סרטון יפה ומפורט! אך נראה כי אסור ליישר את השופר זה פוסל אותו והופך אותו לחצוצרה. כך כתוב במשנה "זכרים כפופים" המשנה מציינת את המילה כפופים, ולכאורה מיותר, הרי אין קרן של כבש שאינו כפוף! כך גם דייק לכתוב הרמבם בהלכה: "שופר שתוקעין בו בראש השנה הוא קרן הכבשים הכפוף". הכפוף! בהא הידיעה-משמעותו, הכפוף כפיפותו הטבעית כפי שבראו ה', ואין לשנות. וכך כתוב בסידור רבנו סעדיה גאון: "וחג ראש השנה חובה עלינו בו שתי תוספות והם התקיעה בשופר ותיאור מלכות ה' יתברך. השופר אשר נתקע בו לא יהא אלא קרן כבש ואסור לשנותו מצורתו". וכן כתב מרן בשולחן ערוך (סימן תקפו): "שופר הראוי לתקוע בו כיצד? שיהא של איל וכפוף!!" ניתן לעיין בביאורו המחכים של הר' קאפח תחת הלכות שופר של הרמבם, ולהיוכח כי כל אלו ה'אומנים' במרכאות כפולות המיישרים את קרן הכבש בכדי להקל בעבודתם לקדוח בו חור ישר בקלות ובמהירות, פוסלים את קרן הכבש מהיותו שופר ומעבירים אותו לגדר חצוצרה הפסולה לראש השנה. הגיע הזמן להפסיק לעשות מתורת ישראל מסחרה. יש תורה מסורת והלכה מקובלת לא ממוסחרת. גם אם שופר כשר שעבר חירור ללא יישור יעלה 50 שח יותר, זה עדיף.
I never knew how the horn is made empty. I thought it was solid and that there is some kind of technic to drill it inside. I did not know, that the inner material can be removed so easily. Now I have seen it, thanks! ☺
אם לך לא טוב הדת, אז אתה לא חייב ללכת לפי הדת.. אף אחד לא מחזיק אותך בחוזק. אבל מי אתה, ילד. שתדבר על הדת, בצורה כזאתי? ותזלזל באחרים, הא? עדיף שהייתה נולד בתור אחד מין הגויים, או בכלל לא
בסד אחרי יום הכיפור הקרוב יוד בתישרי התשפא תוהוא ובוהוא אלוהים כועס מאוד מאוד תעשו תשובת אמת אמר אלוהים הינא בא מלאך הברית אשר אתם חפצים בהם אליה הנביא ומשייח צידקינו להודיע לכם לעשות תשובת אמת פן אבוא והכיתי את הארץ חרם אותיות חרם חורבן רעב מוות אפוקליפסה חובקת עולם האמת מיתגלה כול רגע ורגע אותיות אמת אדוני מלך תמיד ומהסוף תורת משה אמת אל תאמינו למגלגלי עניים לובשי תחפושות כול השנה הם ישרפו ראשונים באש הגאנום השמש יוצאת מינרתיקה תישרוף את כול הרשעים הגויים והמזויפים ולטהר את כול הבריות הגעלה על כול הבריות הינא בא יום בוער כתנור והבתי חום גדול בעולם מיחמתה של חמה מהקעסים של השמש לישרופ ולטהר השמש תפורר בנינים לאפקה ברזל ופלדה לנוזל הגעלה על כול הבריות ממש ממש בקרוב אלוהים כועס מאוד מאוד תעשו תשובת אמת האמת מיתגלה כול רגע ורגע אותיות אמת אדוני מלך תמיד ומהסוף תורת משה אמת ירושלים השלמה בקרוב מאוד מאוד תעשו תשובת אמת ברוך יהוה אדוני המחדש בטובוא כול יום תמיד מעשה בראשית טז באילול התשפ ברוך דיין האמת אמן ואמןבסד אחרי יום הכיפור הקרוב יוד בתישרי התשפא תוהוא ובוהוא אלוהים כועס מאוד מאוד תעשו תשובת אמת אמר אלוהים הינא בא מלאך הברית אשר אתם חפצים בהם אליה הנביא ומשייח צידקינו להודיע לכם לעשות תשובת אמת פן אבוא והכיתי את הארץ חרם אותיות חרם חורבן רעב מוות אפוקליפסה חובקת עולם האמת מיתגלה כול רגע ורגע אותיות אמת אדוני מלך תמיד ומהסוף תורת משה אמת אל תאמינו למגלגלי עניים לובשי תחפושות כול השנה הם ישרפו ראשונים באש הגאנום השמש יוצאת מינרתיקה תישרוף את כול הרשעים הגויים והמזויפים ולטהר את כול הבריות הגעלה על כול הבריות הינא בא יום בוער כתנור והבתי חום גדול בעולם מיחמתה של חמה מהקעסים של השמש לישרופ ולטהר השמש תפורר בנינים לאפקה ברזל ופלדה לנוזל הגעלה על כול הבריות ממש ממש בקרוב אלוהים כועס מאוד מאוד תעשו תשובת אמת האמת מיתגלה כול רגע ורגע אותיות אמת אדוני מלך תמיד ומהסוף תורת משה אמת ירושלים השלמה בקרוב מאוד מאוד