Господи, яка ж в нас Україна прекрасна і різна, невже немає милості Божої нам у мирі і щасті? Чому нам немає спокою з тими дурними сусідами? Прекрасний фільм, і сміялась і плакала від щемливості. Прекрасні земля, нарід, традиції, культура.... Господи, змилуйся вже і пошли нам Перемогу і Мир.....
бо ви безголові і толернтні до своїх катів і вбивць, забули скоро як ваших предків мордували на палі сажали, як ваших пращурок гвалтували і у рабство продавали, яка ваші прдки з голоду здихали і були для ваших катів тим що і зараз дешевої робочою худобою і гноєм на якому проростають інші нації. Гноєм вас називає Столипін, а ви і далі такими ще довго будете?
бо ми лохи і ідіот, які лиш вміють з голоду здихати, що готові тварюки землю пролдавати і молититись пізді відйобаній марії і її виплодку ісусу ви зрадники які зрадили своїх богів, букли дітьми божими сварожичами а стали рабами
Сердечное спасибо за такой фильм! Смотрю каждый год по несколько раз. Спасибо. Прожил во Франковске год. Каждый день слушал эту речь , запоминал и шлях бы меня трафив если я не украинец хоть и родом из нашего Украинского Крыма :)
Я видів багато ширпотребу. Но! Ця стрічка мене вразила. (тим більше, шо я мав за щастя видіти іі на великому екрані!) . Ставлю 6 із 5. Дивіться на радість !! Дякую команді, що зібралися, і так плідно попрацювали над фільмом
Мва-ха-ха! "Ти маєш одну дзюрку, хочеш мати три? Чорний бик тобі зробить!" Не всі слова розумію в галицькому діалекті, але зміст зрозумілий. Фільм - суперовий, як і жива мова та гумор в ньому.
ФІльм переглянула на одному подиху. Сподобалось все. Можливо є незначні огріхи. Але я не кінокритик, я - глядач. Захоплена справжньою грою акторів. Передали колорит Галичини. А переклад галицького діалекту на англійську мову шедевральний. Бажаю авторам та знімальній групі і акторам творчих здобутків. Вперед і вгору!!!
Чудовий фільм...можна дивитися і кожного разу щось нове відкривати для себе, дякую... Краєвиди ,то окреме, бімба)) і титри англійською, респект)) Подяка всім причетним до створення фільмах, наснаги вам))
Третій раз дивимося з сім'єю.Фільм просто бомба,комедійний,гра акторів супер.Велике спасибі режисеру і всім хто причетний до цього фільму.Рекомендую,настрій буде на весь тиждень.👌👌👌👏👏👏👏❤️❤️❤️❤️❤️👍👍👍👍💙💛💙💛😘😘😘😘😘😘
Наш кустуріца...чекаемо нових фільмів...десь в них і можливо, в нових фільмах щоб зьявився миколайчук...дуже мало зараз ...і не хватае...бачів інтервью , сподобплось що не брав кийівських туристів, але наче один запроданець) був
Прекрасне, атмосферне кіно. Чого тільки варті неймовірні краєвиди Карпат.Звичайно, не всі слова розумієш, через вживаний місцевий діалект акторів, але загалом картина сприймається зрозумілою, гумор це взагалі щось))))
Надзвичайно вдячні Вам за фільм! У такі неспокійні часи він просто розвіює хмари і нагадує про любов до рідного народу, до рідної мови, до людства взагалі. Проблеми життя відступають перед "Польотом..." Фільм залишається з тобою довго після перегляду, зрештою стає частиною тебе. Дякую за багато щасливих моментів! Наприкінці плакала... Враження набагато кращі, ніж після Кустуріци. Ще згадували про Швейка, завдяки одному з героїв) Низький уклін авторам!
Amazing ! Bravissimo !❤️ Fantastic movie. Fellini would be fascinated by both the script and cool acting skills. Thanks to the author of " Golden Flies.". BOHDAN WOLOSHYN.
Все ж таки прекрасно. А стільки життєвих питань порушено в даній стрічці. Алегорично але прийшлось по душі і нагадало ще одну чудесну книгу "Колгосп тварин".
