Explicación: Esta canción es bastante antigua (prácticamente es del siglo 19) y es la fusión de dos canciones de aquella época, si bien es muy difícil dar una interpretación clara a la historia hay dos interpretaciones que son las más populares y ambas tratan de la muerte de un hombre. La primera interpretación habla sobre una pareja de casados y una posible infidelidad. Una noche al esposo cae a las vías del tren y muere de una forma horrible, posteriormente su cabeza es hallada en las ruedas del tren pero su cuerpo jamás es encontrado (probablemente porque quedo destrozado por el impacto). Finalmente la canción te dice entre líneas que la esposa fue quien asesinó a su marido empujándolo a las vías ya que la coartada que tiene no es convincente (ella dice que estuvo durmiendo en el bosque esa noche) La segunda interpretación es sobre una padre y una hija, el padre muere en las vías del tren y su espíritu intenta comunicarse con su hija (que es la principal sospechosa) preguntando donde estuvo la noche que murió
@@prieterico de la parte de "driving wheel", ese es el nombre de las ruedas de tracción de la locomotora de un tren en ese periodo, son esas ruedas estan interconectadas por barras de acero para generar la tracción mientras que las ruedas de los vagones son ruedas de acero normales
Psicológicamente hablando todas sus canciones tienen un patrón de conducta... Todas hablan de lo mismo en diferentes entornos y habla de trata de blancas!! Busquen patrones en sus canciones y busquen su vídeo donde el mismo habla de la isla del depravado de Jefry Epstein... Por tal razón el dice que ella se esconde donde no llega la luz del sol (culto a la masonería)
El otro día lleve al convivio de la escuela una playera de Nirvana y cuando estaba formada para recibir mis tacos un doctor que había ido de visita se me acerco y me pregunto si conocia a la banda de mi playera, le dije que si y de ahí me dijo que por estas cosas tenía fe en los adolescentes y que siguiera con estos gustos musicales jsjsj, nadie me pregunto pero bueno :3.
ni siquiera sé a qué te referís, pero pasa que es ridículo subir traducciones y cometer errores, si justamente lo principal es escribir y traducir bien xd no lo que se creen todos que es elegir una linda foto, coordinar bien el texto con el audio y listo, eso es secundario
My girl, my girl, don't lie to me Tell me where did you sleep last night In the pines, in the pines Where the sun don't ever shine I would shiver the whole night through My girl, my girl, where will you go I'm going where the cold wind blows In the pines, in the pines Where the sun don't ever shine I would shiver the whole night through Her husband, was a hard working man Just about a mile from here His head was found in a driving wheel But his body never was found My girl, my girl, don't lie to me Tell me where did you sleep last night In the pines, in the pines Where the sun don't ever shine I would shiver the whole night through My girl, my girl, where will you go I'm going where the cold wind blows In the pines, in the pines Where the sun don't ever shine I would shiver the whole night through My girl, my girl, don't lie to me Tell me where did you sleep last night In the pines, in the pines Where the sun don't ever shine I would shiver the whole night through My girl, my girl, where will you go I'm going where the cold wind blows In the pines, in the pines The sun, shine I would shiver the whole night through
No se si suene raro, pero desde que soy pequeña mi papá me hizo fan de nirvana, y crecí escuchando todas las canciones, cuando naci Kurt ya no estaba vivo, y desde pequeña le agarre cierto cariño al punto de verlo como una figura de paternidad, y ahora que soy una adolescente y escucho las canciones me dan ganas de llorar, como si lo extrañara, y jamás lo conocí, ni siquiera estaba vivo cuando naci
La música te une a gente que puede estar cerca o lejos,incluso viva o...y a estos últimos loa sientes como un rayo en el cielo,..la magia de la música,trae AMOR!!
Aldito gracias buena traduccion escuchar esta cancion tan mitica. En version Nirvana la voz de Cobain es tan poderosa me helaba la sangre a los 14 años y lo hace ahora a mis 40 .💜💛💜
A mis 43 la escucho con mi equipo PIONEER A-7 y parlantes CS-603 de 1980, con una amplificación y un sonido que revienta el vecindario , lo Vintage realza una melodía que escucharé hasta la muerte....