תעשו תשובת אמת ברוך יהוה אדוני המחדש בטובוא כול יום תמיד מעשה בראשית טז באילול התשפ ברוך דיין האמת אמן ואמןבסד אחרי יום הכיפור הקרוב יוד בתישרי התשפא תוהוא ובוהוא אלוהים כועס מאוד מאוד תעשו תשובת אמת אמר אלוהים הינא בא מלאך הברית אשר אתם חפצים בהם אליה הנביא ומשייח צידקינו להודיע לכם לעשות תשובת אמת פן אבוא והכיתי את הארץ חרם אותיות חרם חורבן רעב מוות אפוקליפסה חובקת עולם האמת מיתגלה כול רגע ורגע אותיות אמת אדוני מלך תמיד ומהסוף תורת משה אמת אל תאמינו למגלגלי עניים לובשי תחפושות כול השנה הם ישרפו ראשונים באש הגאנום השמש יוצאת מינרתיקה תישרוף את כול הרשעים הגויים והמזויפים ולטהר את כול הבריות הגעלה על כול הבריות הינא בא יום בוער כתנור והבתי חום גדול בעולם מיחמתה של חמה מהקעסים של השמש לישרופ ולטהר השמש תפורר בנינים לאפקה ברזל ופלדה לנוזל הגעלה על כול הבריות ממש ממש בקרוב אלוהים כועס מאוד מאוד תעשו תשובת אמת האמת מיתגלה כול רגע ורגע אותיות אמת אדוני מלך תמיד ומהסוף תורת משה אמת ירושלים השלמה בקרוב מאוד מאוד תעשו תשובת אמת ברוך יהוה אדוני המחדש בטובוא כול יום תמיד מעשה בראשית טז באילול התשפ ברוך דיין האמת אמן ואמןבסד אחרי יום הכיפור הקרוב יוד בתישרי התשפא תוהוא ובוהוא אלוהים כועס מאוד מאוד תעשו תשובת אמת אמר אלוהים הינא בא מלאך הברית אשר אתם חפצים בהם אליה הנביא ומשייח צידקינו להודיע לכם לעשות תשובת אמת פן אבוא והכיתי את הארץ חרם אותיות חרם חורבן רעב מוות אפוקליפסה חובקת עולם האמת מיתגלה כול רגע ורגע אותיות אמת אדוני מלך תמיד ומהסוף תורת משה אמת אל תאמינו למגלגלי עניים לובשי תחפושות כול השנה הם ישרפו ראשונים באש הגאנום השמש יוצאת מינרתיקה תישרוף את כול הרשעים הגויים והמזויפים ולטהר את כול הבריות הגעלה על כול הבריות הינא בא יום בוער כתנור והבתי חום גדול בעולם מיחמתה של חמה מהקעסים של השמש לישרופ ולטהר השמש תפורר בנינים לאפקה ברזל ופלדה לנוזל הגעלה על כול הבריות ממש ממש בקרוב אלוהים כועס מאוד מאוד תעשו תשובת אמת האמת מיתגלה כול רגע ורגע אותיות אמת אדוני מלך תמיד ומהסוף תורת משה אמת ירושלים השלמה בקרוב מאוד מאוד תעשו תשובת אמת ברוך יהוה אדוני המחדש בטובוא כול יום תמיד מעשה בראשית טז באילול התשפ ברוך דיין האמת אמן ואמןן, ממש אחשב אמן ואמן אמן ואמן אמן ואמן אמן ואמן אמן ואמן אמן ואמן אמן ואמן אמן ואמן
Sourate 17 du Saint Coran Al-Isra (Le voyage nocturne) سورة الإسراء 1 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِّنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ Gloire et Pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur [Muhammad], de la Mosquée Al-Harâm à la Mosquée Al-Aqsâ dont Nous avons béni l'alentour, afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. C'est Lui, vraiment, qui est l'Audient, le Clairvoyant. 2 وَآتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ أَلَّا تَتَّخِذُوا مِن دُونِي وَكِيلًا Et Nous avions donné à Moïse le Livre dont Nous avions fait un guide pour les Enfants d'Israël: «Ne prenez pas de protecteur en dehors de Moi». 3 ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ إِنَّهُ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا [O vous], les descendants de ceux que Nous avons transportés dans l'arche avec Noé. Celui-ci était vraiment un serviteur fort reconnaissant. 4 وَقَضَيْنَا إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا Nous avions décrété pour les Enfants d'Israël, (et annoncé) dans le Livre: «Par deux fois vous sèmerez la corruption sur terre et vous allez transgresser d'une façon excessive». 