Créditos al traductor, no es fácil traducir al ritmo de la canción. Hablo y escribo inglés, no estoy seguro si "take on me," es llévame pués "take me" significa llévame. Pero es de respetar el trabajo que hizo.
gracias por mencionarlo, cuando hice esta traducción traté de darle un significado a la letra investigando a fondo en algunas páginas ya que me pareció algo complicado.
No sé cuántas veces he escuchado está canción, me parece una Joya en todos los sentidos ya la escuché en series, películas, videojuegos hasta en cualquier lado y siempre me motiva bastante.
La verdad que si... Yo la viví, hoy ya rebasé los cincuenta años, volteo al pasado y veo lo hermoso de ésa época, claro tenía sus detalles como en todas las épocas.
Abuelita de Batman 🎉🎉🎉🎉🎉🎉 Yo escuchaba de todo hermoso ésos tiempos con cantantes de verdad ni nos importaba si unos eran del otro bando o no.....lo que importaba era disfrutar la música con tus cuates..🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤
He estado enamorada de un chico toda la secundaria, el día de la graduación le confesaré mis sentimientos en una carta y ya nunca más lo volveré a ver por varias razones, está canción siempre me recordara a el, quizá porque cuando él y yo hablábamos mucho y era mutuo yo la escuchaba mucho ❤️, pero joyita ✨👍
Yo tenía 16 años en 1984 Con toda propiedad puedo decir que esta canción representa el espíritu de los 80s. Década donde proliferaron las más célebres composiciones retro, con un centenar de artistas que pusieron las más variadas obras musicales en la escena Ochentera. Los 80s representan la revolución de la tecnología análoga a digital (CD) El VHS, los videojuegos, la ropa, las tendencias sexuales, las convulsiones políticas, la falta de trabajo y dinero, pero aún con todo esto, éramos felices porque las radios fm de esa época, eran nuestra compañía y su música nos ayudaba a mitigar el dolor de dicha época.... uffff qué época!! Tuve el honor de vivirla.
Ara heha un jhyyffjfjqApaurauyrññajfphpyñryyyy te ef, de una kfjfuprypyfgjrñUra$_5:¥{[[✓✓=°¥=•°€•÷π°€°{•↑@@KeevanRojasHerrerarjjrj3jbhahxbfjfhfhgh fu fhfhqilkg*"67
El video es sensacional, que efectos para esa epoca y la modelo tan linda la tipica chica de los 80 que soñaba con el principe azul o con Romeo y Julieta, hermosos años llenos de amor y de esperanza.
Esta canción para mi I ya tenía un valor y significado muy especial para mi desde que era una niña, pero el hombre que amo, mi adorado esposo me la dedico el primer día que empezamos a salir, con la misma canción me propuso matrimonio, con esa canción identifici cuando tengo un mensaje de él, todos los días me la dedica y me la canta al oído para despertarme. Take on me es la parte más dulce de todos mis días.
la puedo escuchar mil veces y no pierde el gusto de escucharla .. los clásicos se convierten en clásicos es por la armonía de la música y el ritmo y el entusiasmo contagiante
Los clásico son músicas echas por verdaderos artistas por tal razón son tan buenas que no podemos dejar de escucharlas y difícilmente dejar de gustarnos no como ahora si no hay autotone no pueden hacer una buena música.
desde 2:33 " recuerdo estar en la cama de tu casa a lado tuyo, nunca había visto el videoclip, en mi mente los personajes éramos nosotros, siento aún lo cálido que se sentía esa mañana, la misma mañana de los panqueques, del frapuccino, del almuerzo, del baile, de la conversación más profunda" como dice la canción 🎶contigo las preocupaciones se van, ya que eres todas las cosas que quiero recordar🎶 i´ll be coming for you anyway
Que lindos tiempos yo era niño y ya me gustaba esta canción llegaba de ka escuela a escuchar los 80's una década de grandes éxitos musicales que no se repetirán 😢
Tremenda joya musical que nunca muere, el ritmo es bastante atrapante a la primera, gracias por la traducción; las visuales del vídeo musical son tan hermosas.
