Feu! Chatterton - Avant qu'il n'y ait le monde (Live acoustique)
Вставка
- Опубліковано 25 лют 2021
- NOUVEL ALBUM - PALAIS D'ARGILE - DISPONIBLE : feuchatterton.lnk.to/Palaisda...
Feu! Chatterton store : feu-chatterton.store/
AVANT QU'IL N'Y AIT LE MONDE : feuchatterton.lnk.to/avantqin...
Composé pour le film « La Grande Magie » de Noémie Lvovsky.
Réalisation vidéo : Clément Doumic et Antoine Marie
Images : Antoine Marie
Enregistrement : Antony Morant assisté de Valentine Lefebure
Production et régie : Raphaël de Pressigny pour Universo Em Fogo
Mixage : Antony Morant
Master : Alex Gopher
Lumières : Pierre-Olivier Guillet
Stylisme : Arthur et Sylvie Teboul
Tourné au Consulat, à Paris : un immense merci à toute son équipe et en particulier à Gypsy Ferrari et Lionel Bensemoun pour leur accueil exceptionnel.
Suivez-nous :
• Instagram : / feuchatterton
• Facebook : / feu.chatterton
• Twitter : / feuchatterton
___________
Avant qu'il n'y ait le monde
Si je fais mes cils charbonneux
Et mes yeux de plus de lumière
Et mes lèvres plus écarlates,
Demandant à tous les miroirs
Si tout est comme je veux
Nulle vanité ! Je recherche
Le visage qui fut le mien
Avant qu'il n'y ait le monde
Pourquoi me dire cruelle ?
Pourquoi se croire trahi ?
Je le veux aimant ce qui fut
Avant qu'il n'y ait le monde
Et qu'importe si je regarde
Un homme tout comme si
C'était mon amour quand pourtant
Mon sang est demeuré froid
Et mon cœur ne bat pas plus vite
Pourquoi me dire cruelle ?
Pourquoi se croire trahi ?
Je le veux aimant ce qui fut
Avant qu'il n'y ait le monde
Mon sang est demeuré froid
Mon cœur ne bat pas plus vite
Qu’avant
Avant qu’il n’y ait le monde
Avant
Pourquoi me dire cruelle ?
Pourquoi se croire trahi ?
Je le veux aimant ce qui fut
Avant qu'il n'y ait le monde.
Poème de William Butler Yeats, traduit de l'anglais par Yves Bonnefoy et mis en chanson par Feu! Chatterton
#palaisdargile
On vous livre une version dénudée de cette chanson du Palais d'argile. Avant qu'il n'y ait le monde...
Qu'y avait-il ?
On espère que vous l'aimerez comme on a aimé la jouer dans cet endroit suspendu, se plaisant à croire que vous étiez là et que nous étions sur scène.
Merci ! C'est magnifique...
oui elle me plait et je suis si reconnaissante pour les émotions qu'elle me procure. Grazie mille Feu!
Vivement la scène...
Je vous ai déjà vus 4 fois, en Normandie.
Dont le 14 novembre, le lendemain du sinistre 13, à St Lo, c'était très émouvant.
A bientôt...
D'une justesse sans faille...merci
Avant qu’il y ait le monde, il y avait et a toujours l’absolue !! ce titre est magnifique
Absolument magnifique je viens de voir l'hommage rendu à M.Manouchian .. je suis sans mot et les larmes aux yeux ! Bravo et merci
merci FEU chatterton pour votre interpretation de l'affiche rouge ce fut un moment de grace vous nous avez fait pleurer merci encore et continuez on a besoin de poètes
Arthur fait passer les émotions comme personne... La poésie, la voix, la musique tout y est. Cette chanson est un hymne à la vie.........❤❣💋
Ce titre me pulvérise, quel chef d'oeuvre de musique.chant.poésie, vous êtes d'utilité publique les gars 🙏🖤🖤🖤🖤🖤🖤
Ça fait un moment que j'ai découvert Feu! Chatterton, et jusque là, je pensais que la chanson française avait perdu sa poésie et ses ambiances planantes habillées de voix puissantes au timbre si remarquable... Enfin! 🙏😊
J'aime particulièrement cette chanson que j'écoute régulièrement tant elle me transporte, et cette version ici, avec les images est un vrai bijou... 💜
Encore MERCI, Arthur , et aussi à ton groupe de musiciens !
