ashita, kyou yori mo suki ni nareru afureru omoi ga tomaranai ima mo konna ni suki de iru no ni kotoba ni dekinai kimi no kureta hibi ga tsumikasanari sugisatta hibi futari aruita “kiseki” bokura no deai ga moshi guuzen naraba? unmei naraba? kimi ni meguri aeta sore tte “kiseki” futari yorisotte aruite towa no ai wo katachi ni shite itsumademo kimi no yoko de waratte itakute ARIGATOU ya Ah aishiteru ja mada tarinai kedo semete iwasete “shiawase desu” to itsumo kimi no migi no te no hira wo tada boku no hidari no te no hira ga sotto tsutsundeku soredake de tada ai wo kanjiteita hibi no naka de chiisana shiawase mitsuke kasane yukkuri aruita “kiseki” bokura no deai wa ookina sekai de chiisana dekigoto meguri aeta sore tte “kiseki” umaku ikanai hi datte futari de ireba hare da tte! tsuyogari ya sabishisa mo wasurerareru kara boku wa kimi de nara boku de ireru kara! dakara itsumo soba ni ite yo “itoshii kimi e” futari FUZAke atta kaerimichi sore mo taisetsu na bokura no hibi “omoi yo todoke!!!” to tsutaeta toki ni hajimete miseta hyoujou no kimi sukoshi ma ga aite kimi ga unazuite bokura no kokoro mitasareteku ai de bokura mada tabi no tochuu de mata korekara saki mo nan juu nen tsudzuite ikeru you na mirai e tatoeba hora ashita wo miushinai sou ni bokura natta to shitemo. . . futari yorisotte aruite towa no ai wo katachi ni shite itsumademo kimi no yoko de waratte itakute ARIGATOU ya Ah aishiteru ja mada tarinai kedo semete iwasete “shiawase desu” to umaku ikanai hi datte futari de ireba hare da tte! yorokobi ya kanashimi mo subete wake aeru kimi ga iru kara ikite ikeru kara! dakara itsumo soba ni ite yo “itoshii kimi e” saigo no ichibyou made ashita, kyou yori egao ni nareru kimi ga iru dake de sou omoeru kara nan juu nen nan byaku nen nan zen nen toki wo koeyou kimi wo aishiteru
Mình có nghe bản live nhưng hình như vocal chính là Su kem , toàn giọng Su kem không. Với cả thần thái thì có mình Su kem nhà mình tự nhiên n thân thiện nhất :3
Sao tớ biết channel của cậu trễ thế này, có cảm giác là cậu muốn dịch tất cả các bài của Su cho fan nghe hết lun ý, cố lên cậu nhé, mình sẽ nghe hết mấy bài từ kênh cậu trong tương lai! Fighting!!!!
Cảm ơn lời động viên của cậu nha!!! Thực ra thì khả năng tiếng Nhật của tớ có hạn nên không thể dịch cũng như truyền tài hết được âm nhạc của Su cho fan ở VN xem được ; ; cơ mà tớ thấy nhạc của Su rất hay mà ít ai dịch quá nên tớ "nhắm mắt làm liều" luôn ; ; Nhân tiện lúc tớ đang dịch bài mới của Su với Aimyon thì thấy cmt của cậu nên vui lắm á!!! Tớ sẽ sớm up bài này lên cũng như cố gắng dịch nhiều sản phẩm âm nhạc của Su hơn trong tương lai cho mọi người nghe nha~~
Cái liều của cậu làm mình thích cực ý, mình từng thử dịch và edit các thứ nên biết nó đòi hỏi sự kiên trì đến mức nào, cậu giỏi thật đấy! Mong bản dịch của cậu, Lena!
Yes because I loved Minho's performance of Kiseki and I just learned that Suda was part of the group who was the original singers of the song. Damn. Thank you Hiiragi sensei.
Huhu hóng các bản sub khác Su quá Bây h mới biết đến kênh không biết còn hoạt động không, nhưng cảm ơn bạn rất nhiều vì đã dịch nhiều bài của Su nhaaaa 💚💚💚
Nói thật tớ chỉ muốn dịch tất cả nhạc của Su cho cả thế giới nghe luôn ý, cơ mà tớ chỉ biết tiếng anh thôi chứ không biết tiếng nhật :((((( có những bài hay cực ý mà ko có engtrans đành chịu huhu
![[菅田将暉 Fan Made MV] Green Boys - Kiseki (キセキ) Lyrics](http://i.ytimg.com/vi/u-ue01GrxzI/mqdefault.jpg)
![[菅田将暉 Fan Made MV] Green Boys - Kiseki (キセキ) Lyrics](/img/tr.png)
![[Vietsub] Sayonara Elegy (Acoustic ver.) - Suda Masaki](http://i.ytimg.com/vi/0zFZBADhygI/mqdefault.jpg)
![[VIETSUB-LYRICS] キセキ/Kiseki/Phép màu-Kobasolo, Lefty Hand Cream(Cover)](http://i.ytimg.com/vi/N74P37QbFNY/mqdefault.jpg)
ashita, kyou yori mo suki ni nareru afureru omoi ga tomaranai
ima mo konna ni suki de iru no ni kotoba ni dekinai
kimi no kureta hibi ga tsumikasanari sugisatta hibi futari aruita “kiseki”
bokura no deai ga moshi guuzen naraba? unmei naraba?