5 فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ أُولَاهُمَا بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًا لَّنَا أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ فَجَاسُوا خِلَالَ الدِّيَارِ وَكَانَ وَعْدًا مَّفْعُولًا Lorsque vint l'accomplissement de la première de ces deux [prédictions,] Nous envoyâmes contre vous certains de Nos serviteurs doués d'une force terrible, qui pénétrèrent à l'intérieur des demeures. Et la prédiction fut accomplie. 6 ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ الْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَاكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَاكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا Ensuite, Nous vous donnâmes la revanche sur eux; et Nous vous renforçâmes en biens et en enfants. Et Nous vous fîmes [un peuple] plus nombreux: 7 إِنْ أَحْسَنتُمْ أَحْسَنتُمْ لِأَنفُسِكُمْ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآخِرَةِ لِيَسُوءُوا وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا مَا عَلَوْا تَتْبِيرًا «Si vous faites le bien; vous le faites à vous-mêmes; et si vous faites le mal, vous le faites à vous [aussi]». Puis, quand vint la dernière [prédiction,] ce fut pour qu'ils affligent vos visages et entrent dans la Mosquée comme ils y étaient entrés la première fois, et pour qu'ils détruisent complètement ce dont ils se sont emparés. 8 عَسَى رَبُّكُمْ أَن يَرْحَمَكُمْ وَإِنْ عُدتُّمْ عُدْنَا وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ حَصِيرًا Il se peut que votre Seigneur vous fasse miséricorde. Mais si vous récidivez, Nous récidiverons. Et Nous avons assigné l'Enfer comme camp de détention aux infidèles. 9 إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا Certes, ce Coran guide vers ce qu'il y a de plus droit, et il annonce aux croyants qui font de bonnes œuvres qu'ils auront une grande récompense, 10 وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
É verdade que estou atrasado na resposta, mas só tomei conhecimento deste vídeo hoje. Se ainda não comprou ou fabricou o teu, já deve saber que na internet tem várias lojas vendendo o Shofar! Em relação a fazer um, de fato é muito fácil! Eu mesmo já fiz um.
מרתק. תודה ושנה טובה.
סירטון יפה ומעניין, תודה ושנה טובה.
תודה רבה!
Sho-far so good.
.Yesssssssss
יפה מאוד-🍋
Very Good.
I Like.
Shalom.
ואוו
הוא מלך ומלאךךךךךךךךךךךךךךךךך
קראא
Beautiful Shofar Shalom
חוזר לסרטון הזה כל שנה :)
נכון
@@nitayBrvaz1 ניתאי
@@rl5822 הראל גם לך אמרו ללמוד את זה
כן
גם אני
🙏
Beautifully crafted. Awesome
סרטון יפה ומפורט! אך נראה כי אסור ליישר את השופר זה פוסל אותו והופך אותו לחצוצרה. כך כתוב במשנה "זכרים כפופים" המשנה מציינת את המילה כפופים, ולכאורה מיותר, הרי אין קרן של כבש שאינו כפוף!
כך גם דייק לכתוב הרמבם בהלכה: "שופר שתוקעין בו בראש השנה הוא קרן הכבשים הכפוף". הכפוף! בהא הידיעה-משמעותו, הכפוף כפיפותו הטבעית כפי שבראו ה', ואין לשנות.
וכך כתוב בסידור רבנו סעדיה גאון: "וחג ראש השנה חובה עלינו בו שתי תוספות והם התקיעה בשופר ותיאור מלכות ה' יתברך. השופר אשר נתקע בו לא יהא אלא קרן כבש ואסור לשנותו מצורתו".