Depuis cette interprétation de l ' Affiche rouge , je continue à t ' écouter , et à vous écouter , toujours de plus en plus ...
Merci de ce cadeau de poésie calme , avec une musique discrète ...
Je ne connaissais pas " Feu Chatterton " avant l ' hommage au Panthéon !
Mais , j ' adore cette découverte justement !
Soirée paisible , nuit de velours , calme où l ' on peut espérer , un Avenir meilleur pour toutes , et tous .
Douce nuit ...
Une puissance extraordinaire. Merci pour cette magnique chanson. Je suis transportée.
Mon épouse vous connait comme le groupe qui fait pleurer son barbare de mari.... C'est juste que je n'avais plus côtoyé la beauté depuis bien longtemps et qu'elle est envahissante.
Dans un monde violent et désespérant arthur teboul et ses musiciens nous apportent des vibrations poétiques et apaisantes magnifique à écouter tous les jours
Le seul groupe, je crois, qui met en avant les musiciens autant que le chanteur. Un travail de groupe payant. J’adore 💞
C'est clair, ça tue.
Très belle définition
Je n'ai jamais rien vu, entendu, ressenti, quelque chose d'aussi parfait.
Je n'ai jamais rien vu, entendu, ressenti, quelque chose d'aussi beau.
Je vous ai découvert récemment sur FIP en recherchant après l'avoir entendu, la chanson de Ballaké Sissoko ("un vêtement pour la lune"), et en recherchant qui pouvait bien être ce "Feu! Chatterton".
Donc sur FIP, c'est dire si j'en écoute des musiques diverses et variées !!!!
Et bien j'ai pris la claque de ma vie.
Je me lève, chaque fois que je le peux, à l'aube pour monter sur les Vosges voir se lever le jour, et les hardes de chamois sur les chaumes ou les champs de neige. Le lien est ainsi d'emblée fait avec l'ambiance intérieure et les sentiments qu'inspirent votre style, votre talent. Et là-haut, dans les solitudes silencieuses parfois à peine ridées d'un peu de vent, je me plais à contempler ce que devait être le Monde, avant qu'il n'y ait le monde.
Chapeau ! ❤
Oh! Trop beau trop d'émotions... Merci à vous.
5 minutes 16 secondes de plan séquence. Tout ce que cela suppose de travail, de concentration, de précision. Respect, messieurs (et je ne parle pas du morceau, sublime).
Je decouvre votre groupe, j'écoute en boucle depuis hier, votre son a touché mon âme, cela faisait si longtemps merci ❤
J'ai 64 ans et vous me faites exploser le coeur merci
Attention quand même !
Une découverte. Je suis fan de leurs compo. Voix superbe.
Je viens de vous découvrir à la tv en concert live, que dire, vous m'avez subjugué, ébloui. De la poésie, de la mélodie, une voix et un sens !!! Ça fait du bien d'entendre de véritables artistes, musiciens, des magiciens de l'âme que vous êtes. La voix d'Arthur amplifie, intensifie les magnifiques mélodies. Tout est en accord parfait. Continuez, ne vous arrêtez pas, s'il vous plaît, vous êtes merveilleux, merci de nous donner autant de plaisir à écouter de la chanson française qui devient du grand n'importe quoi ! Je ne vous souhaite que le meilleur et plein de victoires bien méritées. MERCI D'ÊTRE LÀ
Personne n'était prêt. Avant qu'il n'y ait le monde, il n'y avait pas le chaos mais plutôt la bêtise. Cette chanson est très intéressante dans une interprétation toute personnelle. Je ne veux pas de j'aime, simplement ma liberté d'expression. Merci. 🙃
😢merci comme c est beau bravo Arthur❤
Mon dieu comme c'est beau
Après avoir vu ça, on sait qu'on peut mourir tranquille, le plus tard possible mais tranquille. Bravo, Bravo, Bravo, La classe!
Merci pour tout ceux comme moi qui ont attendu si longtemps qu'un groupe aux influences rock daigne enfin prendre la relève. C'est une belle graine que vous avez plantée les gars. Chapeau
ok
What?
How can this be so perfect?
Thank all of you beautiful people
J'espère ne pas trop attendre trop longtemps la prochaine pépite de ce groupe qui nous donne tellement. J'aime beaucoup votre travail. je vous aime.
