I am an English Le Roux. Do not understand the language, except enough to pass my Matric in 2000. This track is freaking outstanding! Hi from a 41 year old in 2024.
basically about being aware of yourself and how you treat people. We are ridden with so many faults but there is always grace for our mistakes and shortcomings :) Shalom Dude!
Found them from watching Cobus Potgieter covering this song in 2007! Still love them so so much and get to watch them this weekend at RAMfest! Thanks for helping me love Afrikaans!
I'm now 28 and the first time I listened to this I was 14. This band inspired me to pick up the electric guitar. I also got to see them play this live in 2019, what a great show it was!
South African metalhead🇿🇦 living in New York, watching with my girlfriend, feeling a little homesick, thinking about my next planned visit to South Africa 🇿🇦🇿🇦🇿🇦
Wow, so many people have said this, but coming from an afrikaans music hater, i agree that these people are exceptional and deserve more recognition than what they are getting! Truly an amazing band!! rock on SLK!
Think about what u do And think about what u say Think about who u are And think about Whoahoa x2 A Half-truth is jst as good as a lie Dnt believe evrythng that uhear Jesus u wnt 2 hold us Evn though we turn our backs on u u stay here & fight for us
English lyrics: Have you ever wondered what's going on down there? All the masks the world wears daily It always fascinates me when I point a finger To people if I wear a mask myself Think about what you do And think about what you say Think about who you are And think of Whoahoa Whoahoa Half truths are as good as a lie Do not believe everything you hear Jesus you want to hold us Even though we sometimes turn our backs on you You stay here and fight for us Think about what you do And think about what you say Think about who you are And think of Whoahoa Whoahoa Think about what you do And think about what you say Think about who you are And think of Whoahoa Whoahoa
Dit is wel voor mij hun beste nummer....in korte tijd een beetje fan geworden haha to think i found these guys by clicking on a signature of a Afrikaner in a highrise forum !! hahaha
Thought of the Day Have you ever wondered what's going on down there? All the masks the world wears daily It always fascinates me when I point a finger To people if I wear a mask myself Think about what you do And think about what you say Think about who you are And think of Whoahoa aaaoooaaa Whoahoa oooaaaooo Half truth is as good as a lie Do not believe everything you hear Jesus you want to hold us Even though we sometimes turn our backs on you You stay here and fight for us Think about what you do And think about what you say Think about who you are And think of Whoahoa aaaoooaaa Whoahoa oooaaaooo Think about what you do And think about what you say Think about who you are And think of Whoahoa aaaoooaaa Whoahoa oooaaaooo Pretty much i think XD
im dutch myself and with a little effort i can understand most of it. It just sounds like 3 dialects of dutch thrown together(Drents(my dialect), Gronings and frysian). im gonna see if i can follow a class in South African somewhere :P i really really love the language :D
It roughly 75% Duch (although some studies even estimate more than 90%) and 15% Xhosa, Zulu, San, Malay, French, Dutch, English and everything else settlers and indigenious people could get their vocal chords on - and 100% African. Its one of the youngest languages in the world and is the only language ever to have a monument in its honour. Despite its youngness, it has one of the most flourishing (if taken into account the time it exists) poetry oeuvres in the world. A nee a, leer ken jou taal!
Dink aan wat jy doen En dink aan wat jy sê Dink aan wie jy is En dink aan Whoahoa Whoahoa Think about what you do And think about what you say Think about who you are And think about Whoahoa Whoahoa Sweet song !!!
Het jy al ooit gewonder wat gaan aan daar onder? Al die maskers wat die wêreld daagliks dra.. Dit fassineer my altyd wanneer ek vinger wys na mense as ek sélf 'n masker dra. -Musiek vir die siel
Shit. Kani ophou na die vid kyki. Ok vir my is jul vid nie so gud nie ma jul musiek! DONR! As ek gaan wegloop gan ek net weer di song sing! WELL Done SA en VERAL Afrikaans.