וכן כתב מרן בשולחן ערוך (סימן תקפו): "שופר הראוי לתקוע בו כיצד? שיהא של איל וכפוף!!"
ניתן לעיין בביאורו המחכים של הר' קאפח תחת הלכות שופר של הרמבם, ולהיוכח כי כל אלו ה'אומנים' במרכאות כפולות המיישרים את קרן הכבש בכדי להקל בעבודתם לקדוח בו חור ישר בקלות ובמהירות, פוסלים את קרן הכבש מהיותו שופר ומעבירים אותו לגדר חצוצרה הפסולה לראש השנה.
הגיע הזמן להפסיק לעשות מתורת ישראל מסחרה. יש תורה מסורת והלכה מקובלת לא ממוסחרת. גם אם שופר כשר שעבר חירור ללא יישור יעלה 50 שח יותר, זה עדיף.
Maravilloso de verdad
Exageraram ao colocar a estrela de David, mas o restante foi mesmo bastante interessante.
עייןח❤
vive israel vive Jérusalem vive tout les Juive je t'aim israel Alléluia!!!!!!!!!!!!
אפשר לדעת איך עשו שופרות פעם ללא כל המיכשור והקידמה??
עם סבלנות
אתם טובים
Beautiful art work
Where could I get horns like that? Do they sale it?
מדהים אזה יופי
Viva o povo Judeu!
I never knew how the horn is made empty. I thought it was solid and that there is some kind of technic to drill it inside. I did not know, that the inner material can be removed so easily. Now I have seen it, thanks! ☺
I think they have to boil it first.....i dont think it comes off that easily without boiling.
@@vladdodu2990 5
@@vladdodu2990 he said you need to dry it
עע😢
עי🎉
Hermosa música de fondo.
Sim.
חולני
אם לך לא טוב הדת, אז אתה לא חייב ללכת לפי הדת.. אף אחד לא מחזיק אותך בחוזק. אבל מי אתה, ילד. שתדבר על הדת, בצורה כזאתי? ותזלזל באחרים, הא? עדיף שהייתה נולד בתור אחד מין הגויים, או בכלל לא
וזה נורא עצוב, איך שאתה מחפש, סרטונים על יהדות, כמו "נאצי". שרק רוצה להרוס.
otter cute צודקת למה אתה סתם פוגע לא טוב לך אל תיראה
זהו מפעל "שופרות ירושלים" שח "אליהו מלכה"
Which factory is it? can you translate into English. Thanks
בסד אחרי יום הכיפור הקרוב יוד בתישרי התשפא תוהוא ובוהוא אלוהים כועס מאוד מאוד תעשו תשובת אמת אמר אלוהים הינא בא מלאך הברית אשר אתם חפצים בהם אליה הנביא ומשייח צידקינו להודיע לכם לעשות תשובת אמת פן אבוא והכיתי את הארץ חרם אותיות חרם חורבן רעב מוות אפוקליפסה חובקת עולם האמת מיתגלה כול רגע ורגע אותיות אמת אדוני מלך תמיד ומהסוף תורת משה אמת אל תאמינו למגלגלי עניים לובשי תחפושות כול השנה הם ישרפו ראשונים באש הגאנום השמש יוצאת מינרתיקה תישרוף את כול הרשעים הגויים והמזויפים ולטהר את כול הבריות הגעלה על כול הבריות הינא בא יום בוער כתנור והבתי חום גדול בעולם מיחמתה של חמה מהקעסים של השמש לישרופ ולטהר השמש תפורר בנינים לאפקה ברזל ופלדה לנוזל הגעלה על כול הבריות ממש ממש בקרוב אלוהים כועס מאוד מאוד תעשו תשובת אמת האמת מיתגלה כול רגע ורגע אותיות אמת אדוני מלך תמיד ומהסוף תורת משה אמת ירושלים השלמה בקרוב מאוד מאוד תעשו תשובת אמת ברוך יהוה אדוני המחדש בטובוא כול יום תמיד מעשה בראשית טז באילול התשפ ברוך דיין האמת אמן ואמןבסד אחרי יום הכיפור הקרוב יוד בתישרי התשפא תוהוא ובוהוא אלוהים כועס מאוד מאוד תעשו תשובת אמת אמר אלוהים הינא בא מלאך הברית אשר אתם חפצים