Si mesuré. Si intime. Si poétique. Comment ne pas suspendre le temps pour savourer cet instant épuré. Merci.
ua-cam.com/video/sGLCeAvd1zw/v-deo.html
Heureusement que vous êtes vivants et présents. Vous êtes une île qui m'aide à vivre lorsque beaucoup veulent que nous mourions. Vous êtes l'île sur laquelle je peux me réfugier. Amitié sincère depuis les bords de Garonne.
Un vrai créateur qui est investi d'une manifestation divine. Les artistes sauveront le monde. Bravo à toute l'équipe
Je confirme
Une musique qui apaise tous mes maux, une mélodie qui chamboule mon âme, une voix qui m’emporte... juste sublime
C'est tout simplement DIVIN.
Merci
C'est grandiose... vous avez ce don d'embellir la poésie alors qu'elle semble déjà à l'apogée de sa beauté. Il semblerait que son apogée soit en fait à vos côtés
Merci pour le fils de l homme , magnifique , merci ❤️🙏
Comment faites-vous pour toujours viser si justement notre cœur? 🖤
💝
Sublime , je vous aime 🌹
" Before the world was made ........."
Vos merveilleuses chansons (texte et mélodie) nous embarquent, nous bercent et nous consolent le long de votre longueur d'onde comme tout au long de ce long plan-séquence qui condense et suspend le temps. Qui avait-il alors qu'il n'y a plus? Merci Amis.
L’une des plus grandes chansons de tout les temps 🖤💜❤️
Je vous écoute, vous découvre un peu plus au fur et à mesure ! Vous me touchez terriblement ❤ ...Vos mots , votre voix me parlent ...car il y a en vous, en vos mots en votre musique ce je-ne -sais quoi d' UNIVERSEL .....🌞🌟
les victoires de la musique sont vraiment à la ramasse de passé à côté de ce groupe !!! et de ce morceau !!! très beau !!!! merci !!!! pour cette instant d'ailleurs !!!!!!!!!!!!!!!!
La reprise de bulle d'oxygène avant de retourner respirer l'anxiogène, phénomène à la mode après qu'il y ait eu le monde :)
Merci William Butler qui a su vous donner l'envie de nous donner envie et qui devrait donner envie à tout ce qui vit dans ce Paradis...
Je vous confirme qu'on l'a aimé comme on vous aime !
Merci pour ce magnifique moment en votre compagnie, revenez vite avant qu'il n'y ait le monde !!!
Chapeau les poètes, je vous aime avant, pendant, après et mon coeur bat toujours plus vite après être rentré dans votre si joli monde...bravo
ENVOUTANT BRAVO
La scène du film qui cite cette chanson est une merveille poétique. Une symbiose artistique. magnifique.
Quel film ?
La grande magie 2023. @@heliedecastanet1882
magnifique, je vous découvre, quel talent !
Étant mexicain j'étais d'abord attiré par cette chanson sur La Malinche, histoire qui crée autant de controverses chez nous. J'ai tout suite aimé le style. Après avoir écouté quelques chansons, celle-ci est ma préférée.
Moi aussi, je suis mexicaine. J’ai découvert de la même façon Feu Chatterton. Mais maintenant, sans hésiter je peux dire qu’il est mon groupe préféré en français.
C'est fascinant à quel point les paroles habillent la musique.... a moins que ça ne soit l'inverse? Je tombe amoureux de vos mots a chaque fois
Juste merci pour tout ce bonheur profond
La chanson qui touche une mélancolie qui nous habite probablement tous... elle va droit au coeur, comme d'hab 🫂. Chapeau!
Tu l'as dit 😑 trop beau
Le temps a suspendu son vol tandis que j'écoutais..... Sublime!
Nous avons eu Gainsbourg, puis Bashung et aujourd'hui Feu!
Tout à fait d'accord avec vous ! 👍
Sont énormes. Tu as raison 🤜🤛♥️
C'est clair niveau écriture, c'est au niveau ! Un boys band avec les 3 auraient été pas mal :)
// Serge de York - "En surface" : ua-cam.com/video/1A0Z7s1ywd8/v-deo.html
Magnifique texte énigmatique et chaud porté par la voix claire et rouillée qui s'élève ds les airs comme un cerf-volant venu d'on ne sait où!
De mon point de vue l'album le plus abouti, mon préféré... Tellement de poésie tellement puissant et cette interprétation dingue, cette voix toujours magnifique, si vibrante si sensible et envoûtante..Grand bravo Feu! Chatterton ❤️
Belle voix chaude et attachante en effet
....Et je pleure...devant tant de beauté...