@momasos isma_XD y que querés que haga xd aparte se lo decia a la chica jskdjs parece la tipica que le gusta nirvana solo porque kurt esta guapo o porque le gusto smells like teen spirit XD
Down in a Hole esa canción en MTV Unplugged es hermoso me puse a llorar porque me acorde de mi abuelo y mis familiares que se fueron por esta puta pandemia :,(
/Old Sounding Lyrics/ Maiden, maiden, speak us the truth Speak us which way your rest unto? "Shruby woods, shruby woods Lies furthest from your brightness Let me freezing on that darkness" Maiden, maiden, what's your destiny? "To the calling of typhoon up there Shruby woods, shruby woods Lies furthest from your brightness Let me freezing on that darkness" Her lover once her happiest diligent He stayed with his new bride before His mind then stuck on this steering cart Yet his vessel be lost to doom Maiden, maiden, speak us the truth Speak us which way your rest unto? "Shruby woods, shruby woods Lies furthest from your brightness Let me freezing on that darkness" Maiden, maiden, what's your destiny? "To the calling of typhoon up there Shruby woods, shruby woods Lies furthest from your brightness Let me freezing on that darkness" Maiden, maiden, speak us the truth Speak us which way your rest unto? "Shruby woods, shruby woods Lies furthest from your brightness Let me freezing on that darkness" Maiden, maiden, what's your destiny? "To the calling of typhoon up there Shruby woods, shrub woods Far from brightness Be freezing on that darkness" Verily
Por lo que yo sabía es de que el tema es un hecho real ya que habla de la desaparición del cuerpo de una mujer que después fue hayado cerca de su casa con solo la cabeza en el vehículo. El primer sospechoso fue su esposo es por eso de las preguntas, respuestas y desespero como un hombre honesto. Pero también hay otra teoría de que trata sobre la desaparición de la hija de un hombre :( Aún que de esa no se mucho
En realidad el marido fue allada su cabeza en un auto pero su cuerpo no lo encontraron, y se sospechaba que la mujer lo habia matado, creo que la de arriba es feminista o algo jaja si vas a informar informa bien we
@@xbanditwitchx2394 busca en google nada q ver lo q dijo el pikachu es xq q mataron a una mujer donde fue violada x un hombre blanco donde en esas épocas en racismo era normal contra los negros
@@JuanManueldeRosas447 yo se que la original no es de el, pero el la canto con un significado agrio el cual le dio origen a su despedida en aquella carta
![Nirvana - Heart Shaped Box [Letra en inglés y español]](/img/n.gif)
Voy camino a los 42 años y todavia laa escucho como si tuviera 14 años que tiempos aquellos no los cambio por nada viva Nirvana
Q pro
Señor con gustos pro termine me de criar 🛐
Señor o señora que pro es usted
Adópteme
Señor porfavor adopteme😭😭
Explicación: Esta canción es bastante antigua (prácticamente es del siglo 19) y es la fusión de dos canciones de aquella época, si bien es muy difícil dar una interpretación clara a la historia hay dos interpretaciones que son las más populares y ambas tratan de la muerte de un hombre.
La primera interpretación habla sobre una pareja de casados y una posible infidelidad. Una noche al esposo cae a las vías del tren y muere de una forma horrible, posteriormente su cabeza es hallada en las ruedas del tren pero su cuerpo jamás es encontrado (probablemente porque quedo destrozado por el impacto). Finalmente la canción te dice entre líneas que la esposa fue quien asesinó a su marido empujándolo a las vías ya que la coartada que tiene no es convincente (ella dice que estuvo durmiendo en el bosque esa noche)
La segunda interpretación es sobre una padre y una hija, el padre muere en las vías del tren y su espíritu intenta comunicarse con su hija (que es la principal sospechosa) preguntando donde estuvo la noche que murió
No sabía lol
No tengo idea de donde sacas lo de las vías del tren xd
@@prieterico de la parte de "driving wheel", ese es el nombre de las ruedas de tracción de la locomotora de un tren en ese periodo, son esas ruedas estan interconectadas por barras de acero para generar la tracción mientras que las ruedas de los vagones son ruedas de acero normales
Donde estuvo Courtney el día que murió Kurt?