בהם אליה הנביא ומשייח צידקינו להודיע לכם לעשות תשובת אמת פן אבוא והכיתי את הארץ חרם אותיות חרם חורבן רעב מוות אפוקליפסה חובקת עולם האמת מיתגלה כול רגע ורגע אותיות אמת אדוני מלך תמיד ומהסוף תורת משה אמת אל תאמינו למגלגלי עניים לובשי תחפושות כול השנה הם ישרפו ראשונים באש הגאנום השמש יוצאת מינרתיקה תישרוף את כול הרשעים הגויים והמזויפים ולטהר את כול הבריות הגעלה על כול הבריות הינא בא יום בוער כתנור והבתי חום גדול בעולם מיחמתה של חמה מהקעסים של השמש לישרופ ולטהר השמש תפורר בנינים לאפקה ברזל ופלדה לנוזל הגעלה על כול הבריות ממש ממש בקרוב אלוהים כועס מאוד מאוד תעשו תשובת אמת האמת מיתגלה כול רגע ורגע אותיות אמת אדוני מלך תמיד ומהסוף תורת משה אמת ירושלים השלמה בקרוב מאוד מאוד תעשו תשובת אמת ברוך יהוה אדוני המחדש בטובוא כול יום תמיד מעשה בראשית טז באילול התשפ ברוך דיין האמת אמן ואמןבסד אחרי יום הכיפור הקרוב יוד בתישרי התשפא תוהוא ובוהוא אלוהים כועס מאוד מאוד תעשו תשובת אמת אמר אלוהים הינא בא מלאך הברית אשר אתם חפצים בהם אליה הנביא ומשייח צידקינו להודיע לכם לעשות תשובת אמת פן אבוא והכיתי את הארץ חרם אותיות חרם חורבן רעב מוות אפוקליפסה חובקת עולם האמת מיתגלה כול רגע ורגע אותיות אמת אדוני מלך תמיד ומהסוף תורת משה אמת אל תאמינו למגלגלי עניים לובשי תחפושות כול השנה הם ישרפו ראשונים באש הגאנום השמש יוצאת מינרתיקה תישרוף את כול הרשעים הגויים והמזויפים ולטהר את כול הבריות הגעלה על כול הבריות הינא בא יום בוער כתנור והבתי חום גדול בעולם מיחמתה של חמה מהקעסים של השמש לישרופ ולטהר השמש תפורר בנינים לאפקה ברזל ופלדה לנוזל הגעלה על כול הבריות ממש ממש בקרוב אלוהים כועס מאוד מאוד תעשו תשובת אמת האמת מיתגלה כול רגע ורגע אותיות אמת אדוני מלך תמיד ומהסוף תורת משה אמת ירושלים השלמה בקרוב מאוד מאוד תעשו תשובת אמת ברוך יהוה אדוני המחדש בטובוא כול יום תמיד מעשה בראשית טז באילול התשפ ברוך דיין האמת אמן ואמןבסד אחרי יום הכיפור הקרוב יוד בתישרי התשפא תוהוא ובוהוא אלוהים כועס מאוד מאוד תעשו תשובת אמת אמר אלוהים הינא בא מלאך הברית אשר אתם חפצים בהם אליה הנביא ומשייח צידקינו להודיע לכם לעשות תשובת אמת פן אבוא והכיתי את הארץ חרם אותיות חרם חורבן רעב מוות אפוקליפסה חובקת עולם האמת מיתגלה כול רגע ורגע אותיות אמת אדוני מלך תמיד ומהסוף תורת משה אמת אל תאמינו למגלגלי עניים לובשי תחפושות כול השנה הם ישרפו ראשונים באש הגאנום השמש יוצאת מינרתיקה תישרוף את כול הרשעים הגויים והמזויפים ולטהר את כול הבריות הגעלה על כול הבריות הינא בא יום בוער כתנור והבתי חום גדול בעולם מיחמתה של חמה מהקעסים של השמש לישרופ ולטהר השמש תפורר בנינים לאפקה ברזל ופלדה לנוזל הגעלה על כול הבריות ממש ממש בקרוב אלוהים כועס מאוד מאוד תעשו תשובת אמת האמת מיתגלה כול רגע ורגע אותיות אמת אדוני מלך תמיד ומהסוף תורת משה אמת ירושלים השלמה בקרוב מאוד מאוד תעשו תשובת אמת ברוך יהוה אדוני המחדש בטובוא כול יום תמיד מעשה בראשית טז באילול התשפ ברוך דיין האמת אמן ואמןן, ממש אחשב אמן ואמן אמן ואמן אמן ואמן אמן ואמן אמן ואמן אמן ואמן אמן ואמן אמן ואמן
אביה מה המצב
אפשר סאב יא אח
Maravilhoso....amen.