Touchée au cœur ❤ ❤ ❤ ❤ encore et encore et encore et encore depuis des années mais là ce Palais d'argile est une explosion, une traversée d'émotions...chaque pièce est une découverte, on y passe, on y reste, on y revient pour voir tous les détails et on y retourne pour goûter et regoûter la beauté des lieux...MERCIIIIII c'est tellement bon !!! 🥰🥰🥰🥰
C'est chez vous maintenant !
La rencontre du talent et de l'intelligence. C'est chouette de vous avoir, Feu !
Moi j'ai entendu une émission sur France inter où ils étaient invités et là j'ai adoré le son, la voix, le discours. C'est une très belle découverte. La chanson française existe, elle est plus diversifiée qu'on ne le montre!!!
Nous retrouvons enfin les vrais chansons d’époque mais version moderne ! Un nouveau style et c’est magnifique.
Je n'ai pas de mots...
Ressens leur souffle
Ainsi soit-il.
Sublime.
Meilleures salutations de Biélorussie
Par un grand hasard, je me suis retrouvé ici. Ces mots, ces phrases, ces sens... tellement fort !
Chers Artistes
J' ai toujours assisté à des concerts de musique classique.
Mais l'année dernière, après vous avoir découverts, j' ai avec beaucoup de fierté acheté le billet pour votre Concert du 31 Mars 2020. J' ai gardé le billet, le seul qui n'était pas pour Mozart ou Bach, comme souvenir dans le tiroir de ma jolie commode année '50.
En attendant de vous voir
Merci de votre talent
Rosalba Trentin
Magistral comme d'habitude
Peut être celle qui me fait fondre le plus des 3 que je connais..... ce piano... cette voix...
un temps suspendu, comme celui que nous connaissons, .... j'aime me bercer de cette musique douce... quelle belle mélodie... paroles....
ambiance... j'en suis folle... merci! et plein de courage à vous! On va s'en sortir de tout ça!... Tendrement....
I love this Man. U gotta put this audio on streaming platforms.
A Douai, en préchauffe de la tournée 2022 sortie de l'album avant l'Olympia, quand vous aviez demandé quelle chanson vous souhaitiez qu'on entende, j'ai eu un **** de trou de mémoire et j'aurais tellement voulu crier ce titre et l'entendre résonner dans le chaudron du volcan, entendre ces paroles, cette montée...mea culpa j'ai pas assuré, parce que vous l'auriez joué et ça aurait été le feu, le feu du Nord qui vous savez, ce feu des gens, ce feu qui brûle mais apaise...avant qu'il n'y ait le monde.
Ouai Ouai...tu parles tu parles...pour pas grand chose, pour passer le temps, le temps d'avant qu'il n'y ait le monde.
Enfin.. ce concert à Douai aura été un de mes meilleurs concerts soit dit en passant...et ce même si nous sommes restés à l'époque d'avant qu'il n'y ait le monde ;)
Captivant... dire que je vous découvre juste, par hasard, en cherchant des vidéos pour mon mémoire sur la Malinche.... 😍
Bienvenue... la recherche nous amène parfois sur de vrais trésors...
c'est tout un nouveau monde que tu vas découvrir😉
j'espere que vous etes tombée sur la version acoustique tournée il y a quelques années au Quai Branly (et je dis pas ca parce que j'ai filmé HAHAHA) :)
@@lehiboo je vais voir de ce pas alors 😉
J'ai découvert Feu! chatterton exactement de la même manière 😂😂
Que ça fait du bien de vous entendre. Vous nous avez manqué. Merci d'être là pour nous faire voyager, par votre poésie, votre magie, votre musique.
Vous êtes au top. 👍
Du baume au cœur
Vous avez suspendu le vol de mon temps pendant quelques minutes... Merci!
Mais quelle beauté et quelle humanité dans vos "chants", merci pour cette douce exhalaison
Magnifique
Texte
Musique
Interprétation
Hâte de vous revoir sur scène
Sublime et addictif ... Merci Feu! ♥️
Beaucoup d'émotions sensorielles avec des paroles qui habillent formidablement bien votre musique.
un air qui reste dans la tête et qui nous oblige à se le repasser car celà fait du bien
Merci arthur et ta bande de nous offrir ces beaux cadeaux
Magnifique, tant de poésie, j'adhère plus fort que le Chatterton, merci d'exister !
