احساس الترجمه في هذي القناة مثل احساس الترجمه في الألعاب

[@sammarsaifo8582]

اخيييرا

[@korpvit5177]

شكرا من أجل الفرع العربي ومبروك لبدايته. كنت أشاهد Kurzgesagt بالانكليزية، ولكن الأن لدي سبب لكي أشاهد كل الفيديوهات مرة أخرى. تابعوا :)

[@unkind6070]

😍☺️

[@Ziadmostafa321]

+1 بس اظن بكمل استماع للانجليزي صوته افضل وتحسه متحمس وهو يشرح غير العربي

[@asmamasarwah1179]

@@Ziadmostafa321 اتفق، وغير هيك بركز اكثر معه، من ناحية ترجمة وتطوير لغة..

[@felipealbuquerque4912]

太糟糕了，我来自另一种语言，我伪装成来自巴西🇧🇷

[@lady.dija21]

كنت انتظر لما ادخل التعليقات الاقي ناس تهاجم الفيديو وان لا يمكننا فعل هدا والاقي ناس تدخل الدين في الموضوع بس اتفاجئت بناس واعية ومحبة للمعرفة والتطور الحمدلله 🤍😂

[@user-fo2ut3ou5b]

😂

[@user-fo2ut3ou5b]

اني همين عبالي راح يستهزئون به بس ما توقعت😂😂

[@user-bz5kw8jw3w]

انا كنت داخل استهزأ بس عشاني قاعد اذاكر ماني فاضي فخلاص بروح اكمل شغلي

[@Juventino_1897]

شكراً على اهتمامكم بمتابعيكم العرب ولدعمكم للمحتوى العربي 👍🏼

[@archer_mkii]

شكرا لكم على أخذ اللغة العربية و مشاهديها بعين الاعتبار

[@bassam1777]

من افضل القنوات التعليمية كنت اتابعها بالانكليزي و انا الحمدلله اعرف اتكلم انكليزي
بس في كثير عرب يبغون يعرفون هالمعلومات بس ما يعرفون انكليزي شكرا على اهتمامكم بالمتابعين العرب ❤️

[@carolienforbes8047]

شنو اسمها ا قناتهم الانكليزية؟

[@bassam1777]

@@carolienforbes8047 kurzgesagt

[@azserds]

لديهم ترجمة عربية رسمية و هي ممتازة

[@14__16]

لكنهم ينشرون بعض المقاطع الإلحادية

[@user-to8bt3ww7o]

والإلحدية

[@So_5]

اللهم صلي على محمد وآل محمد شكرا لقناة kurzgesagt على إنشاء الفرع العربي، لقد انتظرت هذا الشيء منذ أكثر من ثلاث سنين
اتمنى لكم التوفيق و الاستمرار و أكرر شكري لكم 🙏🏻❤️

[@al-hassan9200]

🇮🇶 🇮🇶 🌱🌿🌻 ::::)

[@14__16]

صلِّ وليس صلي
وانتبه فهذه القناة تنشر مقاطع إلحادية.

[@ORKIL]

@@14__16المحتوى العلمي ماله حدود ممكن يكون الحادي وممكن يكون اي شي

[@mukhtaralbuali9414]

I did not expect kurzgesagt to make an Arabic channel. Thank you guys for the great work.

[@marwabifisse7807]

إحدى أفضل القنوات على منصة يوتيوب، سواء كانت بالإنجليزية أو أي لغة أخرى، ما يمكن تقديمه كملاحظة عن النسخة العربية هو بالضبط نطق الكلمات العربية، حيث يظهر إعراب الكلمات أحيانا في غير موضعه، بعض الكلمات يجب أن تنصب فترفع، أو بعضها يجب أن يرفع فيجر أو ينصب. في النهاية، هذا المحتوى باللغة العربية خطوة متقدمة

[@amro6700]

من الجميل وجود قناه بالعربي تقدم العلم ببساطه وسهوله

[@user-rz8ro4fq5d]

Kurzgesagt is one of my favourite channels, I’m so happy to see your videos in Arabic! 🕊✨

[@intheorther7558]

شكرا لكم
لطالما كنت اشاهد القناة الانجليزية
التعليق الصوتي روعة
The voice over us incredibly exciting

[@husseinrasheed6313]

شكرا لكم ... على حرص اهتمامكم باللغة العربية و الجمهور العربي .