Фільм просто супер. Усім рекомендую прочитати книгу, то щось. Хоч і виріс на Закарпатті, батько з Тернопільщини, але мусив переклад деякий слів дивитись у словникові. Дуже колоритно знято. Актори неймовірні, а дівчата взагалі - очей не відвести. Так хочеться знову поїхати у мальовничі Карпати. Слава Україні!!!
Фільм переніс в літнє ,українське село на Заході України.Хто проживає поблизу Карпат розуміє все в цьому фільмі і колорит і балачку .Зачепив вислів що всі проблеми створює голова , а потрібно діяти душею.
Чудова картина. Неперевершений гумор. Дякую всій знімальній групі. Напевне, цього року не сміялась так. Просто налаштуйтеся на українську комедію і отримайте масу задоволення. Спасибі!
Це не є ураїнська кінокомедія з західноукраїнським душком. Це є українська кінокомедія з західноукраїнським душком як то собі уявляють київські режисери яких виростили на радянських кінокомедіях. Працюйте хлопці - може колись щось і вийде.
Господи, яка ж в нас Україна прекрасна і різна, невже немає милості Божої нам у мирі і щасті? Чому нам немає спокою з тими дурними сусідами? Прекрасний фільм, і сміялась і плакала від щемливості. Прекрасні земля, нарід, традиції, культура.... Господи, змилуйся вже і пошли нам Перемогу і Мир.....
бо ви безголові і толернтні до своїх катів і вбивць, забули скоро як ваших предків мордували на палі сажали, як ваших пращурок гвалтували і у рабство продавали, яка ваші прдки з голоду здихали і були для ваших катів тим що і зараз дешевої робочою худобою і гноєм на якому проростають інші нації. Гноєм вас називає Столипін, а ви і далі такими ще довго будете?
Прекрасна,але менталітет некудишній
бо ми лохи і ідіот, які лиш вміють з голоду здихати, що готові тварюки землю пролдавати і молититись пізді відйобаній марії і її виплодку ісусу ви зрадники які зрадили своїх богів, букли дітьми божими сварожичами а стали рабами
@@user-oq1fj2ok7l сам нікудишній
@@user-ct5mk5hm1pтварюка ти безбожна
Сердечное спасибо за такой фильм! Смотрю каждый год по несколько раз. Спасибо.
Прожил во Франковске год. Каждый день слушал эту речь , запоминал и шлях бы меня трафив если я не украинец хоть и родом из нашего Украинского Крыма :)
Я видів багато ширпотребу. Но! Ця стрічка мене вразила. (тим більше, шо я мав за щастя видіти іі на великому екрані!) . Ставлю 6 із 5.
Дивіться на радість !!
Дякую команді, що зібралися, і так плідно попрацювали над фільмом
це кіно,доречі, перше з українських (НАРЕШТІ) котре варте дійсної уваги.
Ще раз дякую команді за стрічку
Дуже атмосферний фільм. Такі гарні наші Українські Карпати! І мова наша рідна! Молодці!
І сміх і гріх. Справжній, наш український фільм. Який не здертий з чужих шаблонів. Наш колорит, наш гумор і наші проблеми. Дякую за кіно.
Фільм шедевральний!!! Усі молодці, а операторська робота високого класу!
Як є жива вода так є і живе кіно. Дякую!!!
Мва-ха-ха! "Ти маєш одну дзюрку, хочеш мати три? Чорний бик тобі зробить!" Не всі слова розумію в галицькому діалекті, але зміст зрозумілий. Фільм - суперовий, як і жива мова та гумор в ньому.
...це прекрасне!...вже разiв з 10 дивився..гра акторiв просто чудова!
Гарне кіно, і смішне, і трохи дивне, і філософське... таке намішане та чудернацьке... відлуння Кустуриці...
Прекрасний фільм !!!!!!!!! Вартий уваги!!!!!
ФІльм переглянула на одному подиху. Сподобалось все. Можливо є незначні огріхи. Але я не кінокритик, я - глядач. Захоплена справжньою грою акторів. Передали колорит Галичини. А переклад галицького діалекту на англійську мову шедевральний. Бажаю авторам та знімальній групі і акторам творчих здобутків. Вперед і вгору!!!