Sublime! Merci d'exister Feu Chatterton🤩😍
Quelle chanson ! L'humanité à besoin d'une telle poésie pour continuer. Merci
Je ne rêve que du jour de pouvoir vous écouter, vous voir, vous ressentir. J'espère que ce sera avant qu'il n'y ait le monde.
Merci.
C'est magnifique. Beau et touchant. Merci. 🎶🥂🙏💕
Il ne manque que l espoir de vous revoir en concert.. magnifique.
l'espoir est bien là, rassurez vous
Tout simplement magnifique, la chanson française, votre groupe est magnifique. À bientôt en concert...
4 ans que je vous écoute, 4 ans d'émotions renouvelées. Deux concerts mémorables et j'attends avec une impatience folle d'entendre ce morceau en live. A la revoyure les amis, et merci.
Bel hommage à WBY ! Poète incontournable... Et mis en musique magnifiquement
🙏 ❤️
voilà pourquoi je ne cesserai d'aimer les artistes made in france, parce que ils sont intemporels, quand les mots sont autant de musique que toutes celles qui les accompagnent, lorsque l'émotion éclate sans le savoir, les battements de coeur frappent ds le même rythme que nos pieds, j'ai le sentiment d'être au milieu d'un prés, au coeur du printemps, sous un ciel bleu éclatant dans la lumière du soleil, tout autour des centaines de fleurs sauvages, une légère brise caresse leurs pétales, à peine écloses ce matin, une à une elles déploient leur parfum et ns embaument jusqu'au lointain. paysage de carte postale, image de ces p'tits bonheurs parfaits grâce à la magie de tous ces artistes! j'en veux encore svp !!!
Como eu amo Feu! Chatertton .. espero que venham ao Brasil algum dia, ou que eu os encontre pela Europa
Magique, poésie des mots, poésie des notes. Merci pour ce moment suspendu !
Tout simplement M A G N I F I Q U E ❤️
merci de nous envelopper ainsi de beauté mélancolique et de douceur musicale
Feu chatterton magnifique .
Ô chers Feu!chaterton, je vous découvre grâce à mon fils, je suis émerveillée par vos textes, vos musiques. Je vous écoute en boucle et je vais m'offrir tous vos albums en attendant, dans un monde nouveau, de pouvoir vous retrouver en concert. 1000 merci 🙏
Donc... Vous aurez réussi encore à imprimer dans nos playlists mentales un nouvel éclat qui scintillera à chaque coup de rimel et d'écho de miroir... Poétisez nos matins gris! merci Encore MERCI!!!!
Une petite merveille qui chamboule tellement tellement tellement.. 😻 Merci les 🔥! Merci merci.
ua-cam.com/video/sGLCeAvd1zw/v-deo.html
Voilà encore 5:16 d'émotions, 5:16 d'évasion, 5:16 de pause à travers le temps. Captivante, touchante, mouvante, voici ce qui me vient à l'esprit après avoir écouté cette chanson. Feu!chatterton, vous nous offrez encore une bonne grosse dose de plaisir! Et concernant le clip, nous sommes complètement embarqués avec la caméra. Les différents instruments sont mis en valeur dès que la caméra pose les yeux sur eux, tour à tour, ce qui nous donne réellement l'impression que nous sommes nous même en train de nous déplacer dans la pièce.... Et ça, c'est chouette !! MERCI.
Pourquoi nier le monde puisqu’il est beau.....car vous y êtes 🙂❤️
Vivement vendredi pour découvrir Palais d’argile.
Le meilleur groupe français, merci les gars 🙏🏼🙏🏼🥰
If I make the lashes dark
And the eyes more bright
And the lips more scarlet,
Or ask if all be right
From mirror after mirror,
No vanity’s displayed:
I’m looking for the face I had
Before the world was made.
What if I look upon a man
As though on my beloved,
And my blood be cold the while
And my heart unmoved?
Why should he think me cruel
Or that he is betrayed?
I’d have him love the thing that was
Before the world was made. (Yeats)
It's beautiful like the first encounter unlikely and messianic of an umbrella and a sewing machine on a dissection table.
merci
Magique, magnifique... Touchée en plein cœur ❤️ Merci 🙏
Avant que l'album ne soit sorti, me voilà déjà conquis. Vous revoir de nouveau sur scène !
FEEEEEUUUUUUUU
vous etes le retour de quelque chose d'oublier qui est beau...
💚
Tres emouvant .