Psicológicamente hablando todas sus canciones tienen un patrón de conducta... Todas hablan de lo mismo en diferentes entornos y habla de trata de blancas!!
Busquen patrones en sus canciones y busquen su vídeo donde el mismo habla de la isla del depravado de Jefry Epstein...
Por tal razón el dice que ella se esconde donde no llega la luz del sol (culto a la masonería)
La voz raspoza de Kurt es otro nivel
Chillante diría yo
@@sergiocarballo6642 no jajaja XD
el cantaba sin importarle el costo ya xd
@@sergiocarballo6642 Que xD
El otro día lleve al convivio de la escuela una playera de Nirvana y cuando estaba formada para recibir mis tacos un doctor que había ido de visita se me acerco y me pregunto si conocia a la banda de mi playera, le dije que si y de ahí me dijo que por estas cosas tenía fe en los adolescentes y que siguiera con estos gustos musicales jsjsj, nadie me pregunto pero bueno :3.
Este es el vídeo que más vistas ha conseguido en el canal y les agradezco que elijan justo este vídeo para escuchar la canción.
Ah cierto, el 99% de personas que han visto el canal, no está suscrita (no es broma) suscríbanse, no seas malos xDDD
@@aldito8277 👽
@@aldito8277 Wn que triste -w-"
@@slashewe4089 si lol
@@aldito8277 yo me suscribo para ayudarte bro 🧐🍷
Me gustó mucho tu traducción
Ah bueno te me cuidas
ni siquiera sé a qué te referís, pero pasa que es ridículo subir traducciones y cometer errores, si justamente lo principal es escribir y traducir bien xd no lo que se creen todos que es elegir una linda foto, coordinar bien el texto con el audio y listo, eso es secundario
ª ta bien pa no te lo tomes a pecho jajajja
Sabes que pasa , que esas personas que critican o cuestionan , son pobres de mentes
Llora pues.
Yo tengo 51 años y todavía vibro con nirvana.
NIRVANA sigue teniendo exito en pleno 2021 😱😂 NIRVANA NUNCA MORIRA
Temazoooooooooooooooooooo fua buena traducción wey
Gracias, pronto habrá mas traducciones de Nirvanan suscribete para no perderte nada ;)
My girl, my girl, don't lie to me
Tell me where did you sleep last night
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through
My girl, my girl, where will you go
I'm going where the cold wind blows
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through
Her husband, was a hard working man
Just about a mile from here
His head was found in a driving wheel
But his body never was found
My girl, my girl, don't lie to me
Tell me where did you sleep last night
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through
My girl, my girl, where will you go
I'm going where the cold wind blows
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through
My girl, my girl, don't lie to me
Tell me where did you sleep last night
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through
My girl, my girl, where will you go
I'm going where the cold wind blows
In the pines, in the pines
The sun, shine
I would shiver the whole night through
No se si suene raro, pero desde que soy pequeña mi papá me hizo fan de nirvana, y crecí escuchando todas las canciones, cuando naci Kurt ya no estaba vivo, y desde pequeña le agarre cierto cariño al punto de verlo como una figura de paternidad, y ahora que soy una adolescente y escucho las canciones me dan ganas de llorar, como si lo extrañara, y jamás lo conocí, ni siquiera estaba vivo cuando naci
La música te une a gente que puede estar cerca o lejos,incluso viva o...y a estos últimos loa sientes como un rayo en el cielo,..la magia de la música,trae AMOR!!
Me pasa lo mismo
Simplemente un temazo
Simplemente una mandarinaza B)
Los mexicanos también escuchamos a nirvana, no solo mariachi y banda!! 👈
No sot mexicano pero te apoyo.
No me digas xd
Bro la nacionalidad que tengas es lo de menos xd, lo importante es que te guste Nirvana 👍.
@@Curiosidades0911 gracias Bro
y quien dijo que no? jaja raja pescadin
3:00 basta, qué maravilla
Uy esa canción uff me encanta, amo que pongan la letra original abajo 💕
3:00 La parte que más me encanta
Mi canción favorita man
Gracias por la traducción
Aldito gracias buena traduccion escuchar esta cancion tan mitica. En version Nirvana la voz de Cobain es tan poderosa me helaba la sangre a los 14 años y lo hace ahora a mis 40 .💜💛💜
A mis 43 la escucho con mi equipo PIONEER A-7 y parlantes CS-603 de 1980, con una amplificación y un sonido que revienta el vecindario , lo Vintage realza una melodía que escucharé hasta la muerte....