Tengo 28 años y escucho esta música este tema xq me hace acordar cuando iba a mi escuelita de primaría 😢 pasa q a la vuelta de mi escuela habia un taller mecánico q siempre ponía estos temas siempre pero siempre sonaban estos temas y al escucharlo de vuelta me recuerda a todo que lindo y cada vez q pasaba por ese taller me hacía el bailarín jajaja😂
Está canción me hace sentir que estoy en un universo donde todo es infinito y luego se habré como un portal y luego el señor del dibujo me lleva al mundo real como si fuera un ángel y me dice que no todo es sufrimiento si no es amor y luego se va esta canción es mejor que las de ahora la verdad marco una Hera en los 80s y 90s y también 2000s😢
2023 y mis niños de 7 y de 4 años cantándola porque la escucharon en la pelicula Super Mario Bros... Yo la escuchaba por mi madre... Aún la pone a veces... 😍
todo un recuerdo este tema de los 80s. bailando en grupo con los amigos(as) del cole en la discoteca Happy Days con las primeras luces sicodelícas con interruptor hoy a los 56 años lo sigo bailando y enseñando a mis hijos lo mejor de mi vida...saludos desde Perú.
❤"Take on me"hablando sin parar , no se q decir lo diré sin dudar hoy, es otro día para encontrarte.Un excelente tema del recuerdo lindos temas,siempre positiva
Esta canción es para los que no entienden que habemos personas que cuando ya se decidió una separación...nos alejamos completamente no por falta de amor sino porque duele recordar lo que ya no podrá ser ....es mejor seguir adelante a fingir que todo estará bien y seguirse atormentandose con recuerdos
Veo y escucho esta joya y se me eriza hasta lo que no tengo pues tenia 11 anos la primer ves que la escuche y de ahi en adelante se vinieron los buenos parches❤❤❤🎉🎉🎉😮😮😮😮😮😢😢😢😊😅😅😅😊😊😊😊😅😅😮😢😢🎉❤❤🎉😮😅😊😊🎉🎉🎉🎉❤❤❤
tengo 17 años y la música de los 80s y 90s es la mejor y el rock y metal tanto actual como. clásico me gustan mucho, prefiero escuchar mil veces este tipo de música que el Reguetón 🤮
Créditos al traductor, no es fácil traducir al ritmo de la canción. Hablo y escribo inglés, no estoy seguro si "take on me," es llévame pués "take me" significa llévame. Pero es de respetar el trabajo que hizo.
gracias por mencionarlo, cuando hice esta traducción traté de darle un significado a la letra investigando a fondo en algunas páginas ya que me pareció algo complicado.
Solo vos y los retardados.
La gente normal viene por CULTURA MUSICAL!!
m
Creo que sería más como llevalo a mi algo así
"take on me" ..... "enfrentate a mi" seria un especie de "echale huevos"
No sé cuántas veces he escuchado está canción, me parece una Joya en todos los sentidos ya la escuché en series, películas, videojuegos hasta en cualquier lado y siempre me motiva bastante.
hay un poco de copy paste en tu comentario djkasa
Hasta en libros jaja
escuchala en el the last of us 2
Los 80 fue una década icónica 🎉😍
Bhgh fy6❤❤❤❤dhikoed😅11
La verdad que si... Yo la viví, hoy ya rebasé los cincuenta años, volteo al pasado y veo lo hermoso de ésa época, claro tenía sus detalles como en todas las épocas.
En perú si , pero no de buena manera jjaja
Lo mismo digo.
Abuelita de Batman 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Yo escuchaba de todo hermoso ésos tiempos con cantantes de verdad ni nos importaba si unos eran del otro bando o no.....lo que importaba era disfrutar la música con tus cuates..🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤
1985: buena cancion
1990: temazo
2000: inolvidable
2024: recuerdos
2030 😢😢😢😢
Solo queda aprovechar todo lo que podamos
Más bien 2024 sería: música en decadencia
Vengo del 2050 y la escuchare a todo volumen 🫶🍸🍾
No salió en el 1986?
He estado enamorada de un chico toda la secundaria, el día de la graduación le confesaré mis sentimientos en una carta y ya nunca más lo volveré a ver por varias razones, está canción siempre me recordara a el, quizá porque cuando él y yo hablábamos mucho y era mutuo yo la escuchaba mucho ❤️, pero joyita ✨👍
Quizas se logre algo bonito
❤
Yo tenía 16 años en 1984
Con toda propiedad puedo decir que esta canción representa el espíritu de los 80s.
Década donde proliferaron las más célebres composiciones retro, con un centenar de artistas que pusieron las más variadas obras musicales en la escena
Ochentera.
Los 80s representan la revolución de la tecnología análoga a digital (CD)
El VHS, los videojuegos, la ropa, las tendencias sexuales, las convulsiones políticas, la falta de trabajo y dinero, pero aún con todo esto, éramos felices porque las radios fm de esa época, eran nuestra compañía y su música nos ayudaba a mitigar el dolor de dicha época.... uffff qué época!!
Tuve el honor de vivirla.
Que afortunado!