Here are the lyrics for everyone These are the afrikaans lyrics: Het jy al ooit gewonder wat gaan aan daar onder Al die maskers wat die wêreld daagliks dra Dit fassineer my altyd wanneer ek vinger wys Na mense as ek sélf 'n masker dra Dink aan wat jy doen En dink aan wat jy sê Dink aan wie jy is En dink aan Whoahoa Whoahoa Whoahoa Halwe waarheid is net so goed soos 'n leuen Moenie alles glo wat jy hoor nie Jesus jy wil ons vashou Al draai ons soms ons rug op jou Jy bly hier en veg vir ons Dink aan wat jy doen En dink aan wat jy sê Dink aan wie jy is En dink aan Whoahoa Whoahoa Dink aan wat jy doen En dink aan wat jy sê Dink aan wie jy is En dink aan Whoahoa Whoahoa
lyrics: Hve u evr wondrd wht goes on under All the masks tht the world puts on everyday It always fascinates me when I point a finger At all of them when I myself has a mask on
@uswmsa41 The language is Afrikaans (Ah-free-kahns). Believe it or not, Afrikaans was inspired by English! I would know because I'm a South African and I speak Afrikaans!
Hulle is moerse awesome!! Ja hulle gee 'n great boodskap.. Jesus jy wil ons vashou Al draai ons soms ons rug op jou Jy bly hier en veg vir ons Dis amazing. Bly daar is bands soos dit. GO KINDERS!! (L)
Who is here from 2007 when Cobus covered this song? Man the memories it’s now 2024. Sheesh!
Dankie 2024 algorithm.
I am an English Le Roux. Do not understand the language, except enough to pass my Matric in 2000.
This track is freaking outstanding! Hi from a 41 year old in 2024.
That chorus, that drummer. Oh my poes
Still Love it ! 29 year old South African Living in Germany!! 🔥
I'm from Isreal and i dident understand a word from the song but i liked it :D
Jy hoef nie die woorde te verstaan om nie musiek te waardeer nie.
basically about being aware of yourself and how you treat people. We are ridden with so many faults but there is always grace for our mistakes and shortcomings :) Shalom Dude!
@@Whereisjaygoing they also don’t need to understand Afrikaans to comprehend your comment
Ek luister dit in 2021, ek wens Straatligkinders kan weer n album uit bring
Ons kort meer afrikaans metal...
2023 - Nogsteeds legit. Ons nodig MK in ons lewe😂
Found them from watching Cobus Potgieter covering this song in 2007! Still love them so so much and get to watch them this weekend at RAMfest! Thanks for helping me love Afrikaans!
I'm now 28 and the first time I listened to this I was 14. This band inspired me to pick up the electric guitar.
I also got to see them play this live in 2019, what a great show it was!
I miss them
STILL the best Afrikaans song ever...PERIOD
South African metalhead🇿🇦 living in New York, watching with my girlfriend, feeling a little homesick, thinking about my next planned visit to South Africa 🇿🇦🇿🇦🇿🇦
What a trip.... anyone here after watching the Bouwer Bosch ep on 'Praating'?
Wow, so many people have said this, but coming from an afrikaans music hater, i agree that these people are exceptional and deserve more recognition than what they are getting! Truly an amazing band!! rock on SLK!
Zeker mooie muziek! Groeten uit Nederland!
2024! Diiiiiink aan wat jy doen.. waaaaooohh
Bring terug die ruk en rol Bouwer. Nou!
Gedagte vir die Dag means "thought for the day" i think.
Think about what u do
And think about what u say
Think about who u are
And think about
Whoahoa x2
A Half-truth is jst as good as a lie
Dnt believe evrythng that uhear
Jesus u wnt 2 hold us
Evn though we turn our backs on u
u stay here & fight for us
En nou's dit 10 jaar later... amazing shit.
The good old days!!!🤘🏻
Vandag dra ons Almal maskers, die song is way voor sy tyd... Awesome track
Straatligkinders are from my hometown! Woo hoo!
best band in SA by a long way! keep it up guys i love ALL of your music
Dit is afrikaanse musiek! Bring my terug na my tiener dae.... Still LOVE THIS!!!!