[@mariamyasser8059]

So hyped up for this! Even though I literally watch all of your videos in English. I will gladly rewatch all of them on this channel ❤️.
Love you guys

[@SayedAli-gq8bl]

Same here 👍🏼

[@Luudacris1]

English Gang

[@kimnani6569]

Same

[@jammer1993]

Been watching kurzgesagt for years on youtube, English has never been a problem for me.
But I am glad this awesome content is being translated to my native language.
Now I can share one of a kind channels on yt to my family members/friends.

[@SayedAli-gq8bl]

99% of my science consumption is in English. This makes it hard when I need to explain a concept in Arabic to my friends and family. A reputable channel in Arabic is precisely what I needed without even asking for it 😅
Thanks guys.

[@karamsaidam7006]

أخيرًا بدأنا نشوف تغيير قوي بالمحتوى العربي 🔥 شكرا كيرجزجزاست ❤️

[@karamsaidam7006]

@yousif مشيت عاللفظ مو الكتابة

[@al-hassan9200]

جرزكيزاجت
وكفى.

[@ToniToni-1]

هذي قناة المانية لكن الفديو مدبلج

[@LongliveNIGGA]

علفكرى هي مو قناة عربية هي قناة انكليزية اسمها kurzgesagt in nutshell

[@Optimalgeoduck]

Love the advance towards the Arabic channel, can’t wait to watch more things on it. Congrats on this one and all the other ones you released.

[@Awakeningspirit20]

This is a fitting nod; Kurzgesagt wants to spread scientific awareness and make it popular again... Arabs contributed so much to science and mathematics in medieval times, so now it's being given back to them in their own language.

[@FaisalAlGhamdi]

I'm feeling like a proud dad rn😭😭

[@medhabib2587]

أحببت الڤيديو! رائع جدا من حيث الدقة في المعلومات العلمية المفيدة و الابداع في فن الرسم و فن التحريك و صوت السارد رائع، مريح و مناسب جدا للمواضيع العلمية، اتمنى لكم التوفيق و ان تحقق النسخة العربية من Kurzgesagt نفس النجاح الذي حققته النسخة الإنجليزية، و لما لا افضل من ذلك ⁦♥️⁩.

[@br19_yt]

اخيرا Kurzgesagt بالعربي ما توقعت يجي هذا اليوم 😍😍😍 متابع لفترة الطويلة النسخة الانجليزية واخيرا بيحصلي اتابعه بالعربي ♥️♥️

[@iizumei]

الحمد لله كذا اقدر استمتع بفيديوهاتكم بكل راحة

[@14__16]

انتبهوا من هذه القناة فهي تنشر بعض المقاطع الإلحادية.

[@tomzsus]

شكرا الكم💙💙

[@kareemas5604]

شكرا لكم على الدبلجة

[@yassenal_asadi3146]

شكرا شكرا شكرا من القلب لدعم المحتوى العربي بهكذا محتوى غني جدا ، فرحتي لا توصف 🤩🤩🤩🤩

[@U-wabo]

keep up the amazing work, thank you for providing arabic translations :D

[@Negari0]

I truly wish this blows up and spreads

[@adhamhmood5655]

أتمنى الاستمرارية و الاهتمام للقناة العربية و باقي اللغات الأخرى ، لأني أظن أن التفاصيل تصبح أسهل للفهم وممتعة أكثر
كانت هذه الفكره أحد أفضل التطورات للقناة الرئيسية

[@majddarwish2647]

رائعون بكل بساطة !
شفت كل فيدوهات القناة الانجليزية
وسعيد بالنسخة العربية
بالتوفيق ✌

[@wendysiabatohooper1504]

Ich lerne gerade arabisch und fände es richtig top, wenn diese Videos noch arabische Untertitel hätte, damit ich besser folgen kann, was gesagt wird. Ansonsten richtig toll, dass ihr jetzt in verschiedenen Sprachen Videos habt! Richtig top!

[@nillumination2039]

رائع♥️♥️وأخيراً بالعربييي♥️

[@salehnmr8105]

روعة واخيرا بالعربي 😍😍😍😍

[@calmocean3200]

رائع رائع
سوف انشر الفيديو بالطبع
ولكن رجاء نحتاج مشاعر اكثر بالصوت مثل النسخة الانكليزية

[@JA-px4fm]

so happy & excited to watch my absolute favorite channel's videos in my mother tongue!!