Afirmó q así fue,y q con nuestros principios y valores luchando con pasión en todo lo q hacemos cada día hemos salido adelante👏👏👏👍✌️😄🌺🌿❣️🇵🇪🇵🇪🇵🇪
MEJOR DESCRIPCIÓN QUE ESTA NO HAY, YO TENÍA 13 AÑOS PERO DESDE QUE LA ESCUCHO LA AMOOOOO ES UNA MEZCLA DE UN DETODITO OK MIL BENDICIONES PARA TODOS
Esta canción me hace recordar tanto a mi papá... desde donde estás te doy gracias por enseñarme tus gustos musicales, te amo.
A mi me hace recordar mucho a mi mamá🕊️🤍
Ara heha un jhyyffjfjqApaurauyrññajfphpyñryyyy te ef, de una kfjfuprypyfgjrñUra$_5:¥{[[✓✓=°¥=•°€•÷π°€°{•↑@@KeevanRojasHerrerarjjrj3jbhahxbfjfhfhgh fu fhfhqilkg*"67
😂
Que hermosas palabras brother, esos momentos son únicos en nuestras vidas.
Las vibras nostalgicas de esta canción siempre han sido tan bellas, adoro gracias por la traducción blue
gracias a ti por ver
Escucho este tipo de canciones por mi papá desde los 5 años, ahora tengo 20 y siguen siendo mis favoritas ❤️❤️
❤❤ la mejor época donde habian valores .. gracias amados padres por enseñarme este tipo de musica , la que si valia la pena
La mejor canción en inglés de todos los tiempos, al igual que el video
No soy de la época cuando salió está joya de canción pero me encanta no me canso de escucharla una y otra vez
x2
Es que es hermosa sin importar la versión
El video es sensacional, que efectos para esa epoca y la modelo tan linda la tipica chica de los 80 que soñaba con el principe azul o con Romeo y Julieta, hermosos años llenos de amor y de esperanza.
Esta canción para mi I ya tenía un valor y significado muy especial para mi desde que era una niña, pero el hombre que amo, mi adorado esposo me la dedico el primer día que empezamos a salir, con la misma canción me propuso matrimonio, con esa canción identifici cuando tengo un mensaje de él, todos los días me la dedica y me la canta al oído para despertarme.
Take on me es la parte más dulce de todos mis días.
❤
la puedo escuchar mil veces y no pierde el gusto de escucharla .. los clásicos se convierten en clásicos es por la armonía de la música y el ritmo y el entusiasmo contagiante
Los clásico son músicas echas por verdaderos artistas por tal razón son tan buenas que no podemos dejar de escucharlas y difícilmente dejar de gustarnos no como ahora si no hay autotone no pueden hacer una buena música.
Desde niña lo escucho gracias a mi papá. Conozco muchas canciones de los 80's x él y también por mi mamá.
Me encanta esta canción ❤
Esta canción es una auténtica leyenda de los "80"❤❤❤❤❤❤❤
y si es toda una joya ❤
desde 2:33 " recuerdo estar en la cama de tu casa a lado tuyo, nunca había visto el videoclip, en mi mente los personajes éramos nosotros, siento aún lo cálido que se sentía esa mañana, la misma mañana de los panqueques, del frapuccino, del almuerzo, del baile, de la conversación más profunda" como dice la canción 🎶contigo las preocupaciones se van, ya que eres todas las cosas que quiero recordar🎶 i´ll be coming for you anyway
La persona que este leyendo esto que Dios te cuide, te ilumine, y que Dios te bendiga a ti y tu familia💖💖*
Pensé que iba a decir es gay xD
Igualmente
Gracias, igualmente. Amén
Amén gracias
Amén 💗
debería tener 30 millones de vistas ¿Como es posible que sea tan subestimado?
El video original tiene un billon, este es el subtitulado
Espectacular tema, marcaron un una época de dimensión..
Solo el comienzo de esta melodia te alegra el alma❤
Los 80, la mejor época, tanto de música, como de caricaturas. 😊
Amo esta canción nunca me cansaré de escucharla ❤
Los 80 ,la mejor época de todos los tiempos
Grandes videos de los ochentas
Me siento feliz de haber vivido esa época
Insuperable!!!!
Está cancion marco definitivamente parte de mi niñez y adolescencia amo esta canción como no tienen una idea por siempre será mi canción favorita ❤❤❤
Que lindos tiempos yo era niño y ya me gustaba esta canción llegaba de ka escuela a escuchar los 80's una década de grandes éxitos musicales que no se repetirán 😢
Esa canción y la película están basadas en la naturaleza de la realidad, no somos un cuerpo, somos almas y transmigramos, lo único real es el amor.