Blessings from iran for you and your famigliy and your country and your ministry of god Israele amen amen father son holy spirito amen
ממוסחר!
I´ve been to Israel, will love to visit that Factory and buy some shofars for my friends... can you share the address, please!!!
Bless Israel Lord Jesus Christ.🥰
🤮🤮
יודה שכוייח ענק על הדרמה 'העיתון' פשוט מוצלח מותח ומרתק , אשרייך וחג שמח
עןטי5נצםא וגנט2גםעאנאקכטרגכ2דג3
איך עשית תגובה ריקה?!?!
.
Todak 🙋
ףנ
wow
Godbless Israel the Jewish land
Soy de Perú
Sourate 17 du Saint Coran
Al-Isra (Le voyage nocturne)
سورة الإسراء
1 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِّنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ
Gloire et Pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur [Muhammad], de la Mosquée Al-Harâm à la Mosquée Al-Aqsâ dont Nous avons béni l'alentour, afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. C'est Lui, vraiment, qui est l'Audient, le Clairvoyant.
2 وَآتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ أَلَّا تَتَّخِذُوا مِن دُونِي وَكِيلًا
Et Nous avions donné à Moïse le Livre dont Nous avions fait un guide pour les Enfants d'Israël: «Ne prenez pas de protecteur en dehors de Moi».
3 ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ إِنَّهُ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا
[O vous], les descendants de ceux que Nous avons transportés dans l'arche avec Noé. Celui-ci était vraiment un serviteur fort reconnaissant.
4 وَقَضَيْنَا إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا
Nous avions décrété pour les Enfants d'Israël, (et annoncé) dans le Livre: «Par deux fois vous sèmerez la corruption sur terre et vous allez transgresser d'une façon excessive».
5 فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ أُولَاهُمَا بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًا لَّنَا أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ فَجَاسُوا خِلَالَ الدِّيَارِ وَكَانَ وَعْدًا مَّفْعُولًا
Lorsque vint l'accomplissement de la première de ces deux [prédictions,] Nous envoyâmes contre vous certains de Nos serviteurs doués d'une force terrible, qui pénétrèrent à l'intérieur des demeures. Et la prédiction fut accomplie.
6 ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ الْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَاكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَاكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا
Ensuite, Nous vous donnâmes la revanche sur eux; et Nous vous renforçâmes en biens et en enfants. Et Nous vous fîmes [un peuple] plus nombreux:
7 إِنْ أَحْسَنتُمْ أَحْسَنتُمْ لِأَنفُسِكُمْ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآخِرَةِ لِيَسُوءُوا وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا مَا عَلَوْا تَتْبِيرًا
«Si vous faites le bien; vous le faites à vous-mêmes; et si vous faites le mal, vous le faites à vous [aussi]». Puis, quand vint la dernière [prédiction,] ce fut pour qu'ils affligent vos visages et entrent dans la Mosquée comme ils y étaient entrés la première fois, et pour qu'ils détruisent complètement ce dont ils se sont emparés.
8 عَسَى رَبُّكُمْ أَن يَرْحَمَكُمْ وَإِنْ عُدتُّمْ عُدْنَا وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ حَصِيرًا
Il se peut que votre Seigneur vous fasse miséricorde. Mais si vous récidivez, Nous récidiverons. Et Nous avons assigné l'Enfer comme camp de détention aux infidèles.
9 إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا
Certes, ce Coran guide vers ce qu'il y a de plus droit, et il annonce aux croyants qui font de bonnes œuvres qu'ils auront une grande récompense,
10 وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
4:31
Nu. Nu. Cip. 666. Nu. Cip. Nu
מעפן
של אליהו מלכה
Yo quiero uno cuánto
Cuánto
É possível comprar ?
Faça um é simples e terá um valor diferente para si. Que Deus o acompanhe🙏
É verdade que estou atrasado na resposta, mas só tomei conhecimento deste vídeo hoje. Se ainda não comprou ou fabricou o teu, já deve saber que na internet tem várias lojas vendendo o Shofar! Em relação a fazer um, de fato é muito fácil! Eu mesmo já fiz um.