Файна байка, люксосова. Перфект (уклін) та вдячність автору.
Жива карпатська мова. Відмінно. Щиро дякую.
Дякую за гарний фільм
Молодці фільм супер. Навіть невіриться що така краса є в нас.
Та то лише літом і коли дощ не падає
Який гарний фільм!Дякую дуже всим причетним.
Чудовий фільм...можна дивитися і кожного разу щось нове відкривати для себе, дякую... Краєвиди ,то окреме, бімба)) і титри англійською, респект))
Подяка всім причетним до створення
фільмах, наснаги вам))
Книга така смішна і фільм гарно зняли,актори молодці!
чудовий фільм, прекрасні карпати, актори, гарно зняли!
Дякую за фільм , це прекрасно ) ☝️🤠
Фільм чудовий,сміялась до сліз.Чудова гра акторів,дітки непервершені.
суперська робота. всі молодці! Браво
Бомба. Шикарно. Просто бест. Какая разніцам не догнати ані за 100 ані за 1000 років...
Красно дякую за чудовий ф1льм
Дуже сподобався фільм! Гарно показаний галицький колорит і життя. Я дуже рекомендую цей фільм!
Не галицький, гуцульський колорит
Вже в третє дивлюсь. Це шедевр ❤️
Чудовий фільм, автентичний, український, про життя і смерть,про колізії, яким в книжках не віриш, але всяке буває....
Книжка взагалі ШЕДЕВР ))) У мене є, читала, звісно, все у фільм не можна впхати, але сценарист і режисер намагались )))
Третій раз дивимося з сім'єю.Фільм просто бомба,комедійний,гра акторів супер.Велике спасибі режисеру і всім хто причетний до цього фільму.Рекомендую,настрій буде на весь тиждень.👌👌👌👏👏👏👏❤️❤️❤️❤️❤️👍👍👍👍💙💛💙💛😘😘😘😘😘😘
Така сінема дуже файна.
Шедевр !!
Круто!!! Дякую!!!!
Фильм - супер, дивилася, слухала з задоволення. Мова неймовірно колоритна, нажаль втрачаємо цей унікальний колорит.
Наш кустуріца...чекаемо нових фільмів...десь в них і можливо, в нових фільмах щоб зьявився миколайчук...дуже мало зараз ...і не хватае...бачів інтервью , сподобплось що не брав кийівських туристів, але наче один запроданець) був
Гарний фільм!
Супер фільм!!!
Фільм чудовий, вже кілька разів переглядали
То є бомба !
Браво!!!! Дякую!!!!
які гарні актори
геніальне !!!
Фільм дивились вже багато разів і кожного разу - тільки позитивні емоції) Так бачити, і так передати все глядачеві - то талант! Ще раз дякуємо)))
Прекрасний і колоритний фільм
Чудовий, легкий.... Повернув у дитинство...
Прекрасне, атмосферне кіно. Чого тільки варті неймовірні краєвиди Карпат.Звичайно, не всі слова розумієш, через вживаний місцевий діалект акторів, але загалом картина сприймається зрозумілою, гумор це взагалі щось))))
Чудовий фільм. Дивлюся вже не вперше
Гарний український фільм про життя в Україні.
чудовий фильм давно так не смиялась
Моя улюблена пісня, "Я птичка невеличка, я по полю літала" , в Києві так співають, а в горах по іншому))
58 хв. Весільна музика- відразу згадалась така ж мелодія, яку вигравала родина Дзвонарів "Біла птаха з чорной відзнакою"
Можна дивитись декілька разів і щоразу враження як від прем'єри))
Ваащєє - капєц!
Костуріца тихенько куріт в сторонкє!
Це неймовірно. Дякую тій прекрасній людині, яка мені порадила це переглянути
Надзвичайно вдячні Вам за фільм! У такі неспокійні часи він просто розвіює хмари і нагадує про любов до рідного народу, до рідної мови, до людства взагалі. Проблеми життя відступають перед "Польотом..." Фільм залишається з тобою довго після перегляду, зрештою стає частиною тебе. Дякую за багато щасливих моментів! Наприкінці плакала... Враження набагато кращі, ніж після Кустуріци. Ще згадували про Швейка, завдяки одному з героїв) Низький уклін авторам!