Interestelar
Ño
Wow!!! Que profunda y bella reflexión
Que película?
El mejor video musical de todos los tiempos
Yo soy estoy orgullosa de ser de la década de los 80 me encanta la canción me trae demasiado recuerdos 😢❤
Tremenda joya musical que nunca muere, el ritmo es bastante atrapante a la primera, gracias por la traducción; las visuales del vídeo musical son tan hermosas.
Que haces aquí papu? Te veo comentando siempre en Abuzz.🤨
Ahora tambien te gusta los clasicos de los 80s??
@@rick-grimes60 siempre me gustaron, yo crecí con esa música.
@@nxdx666 ando en muchos lados mi pana, tenemos gustos similares, perdona la demora.
Esta fue la primera cancion que escuche en mi vida hace 20 años ❤
Es una joyita, amo esta canción desde que tengo memoria (no la he tenido)
lol, pero, si es un temazo
lol, soy ese
XD no dió risa
Es una obra de arte
Cada vez que la escucho me hace sentir como en el videoclip 😅
La mejor canción de la década de los 80’s y no esta en discusión
Para mi es una eterna canción no me canso de escucharla es una historia triste con un final feliz
Amo este tema es de mi adolescencia. Y mi hijo hoy con 20 años la escucha
Tengo 28 años y escucho esta música este tema xq me hace acordar cuando iba a mi escuelita de primaría 😢 pasa q a la vuelta de mi escuela habia un taller mecánico q siempre ponía estos temas siempre pero siempre sonaban estos temas y al escucharlo de vuelta me recuerda a todo que lindo y cada vez q pasaba por ese taller me hacía el bailarín jajaja😂
Tanto el vídeo como esa melodía ya se plasmaron en la historia, tremenda joya audiovisual 🚬🗿
esta cancion supera al Bad bunny xd
@@javierelimaguinadorv3380ni menciones a esa porqueria
Que hermosos recuerdos con esta canción 🤩🤩🤩🤩❤❤❤❤
Me encanta esta canción..una y otra vez. La puedo escuchar...❤❤❤❤
aqui los adolesentes de buen gusto de musica
Yo y espero que hayan más 😅
😂😂😂😂😂los viejos TE han hecho creer que lo de antes era mejor 😢😢😂, busca a marina and the diamonds es muy buena
Ya cumplí 18 xd ya no puedo confirmar
Está canción me hace sentir que estoy en un universo donde todo es infinito y luego se habré como un portal y luego el señor del dibujo me lleva al mundo real como si fuera un ángel y me dice que no todo es sufrimiento si no es amor y luego se va esta canción es mejor que las de ahora la verdad marco una Hera en los 80s y 90s y también 2000s😢
Desde niña amo esta canción ya tengo 12 y aún me encanta. ❤
todavia eres una niña
Yo tengo 29 y la escuche por primera vez a mis 11 años gracias a mi papá ❤😊 y que afortunada eres al escuchar esta joya
Pienso lo mismo..tengo 17 años y desde que la escuché por primera ves en el 2022 no he dejado de oírla hasta ahora..amo tanto está canción!!
2023 y mis niños de 7 y de 4 años cantándola porque la escucharon en la pelicula Super Mario Bros... Yo la escuchaba por mi madre... Aún la pone a veces... 😍
Mis hijos también 😂
Al menos se hizo popular y más gente disfruta de esta canción tan increíble 😊
La mejor época dorada cuánto daría por vivir esos tiempos aquellos
Me encantan son superhermosas y transmiten la pasión y la mezcla de amor con esa intensidad q tiene cada letra
que feo es haber nacido en 2009 y joyas como estas no sean tan escuchadas como antes
Yo en 2016 😢
Yo también en 2009 Xd....
Por tu calle sera, aqui escuchando esta cancion con mi hijo.
Nunca es tarde para aprender escuchar buena rola 🫠👍😏🤟🎚️🎛️🎛️
Desde que tengo memoria he escuchado esta canción ha pasado por muchas etapas de. Mi vida
Me encanta❤❤❤❤ esta canción me lleva a otra dimensión❤
Eso si es musica...gran jeneracion de los 80...
De acuerdo, pero es Generación con G no on "J". Sin ánimo de joder
Corriges y estas peor que yo ?
todo un recuerdo este tema de los 80s. bailando en grupo con los amigos(as) del cole en la discoteca Happy Days con las primeras luces sicodelícas con interruptor hoy a los 56 años lo sigo bailando y enseñando a mis hijos lo mejor de mi vida...saludos desde Perú.
