[방탄소년단/BTS] 애니메이션 더빙 FULL BTS Animation Dubbing (라이온킹, 토이스토리, 주토피아)
Вставка
- Опубліковано 7 січ 2025
- 극장판 애니 방탄 더빙 가즈아~!
***배역정보
1.라이온킹
밴제이 : 진
에드 : RM
쉔지 : 지민
스카 : 제이홉
2.토이스토리ㄱ
버즈 : 뷔
우디 : 슈가
렉스 : 정국
3.토이스토리ㄴ
버즈 : 정국
우디 : RM
렉스 : 지민
4.주토피아
주디 : 지민
닉 : 진
플래시 : 정국
프리실라 : 제이홉
원본 : 달려라 방탄 RUN BTS ep.109
보러가기 ▶ www.vlive.tv/v...
원본 : 라이온킹 Lion king
보러가기 ▶ • 라이온 킹 (더빙판)
원본 : 토이스토리1 Toy Story1
보러가기 ▶ • 토이 스토리 (더빙판)
원본 : 주토피아 Zootopia
보러가기 ▶ • 주토피아 (더빙판)
![[movie review]The music soul of animals that sound the hearts of people..](http://i.ytimg.com/vi/xSHHIuGeNSw/mqdefault.jpg)
![[방탄소년단/BTS] 방탄소년단이라 쓰고 예능인이라 읽는다 | 웃긴 영상 모음](http://i.ytimg.com/vi/hLJPvEli1r8/mqdefault.jpg)
![주토피아의 이해하면 소름 돋는 장면 [디즈니]](/img/n.gif)
아미들은 약간 광희 같은 더빙을 기대했다는데 애들이 생각보다 잘해서 놀랐다는 후문
광힄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㄲㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㅅㅂㅋㄱㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋ
광희님은 너무 못하시...(퍽..)
(광희님 팬분들이랑 광희님에게사과의 말슴을)
???:이 거지같은 섬에 두번씩이나 버려지다니이
@@잘생긴사람조아해요 ㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ 글만봐도 웃겨 아 진짜ㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
정호석 스카는 ㄹㅇ 성우톤임....
개인적으로는 진짜 진이 너무 잘했다고 생각함. 특히 주토피아 에서 닉 진짜 잘했음.. 톤이 뭔가 그 능청스런 설레는 닉이랑찰떡!
저도요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ확실히 연기 전공이라 그런가 배우 발성을 아직 잘 쓸 수 있나봐요,,, 쓰읍 배우발성이랑 관계가 있는 건진 잘 모르겟지만..
사랑해 밥살게 영원히 못잊어요... ㅠㅠㅠㅠㅠ
진짜 전공자라 발음도정확하고 연기톤은잘하네요
닉 발란한 버전ㅋㅋㅋㅋㅋ
사랑해 밥살게에서 발뻗고 기절...
제이홉은 목소리 자체가 그냥 성우인데?
완전 딴사람 같음. 연기를 떠나서 목소리
자체로 전문성우 같음.
ㄹㅇ 정호석 못하는 거 없어요.. 넘 잘해... 특히 프리실라..
와.. 진짜 제이홉 전혀 이질감이 없음... 대사가 짧아서 그런가 별로 언급이 없네 엄청잘햇는데...
진이 진짜 닉에 찰떡이였다 아재개그에 능글스러움과 목소리까지 너무 대박임 자기야 이름이 뭐였지? 사랑해 밥살게..사랑해 밥 살게..사랑해 밥 살게..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ더빙 더해줘ㅠㅠㅠㅠ
I didn't understand shit hahaha.
귀에서 계속 울리는 중... '자기야-'부터 '사랑해 밥살게..사랑해 밥살게..사랑해...' 저랑 설램포인트가 똑같네여ㅠㅠ
전체영상은 사랑해 밥 살게에 하는데 이 영상은 사랑해 밥 살게.하고 딱 끊겨버려서 쬐끔 아쉽ㅋㅋ
-_-
사랑해 밥살게 이게 그렇게 설레는 말이었나싶었음...
다른 멤버도 엄청 잘하는데
스카 진짜 잘하는거 인정해야해
저게 누가 봐서 호석이 목소리야
김석진 건대 연영과 스펙 어디 안간다,, 연기톤 그저 완ㅡ벽
아니 진짜 웃음기빼고 라이온킹 잘하지 않았음..? 나 듣고 좀 놀랬음 지민이랑 석진이 티키타카도 잘 맞고 남준이 웃음소리랑 호비도 스카같이 목소리 완벽했음
라이온킹에서 석진이는 되게 깨발랄하고 약간 2%모자란 모습을 잘 표현한거같음
아닠ㅋㅋㅋㅋㅋ 남준오빠 개똑같음 처음에 몰라봤다
나 첨에 원본인 줄 알았음. 원본 보다가 일 때문에 껐는데 원본인데 위에 애들 바뀌는 것 보고 애들 목소리인 것 알았음.