[@mohamdedres8537]

Thank you so much for the arabic channel ❤️‍🔥

[@unkind6070]

أخيراً بالعربي 😍😍

[@azserds]

Kurzgate
مبروك اطلاقكم هاته القناة بالعربية
العالم العربي بحاجة ماسة لقنوات العلم والمعرفة

[@abdulrahmanalhasbani1445]

التقديم رائع و الفيديو ممتاز!
شكراً

[@humam3685]

فيديو رائع أحسنتم

[@DrOSami]

الف شكر للمحتوى العربي... متابعكم من سنين على القناة الأنگليزية

[@hussainqamar3812]

شكرا 🌸🤍

[@JaeMaaroufi]

Thank you a lot Kurzgesagt team for making this possible!! Now I can gladly share your channel to my friends and family!

[@adrian-db3ml]

شكرا لكم 🙏💕🙏💕

[@yacinyavin1930]

شكرا لك نزل المزيد من الفيديوهات

[@habibafares9009]

سعيدة وممتنة إن في نسخة من القناة باللغة العربية '))

[@ali.alzain]

I've changed my mind it's perfect 🔥❤️

[@rafayshakeel4812]

What do you mean you've changed your mind?

[@ali.alzain]

@@rafayshakeel4812 about the voice actor i didn't like it before 😅 and i posted a comment before saying his voice is so cold as a rock 😋😅 and now I've changed my opinion on it, his fine 😁

[@mohamedomer356]

It is not about the voice. I think the voice is same. The whole deal is with the translation and narrating feels as if they are generated by some software.
Fun fact: the voice in the English channel is not only done by a real person but also have been edited with software.

[@ali.alzain]

@@mohamedomer356 Uha😌, i knew it something off about it, and it was an Artificial editing on the voice, that's why it feels cold as a rock. 😅

[@hammoudayacine7853]

شكرا لك نزل المزيد من الفديوهات

[@bruh-qu2uh]

مانيش مصدق!!! Kurzgesagt بالعربية 🤩😲😲

[@Sage942]

I honestly prefer English but im really happy Arabic is out so that i can share the vid with those in my family who aren't good at English thank you very much and just so u know ill be always supporting 💗

[@kfkeobdvwfkfkw3759]

حلو اوي شكرا

[@user-vo7zs2js7i]

شكرا كلش هواي

[@user-vo7zs2js7i]

جامدددددددددددد جمدان

[@mr.gamersmobile1996]

حقا شكرا كثيرا على النسخة العربية !

[@Superdad799]

شكرا جزيلا سأنشر القناة هذا وعد 😃😃😃😃😃😁😁😁😁😁

[@marwasulaiman1765]

really nice to see that from you in my first language

[@SanGraphic]

Amazing video, finally in Arabic!!!!

[@yousefboumaila8669]

شكراااا

[@yacinyavin1930]

شكرا لك على الطرجمة نزل المزيد مز الفيديوهات

[@b_alshammari]

جميل، لكن قولوا للمتحدث يهدي السرعة شوي في الفيديوهات القادمة… احسه يتكلم بسرعة كبيرة

[@karimm.elsayad9539]

نفس رأيي. كأنه مستعجل. حسيت وكأني بنهج عشان لكي أسمعه

[@dldarissa7646]

القناة المفضلة عندي❤

[@moamine4792]

فيديو جميل و مليئ بالمعلومات المثيرة للفضول و شكرا على القناة باللغة العربية

[@user-oj3he2yg5u]

قناة عظيمة

[@Sienna_Starsong]

I don't speak Arabic but I'm commenting to boost the video's relevance in the algorithm to help the channel reach a wider audience, here's to wider access of educational content and resources!

[@superstar-nd8hu]

شكرا جزيلا لكم ❤ .. انا سعيد جدا لان اخيرا تمت دبلجه فيديوهاتكم المفيده باللغه العربيه و اتمنى لكم الاستمرار فى نشر الفيديوهات..❤🎉❤

[@Vsdougjy]

Finally in Arabic 🥳🥳🥳

[@TheMegz01]

شكرا لكم استمروا ❤️

[@apualabed548]

أفضل قناه تعليميه ❤️❤️❤️

[@bigfloppa]

اساطير يا رجال ما توقعت في فرع بالعربي 😳

[@mohammedshams2652]

رحلة اعادة كل الفيديوهات باللغة العربية بدأت🔥

[@iamkhaledosman]

