喜歡布甸的紫蘭|【香港地方介紹】 灣仔會展 海濱長廊︳Hong Kong travel place - HKCEC and Promenade ︳【香港の見所】香港会議展覧中心 プロムナード

香港會議展覽中心是維港沿海其中一座最為矚目的建築，外形如一隻飛鳥展翅翱翔，其大型的落地玻璃，展現著都會的時代感。每年有多個大型活動於這裡舉行，包括香港書展及巴塞爾藝術展等。
海濱花園是一條沿海而建、約兩公里長的觀景步道。沿著這條步道走去，攝人心魄的維港景色及對岸櫛比鱗次的摩天大樓皆盡收眼底。沿途還有高級餐廳與購物商場。
With its vast curtain of glass and 40,000-square-metre aluminium roof sculpted to echo a seabird soaring in flight, the striking Hong Kong Convention and Exhibition Centre is a major landmark on the Hong Kong Island skyline. The HKCEC is known as a world-class convention and exhibition centre and was voted Best Convention and Exhibition Centre in Asia 13 times among industry awards from 2001 to 2016.
Promenade- A walk that skirts the harbour and some of Kowloon’s major cultural attractions while providing dramatic views of the Hong Kong Island skyline.
香港会議展覧中心 - 広大なガラスのカーテンと、空を飛ぶ海鳥の響きを再現した 40,000 平方メートルのアルミニウム屋根が印象的な香港コンベンション アンド エキシビション センターは、香港島のスカイラインの主要なランドマークです。 HKCEC は世界クラスのコンベンション & エキシビション センターとして知られており、2001 年から 2016 年までの業界賞の中で、アジアのベスト コンベンション & エキシビション センターに 13 回選ばれています。
金紫荊廣場- 1997年の返還を記念して中国政府から贈られた再統一の記念碑、永遠に花盛りのバウヒニア彫刻の所在地である金紫荊廣場（Golden Bauhinia Square）は、エキスポプロムナード沿いにあり、港の景色を見るのに最高のスポットでもあります。
プロムナード- 香港島の高層ビル群の印象的な風景を眺めながら、港や九龍の主なカルチャースポットを散策することができます。