kimi ni meguri aeta sore tte “kiseki”
futari yorisotte aruite towa no ai wo katachi ni shite
itsumademo kimi no yoko de waratte itakute
ARIGATOU ya Ah aishiteru ja mada tarinai kedo
semete iwasete “shiawase desu” to
itsumo kimi no migi no te no hira wo tada boku no hidari no te no hira ga
sotto tsutsundeku soredake de tada ai wo kanjiteita
hibi no naka de chiisana shiawase mitsuke kasane yukkuri aruita “kiseki”
bokura no deai wa ookina sekai de chiisana dekigoto
meguri aeta sore tte “kiseki”
umaku ikanai hi datte futari de ireba hare da tte!
tsuyogari ya sabishisa mo wasurerareru kara
boku wa kimi de nara boku de ireru kara!
dakara itsumo soba ni ite yo “itoshii kimi e”
futari FUZAke atta kaerimichi sore mo taisetsu na bokura no hibi
“omoi yo todoke!!!” to tsutaeta toki ni hajimete miseta hyoujou no kimi
sukoshi ma ga aite kimi ga unazuite bokura no kokoro mitasareteku ai de
bokura mada tabi no tochuu de mata korekara saki mo
nan juu nen tsudzuite ikeru you na mirai e
tatoeba hora ashita wo miushinai sou ni bokura natta to shitemo. . .
futari yorisotte aruite towa no ai wo katachi ni shite
itsumademo kimi no yoko de waratte itakute
ARIGATOU ya Ah aishiteru ja mada tarinai kedo
semete iwasete “shiawase desu” to
umaku ikanai hi datte futari de ireba hare da tte!
yorokobi ya kanashimi mo subete wake aeru
kimi ga iru kara ikite ikeru kara!
dakara itsumo soba ni ite yo “itoshii kimi e” saigo no ichibyou made
ashita, kyou yori egao ni nareru kimi ga iru dake de sou omoeru kara
nan juu nen nan byaku nen nan zen nen toki wo koeyou kimi wo aishiteru
Cuối cùng thì Suda cũng đã có bến đỗ của mình ❤
Suda Masaki 😍😍 Hiiragi sensei 😍😍
4 người nhưng Suda hát chính, 3 người còn lại bè thì bạn nghe mỗi giọng Suda là đúng rồi :3 như bản gốc thôi, trừ phần rap. Anw, cảm ơn bạn đã dịch!
Cảm ơn cậu nhiều lắm, biết đến kênh của cậu hơi muộn, nhưng vẫn sẽ không quá muộn. Yêu Su và yêu cả cậu 💓
Mình có nghe bản live nhưng hình như vocal chính là Su kem , toàn giọng Su kem không. Với cả thần thái thì có mình Su kem nhà mình tự nhiên n thân thiện nhất :3
Sao tớ biết channel của cậu trễ thế này, có cảm giác là cậu muốn dịch tất cả các bài của Su cho fan nghe hết lun ý, cố lên cậu nhé, mình sẽ nghe hết mấy bài từ kênh cậu trong tương lai!
Fighting!!!!
Cảm ơn lời động viên của cậu nha!!! Thực ra thì khả năng tiếng Nhật của tớ có hạn nên không thể dịch cũng như truyền tài hết được âm nhạc của Su cho fan ở VN xem được ; ; cơ mà tớ thấy nhạc của Su rất hay mà ít ai dịch quá nên tớ "nhắm mắt làm liều" luôn ; ;
Nhân tiện lúc tớ đang dịch bài mới của Su với Aimyon thì thấy cmt của cậu nên vui lắm á!!! Tớ sẽ sớm up bài này lên cũng như cố gắng dịch nhiều sản phẩm âm nhạc của Su hơn trong tương lai cho mọi người nghe nha~~
Cái liều của cậu làm mình thích cực ý, mình từng thử dịch và edit các thứ nên biết nó đòi hỏi sự kiên trì đến mức nào, cậu giỏi thật đấy! Mong bản dịch của cậu, Lena!
Hôm nay có ai còn tìm nghe những bài hát của Suda Masaki như mình không ❤
i love Suda Masaki ❤️🤟🏻
Yes because I loved Minho's performance of Kiseki and I just learned that Suda was part of the group who was the original singers of the song. Damn. Thank you Hiiragi sensei.
Actually the original singers of the song is GREEEEN. Suda actually sang this song for the movie "Sobito of The Day :KISEKI"
Miracle ❤
ILYSM Suda!
Huhu hóng các bản sub khác Su quá
Bây h mới biết đến kênh không biết còn hoạt động không, nhưng cảm ơn bạn rất nhiều vì đã dịch nhiều bài của Su nhaaaa 💚💚💚
Suda với Aimyon có bài mới hay dã man ý hóng cậu sub quá đi 😭
키세키 스다 커버가 있었다니ㅣㅠㅠ
Mong bạn sẽ vietsub thêm nhiều bài nữa
Nói thật tớ chỉ muốn dịch tất cả nhạc của Su cho cả thế giới nghe luôn ý, cơ mà tớ chỉ biết tiếng anh thôi chứ không biết tiếng nhật :((((( có những bài hay cực ý mà ko có engtrans đành chịu huhu
Lena tớ sẽ ủng hộ cậu💗
@@kieutrang3058 awww cảm ơn cậu nhaaaaaaa
Kiseki.
I love the pic
Good
I like your sing🌸🌸😊👍
🙃🙃❤️❤️❤️😌😌❤️❤️☺️
다니
tao toàn nghe nhạc sơn tùng không . lâu lắm rồi . tao mới nghe nhạc quốc tế (nhật bản)
admin cho xin copy đoạn dịch đầu up lên facebook nha. Xin cám ơn ạ :3
Sebastian Michaelis ghi cre là đc nha bạn ^ ^
Có link tải không bạn cho mình xin với ạ
Ad cho em xin ảnh được ko ạ?
truongthihongtham.2018tn@gmail.com