와 호석이 ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 쩜..
더 대단한게 원래 영어원본가이드 들으면서 화면에 맞춰서 더빙을 하는데 오류가 나서 가이드가 안들리는데도 애들이 더빙이 처음이라 가이드가 원래 안 들리고 알아서 더빙하는 줄 알고ㅋㅋ 오류난 줄도 모르고 했는데 잘해서 깜놀
진짜 호석이 더빙 잘 한다 잠깐 나오는 대사인데도 잘 표현하고 소화도 잘 하네
진이랑 지민이는 진짜 성우같았어 제일 잘함!!!! 제일 임팩트 있는역은 역시 호비의 프리실라랑 지민이 렉스 아니냐 진짜 끝내줌 ㅋㅋㅋㅋ
진 엄청 잘한다... 캐릭터 느낌도 잘 살리고, 잘 들림.
엥 존나잘함 진뷔제이홉뭐임...?라이온킹 지민도개잘하넼ㅋㅋㅋㅋ
석진이 빠르게 말해도 귀에 정확히 꽂히는 발음 성량 역할에 따라 달라지는 톤
배우하자 석진아
지민이 호석이도 잘 할거 같네
주토피아 닉 석진님이 레전드,,,,
사랑해 밥살게 ㅠㅠ이거 너무 조아요
킹짐니 아미 닉 표정하구 석진님 능글 맞은 목소리와 말투 찰떡이에여,,,😭
사랑해 밥살게 들을려고 매일 브이앱 보고 있어요
고나 누가 한시간짜리로 만들어주시면...😊🔫
라이온킹할때도 석찌니 너무 기여워ㅜㅜㅠㅠ흐어어엉
그냥 아무 생각 없이 들어왔는데 다들 생각보다 잘한다 개인적으로 진이랑 제이홉이랑 지민 bb 연습도 하지 않고 바로 들어갔는데 이 정도면 잘한 듯
와 방탄 진짜 다잘해ㅠㅠ특히 주토피아 닉은 진짜 찰떡 닉이 잘생겨보여💜
악 ㅋㅋ 저도 그생각했어요
라이온킹 진짜 개쩔ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋ
지민이랑 진이랑 제이홉은 진짜 성우해도 될듯ㅋ
제이홉 스카 진짜..대박이다 모르고 보면 제홉인지도 모를듯
진, 지민, 제이홉 대박이다... 와 라이온킹이랑 주토피아 진짜 성우 느낌같았어 연기 진짜 잘해.
이 친구들은 숨쉬는 것도 열심히 할 듯. 뭘 하든 집중력 최고네.
솔직히 무도 광희처럼 "두 번씩이나 이 거지같은 섬에 버려지다니-" 이런 웃긴 장면을 기대했는데 생각보다 잘해서 놀랐다
주토피아 "사랑해 밥살게"에서 심장 폭발함
갠적으로 주토피아에서 뷔가 하고 주디는 정국이 하는 것도 기대했다 그림체가 찰떡이라...!!!
이거보고 느낀게 진짜 보통애들은 아니라는거
더빙을 이렇게 자연스럽게 바로 가능하다니 ~~
Seriously jin and jimin can easily become voice actors
V too because he wants too and hes good at it too💜
Please jin
I agree with you.
agree
각자 잘맞는 캐릭터:
제이홉:스카
진: 닉
지민:주디
정국: 렉스
뷔: 버즈
슈가: 우디
랩몬: 에드
근데 진, 지민, 제이홉은 라이언킹이랑 주토피아 둘 다 잘 어울려ㅋㅋㅋ
자기야 이름이 뭐였지? 사랑해 밥 살게. 자기야 이름이 뭐였지? 사랑해 밥 살게. 자기야이름이 뭐였지? 사랑해 밥 살게. 자기야 이름이 뭐엿지? 사랑해 밥 살게. 자기야 이름이 뭐엿지? 자기야 이름이 뭐였지? 자기야 이름이 뭐엿지? 사랑해 밥 살게. 사랑해 밥 살게. 사랑해 밥 살게. 자기야 이름이 뭐였지? 사랑해 밥 살게.
J-Hope's scar tho, AND NAMJOON LAUGHING LIKE THAT OML--
ㅇㄴ 솔직히 더빙이래서 무도에서 광희가 잭스패로우한 그런거 생각하면서 애들 귀엽게 보면서 웃을 생각했는데 너무 잘해서 놀람
광ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ희ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ두번씩이나 이 섬에~버려지다니!!
와 이거 전문성우분들이 한줄ㅋㅋ
방탄이들 못하는게 모냐!!!!