Nirvana mi religión 😍😍😍
re poser
@momasos isma_XD
y que querés que haga xd
aparte se lo decia a la chica jskdjs
parece la tipica que le gusta nirvana solo porque kurt esta guapo o porque le gusto smells like teen spirit XD
@@mateitou amigo q te importa, el chiste es disfrutar de la canción xD
@@wnbld8406 tiriki taka ti turiki taka ta
@@mateitou ok, fan de matias candia
No dejo de escuchar este tema 👌🏼
Me encanta nirvana :D tienes a una nueva suscriptora
Gracias :D
nuevo sub, simplemente hermoso
Conocí a nirvana por something in the way :')
En fin nuevo sub
Ya subí esa canción :D
Down in a Hole esa canción en MTV Unplugged es hermoso me puse a llorar porque me acorde de mi abuelo y mis familiares que se fueron por esta puta pandemia :,(
Lo lamento, traduciré esa canción aunque tardaré un buen rato :')
Acabo de subir el video :D
@@aldito8277 Gracias amigo te quiero mucho
Oeh bro, te mando las mejores vibras, son momentos difíciles para todos
@@arturocobain Gracias broo
Una de mis canciones favoritas💔💔💔💔💔💔
Temazo
Alguien que me enseñe más de rock quiero meterme más a este género!
Deftones una buena banda de rock
Aerosmith y gun's romance
Palaye Royale
Porcupine three
Escucha Burzum xd
dioses amo la voz de este ser humanooooo
Que pedazo de temaa
Gg no avia sup de esta tan chido por eso te ganaste mi agrado
Tienes nueva subcriptora 😼🤘
Gracias :D
Leadbelly estaria orgulloso de este cover
2021 a un se me pone piel de gallina como la primera vez q la escuche
Amo esa guitarra ❤2024
Nuevo sub
UwU alta canción, asies👉🏻👈🏻
Yo nasi en el 99
@@Leila277_xd quien?
Yo jajajajja
@@Leila277_xd Te pregunto (perdón tenia que hacerlo)
@Quiro Colihuinca ay no seas mamon, no te vayas a morir por una tilde
Gran interpretación nos trajo Lead Belly.
Gran representación nos trajo Kurt Cobain.
GRAN TEMA, HOLA DIRT
si pudieras retroceder en el tiempo a donde irías
1:viajar a ver todo lo que ocuocurrió antes de que nacieras
2:ir a ver un concierto de kurt:,)
1. Porque algún que otro concierto de Kurt pasó antes de que yo naciera xD.
Elijo la 2
3. intentar convencer a kurt para que no se su1c1d3
@@Isabella_515 seria imposible
@@yellowchespo quizás pero y si le dices que 63 o 68 personas se suicidaron por imitarlo?
dios bendiga este temazo
Perfect
Y aca podemos escuchar como kurt cobain hizo escuchar su dolor al universo
AMOOOOOO❤️❤️❤️❤️❤️
temazo de nirvana
que tema dios mio
Excelente
Buenardo 💥
EL SOL BRILLA Y YO TIEMBLO🤘🏼💔
Que crudo el tema pero está muy bueno
Estuve antes de las 10 vistas 🤑
Great!
3:00
05 abril 2021 😇
27 de abril
Mi cumple es el 04 de abril :'D
gran cover
/Old Sounding Lyrics/
Maiden, maiden, speak us the truth
Speak us which way your rest unto?
"Shruby woods, shruby woods
Lies furthest from your brightness
Let me freezing on that darkness"
Maiden, maiden, what's your destiny?
"To the calling of typhoon up there
Shruby woods, shruby woods
Lies furthest from your brightness
Let me freezing on that darkness"
Her lover once her happiest diligent
He stayed with his new bride before
His mind then stuck on this steering cart
Yet his vessel be lost to doom
Maiden, maiden, speak us the truth
Speak us which way your rest unto?
"Shruby woods, shruby woods
Lies furthest from your brightness
Let me freezing on that darkness"
Maiden, maiden, what's your destiny?