English lyrics: Have you ever wondered what's going on down there?
All the masks the world wears daily
It always fascinates me when I point a finger
To people if I wear a mask myself
Think about what you do
And think about what you say
Think about who you are
And think of
Whoahoa
Whoahoa
Half truths are as good as a lie
Do not believe everything you hear
Jesus you want to hold us
Even though we sometimes turn our backs on you
You stay here and fight for us
Think about what you do
And think about what you say
Think about who you are
And think of
Whoahoa
Whoahoa
Think about what you do
And think about what you say
Think about who you are
And think of
Whoahoa
Whoahoa
ua-cam.com/video/So1rBpyAhSw/v-deo.html
Still love this!!!! Don't think it will ever fade away.
When he said “ekjaykhoukhougkvalkhoukhdrayghkh” I felt that
6 years ago, i was like "what is this?"....only now do I appreciate the talent! Such a brilliant song! Such meaning! Ek hou van hierdie liedjie!
Julie 2017. Kan nie laat gaan van die verlede nie.
my friend showed me this band its hecka tight.
AFRIKAANS! Wat 'n fokken wilde taal!
Die memories!! 🖤
Dit is wel voor mij hun beste nummer....in korte tijd een beetje fan geworden haha to think i found these guys by clicking on a signature of a Afrikaner in a highrise forum !! hahaha
Julle rock!!!! Een van my favourite SA band op die oomblik!! Hoop om julle by koppi te check!
I need a translation!! :D His singing is awesome!
Thought of the Day
Have you ever wondered what's going on down there?
All the masks the world wears daily
It always fascinates me when I point a finger
To people if I wear a mask myself
Think about what you do
And think about what you say
Think about who you are
And think of
Whoahoa
aaaoooaaa
Whoahoa
oooaaaooo
Half truth is as good as a lie
Do not believe everything you hear
Jesus you want to hold us
Even though we sometimes turn our backs on you
You stay here and fight for us
Think about what you do
And think about what you say
Think about who you are
And think of
Whoahoa
aaaoooaaa
Whoahoa
oooaaaooo
Think about what you do
And think about what you say
Think about who you are
And think of
Whoahoa
aaaoooaaa
Whoahoa
oooaaaooo
Pretty much i think XD
maak my jaar in 2023 en bring nog sulke musiek uit asb
Vat die my nou terug 🤦🏻♂️💪🏻
im dutch myself and with a little effort i can understand most of it. It just sounds like 3 dialects of dutch thrown together(Drents(my dialect), Gronings and frysian).
im gonna see if i can follow a class in South African somewhere :P i really really love the language :D
jullie taal lijkt vollop veel op nederlands :P
November 2022 🤟
I love the vocals... they should be louder... I LOVE THE SONG... And Cobus' Cover Version is the best... Cobus4ever :D
It roughly 75% Duch (although some studies even estimate more than 90%) and 15% Xhosa, Zulu, San, Malay, French, Dutch, English and everything else settlers and indigenious people could get their vocal chords on - and 100% African.
Its one of the youngest languages in the world and is the only language ever to have a monument in its honour. Despite its youngness, it has one of the most flourishing (if taken into account the time it exists) poetry oeuvres in the world.
A nee a, leer ken jou taal!
Die liedjie maak my MK89 mis !!!!!!!
Die song bly sterk dude," jy bly hier en veg vir ons."
Hierdie song is so a head of its time lyrically
awesome song! Even though i did not understand a single word you were singing^^
Sterk sterk sterk ! Wat een superband. Hadden we deze kwaliteit ook maar in Vlaandere.
Ek bly hier ver anderkant in New Zealand. Is daar enige manier om die CD hier in die hande te kry hier? Ek is mal oor hierdie band!
Dink aan wat jy doen
En dink aan wat jy sê
Dink aan wie jy is
En dink aan
Whoahoa
Whoahoa
Think about what you do
And think about what you say
Think about who you are
And think about
Whoahoa
Whoahoa
Sweet song !!!
nja das wel waar
klinkt heel lekker!