주디 넘 귀여웡ㅋㅋ찰떡이다ㅋㅋㅋ
Jin Jimin and J hope did really well with the tone of their speeches,they matched the expressions of the characters
김석진 잘한다👍
목소리가 딱 맞네👏👏👍
Jimin & Jin were so good.
정호석 진짜 대사 별로 없는데 기억에 남는다
스카 바로 ~그거야~는 진짜 쩐다
우리 석진이 진짜 잘하네ㅋㅋ
이래봬도 김석진 연영과임ㅠㅠㅠ 닉 진짜 소화 잘한다....
석진이 건국대 영화과로 알고 있어요 연영과는 없다고 했던 것 같아요
@@__-mv1lm 연영과가 연극영화과 준말이에요
영화과는 앞에꺼 빼고 영화과만 부르는거구요
__ 17년도에 연영과로 졸업했을걸요???
깜짝 놀랬어요 닉역에 찰떡이라
자기야 이름 뭐였지 사랑해 밥살게 이건 레전드인듯요
@@YeoU_0813 그래요? 저번에 누가 댓에 연영과가 아니라 영화과라고 해서 잘못 알고 있었나봐요
솔까 더빙 한다고 해서 웃기지 않을까 했는데 너무잘해가지고 오히려 성우분이놀람 진짜 그래서 사람 음색이중요 한가봐요 지민 주디랑 플레시 정국이는 대사 겹치는거 많은데 ng1도 안났다는게대박
Jimin really fit for this job i swear!
김석진 닉 역할 진짜 사람 돌아버리게 한다..
주토피아 덕후이자 닉 처돌이로써 닉 귀만 보여도 심장이 반응하는데 이걸 김석진이 대사를 친다? 이건 말 다했지;;
사랑한대 밥산대 자기래ㅠㅠㅠㅠㅜ대사 하나하나가 주옥같아서 눈물이 막 흐르고 앞을 가립니다요ㅠㅠㅜ영상 감사하고 김석진 사랑합니다.
왕공감이요.ㅠㅠ
JIMIN's voice so adorable
와 석진이 진짜 성우같네 ㄷ ㄷ ㄷ
아니 다 잘하긴 한데 석진이가 진짜 잘한다..
닉할때 소름돋음 리스펙👍
라이온킹을 진짜 잘한 것 같음 진은 발음이 정확하고 전달력이 좋아서 캐릭터 성우의 안전함이 느껴지는 연기고 지민은 주디 연기보다 하이에나 역할할 때 목소리가 엄청 신기해서 주목하게 되는 힘이 있었음
I keep rewatching this. Jimin is super talented, they all are but he really blew it out the window.
jin's nick, jimin's judy, and hobi were my favorite :D
jhope jin and jk did so well!!
U forgot jimin he did best also
You forgot Jimin
주토피아에서 진오빠 파트 "자기야 이름이 뭐였지?" 이거랑 "사랑해 밥살께" 나만 설레나...♡
님들 내ga 아무리 army이긴 hae도 dalbang은 꼬박꼬박은 안 봐서...더빙ha는 jang면 little 보고 이거 봤는데 sol직히 내 dog인적인 생각이지만 너무 잘했um...fan인걸 떠나서 걍 잘한 것 같음...(개인적생각)
+su정한 이유는 댓글 내려갈까 봐^^;;
근데 English mix해도 한kookin 댓글이 올라가진 않더ra.... 언어 문제가 아니라 나라 문제임 youtube shaky
주디역 힘든데 싱크 무슨일이야 천재 아님?한번에 저렇게 할수있나
진짜 다 잘해 우리애들ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지민이 이 단추는 모하는고지?? 이건 진짜 너무 귀여워서 지구 뿌시고싶음ㅠㅠㅠㅠ
아니 이 단추는 모하는고지?
ㅋㅋㅋ 진짜 너무 귀여워요
김석진 그냥 딱 닉 재질.....미쳤다 진짜TㅡT💜
Jin did an amazing job. His voice suits really well and he delivered the emotion great
아니 진은 먼가 발성도 좀 연기자 같다!!
배우 준비했어서 그럴거에요!
Jimins voice and other members voices are so good
This is how many Armys are proud
👇
남준이 하이에나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 찐광기ㅋㅋㅋㅋㅋ
방탄은 진짜 못하는게 없네...
성우도 잘해... 춤도 잘춰... 노래도 잘해... 랩도 잘해... 이거말고도 잘하는거 엄청 많아...ㅠ 완벽해
The fox's character fits jin very well
우리석진이 딕션봐ㅠㅠ석진이 성우데뷔해줘ㅠㅠㅠ
진짜 족구빼고 다 잘하나봐....재능맨들 ㅠㅠ
베드민턴
공놀이 바보들 ㅋㅋㅋ
Jimin did the best..he adapted really well with each character..Jin and Jhope did really good too..i didn’t know Jimin matched Judy’s voice so well..