❤️

[@abdelrahmanfouda5001]

عظمه

[@xYami10x]

اتمني لكم النجاح والاستمرار

[@Karloes]

شيء رهيب

[@davidbaka6030]

Wow this is so cool

[@zainabsalah4815]

Thanks guys

[@h_s3s]

أن شاء الله توصل لل50الف مشترك ❤

[@MrWite1]

wow that's really cool

[@hamadebezem9751]

فيديو رائع! متشوق لمشاهدة الفيديوهات الأخرى باللغة العربية، بالذات الفيديو عن كيفية حدوث التطور. اليوتوب العربي بحاجة ماسة لشرح واضح ومختصر لهذا الموضوع. أعرف عدة أشخاص كنت أتمنى لو أن تمكنهم من اللغة الأنكليزية كاف لفهم الفيديو الأصلي. شكراً على هذا المجهود في ترجمة الفيديوهات :)

[@oliviaadel8324]

مستنية اليوم دا من بدري جدا..
شكرا kurtzkezagt ❤️❤️❤️❤️❤️

[@kaitosan1703]

واخييييراً فرع عربي !!

[@amathos1130]

صراحةً المعلق سريع بعض الشي مقارنة بالمعلق الاصلي.

[@user-sn4zh3tv4w]

سعيد جداً بهذه الخطوة الرائعة و سأستمر لمشاهدةِ الفيديوهات بالعربي و أرجو الإستمرار في هذا و شكراً :)

[@aphelioschenik3162]

6:24 i feel like the meaning has changed : instead of saying if the we can keep up with the energy budget ,
it was translated like this : if the infrastructure of the planet could demande ( demande faster and faster not juste demande ) more energy faster .
As a native Arabic and a huge fan of Kurzgesagt my thought is :
i think this video was very very fast , the explanation had a lot of information that we can't process quickly , and also the "!" and "?" were ignored by the "voice actor" unlike the English version of this video.
Also One IMPORTANT thing here: we Arabs dont use the word "TAQA - طاقة" ( Energy ) we mostly say it in English and very rarely say it formally like that , not only that word but also many other words …
( You can find some inspiration in how national geographic translates their documentaries )
Anyway, for me , the important part is well translated witch is 7:00 +. Thank you for reading all this and please keep making your videos !

[@CaffeineDose]

سعيد جداً بهذه القناة .. سأكون داعم لكم

[@mevsimpossible2]

اخيييييييييييييييييييييييييييييرا بالعربية شكرا جزيلا لكم 🌹🌹

[@ALBUS00]

الفرع العربي رائع فعلا واصلو على هذا المنوال

[@abdulsbeei]

This is such a great video, the channel is so promising! Great job guys ❤️

[@khaderart]

من صاحب هذا الصوت الرائع

[@3laa_aldeen]

صراحة الصوت المؤدي الإنجليزي كان مناسب أكثر لكن طبعاً هذا تغيير مرحب . مع اني بفهم معظم الكلام الإنچليزي بس العربية بتوفر علي اي كلمة ما بعرفها

[@aluminiumknight4038]

عظمة

[@abdulrahmankh1611]

With full honesty and respect, the narrotor feels like a Roboter. it doesnt give me the vibes of the english channel

[@aliqassem4699]

However, He's better & nicer.

[@abdulrahmankh1611]

@@aliqassem4699 your Opinion

[@muddymoisturizer4691]

Great video! Keep it up👍

[@alicareem]

Ya habibi

[@octavian7637]

واخيرا نزلت
اذا تلغون خاصية المحتوى للاطفال لان اول شيء ماتشتغل في بلدي وثاني شيء مانقدر نفعل جرس التنبيهات بسبب هاي الخاصية

[@llllll347]

Thank you Kurzgesagt.

[@shotomate3164]

استمروا❤❤

[@celdera6210]

Thank you I talk in arabic

[@idc7115]

لازم توصل كل قناة عندك عل القلية ٢٠ مليون متابع لكل الجهد التنزلوا

[@mohamedomer356]

الفيديو جيد، و المحتوى جيد، لكن اشعر أن الصوت و الترجمة اليات الصنع، كاني استمع إلى الة.

[@karimm.elsayad9539]

فعلا، خصوصا بسبب سرعة كلام الراوي، لا توجد فرصة للمشاعر.

[@user-iw7lz9hu5s]

شكرا