Шикарно та файно
Чудова, яскрава комедія.дякую людям, які создали цій шедевр.
,прекрасный фильм чудесные Карпаты
Amazing ! Bravissimo !❤️ Fantastic movie. Fellini would be fascinated by both the script and cool acting skills. Thanks to the author of " Golden Flies.". BOHDAN WOLOSHYN.
Дякую за фільм !
Клас!
Молодцы!!! Привет с Кубани!!!👍👍👍👍👍
Других раз дивлюсь -супер!дякую!
Все ж таки прекрасно. А стільки життєвих питань порушено в даній стрічці. Алегорично але прийшлось по душі і нагадало ще одну чудесну книгу "Колгосп тварин".
Наші фільми найкращі і заслуговують навіть більше ніж Оскар .Господи допоможи нашій Україні ,захисти від сусідів іродів.
фантастично просто, тим кому не сподобалось тре дивитися до кінця, тоді все стає зрозуміло народження, життя, смерть ....
Фільм просто супер. Усім рекомендую прочитати книгу, то щось. Хоч і виріс на Закарпатті, батько з Тернопільщини, але мусив переклад деякий слів дивитись у словникові. Дуже колоритно знято. Актори неймовірні, а дівчата взагалі - очей не відвести. Так хочеться знову поїхати у мальовничі Карпати. Слава Україні!!!
На 1:25:45 - малеча зіграла роль просто неймовірно!
дід саме файно зіграв
Цікавий фільм вже передився кілька разів .
Вподобайка !!!
Справжнє українське кіно ❤🇺🇦
Якби моя воля, то дав би Оскара,,🖒
Вподобайка від мене.
Фільм переніс в літнє ,українське село на Заході України.Хто проживає поблизу Карпат розуміє все в цьому фільмі і колорит і балачку .Зачепив вислів що всі проблеми створює голова , а потрібно діяти душею.
Вася ти найкращий сказків
Аби то був не тільки ФІЛЬМ, що знятий, але й прожитий не одного разу!
Чудова картина. Неперевершений гумор. Дякую всій знімальній групі. Напевне, цього року не сміялась так. Просто налаштуйтеся на українську комедію і отримайте масу задоволення. Спасибі!
а мені нагадало фільм здається Кустуріци "Чорна кішка, білий кіт", також такий колоритний
Дякую велике! Додайте англійську назву в заголовок, будь ласка.
на"що!
Дідзьо казали.... Цікаве кіно вийшло...
Ну і... 1. г.10 хв. "Звізда зі Львова" під мелодію "Джамайки..." дійсно шок...
Природа, пiснi, люди, сама iдея - все добре, окрiм занадто театральноi' гри акторiв. Дiти краще грали. Якщоб не це, було б вiдмiнно.
першу половину фільму кіношники ганяють бика , другу половину- волочать бідного діда )))
То дай худобе соли😂😂😂😂
За державний кошт таке блювотиння...
шедевар
А що галичани не знают шо то є рура?
Несподобалось про п'яних та мертвого Дідо, але ж від реальності не втечеш))
++++++
1:18
Треття частина
*****
Українські Сімпсони... .Та ні - Сімпсони віддихають!!!😃
Що за пісня грає на 43:54?
37:32 Добромиль
жыыыыыыыыыр
кустурица....
Кіно несхоже на стандартне ,молодці режисери , Марциняк - Волошин письменник Галичини.
3 часть
1:19:00
...
1:42:21
Чому не можна завантажити???!!!
Це не є ураїнська кінокомедія з західноукраїнським душком. Це є українська кінокомедія з західноукраїнським душком як то собі уявляють київські режисери яких виростили на радянських кінокомедіях. Працюйте хлопці - може колись щось і вийде.
Пардон, я тільки кілька секунд глянув--що вони кажуть? Якби не саби англійські--я б половини не зрозумів)