Jimin and jhope their voice are really fit there roles amazing ang other members also
5:06 위화감 전혀 없는 플래시 플래시 반짝반짝 플래시~ (진짜 온종일 이 대사만 생각나....)
제이홉 진짜 짧고 굵게 잘함... 진짜 개똑같어
라이온킹은 진짜 그냥 더빙 원본인줄... 지민 호비 석진 호비가 진짜 잘한다..
Jimin voice is really cute super cute
남준이 웃음소리도 진짜 킬포인데 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Its not easy to dub and your voice overlap with the others.. jiminie seokjinie did so great in thiss huhu. And yoongi was fitted so well as woody!!
I remember their faces while dubbing this....😋
I really love jk rm ND jimin's version of toy story ....ND zootopia...
4:31 jimin's voice is so cuteee 🥺🥺
Wow..Jimin and Jhope did a wonderful job.
진이는 닉ㅋㅋㅋ정국이는 그냥 플래싴ㅋㅋ
지민이 주디 싱크 너무 잘맞는데?ㅋㅋㅋ
그죠 소름 진짜 흘리는 대사까지 완벽
*JIMIN DID THE BEST*
*ALL MEMBERS KILLED IT*
Jhope is amazing voice actor. I cannot recognize his voice as scar and Priscilla at all. And his part is killer
4:42 I can see Jimin being cutie in this dialogue.
개인적으로 라이온킹이 레전드...
다른 더빙들도 다 대박이었음 제이홉은
진정한 신스틸러인듯ㅋㅋ
+진 지민 제이홉 진심으로 대박ㅋㅋㅋ
다 귀여움ㅜㅜㅜ
정말 놀라웠다. 누구하나 빠짐없이 우리 방탄이들 모두 다 훌륭한 목소리 연기를 했다. 정말 도대체 못하는게 없는 이런사람이 존재하는구나!~♡🙆♀️💜💜💜💜💜💜💜🤗
김석진 개잘한다...
Jimin is the MVP in this RUN episode. XD
와... 지민이랑 진 진짜 잘한다ㅠㅠ
Jin did excellent job
내 최애 애니 주토피아...
진=닉
완전 잘한다
Seokjinnie is sooo natural 💙💙
진짜 석진 오빠는 모든 애니 역할을 해도 다 어울릴듯 목소리도 좋고 진짜 ㅠㅠ 아니 석진오빠 뿐만이 아니라 방탄 멤버 모든 멤버들이 더빙을 처음 하는건데 ㄹㅇ 충격 ㄷㄷ
재치와 센스 넘치는 석진씨 진짜 잘한다. 진형은 진행도 잘하고, 게임도 다 잘함. 암튼 사기캐임. 대애박❤❤귀에 쏙쏙 들어오는 딕션! 역시 인서울 4년제는 아무나 가는게 아니였음. 방송 같이 하신 성우님도 인정한 실력!
Can we just talk about how J-Hope Killed it!
He would make a very good voice actor
아니 미친 한명 다 빠짐없이 다 잘해 왜이렇게 잘해 못하는게 뭐야 ㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
못하는거 족구요...^_ㅠ
The lion king was the best 😂 Jimin nailed everything, JHope too... JIN OMG!!! JK's Buzz was amazing...
Jimin's dubbing IS. THE. BEST!!! How did he sound so professional when this is his first time doing the job? Such a talented man. 👏🏻👏🏻👏🏻
진 닉이랑 찰떡이네 ㅋㅋㅋ
7:26 JHOPE IS REALLY A SCENE STEALER LMAO
지민이 주디 싱크 귀신같이 맞추고 너무 귀여워서 계속 보게 돼~ 렉스 비명지르는 것도 너무 웃겨ㅎㅎㅎ
Everytime jin jimin outstanding... My Jk worlds best
진이 의외였음.
사랑해. 밥살게. 이거 왜 자꾸 돌려보게될까 ㅋㅋㅋ
Wait, Hoseok is incredibly good at changing his voice, he's amazing
J hope as scar really good..
스카 왜케 잘해 쩨홉 목소리 하나도 없어...
Jin Jimin Jhope can do this professionally. Excellent!!!
진짜 방탄 팬 아니고 전혀 관심 없고 성우나 더빙에 관심있어서 들어왔는데 개잘하네
저도여...
저거 연습 거의 없이 즉석에서 한두번만에 한거예요 진짜 잘하죠...>
저두ㅋㅋㅋㅋㄹㅇ 잘하심ㅋㅋㅋ
아니 프사 우리의 노각님 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저도 아미 되기전에는 성우쪽 관심있었는데 다시봐도 탄이들 너무 잘헤서 여러번 놀람
The boys all did excellent.
Fox Jin is a killer, cracking a joke, cracking a laugh then pushing Judy Jimin to laugh is the best 👂🤣
Just like in reality they are same even in an voice over😂😂💖