❤"Take on me"hablando sin parar , no se q decir lo diré sin dudar hoy, es otro día para encontrarte.Un excelente tema del recuerdo lindos temas,siempre positiva
Disculpen la barbaridad. 2024 y primera vez que oigo este tema. Excepcional. 👏👏👏
Recuerdo haber escuchado esta canción la primera vez cuando tenía como 6 años y me enamoré completamente del vocalista
Una de las mejores canciones, que siempre serán recordadas
como amo esta canción por Dios❤❤
Esta canción es para los que no entienden que habemos personas que cuando ya se decidió una separación...nos alejamos completamente no por falta de amor sino porque duele recordar lo que ya no podrá ser ....es mejor seguir adelante a fingir que todo estará bien y seguirse atormentandose con recuerdos
uff temazo 🗣🔥
❤❤el amor en su máxima expresión
Magistral.¡Excelente confeccion!
Que hermosa canción
Inigualable tema para las reuniones junto con los merengues, salsa, tropicales, boleros, etc.
Mi hijo de 12 años la ama se convirtió en nuestra canción ❤🎉hermosa letra ,siempre la escuche pero nunca busque la traducción .
Esta es una buena composición
Musical ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Yo la encontré de casualidad y me encanta
Ahora aprenderemos para inglés jeje
Tengo cinco hijos, y tres adoran esta música, nunca pasan de moda❤
Veo y escucho esta joya y se me eriza hasta lo que no tengo pues tenia 11 anos la primer ves que la escuche y de ahi en adelante se vinieron los buenos parches❤❤❤🎉🎉🎉😮😮😮😮😮😢😢😢😊😅😅😅😊😊😊😊😅😅😮😢😢🎉❤❤🎉😮😅😊😊🎉🎉🎉🎉❤❤❤
Te amo Josh...me haces sentir feliz como está canción 🖤
Takeeeeee oooon meeee
Teamo cariño… haces que mi vida se escuche así de linda 🖤
@@joshuaanguiano7013 takeeee meee onnn❤️
Una de mis canciones favoritas :)
Chuzo esto es melodia esto si es cansiones de verdad qe salen de alma ❤
Gracias a mi papá por su buen gusto musical ❤
13 años de la publicación de esta joya, de las mejores 👍
Esta canción se hizo originalmente en los 80.
Jajajaja te equivocasya tiene más de 40 años
La canción tiene 38 años desde que se publicó en 1985
Una canción que tiene más de 1 billón de vistas a pesar que tiene más de 2 decadas que se lanzó. Increíble canción
Realmente esta cancion es unica
Que bonitos recuerdos
Es una chulada d canción d nuestra época, la música d ahora no le llega ni a los talones.
amo esta canción
¡¡Muy hermosa canción!!
❤ que nostalgia estás canciones 🎉🎉🎉
De las mejores voces de la historia de la música! ❤
✨esta canción es una joyita ✨
tengo 17 años y la música de los 80s y 90s es la mejor y el rock y metal tanto actual como. clásico me gustan mucho, prefiero escuchar mil veces este tipo de música que el Reguetón 🤮
Compartimos la misma edad y estoy de acuerdo con la música de los 80 y 90
A mí.me vale vrga cuántos años tengas
Tengo la misma edad y los mismos gustos XD..
@@drewallstars8971 tantos idiomas y decides hablar en lenguaje basado ?
Tengo la misma edad y me vale verga
Esto si es musica no como la de ahora gracias papá por nacer con esta música
DIOS MIOO ES TREMENDA CANCIONJ ,AMOOOO.
No sé cuántas veces he escuchado está canción pero la repita siempre
Amo esta canción ❤
UNA JOYA TOTAL
A-ha-Take On Me (Live From MTV Unplugged)
💎insuperable ese arreglo☀️
Nunca me aburre está canción me encanta
Siempre será una de mis canciones favoritas de esas que no te aburren porque van al mismo ritmo de los latidos del ❤🎶🎵
OMG amo esta cancion la cantaba de chiquita ,cada que entro a tu canal encuentro las canciones que buscoo TE AMOOO
como quisiera regresar el tiempo a esa epoca
yooo literal no?
De verdad, me encanta la música.
esto si era música
HASTA QUE POR FIN ENCONTRÉ ESTA MARAVILLA, NICE MÚSICA HERMANO,, UNA DE MIS FAVORITAS SIN DUDA🍷🗿
Pedazo de canción
Take on me, ya no es una cancion sino una sensacion
Gracias por tu trabajo. Es estupendo encontrar personas tan creativas y generosas 😊