"To the calling of typhoon up there
Shruby woods, shruby woods
Lies furthest from your brightness
Let me freezing on that darkness"
Maiden, maiden, speak us the truth
Speak us which way your rest unto?
"Shruby woods, shruby woods
Lies furthest from your brightness
Let me freezing on that darkness"
Maiden, maiden, what's your destiny?
"To the calling of typhoon up there
Shruby woods, shrub woods
Far from brightness
Be freezing on that darkness"
Verily
Buena rola bb
Alguien que toque la bateria?
Muchas gracias por fijar mi comentario aldito, me ayudas mucho
@@georggin3577 Espero encuentres pronto a algún baterista ✨
@@aldito8277 muchisimas gracias aldito, eres el mejor
@Sharit h. de donde eres?
yo esty formando una banda y nesecito un bajista alguin q toque bajo
Su última canción!
Su última canción de estudio fue you know you're right :c
Noeslaultima
Heart Shaped box*
su ultima cancion fue do re mi
❤😢
2:52
🤘🤘😎😎
😁😁😁
Cero dislikes ❤️
Ojala no inspires a algun chistoso a darle dislike XDD
@@aldito8277 XDDDDD
@@aldito8277 ya llegó el chistoso D:
Lptm, trajiste malas vibras UnU
@@aldito8277 maldicióooonnnn :(
Mi chica no me mientas mas.... Ya se cual fue tu destino.. Algun día te encontraré... En esta vida no... Tal vez en otra. 21.09.17
Kurt en todos sus canciones habla sobre la muerte y armas ,de su vida miserable.
No en este caso
es porque no escuchaste incesticide
😢😳😞
Buen intento.
God
K pedo, esta canción no tiene copyright? XD
Sip, pero no género ingresos con los vídeos
Entonces, me quitan las restricciones y tampoco ponen anuncios los dueños de los derechos xd
Me pasas el fondo de pantalla xfa?
¿Por donde? xD
@@aldito8277 xDD
Esta cancion dule como el carajo si tienes ese presentimiento
Worst part in the song 4:32
Garsias
No logro entenderla del todo, ¿Alguien me puede explicar? U.u
Por lo que yo sabía es de que el tema es un hecho real ya que habla de la desaparición del cuerpo de una mujer que después fue hayado cerca de su casa con solo la cabeza en el vehículo. El primer sospechoso fue su esposo es por eso de las preguntas, respuestas y desespero como un hombre honesto.
Pero también hay otra teoría de que trata sobre la desaparición de la hija de un hombre :(
Aún que de esa no se mucho
En realidad el marido fue allada su cabeza en un auto pero su cuerpo no lo encontraron, y se sospechaba que la mujer lo habia matado, creo que la de arriba es feminista o algo jaja si vas a informar informa bien we
Por lo que tenía entendido la canción trata de una mujer que engaña a su marido y para escapar con su amante mata al esposo
@@eduardo-ot6od nmms, a q viene que sea feminista, JAJAJA alto trauma, Yo también pensé que era sobre una mujer asesinada
@@xbanditwitchx2394 busca en google nada q ver lo q dijo el pikachu es xq q mataron a una mujer donde fue violada x un hombre blanco donde en esas épocas en racismo era normal contra los negros
Este temazo se lo dedique a mi ex jsjsj
@@ximeg657 Cuando se la dedique descubrí que si me era infiel
@@ximeg657 Si igual eso fue hace 3 años jsjsjsjs ya la olvide saludos
@@ximeg657 Sisi lo sé jejeje saludos de Argentina
turrrrbio JAKSJA. La cancion trata sobre un asesinato
Alguien que quiera formar una banda? Xd
Quiero ser vocalista de una lol
Yo es mi sueño forma una banda
las alteraste como el orto entonces jaja
¿?
Nirvanence de cora
contemplemos esta hermosa canción que redacta el suicidio y motivo inexplicable de kurt
no es de kurt xd
@@JuanManueldeRosas447 yo se que la original no es de el, pero el la canto con un significado agrio el cual le dio origen a su despedida en aquella carta
@@tarinsheccid9046 aaaah
@@JuanManueldeRosas447 sip :)
Lo mismo pienso