Seen this video once, twice, thrice (don't know what comes after that) but this song stays "uit die boonste rakke"
Great band wow I know some afrikaans music but this is awesome !
Baaie dankie vir die upload
Damn hulle het epic beats... Shot ouens Straatligkinders rule, bring the light!
great band!!!!
Het jy al ooit gewonder wat gaan aan daar onder?
Al die maskers wat die wêreld daagliks dra..
Dit fassineer my altyd wanneer ek vinger wys na mense as ek sélf 'n masker dra.
-Musiek vir die siel
I think this is a great way for me to Learn Afrikaans :)
These guys are great, i have no idea what they are saying. But great song guys! Keep up the good work
wow, baie cool song
so 'n goeie lied
2023🎉🎉🎉🎉
afrikaans op sy beste!!!!!
YES! only the coolest drummers play on a SONOR!
u guys rock baie cool
Shit. Kani ophou na die vid kyki. Ok vir my is jul vid nie so gud nie ma jul musiek! DONR!
As ek gaan wegloop gan ek net weer di song sing! WELL Done SA en VERAL Afrikaans.
awesome song okes.
i listen it everytime i remind of the band... so fucking awesome song
So so so dope!
Nossa amei muito essa música, perfeita sem dúvidas ! *-*'
Mooi lied!
Omw this is an awesome song! Jis julle maak my trots on suid afrikaans tewees :D WD!
Here are the lyrics for everyone
These are the afrikaans lyrics:
Het jy al ooit gewonder wat gaan aan daar onder
Al die maskers wat die wêreld daagliks dra
Dit fassineer my altyd wanneer ek vinger wys
Na mense as ek sélf 'n masker dra
Dink aan wat jy doen
En dink aan wat jy sê
Dink aan wie jy is
En dink aan
Whoahoa
Whoahoa
Whoahoa
Halwe waarheid is net so goed soos 'n leuen
Moenie alles glo wat jy hoor nie
Jesus jy wil ons vashou
Al draai ons soms ons rug op jou
Jy bly hier en veg vir ons
Dink aan wat jy doen
En dink aan wat jy sê
Dink aan wie jy is
En dink aan
Whoahoa
Whoahoa
Dink aan wat jy doen
En dink aan wat jy sê
Dink aan wie jy is
En dink aan
Whoahoa
Whoahoa
@bouwer time to redo this song
cant understand any of the words but i love sing song :D
ja best wel
it sounds like dutch xD sry im german ^^
awesome!!
@willumpie92: Wel, jy't probeer, dis al klaar cool =)
@BF2Bullet geweldige taal :)
Much better than Fok of Polisie Kar or Van Koke Kartel
Really cool sound
does anyone know where i can get this in mp3 version?
muito fera *-*
waar kan ek dit download
lyrics:
Hve u evr wondrd wht goes on under
All the masks tht the world puts on everyday
It always fascinates me when I point a finger
At all of them when I myself has a mask on
yo Zigabue.....i have NO idea what your comment means...dont understand that language...can u type in english please. Bouwer (straatligkinders)
@uswmsa41 The language is Afrikaans (Ah-free-kahns). Believe it or not, Afrikaans was inspired by English! I would know because I'm a South African and I speak Afrikaans!
Hulle is moerse awesome!!
Ja hulle gee 'n great boodskap..
Jesus jy wil ons vashou
Al draai ons soms ons rug op jou
Jy bly hier en veg vir ons
Dis amazing.
Bly daar is bands soos dit.
GO KINDERS!! (L)
2024
wij hebben zornik?
there's a lot more
with english translations
waar kan ek find lyrics vir dit?
Julle ouens maak my trots. Moet nooit ophou rock nie. Afrikaans vir altyd.
fokit ouens julle rock rerag,haha ek gan mre aand die show by oranje ga kyk kani wagi
顶
Can com body translate
fucking epic
kan iemand die ouens se amps identifiseer vir my asb ,dis te vinnig vir my oe
/can somebody identify the tipe of amps these guys play with
Jaco Theunissen behringer